Tranquilidad para su empresa Cámaras y DVR Serie Performance

Cámaras y DVR Serie Performance
GAMA DE CÁMARAS PARA INTERIOR, EXTERIOR Y ENTORNOS
CON POCA LUZ
Tranquilidad
para su empresa
Cámaras de vigilancia
Serie Performance de Honeywell
Una gama de cámaras de vigilancia robustas y económicas, de
fácil instalación y uso, con posibilidad de acceso remoto
adecuadas para una amplia gama de aplicaciones comerciales,
industriales y residenciales.
La reputación de Honeywell se basa en el
desarrollo de productos de alta tecnología
que proporcionan tanto al instalador como
al usuario la tranquilidad de haber invertido
en uno de los mejores sistemas de
seguridad integrada. Las cámaras de
vídeovigilancia ofrecen una instalación
sencilla y de total fiabilidad con algunas de
las opciones más avanzadas y robustas del
mundo de la seguridad. Algunas de las
ventajas de los productos Honeywell son
las excelentes opciones de grabación de
una copia de seguridad, su acceso total y
su funcionamiento sencillo y eficaz.
La Serie Performance de Honeywell utiliza
la última tecnología de cámaras analógicas
960H. Esta tecnología proporciona la
máxima resolución para sistemas
analógicos y una calidad de imagen
notablemente superior.
Las cámaras de la Serie Performance de
Honeywell incluyen opciones para
condiciones de baja iluminación, diseño
antivandálico, pueden utilizarse en interior
o exterior, disponen de lentes varifocales,
la flexibilidad añadida de entradas de doble
tensión y/o iluminación infrarroja en
algunos modelos.
Contamos con una amplia gama de
cámaras esféricas, minidomos y cámaras
bullet para cada necesidad ofreciendo
grabaciones de seguridad detalladas y de
alta resolución.
Esta magnífica gama de cámaras es
compatible con las versiones anteriores de
sistemas analógicos Honeywell y cubre la
mayoría de las necesidades en entornos
comerciales, industriales y residenciales,
como almacenes, establecimientos
comerciales, hospitales, centros
educativos, hoteles o aeropuertos. Existe
un sistema Honeywell para cualquier
instalación donde se precise una solución
de vigilancia fiable.
Los productos Honeywell y su calidad
están reconocidos a nivel mundial y
cuentan con el respaldo de una garantía
integral que ofrece una seguridad aún
mayor*.
* Para obtener más información, póngase en contacto con su comercial de referencia de Honeywell.
2
Videovigilancia con costes reducidos
DVRS
La grabación de las imágenes captadas con cámaras de vigilancia es una parte esencial de cualquier sistema
de seguridad. Los DVRs de la Serie Performance de Honeywell están disponibles en opciones de cuatro, ocho
y dieciséis canales, que proporcionan velocidades de grabación de 100, 200 y 400 imágenes por segundo con
una resolución analógica de hasta 960H. Los DVRs de Honeywell incorporan una serie de características
avanzadas muy prácticas, como por ejemplo, acceso remoto desde un teléfono móvil iPhone® de Apple o
Android, navegador web Internet Explorer o software de gestión y la supervisión de múltiples grabadores. El
modo de grabación, las opciones de almacenamiento en memoria y el rápido acceso a las imágenes de
eventos convierten a los DVR HRGX, HREP2 y HRDPHX de la Serie Performance de Honeywell en la mejor
opción de su clase y una de las más económicas del mercado. Los modelos híbridos adicionales - HRDPH y
HRDPHX16 - ofrecen soporte para un máximo de cuatro entradas IP con una resolución de 1080p y se integran
perfectamente con el sistema de gestión remota HFVMS de Honeywell y el software de control de accesos
WIN-PAK®, así como con las opciones de recepción de alarmas de otros fabricantes.
CÁMARAS ANALÓGICAS
Nuestra Serie Performance de cámaras analógicas ofrece a instaladores y usuarios múltiples soluciones de
vigilancia económicas y flexibles.
La Serie Performance de Honeywell utiliza la última tecnología para cámaras analógicas 960H, la cual ofrece
una resolución un 30% superior de forma que las cámaras y los DVRs pueden capturar hasta 720TVL, lo que
supone una importante mejora en la calidad de las imágenes.
La gama analógica de Honeywell incluye minidomos, cámaras esféricas y tipo bullet para interiores y
exteriores antivandálicas, iluminación por IR y con un avanzado diseño exterior para entornos con escasa
iluminación que ofrecen una vigilancia precisa y fiable, con un mantenimiento sencillo y capacidad de
ampliación a medida que cambien sus necesidades.
Las imágenes de alta resolución en condiciones de iluminación cambiantes, tanto de día como de noche,
permiten un control visual continuo reforzado por una reducción del ruido y una prolongación del tiempo de
grabación. Gracias a los LED IR que se activan al disminuir la luz ambiental por debajo de un umbral definido
por el usuario, es posible disfrutar de una vigilancia 24 horas en entornos con una iluminación
extremadamente baja.
Para hacer pedidos o solicitar más información, llame al 902 667 800 3
DVRs
Guía de referencia rápida
Modelo
HRGX
Número de
referencia
Resolución
Conexión
o medios
extraíbles
Máx.
