Documento 1328926

Cronología&Fenomenología
Resignificación&Sentido
PPrriim
an
mVaVaevevrereararn
aooSSuSuSrurur2r202021010212111
NNN
úN
úm
eerereoorroo11414122
úm
úm
m
AAAAññññooooVVIIVV
Política Exterior y Defensa
Política Doméstica y Sociedad
Economía, Integración, Ambiente y Recursos
Derecho Internacional Público
ISSN 1852-0057
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
S u m a r io
Seguimiento:
Septiembre, octubre y noviembre de 2012
Política Exterior y Defensa
Cronología & fenomenología
by Florencia Fantín y Manuel Cabral
Pág. 5
Política Doméstica y Sociedad
Cronología & fenomenología
by Priscila Inés Pretzel y Milagros Games
Pág. 13
Derecho Internacional Público
Cronología & fenomenología
by Natalin Pousadas Liaudat y Vanesa
Mangini
Pág. 17
Economía, Recursos, Integración y Medioambiente
Cronología & fenomenología
by Matías Romero Esquenón y Ezequiel
Fabricio Barolín
Pág. 21
Todos los derechos reservados. - Pág. 2
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
¿Como trabajan nuestros observatorios?
How our reports work?
©
CRONOLOGÍA&FENOMENOLOGÍA es retornar “a las cosas mismas” buscando
librarlas de toda carga valorativa -axiológica-, a fin de romper con el hábito de
incorporar significados pre-digeridos e intencionalmente construidos.
&
Method
Methode
Méthode
Método
Style
Stil
Style
Estilo
RESIGNIFICACIÓN&SENTIDO© busca otorgar una visión, no la única, sino
simplemente una entre tantas, compatible y funcional dentro de un todo armónico.
Otorgar una visión es dar a un manojo de cabos sueltos una perspectiva integradora, es dar vuelta el tapiz
y jugar aleatoriamente a ver los nudos del reverso y a ver la imagen en su totalidad, es articular la
particularidad con el todo para encontrar su forma.
Der Vorschlag der ABSCHNITTCHRONOLOGIE&PHÄNOMENOLOGIE© soll "zu
den Sachen selbst" zurückkommen versuchend, sie
jeder axiological Belastung zu befreien, um mit der
Gewohnheit dazu Schluß zu machen, Bedeutungen
voreingetragen und absichtlich gebaut hinzuzufügen,
um dem Leser eine direkte Annäherung an die
Tatsachen zu erlauben. W IEDERBEDEUTUNG&SINN©
versuchen, einen Anblick, nicht demjenigen, aber
einfach eins unter anderen, vereinbar und funktionell
innerhalb des harmonischen Ganzen zu bewilligen.
Einen Anblick zu bewilligen, soll zu einem Bündel von
losen Enden eine Integrierungsperspektive geben, es
soll die Besonderheit mit dem Ganzen artikulieren,
um seineihre Gestalt zu finden.
La proposition de la section
CRONOLOGIA&FENOMENOLOGIA© est de retourner
"aux choses mêmes" en cherchant les libérer de toute
charge valorativa - axiológica-, pour casser avec
l'habitude d'incorporer des signifiés pre- digeridos et
intentionnellement construits. RESIGNIFICATION&SENS©
cherche donc, octroyer une vision, non l'unique, mais
simple-ment l'une entre tant, compatible et fonctionnel à
l'intérieur du tout har-monique. Octroyer une vision est de
donner- sur une botte de bouts libres une perspective
intégratrice, la tapisse-rie est de donner un tour et
s'amuser alea-toriamente à voir les noeuds du revers et à
voir l'image dans sa totalité, tout est d'articuler la particularité avec pour trouver sa forme.
A proposta da seção CRONOLOGIA&
FENOMENOLOGÍA© é retornar “às coisas
mesmas” procurando livrá-las de toda ônus valorativo
-axiológica-, a fim de romper com o habito de
incorporar significados pré-digeridos e intencionalmente construídos com o objeto de permitir ao leitor
uma aproximação direta aos fatos. RESIGNIFICACION&
SENTIDO© procura outorgar uma visão, não a única,
senão simplesmente uma entre tantas, compatível e
funcional dentro de um tudo harmônico. Outorgar uma
visão é dar a um manojo de cabos soltos uma
perspectiva integradora, é articular a particularidade
com o tudo para encontrar sua forma.