velocidad de
grabación
(pps)
Modos de control
de la unidad y
funciones
Control remoto de software
Navegador
Apps
móviles
Software
registrado
HFVMS
Integración
MAXPRO®
VMS
WIN-PAK®
Pro-Watch®
Terceros
Acceso remoto
Máx. usuarios
simultáneos
Salidas de monitor
Audio
Punto Principal Principal Principal Entradas/
CVBS
CVBS
VGA
HDMI
Salidas
Entradas/salidas de
alarma
Entradas
Salidas
500 GB
H.264
1
1
1
1
4/1
4
2
HRGX41X
4
1 TB
H.264
1
1
1
1
4/1
4
2
HRGX81X
8
1 TB
H.264
1
1
1
1
4/1
4
2
1
1
1
1
4/1
4
2
1
1
1
1
4/1
4
2
2 TB
8
H.264
CIF: 352 x 288
2CIF: 704 x 288
D1: 704 x 576
960H/WD1:
960 x 576
Soporte memoria
USB
Soporte red TCP/IP
400 a D1 y
400 a WD1
Control del ratón
Mando a distancia por
IR
Control del panel frontal
24 en total
HRGX161X
16
1 TB
H.264
HRGX162X
16
2 GB
H.264
1
1
1
1
4/1
4
2
HRGX164X
16
4 GB
H.264
1
1
1
1
4/1
4
2
Idiomas
2
N/D
1
1
4/1
4
2
2
N/D
1
1
4/1
4
2
2
N/D
1
1
4/1
4
2
2
N/D
1
1
4/1
4
2
2
N/D
1
1
4/1
4
2
2
N/D
1
1
4/1
4
2
1
4/1
4
2
Inglés
Francés
Alemán
Italiano
Español
Holandés
Checo
Polaco
Ruso
GRABACIÓN EN TIEMPO REAL A UNA RESOLUCIÓN DE 960H
HREP24D500X
4
500 GB
H.264
HREP24D1TX
4
1 TB
H.264
1 TB
8
H.264
CIF: 352 x 288
2CIF: 704 x 288
D1: 704 x 576
960H/WD1:
960 x 576
Grabador de CD o
DVD integrado
Soporte memoria
USB
400 a D1 y
400 a WD1
Control del ratón
Control Jog/Shuttle
Teclado HJC4000
control vía IP
Mando a distancia por
IR
Control del panel frontal
4 en total
Administrador: 1
Ver y
buscar: 3
HREP28D2TX
8
2 TB
H.264
HREP216D1TX
16
1 TB
H.264
HREP216D2TX
16
2 GB
H.264
HREP216D4TX
16
4 TB
H.264
2
N/D
1
1
1
1
4/1
4
4
1
1
1
4/1
4
4
1
1
1
4/1
8
4
1
1
1
4/1
8
4
1
1
1
4/1
16
4
Soporte red TCP/IP
Inglés
Francés
Alemán
Italiano
Español
Holandés
Checo
Polaco
Ruso
CON FUNCIONES IP
HRDPH4D50X
4
500 GB
H.264
HRDPH4D1TX
4
1 TB
H.264
HRDPH8D2TX
1 TB
8
8
4
hasta
1080p
H.264
2 TB
H.264
CIF: 352 x 288
2CIF: 704 x 288
4CIF: 704 x 576
Grabador de CD o
DVD integrado
Soporte memoria
USB
400 a CIF
y
25 a 1080p
Control del ratón
Teclado HJC4000
control vía RS-232/485
Mando a distancia por
IR
Control del panel frontal
4 en total
Administrador,
usuario,
gestor
HRDPH16D1TX
16
1 TB
H.264
HRDPH16D2TX
16
2 GB
H.264
1
1
1
4/1
16
4
HRDPH16D4TX
16
4 TB
H.264
1
1
1
4/1
16
4
1 TB
H.264
3
1
1
1
16/1
16
16
3
1
1
1
16/1
16
16
3
1
1
1
16/1
16
16
Soporte red TCP/IP
Inglés
Francés
Alemán
Italiano
Español
Holandés
Checo
Polaco
Ruso
CON FUNCIONES IP
HRDPHX16D1TX
HRDPHX16D2TX
HRDPHX16D4TX
4
Códec de
compresión
4
HRDPH8D1TX
HRDPHX16
Almacenamiento
interno
HRGX45X
HREP28D1TX
HRDPH
Número
de
entradas
IP
EXPRESS
HRGX82X
HREP2
Canales de
entrada
analógica
16
16
16
4
hasta
1080p
2 GB
4 TB
H.264
H.264
CIF: 352 x 288
2CIF: 704 x 288
4CIF: 704 x 576
Videovigilancia con costes reducidos
Grabador de CD o
DVD integrado
Soporte memoria
USB
Soporte red TCP/IP
400 a D1
y
25 a 1080p
Control del ratón
Teclado HJC4000
control vía RS-232/485
Mando a distancia por IR
Control del panel frontal
4 en total
Administrador,
usuario,
gestor
Inglés, Francés
Alemán, Italiano,
Español, Holandés,
Checo, Polaco y
Ruso
Para hacer pedidos o solicitar más información, llame al 902 667 800 5
Cámaras
Guía de referencia rápida
CÁMARAS PARA INTERIOR
Sistemas de vigilancia con DVR integrado
Guía de referencia rápida . . .
Número de Imagen Descripción
referencia
Lente
Resolución
horizontal
(TVL)
700
Sensor
imagen
Nº de
píxeles
(HxV)
Tensión
de
entrada
Consumo
Iluminación
mínima
LEDs IR/
Alcance IR
720
Índice
Grado
de
de
protección impacto
IP66
Accesorios
recomendados
Día/
Noche
IK10
Minidomo
HD41HX
MINIDOMO CON
LENTE VFMI,
INTERIOR
VFMI
2,8 12 mm
1/3”
960H
CMOS
976
x
582
12 V CC
0,6W máx.
0,5 luxes a f1,4
(AGC activados)
1/3”
(1,3 MP)
CMOS
1280
x
960
12 V CC/
24V CA
7,0 W máx.
(LED IR
activados)
0,14 luxes a f1,4
(AGC activados)
0 lux (LED IR
activados)
Consumo
Iluminación LEDs IR/Alcance Grado de
protección
mínima
Minidomo IR
HD262HX
MINIDOMO IR CON VFMI
2,8 LENTE VFMI,
12 mm
INTERIOR
Día/
Noche
Real
850 nm/
24 LED IR/20m
Iluminación
CÁMARAS PARA INTERIOR/EXTERIOR
Número de Imagen Descripción
referencia
Lente
Resolución
horizontal
(TVL)
700
Sensor
imagen
Sensor
píxeles
(HxV)
Tensión
de
entrada
720
IP66
Índice
de
impacto
Accesorios
recomendados
Día/
Noche
IK10
Minidomos antivandálicos
HD51HX
HD51HX
HD251X
MINIDOMO PARA
INTERIOR/
EXTERIOR, LENTE
VFMI
VFMI
2,8 12 mm
1/3”
960H
CMOS
976
x
582
MINIDOMO
DÍA/NOCHE PARA
INTERIOR/
EXTERIOR, LENTE
VFAI
VFAI
2,8 12 mm
1/3”
Sony
960H
CCD
12 V CC
0,6W máx.
0,5 luxes a f1,4
(AGC activados)
Soporte:
HDPR-WK
montaje mural
1020
x
596
12 V CC/
24V CA
4,0W máx.
0,1 luxes a f1,4
(AGC activados)
Soporte:
HDPR-WK1
montaje mural
976
x
582
12 V CC/
24V CA
3,6W máx.
(LED IR
activados)
0,05 lux
(color)
0 lux
(LED IR activado)
850 nm/
24 LED/20m
Iluminación
Soportes:
HDPR-WK
montaje mural
HDPR-PK
montaje colgante
Día/
Noche
CCD 1/3” alta
sensibilidad
(960H)
976
x
582
12 V CC/
24V CA
4,0W máx.
(LED IR
activado)
0,05 lux
(color)
0 lux
(LED IR activado)
850 nm/
20 LED/25m
Iluminación
Soportes:
HDPR-WK
montaje mural
HDPR-PK
montaje colgante
Día/
Noche
Real
1/3”
(1,3 MP)
CMOS
1280
x
960
12 V CC/
24V CA
7,0W máx.
(LED IR
activados)
0,14 luxes a f1,4
(AGC activados)
0 lux
(LED IR activados)
850 nm/
24 LED/
30m
Iluminación
Día/
Noche
Real
1/3”
960H
CMOS
976
x
582
12 V CC
2,0W máx.
5,0W máx.
(LED IR
activados)
0,14 luxes a f1,4
(AGC activados)
0 lux (LED IR
activados)
850 nm/
42 LED/30m
Iluminación
Día/
Noche
Real
1/3”
Sony 960H
CCD
1020
x
596
12 V CC/
24V CA
10W máx.
(LED IR
activados)
0,1 luxes a f1,8
(AGC activados)
0 lux (LED IR
activados)
850 nm/
42 LED/30m
Iluminación
Día/
Noche
Minidomos IR antivandálicos
HD70PX
LENTE FIJA,
DNR,INTERIOR/
INTERIOR
HD273X
MINIDOMO IR
CON LENTE VFAI
EXTERIOR
HD273HX
CCD 1/3” alta
sensibilidad
(960H)
Fija
3,6 mm
VFAI
2,8 12 mm
MINIDOMO IR CON
VFMI
LENTE VFMI,
2,8 MI
12 mm
INTERIOR
Cámara esférica IR antivandálica
HD31HX
CÁMARA
ESFÉRICA IR
VFMI
CON LENTE VFMI 2,8 12 mm
INTERIOR/
EXTERIOR
HD31HX
Cámara bullet IR
HB273X
CÁMARA BULLET
VFAI
IR
9CON LENTE VFAI
INTERIOR/
22 mm
EXTERIOR
NOTA: Se recomienda utilizar un suministro eléctrico PSUPER12VDC de 12 V CC con todas las cámaras
6
Videovigilancia con costes reducidos
Día/
Noche
Real
Cámaras en detalle
Cámaras analógicas 960H
HD41HX
Minidomo para interior
Cámara 700 TVL con lente VFMI
CARACTERÍSTICAS
ESPECIFICACIONES
Calidad de imagen superior
• Imagen nítida con resolución muy elevada
(700 TVL)
• Reproducción con colores vivos con luz solar
• Excelente rendimiento con baja iluminación
(iluminación mín. de 0,5 lux)
• Lente varifocal con iris manual de 2,8 - 12 mm
Operativas
Estándar de vídeo
Sistema de escaneo
Sensor de imagen
Número de píxeles
(H x V)
Iluminación mínima
Resolución horizontal
Salida de vídeo
Sistema de
sincronización
Relación señal/ruido
Obturador electrónico
automático
Tipo de lente
Ángulo de visión
horizontal
Ajuste de posición
ACG
Balance de blancos
Consumo eléctrico extremadamente bajo
• Utiliza menos de 1 W
Instalación sencilla
• Diseño compacto de una pieza para una
instalación fácil y rápida
• Instalación directa en una pared o en el techo
• Rotación triaxial
• Conector Pigtail de dos hilos que elimina la
necesidad de cortar cables
• Utiliza el cableado BNC existente; sin necesidad
de recablear
• Compatible con DVRs estándar analógicos
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
PAL
2:1 entrelazado
CMOS 960H de 1/3”
976 x 582
0,5 luxes a f1.4 (AGC activados)
700 TVL
1,0 Vp-p, compuesto a 75 ohmios
Interno
50 dB o superior (AGC desactivado)
1/50-1/167.000 s
2,8-12 mm, f1.4, VFMI
de 91° (ancho) a 28° (tele)
3 ejes
Automático
Automático
Características eléctricas
Tensión de entrada
12 V CC ± 20 %
Consumo de energía
0,6 W máx.