The proposal of the section
CHRONOLOGY&PHENOMENOLOGY© is to come
back "to the things themselves" seeking to free them of
any axiological burden, in order to break with the habit of
adding meanings pre-incorporated and intentionally
constructed, in order to allow the reader a direct
approximation to the facts. REMEANING&SENSE seeks to
grant a vision, not the only one, but simply one among
others, compatible and functional inside the harmonic
whole. To grant a vision is to give to a bunch of loose
ends an integrating perspective, it is to articulate the
particularity with the whole to find its shape.
Todos los derechos reservados. - Pág. 3
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
DIRECTOR ACADÉMICO
Juan Recce
COORDINADORA GENERAL
María Cecilia Pon
SUBCOORDINADORES
Patricio Gómez Talavera
Federico Romero Pintos
DIRECTORES DE OBSERVATORIOS
Belice: Jesica Kessler
Bolivia: Gastón Pozo
Brasil: Eugenia Dri
Canadá: Laureano Ralon y Emiliano Giorgis
Caribe: Natalia Czaban
Chile: Mariana Reyes
China: Analía Fazzio
Colombia: Florencia Fantín
Costa Rica: Agustina Villegas
Ecuador: Tamara Litvinov
El Salvador: Ailín Fressler
Estados Unidos: Nicolás Suarez Colman
Europa: Melisa Galvano
Guatemala: Juan Guillermo Lazarte
Guyana y Surinam: Norberto Emmerich
Haití y Dominicana: María del Mar Lunaklick
Honduras: Estefanía González Yubol
Malvinense: Nadia Schandeler
Medio Oriente: Fernando Bazan
México: Germán Zalazar
Nicaragua: Federico Heevel
Panamá: Vanina Vicario
Paraguay: Patricio Gómez Talavera
Perú: Nadia Schandeler y Sandro Villanes
Polar: Sergio Caplan
Rusia: Guillermo Galea
Sudáfrica: Federico Romero Pintos
Uruguay: Eugenia Dri
Venezuela: Cathy Dhooge
ISSN en trámite
OBSERVATORIO DE COLOMBIA es una publicación del Centro Argentino de Estudios Internacionales. Alicia M. de Justo 1120, piso 3. Of. A306, Ciudad de Buenos Aires, República Argentina,
Código Postal: C1107AAX. Editor Centro Argentino de Estudios Internacional. Coordinador: Juan Recce. Consejo Editor: Cecilia Pon, Eugenia Dri, Gabriel De Paula, Bruno Tondini, Santiago
Ferrari, Pablo Gambandé. OBSERVATORIO DE COLOMBIA en Internet www.caei.com.ar OBSERVATORIO DE COLOMBIA es editado por el Centro Argentino de Estudios Internacionales.
OBSERVATORIO DE COLOMBIA y el Centro Argentino de Estudios Internacionales no asumen ninguna responsabilidad por las opiniones en los artículos publicados. OBSERVATORIO DE
COLOMBIA es una publicación pluralista en la cual ni el Consejo Editor ni el Consejo Asesor comparten necesariamente las opiniones y posturas expresadas por los autores.
Todos los derechos reservados. - Pág. 4
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
Política exterior Y Defensa
Seguimiento: Septiembre, Octubre y noviembre de 2012
Cronología&Fenomenología
By Manuel Cabral
By Florencia Fantin
Estudiante avanzada de Lic. Relaciones
Internacionales. Universidad Nacional
de Rosario. Miembro de Con-Ciencia
Latina.
fantinflorencia@hotmail.com
Estudiante de Lic. en Gobierno y
Relaciones Internacionales.
UADE.
cabral.manuel@hotmail.com
Cita sugerida: Cabral, Manuel y Florencia Fantin.
Política Exterior y Defensa. Cronología y
Fenomenología, Observatorio de Colombia,
CAEI, Primavera Sur, 2012.
Septiembre 2012
1. La viceministra de Asuntos Multilaterales, Patti Londoño; el Coordinador Residente de las Naciones
Unidas para Colombia, Bruno Moro, y la Directora de la Agencia Presidencial de Cooperación
Internacional, Sandra Bessudo, suscribieron la extensión, hasta el 2014, del Marco de Asistencia de las
Naciones Unidas para el Desarrollo (UNDAF).
3. El Ministerio de Relaciones Exteriores elabora un comunicado informando sobre un incidente registrado
el 22 de Agosto, en el cual se vieron involucradas unidades del cuerpo de guardacostas estadounidenses
y una embarcación colombiana.