Mecánicas
Dimensiones
Peso
Composición
Conectores
Ambientales
Temp. funcionamiento
Temp. almacenamiento
Humedad relativa
129,0 × 102,0 mm
0,29 kg
Carcasa: ABS
Color: Gris claro
Salida de vídeo: BNC
Entrada de alimentación:
conector de 2,1 mm
de –10°C a 50°C
de –20°C a 60°C
de 0 a 90%, sin condensación
Accesorios recomendados
PSUPER12VDC - alimentación de 12 V CC
Normativa
Emisiones EN55022
Inmunidad EN50130-4
Seguridad eléctrica EN60950
DIMENSIONES
HD41HX Cámara minidomo para interior, 1/3”
CMOS, 700 TVL, Lente VFMI de 2,8 - 12
mm, 12 V CC, PAL
HD262HX
Minidomo IR para interior
Cámara 1,3 MP Día/Noche con lente VFMI
CARACTERÍSTICAS
ESPECIFICACIONES
Calidad de imagen superior
• Imagen nítida con resolución muy elevada
(720 TVL)
• Imágenes con colores vivos con luz solar y blanco
y negro nítido por la noche
• Excelente rendimiento con baja iluminación
(iluminación mín. de 0,14 lux, 0 lux con IR)
• 2,8–lente varifocal con iris manual de 12 mm
Vigilancia 24 horas
• Función día/noche real
• Tecnología inteligente de infrarrojos (IR) para la
distribución uniforme de los mismos
• 24 LEDs IR proporcionan hasta 20m de
iluminación, dependiendo de la reflectancia de la
escena
Instalación sencilla
• Diseño compacto de una pieza para una
instalación fácil y rápida
• Instalación directa en una pared o en el techo
• Rotación triaxial (355° barrido, 80° inclinación,
355° rotación)
• Utiliza el cableado BNC existente; sin necesidad de
recablear
• Compatible con DVRs estándar analógicos
• OSD para una fácil configuración
Operativas
Estándar de vídeo
Sistema de escaneo
Sensor de imagen
Número de píxeles (H x V)
Iluminación mínima
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
DIMENSIONES
Resolución horizontal
Salida de vídeo
Sistema de sincronización
Relación señal/ruido
Obturador electrónico
automático
Tipo de lente
Ángulo de visión horizontal
Ajuste de posición
Consumo
PAL
2:1 entrelazado
1/3” (1,3 MP) CMOS
1280 × 960
0,14 lux a f1,4 (AGC activados) 0 lux
(LEDs infrarrojos activados)
720 TVL
1,0 Vp-p, compuesto a 75 ohmios
Interno
62 dB o superior (AGC desactivado)
1/25-1/25.000 s
2,8–12 mm, f1.4, VFMI
De 80° (gran angular) a 27,2° (tele)
Barrido 355°, Inclinación 80°,
Rotación 355°
LED IR
850 nm, 24 LEDs infrarrojos
Distancia de iluminación
Hasta 20 m, dependiendo de la
por infrarrojos
reflectancia de la escena
AGC
Bajo/Medio/Alto/Desactivado
Balance de blancos
Auto/manual
Modo Día/noche
Color/ByN/IR inteligente
3 DNR
Alto/Medio/Bajo/Desactivado
Detección de movimiento
4 Zonas
Zonas privadas
Encendido/Activado, 8 Zonas
Características eléctricas
Tensión de entrada
12 V CC/ 24 V CA ±10 %
Mecánicas
Dimensiones
Peso
Composición
Conectores
7,0 W máximo (LEDs infrarrojos
activados)
133,0 × 102,1 mm
0,41 kg
Carcasa: ABS
Color: Blanco
Salida de vídeo: BNC
Entrada de alimentación: bloque de
terminales de tornillo
Ambientales
Temp. funcionamiento
de –20°C a 60°C
Temp. almacenamiento de –20°C a 65°C
Humedad relativa
del 0% al 90%, sin condensación
Accesorios recomendados
PSUPER12VDC - alimentación de 12 V CC
Normativa
Emisiones
EN55022
Inmunidad
EN50130-4
Seguridad eléctrica
EN60950
HD262HX Cámara minidomo para interior TDN,
1/3” CMOS, 720 TVL, Lente VFMI de
2,8 - 12 mm, 24 LEDs IR, 12 V CC/24 V
CA, PAL
NOTA: Honeywell se reserva el derecho de realizar cambios en el diseño o en las especificaciones del producto sin previo aviso.
Para hacer pedidos o solicitar más información, llame al 902 667 800 7
Cámaras en detalle
Cámaras analógicas 960H
HD51HX
Minidomo para interior/exterior
Cámara 700 TVL con lente VFMI
CARACTERÍSTICAS
ESPECIFICACIONES
Calidad de imagen superior
• Imagen nítida con resolución muy elevada
(700 TVL)
• Reproducción con colores vivos con luz solar
• Lente varifocal con iris manual de 2,8 - 12 mm
Operativas
Estándar de vídeo
Sistema de escaneo
Sensor de imagen
Número de píxeles (H x V)
Iluminación mínima
Resolución horizontal
Salida de vídeo
Sistema de sincronización
Relación señal/ruido
Obturador electrónico
automático
Tipo de lente
Ángulo horizontal
de visión
Ajuste de posición
AGC
Balance de blancos
Consumo eléctrico extremadamente bajo
• Utiliza menos de 1 W
Rendimiento fiable en exterior
• Carcasas de exterior con clasificación IP66
• La válvula de ecualización evita el efecto vacío
provocado por cambios repentinos en la presión
barométrica
• Antivandálica
Instalación sencilla
• Diseño compacto de una pieza para una
instalación fácil y rápida
• Instalación directa en una pared o en el techo
• Rotación triaxial
• Conector Pigtail de dos hilos que elimina la
necesidad de cortar cables
• Utiliza el cableado BNC existente; sin necesidad
de recablear
• Compatible con DVRs estándar analógicos
PAL
2:1 entrelazado
CMOS 960H de 1/3”
976 x 582
0,5 luxes a f1,4 (AGC activados)
700 TVL
1,0 Vp-p, compuesto a 75 ohmios
Interno
50 dB o superior (AGC desactivado)
1/50-1/167.000 s
2,8–12 mm, f1,4, VFMI
De 91° (gran angular) a 28° (tele)
3 ejes
Automático
Automático
Características eléctricas
Tensión de entrada
12 V CC ± 20 %
Consumo
0,6 W máx.
Mecánicas
Dimensiones
Peso
Composición
Conectores
Ambientales
Temp. funcionamiento
Temp. almacenamiento
Humedad relativa
Clasificación
144,5 x 101,0 mm
0,8 kg
Carcasa: Aluminio fundido a presión
Acabado: recubrimiento de polvo
gris claro
Salida de vídeo: conector de BNC
Entrada de alimentación: conector de
2,1 mm
de –10°C a 50°C
de –20°C a 60°C
del 0% al 90%, sin condensación
IP66
Accesorios recomendados
PSUPER12VDC - alimentación de 12 V CC
Soporte para montaje en pared HDPR-WK
Normativa
Emisiones
Inmunidad
Seguridad eléctrica
EN55022
EN50130-4
EN60950
DIMENSIONES
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
HD51HX Cámara minidomo para interior/exterior,
1/3” CMOS, 700 TVL, lente VFMI de
2,8 - 12 mm, 12 V CC, PAL
HD251X
Minidomo para interior/exterior
Cámara 700 TVL Día/Noche con lente VFAI
CARACTERÍSTICAS
ESPECIFICACIONES
Calidad de imagen superior
Operativas
Estándar de vídeo
Sistema de escaneo
Sensor de imagen
Número de píxeles (H x V)
Iluminación mínima
Resolución horizontal
Salida de vídeo
Sistema de sincronización
Relación señal/ruido
Obturador electrónico
automático
Tipo de lente
Ángulo de visión
• Imagen nítida y detallada con resolución muy
elevada (700 TVL)
• Reproducción con colores vivos con luz solar
• Excelente rendimiento con baja iluminación
(iluminación mín. de 0,1 lux)
• Reducción digital del ruido
• Lente varifocal con iris automático de
2,8 - 12 mm
Rendimiento fiable en exterior
• Carcasa resistente a exteriores con clasificación
IP66
• Antivandálica
Instalación sencilla
• Diseño compacto de una pieza para una
instalación fácil y rápida
• Instalación directa en una pared o en el techo
• Rotación triaxial
• Conector Pigtail de dos hilos que elimina la
necesidad de cortar cables
• OSD para una fácil configuración
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
Día/noche
DNR
Control de ganancia
automática
BLC/HSBLC
Aumento de sensibilidad
Espejo
Detección de movimiento
Zonas privadas
D-WDR
Nitidez
D-Zoom
DIS
Desempañado
PAL
2:1 entrelazado
Sony 960H CCD de 1/3”
1020 × 596
0,1 luxes a f1,4 (AGC activados)
700 TVL
1,0 Vp-p, compuesto a 75 ohmios
Interno
52 dB (AGC desactivado, peso activado)
12 V CC/ 24 V CA ±10%
4 W máx.
150,0 × 100,0 mm
0,83 kg
Carcasa: Aluminio fundido
Acabado: Recubrimiento de polvo
gris claro
Salida de vídeo: conector BNC
Aux: Conector de 2 patillas
para cable de prueba de vídeo
Entrada de alimentación: conector
de 2,1 mm
Conectores
1/50–a 1/100.000 s
2,8–12 mm, f1,4, VFAI
Horizontal: De 99,8° (gran angular)
a 25,0° (tele)
Vertical: De 72,5° (gran angular) a 18,7°
(tele)
Ambientales
Color/BN/Auto/Ext
de –10°C a 50°C
Desactivada/activada (nivel ajustable) Temp. funcionamiento
Temp. almacenamiento
de –20°C a 60°C
Humedad relativa
de 0 a 95% (sin condensación)
Desactivado/bajo/medio/alto
Desactivado/activado
Clasificación
IP66
Auto (de × 2 a × 256)
Accesorios
recomendados
Desactivado/Espejo/V-Flip/Rotación
PSUPER12VDC - alimentación de 12 V CC
Desactivado/activado (4 zonas
programables)
Soporte para montaje en pared HDPR-WK1
Desactivado/activado (8 zonas
Normativa
programables)
Emisiones
EN55022
Desactivada/Interior/Exterior (nivel
ajustable)
Inmunidad
EN50130-4
Desactivada/activada (nivel ajustable) Seguridad eléctrica
EN60950
Activado/Desactivado (hasta 32×)
Desactivado/activado
Desactivado/Automático/Manual
(nivel ajustable)
DIMENSIONES
HD251X Cámara minidomo antivandálica
día/noche para interior/exterior, CCD
de 1/3”, 700 TVL, lente VFAI de
2,8–12 mm, 12 V– CC / 24 V CA, PAL
8
Características eléctricas
Tensión de entrada
Consumo
Mecánicas
Dimensiones
Peso
Composición
Videovigilancia con costes reducidos
HD70PX
Minidomo IR para interior/exterior
Cámara 700 TVL Día/Noche con lente fija
CARACTERÍSTICAS
ESPECIFICACIONES
Calidad de imagen superior
• Imagen nítida con resolución muy elevada
(700 TVL)
• Imágenes con colores vivos con luz solar y blanco
y negro nítido por la noche
• Lente fija de 3,6 mm
• WDR digital para condiciones de iluminación escasa
Operativas
Estándar de vídeo
Sistema de escaneo
Sensor de imagen
Número de píxeles
Iluminación mínima
Resolución horizontal
Salida de vídeo
Sistema de sincronización
Relación señal/ruido
Control de ganancia
Obturador electrónico
automático
Balance de blancos
LED IR
Iluminación IR
Vigilancia 24 horas
• Función Día/Noche
• Tecnología inteligente de infrarrojos (IR) para una
distribución equilibrada de IR
• 24 LED IR proporcionan hasta 20 m de
iluminación, dependiendo de la reflectancia de la
escena
Rendimiento robusto
• Carcasa de intemperie con clasificación IP66
• Carcasa resistente a impactos
Instalación sencilla
• Instalación directa en una pared o en el techo
• Rotación triaxial (355° barrido, 80° inclinación y
±90° rotación original)
• Compatible con DVRs estándard analógicos
• OSD para una fácil configuración
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
Características eléctricas
Tensión de entrada
12 V CC ± 10%
Consumo
Máx. 3,6W IR activados
Mecánicas
Dimensiones
144,5 x 100 x 101 mm
Peso
1,19 kg
Composición
Carcasa: aluminio fundido a presión
Cúpula: Policarbonato
Acabado: recubrimiento de polvo gris claro
Conectores
Vídeo principal: conector BNC
Entrada de alimentación: conector de 2,1 mm
Ambientales
Temp. funcionamiento
de –10°C a 50°C
1/50 – 1/120.000 segundo (PAL)
- Humedad relativa
30% ~ 80% HR
ATW, Manual, Pulsación
Temp.
almacenamiento
de
20°C a 60°C
850 nm, 24 LED
20% ~ 90% HR
Hasta 20 m, dependiendo de la reflectancia de - Humedad relativa
Clasificación
IP66
la reflectancia de la escena
BLC/HSBLC
Desactivada/baja/media/alta
Accesorios recomendados
Día/noche
IRED, Color, B/N
PSUPER12VDC - alimentación de 12 V CC
Zonas privadas
Desactivado/activado (8 zonas programables) Soporte para montaje en pared HDPR-WK
Detección de movimiento
Desactivado/activado (4 zonas programables) Soporte de montaje colgante HDPR-PK
Función espejo
Activado/Desactivado (Horizontal)
Normativa
Tipo de lente
Lente fija (f=3,6 mm)
Emisiones
EN55022
Ángulo de visión
H: 78,7˚ V: 57,9˚
Inmunidad
EN50130-4
DNR
Bajo, medio, alto, desactivado
Seguridad eléctrica
EN60950
Aumento de sensibilidad Desactivado/ ~512x
D-WDR
Desactivada/baja/media/alta
Desempañado
Sí
PAL
2:1 entrelazado
CCD 1/3” alta sensibilidad (960H)
976 (H) x 582 (V)
0,05 lux (color)/0 lux (LED infrarrojo activado)
700TVL
1,0 Vp-p, compuesto @ 75 ohmios
Interno
Más de 52dB (AGC desactivado)
Activada (ajustable), Desactivada automática
75,6 mm
DIMENSIONES
144,5 mm
37 mm
HD70PX Cámara con IR día/noche para
interior/exterior 960H, CCD de 1/3”
de alta sensibilidad, 700 TVL, lente
fija de 3,6 mm 24 LEDs IR, 12 V
CC/24 V CA
75,6 mm
74,15 mm
101,0 mm
100 mm
HD273X
Minidomo IR para interior/exterior
Cámara 700 TVL Día/Noche real con lente VFAI
CARACTERÍSTICAS
ESPECIFICACIONES
Calidad de imagen superior
• Imagen nítida con resolución muy elevada
(700 TVL)
• Imágenes con colores vivos con luz solar y blanco
y negro nítido por la noche
• Lente VFAI de 2,8 - 12 mm CC con filtro de corte
infrarrojo
• WDR digital para condiciones de iluminación
escasa
Vigilancia 24 horas
• Función día/noche real
• Tecnología inteligente de infrarrojos (IR) para una
distribución uniforme de los mismos
• 20 LEDs infrarrojos de alto rendimiento
proporcionan hasta 25 m de iluminación,
dependiendo de la reflectancia de la escena
Rendimiento robusto
• Carcasa de exterior con clasificación IP66
• Carcasa resistente a impactos
Instalación sencilla
• Instalación directa en una pared o en el techo
• Rotación triaxial (355° barrido, 80° inclinación y
±90° rotación original)
• Compatible con DVRs estándar analógicos
• OSD para una fácil configuración
Operativas
Estándar de vídeo
Sistema de escaneo
Sensor de imagen
Número de píxeles
Iluminación mínima
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
DIMENSIONES
Resolución horizontal
Salida de vídeo
Sistema de sincronización
Relación señal/ruido
Control de ganancia
automática
Obturador electrónico
automático
Balance de blancos
LED IR
Iluminación IR
BLC/HSBLC
Día/noche
Zonas privadas
Detección de movimiento
Función espejo
Tipo de lente
Ángulo de visión
DNR
Aumento de sensibilidad
D-WDR
PAL
2:1 entrelazado
CCD 1/3” alta sensibilidad (960H)
976 (H) x 582 (V)
0,05 lux (color)/0 lux (LED infrarrojo
activado)
700 TVL
1,0 Vp-p, compuesto @ 75 ohmios
Interno
Más de 52dB (AGC desactivado)
Activada (ajustable), Desactivada
1/50 – 1/120.000 segundo (PAL)
ATW, Manual, Pulsación
850 nm, 20 LED
Hasta 25 m, dependiendo de la
reflectancia de la escena
Desactivada/baja/media/alta
IRED, Color, B/N
Desactivado/activado (8 zonas
programables)
Activada, desactivada (4 zonas
programables)
Activado/Desactivado (Horizontal)
VFAI 2,8 - 12 mm DC
H: 91˚~28˚, V: 74,7˚~21,2˚
Bajo, medio, alto, desactivado
Desactivado/ ~512x
Desactivada/baja/media/alta
Nitidez
Desempañado
Características eléctricas
Tensión de entrada
Consumo
Mecánicas
Dimensiones
Peso
Composición
Conectores
Activada/desactivada (nivel ajustable)
Sí
24VCA/12 VCC ±10 %
Máx. 4,0W IR activados
144,5 x 100 x 101 mm
1,24 kg
Carcasa: aluminio fundido a presión
Cúpula: policarbonato
Acabado: recubrimiento de polvo gris
claro
Vídeo principal: conector de BNC
Entrada de alimentación: conector de
2,1 mm
Ambientales
Temp. funcionamiento
de –10°C a 50°C
- Humedad relativa
30% ~ 80% HR
Temp. Almacenamiento de 20°C a 60°C
- Humedad relativa
20% ~ 90% HR
Clasificación
IP66
Accesorios recomendados
PSUPER12VDC - alimentación de 12 V CC
Soporte para montaje en pared HDPR-WK
Soporte de montaje colgante HDPR-PK
Normativa
Emisiones
Inmunidad
Seguridad eléctrica
EN55022
EN50130-4
EN60950
75.6 mm
144.5 mm
37.0 mm
75.6 mm
47.15 mm
110.0 mm
HD273X Minidomo IR de alta resolución, CCD
1/3”, día/noche real, 700 TVL, 20
LEDs, Lente VFAI de 2, 8-12 mm, 12 V
CC/24 V CA, PAL
100.0 mm
NOTA: Honeywell se reserva el derecho de realizar cambios en el diseño o en las especificaciones del producto sin previo aviso.
Para hacer pedidos o solicitar más información, llame al 902 667 800 9
Cámaras en detalle
Cámaras analógicas 960H
HD273HX
Minidomo IR para interior/exterior
Cámara 1,3 MP Día/Noche real con lente VFMI
CARACTERÍSTICAS
ESPECIFICACIONES
Calidad de imagen superior
• Imagen nítida con resolución muy elevada
(720 TVL)
• Imágenes con colores vivos con luz solar y
blanco y negro nítido por la noche
• Lente varifocal con iris manual de 2,8 - 12 mm
Vigilancia 24 horas
• Función día/noche real
• Tecnología inteligente de infrarrojos (IR) para la
distribución uniforme de los mismos
• 24 LEDs IR proporcionan hasta 30 m de
iluminación, dependiendo de la reflectancia de
la escena
Rendimiento robusto
• Carcasa de exterior con clasificación IP66
• Protección contra impactos de hasta IK10
Instalación sencilla
• Un único modelo sencillo se convierte para
montaje a nivel o en superficie
• Instalación directa en una pared o en el techo
• Rotación triaxial (355° barrido, 80° inclinación,
±90° rotación horizontal)
• Utiliza el cableado BNC existente; sin
necesidad de recablear
• Compatible con DVRs estándar analógicos
• OSD para una fácil configuración
Operativas
Estándar de vídeo
Sistema de escaneo
Sensor de imagen
Número de píxeles (H x V)
Iluminación mínima
Resolución horizontal
Salida de vídeo
Sistema de sincronización
Relación señal/ruido
Obturador electrónico
automático
Tipo de lente
Ángulo horizontal
de visión
Ajuste de posición
Distancia de iluminación
infrarroja
Consumo
PAL
2:1 entrelazado
1/3” (1,3 MP) CMOS
1280 × 960
0,14 lux a f1,4 (AGC activados) 0 lux
(LEDs infrarrojos activados)
720 TVL
1,0 Vp-p, compuesto a 75 ohmios
Interno
62 dB o más (AGC desactivado)
1/25-1/25.000 s
2,8–12 mm, f1,4, VFMI
De 80° (gran angular) a 27,2° (tele)
Pan (Panorámica): 355°, inclinación:
80°, Rotación: ±90° LEDs infrarrojos
850 nm, 24 LEDs infrarrojos
Hasta 30 m, dependiendo de la
reflectancia de la escena
Globe AE/DWDR
Bajo/Medio/Alto/Desactivado
Auto/manual
Color/ByN/IR inteligente
Bajo/Medio/Alto/Desactivado
4 zonas
Encendido/Activado, 8 Zonas
Exposición automática
AGC
Balance de blancos
Modo Día/noche
RRD 3D
Detección de movimiento
Zonas privadas
Características eléctricas
Tensión de entrada
12 V CC/ 24 V CA ±10 %
Mecánicas
Dimensiones
Peso
Composición
Conectores
Ambientales
Temp. funcionamiento
Temp. de almacenamiento
Humedad relativa
Clasificación
Protección contra
impactos Clasificación
7,0 W máximo (LED infrarrojos
activados)
145,3 × 124,2 mm
0,9 kg
Carcasa: Aluminio fundido a
presión
Acabado: Lacado blanco
Salida de vídeo: conector BNC
Entrada de alimentación: Bloque de
terminales de tornillo
de –20 °C a 60 °C
de –20 °C a 65 °C
de 0 a 90 % (sin condensación)
IP66
Hasta IK10
Accesorios recomendados
PSUPER12VDC - alimentación de 12 V CC
Normativa
Emisiones
Inmunidad
Seguridad eléctrica
EN55022
EN50130-4
EN60950
DIMENSIONES
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
HD273HX Minidomo IR TDN interior/exterior,
1/3” CMOS, 720 TVL, lente VFMI
2,8–12 mm, 24 IR LEDs,12 V CC/24 V
CA, PAL
HD31HX
Cámara esférica IR para interior/exterior
Cámara 700 TVL Día/Noche real con lente VFMI
CARACTERÍSTICAS
ESPECIFICACIONES
Calidad de imagen superior
• Imagen nítida con resolución muy elevada
(700 TVL)
• Imágenes con colores vivos con luz solar y blanco
y negro nítido por la noche
• Excelente rendimiento con baja iluminación
(0,1 lux color, 0 lux b/n)
• Lente varifocal con iris manual de 2,8 - 12 mm
Vigilancia 24 horas
• Función día/noche real
• 42 LEDs IR proporcionan hasta 30 m de
iluminación, dependiendo de la reflectancia de la
escena
Rendimiento fiable en exteriores
• Carcasas de exterior con clasificación IP66
• Antivandálica
Instalación sencilla
• Diseño compacto para una instalación fácil y
rápida
• Instalación directa en una pared o en el techo
• Rotación triaxial (360° barrido, 75° inclinación, y
360° rotación horizontal)
• Utiliza el cableado BNC existente; sin necesidad
de recablear
• Compatible con DVRs estándar analógicos
• Zoom externo y ajuste del foco de fácil acceso
Operativas
Estándar de vídeo
Sistema de escaneo
Sensor de imagen
Número de píxeles (H x V)
Iluminación mínima
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
DIMENSIONES
Resolución horizontal
Salida de vídeo
Sistema de
sincronización
Relación señal/ruido
Obturador electrónico
automático
Tipo de lente
Ángulo horizontal
de visión
Ajuste de posición
LED IR
Iluminación IR
Consumo
PAL
2:1 entrelazado
CMOS 960H de 1/3”
976 x 582
0,14 lux a f1,4 (AGC activados)
0 lux (LEDs infrarrojos activados)
700 TVL
1,0 Vp-p, compuesto a 75 ohmios
Interno
62 dB o superior (AGC desactivado)
1/50-1/100.000 s
2,8–12 mm, f1,4, VFMI
De 80° (gran angular) a 27,2° (tele)
Pan (Panorámica): 360°, inclinación:
75°, Rotación: 360°
850 nm, 42 LEDs infrarrojos
Hasta 30 m, dependiendo de la la
reflectancia de la escena
Mecánicas
Dimensiones
Peso
Composición
134,3 × 123,9 × 91,5 mm
0,57 kg
Carcasa: Aluminio fundido a presión
Acabado: gris oscuro
Ambientales
Temp. funcionamiento
de –40°C a 60°C
Temp. almacenamiento de –20°C a 65°C
Humedad relativa
del 0% al 90%, sin condensación
Clasificación
IP66
Accesorios recomendados
PSUPER12VDC - alimentación de 12 V CC
Normativa
Emisiones
EN55022
Inmunidad
EN50130-4
Seguridad eléctrica
EN60950
Características eléctricas
Tensión de entrada
12 V CC ± 10 %
HD31HX Cámara esférica IR TDN
interior/exterior, CMOS de 1/3”, 700
TVL, lente VFMI de 2,8–12 mm,
42 LEDs IR, 12 V CC, PAL
10
2,0 W máx.
(LEDs infrarrojos desactivados)
5,0 W máx.
(LEDs infrarrojos activados)
Videovigilancia con costes reducidos
HB273X
Cámara bullet IR para interior/exterior
Cámara 700 TVL Día/Noche real con lente VFAI
CARACTERÍSTICAS
ESPECIFICACIONES
Calidad de imagen superior
• Imagen nítida con resolución de imagen muy
elevada (700 TVL)
• Imágenes con colores vivos con luz solar y
blanco y negro nítido por la noche
• Reducción digital del ruido
• Lente varifocal con iris automático de
9 - 22 mm
Vigilancia 24 horas
• Función día/noche real
• Tecnología inteligente de infrarrojos (IR) para la
distribución uniforme de los mismos
• 42 LEDs IR proporcionan hasta 30 m de
iluminación, dependiendo de la reflectancia de
la escena
Rendimiento fiable en cualquier condición
climatológica
• Carcasa resistente a exteriores con
clasificación IP66
Instalación sencilla
• Diseño compacto para una instalación fácil y
rápida
• Montaje directo en el techo o en pared con solo
tres tornillos
• Soporte multidireccional
• Conector Pigtail de dos hilos que elimina la
necesidad de cortar cables
• OSD para una fácil configuración
• Zoom externo y ajuste del foco de fácil acceso
Operativas
Estándar de vídeo
Sistema de escaneo
Sensor de imagen
Número de píxeles
Iluminación mínima
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
DIMENSIONES
PAL
2:1 entrelazado
Sony 960H CCD de 1/3”
1020 x 596
0,1 lux a f1,8 (AGC activados)
0 lux (LEDs infrarrojos activados)
Resolución horizontal
700 TVL
Salida de vídeo
1,0 Vp-p a 75 ohmios
Sistema de sincronización Interno
Relación señal/ruido
52 dB (AGC desactivado, peso
activado)
Obturador electrónico
automático
1/50–a 1/100.000 s
Tipo de lente
9–22 mm, f1,8, VFAI
Ángulo de visión
Horizontal: De 30,6° (gran angular) a
14,0° (tele)
Vertical: De 22,6° (gran angular)
a 10,5° (tele)
LED IR
850 nm, 42 LED
Iluminación IR
Hasta 30 m, dependiendo de la
reflectancia de la escena
Día/noche
Color/BN/Auto/Ext
DNR
Desactivada/activada
(nivel ajustable)
Control de ganancia
automática
Desactivado/bajo/medio/alto
Balance de blancos
ATW/AWB/AWC/Manual
BLC/HSBLC
Desactivado/activado
Aumento de sensibilidad Auto (de ×2 a ×256)
Espejo
Desactivado/Espejo/V-Flip/Rotación
Detección de movimiento Desactivado/activado
(4 zonas programables)
Zonas privadas
Desactivado/activado
(8 zonas programables)
D-WDR
Desactivada/Interior/Exterior
(nivel ajustable)
Nitidez
Desactivada/activada
(nivel ajustable)
D-Zoom
DIS
Desempañado
Características eléctricas
Tensión de entrada
12 V CC/ 24 V CA ±10%
Consumo
10 W máximo (LED infrarrojos
activados)
Mecánicas
Dimensiones
140 × 91 × 80 mm
Peso
0,59 kg
Composición
Carcasa: aluminio fundido a presión
Acabado: Recubrimiento de polvo
gris oscuro
Conectores
Salida de vídeo: Conector BNC.
Aux: Conector de 2 patillas para
cable de prueba de vídeo
Entrada de alimentación: conector
de 2,1 mm
Ambientales
Temp. funcionamiento
de -10°C a 50°C
Temp. almacenamiento de -20°C a 60°C
Humedad relativa
del 0% al 95%, sin condensación
Clasificación
IP66
Accesorios recomendados
PSUPER12VDC - alimentación de 12 V CC
Normativa
Emisiones
EN55022
Inmunidad
EN50130-4
Seguridad eléctrica
EN60950
205 mm
91 mm
140 mm
80 mm
140 mm
HB273X Cámara bullet IR TDN para
interior/exterior, CCD de 1/3”, 700 TVL,
lente VFAI 9–22 mm, 42 LEDs IR, 12 V
CC/ 24 V CA, PAL
Activado/Desactivado (hasta 32×)
Desactivado/activado
Desactivado/Automático/Manual
(nivel ajustable)
77 mm
NOTA: Honeywell se reserva el derecho de realizar cambios en el diseño o en las especificaciones del producto sin previo aviso.
Para hacer pedidos o solicitar más información, llame al 902 667 800 11
Más información:
www.honeywell.com/security/es
Honeywell Security Group
Avenida de Italia, nº7, 2ª planta
C.T. Coslada
28821 - Coslada (Madrid)
España
Tel: +34 902 667 800
www.honeywell.com
HVS-Performance-06-ES(0515)SB-E
Mayo 2015
© 2015 Honeywell International Inc.