3. Inicia gira de la Canciller María Angela Holguín por Centroamérica.
3. Encuentro bilateral, en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores de Honduras, con el Canciller
Arturo Corrales Álvarez. Al término de la reunión suscribieron el “Memorándum de Entendimiento para el
Establecimiento de un Mecanismo de Consultas Políticas entre la Secretaría de Estado en el Despacho de
Relaciones Exteriores de la República de Honduras y el Ministerio de Relaciones Exteriores de la
República de Colombia”.
3. La Canciller María Ángela Holguín Cuéllar sostuvo una reunión con el Presidente de Guatemala, Otto
Pérez Molina y con su homólogo Harold Caballeros. Abordaron temas de agenda bilateral sobre asuntos
de coyuntura regional y global. Al finalizar el encuentro, ambas partes elaboraron un comunicado conjunto.
Todos los derechos reservados. - Pág. 5
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
4. La Viceministra de Relaciones Exteriores, Mónica Lanzetta, se reunió, en el Palacio de San Carlos con
el embajador de Tailandia en Perú.
4. Luego de visitar Honduras, El Salvador y Guatemala la Canciller María Ángela Holguín se reunió con la
Presidenta Laura Chinchilla de Costa Rica para abordar entre otros temas, las negociaciones de la paz.
4. En el palacio presidencial de El Salvador, la Ministra de Relaciones Exteriores María Ángela Holguín y
su homólogo Hugo Martínez, suscribieron el “Convenio sobre transporte aéreo”.
6. Colombia y Uruguay suscribieron un memorando en planes de inclusión social y convivencia a través
del transporte.
6. La Canciller María Ángela Holguín Cuéllar se reunió con el presidente Ricardo Martinelli, en Panamá.
7. En el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia se celebró la reunión entre la Viceministra de
Relaciones Exteriores Mónica Lanzetta y su homólogo ecuatoriano, Marco Albuja. Ambas partes revisaron
los temas de la agenda bilateral preparatoria de la séptima reunión de Cancilleres, que se realizará en
Medellín el próximo 14 de Septiembre.
10. El Director Ejecutivo del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) y el Secretario General
Adjunto de Naciones Unidas, Babatunde Osotimehin, visita Colombia para conocer los avances en el
cumplimiento del objetivo del Desarrollo para el Milenio.
10. La Viceministra de Relaciones Exteriores, Mónica Lanzetta, recibió en el Palacio de San Carlos a la
Embajadora de Suiza, Dora Rapold, quien entregó copia de cartas credenciales.
10. La Directora Ejecutiva de ONU Mujer, Michelle Bachelet, inicia su visita de trabajo a Colombia para
participar en el lanzamiento de la Política Pública para la Equidad de Género de las Mujeres.
10. Presidente Santos y Canciller Holguín se reunirán con el director Ejecutivo del Fondo de Población de
Naciones Unidas (UNFPA) y la directora de ONU Mujeres.
12. Colombia y Naciones Unidas suscribieron memorando de Entendimiento para el fortalecimiento de la
cooperación sur- sur y la implementación de su plataforma regional.
12. Ministra de Relaciones Exteriores María Ángela Holguín Cuéllar, terminó el séptimo encuentro
bilateral con su homólogo ecuatoriano, Ricardo Patiño Aroca, en Medellín.
14. El nuevo embajador de Colombia en Perú, Luis Eladio Pérez Bonilla, presentó hoy copia de sus cartas
credenciales ante el Ministro de Relaciones Exteriores del Perú, Rafael Roncagliolo.
17. El Embajador designado por Alemania en Colombia, Günter Rudolf Kniess, entregó hoy Copias de
Cartas Credenciales a la Viceministra de Relaciones Exteriores, Mónica Lanzzeta Mutis.
18. El Presidente de los Estados Unidos Mexicanos Enrique Peña Nieto fue recibido en el Palacio de San
Carlos por la Ministra de Relaciones Exteriores, María Ángela Holguín, y el Ministro de Comercio, Industria
y Turismo, Sergio Díaz-Granados.
19. La Ministra de Relaciones Exteriores, María Ángela Holguín Cuéllar, y el Ministro de Relaciones
Exteriores y Culto de la República Argentina, Héctor Timerman, se reunieron en el Palacio de San Carlos,
sede de la Cancillería en Bogotá, con el propósito de fortalecer la cooperación y profundizar el diálogo
político.
Todos los derechos reservados. - Pág. 6
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
19. El Presidente de los Estados Unidos de América recibió las cartas credenciales del Embajador de
Colombia Carlos Urrutia Valenzuela.
19. En un acto protocolario celebrado en la Casa de Nariño, el Presidente Juan Manuel Santos y la
Ministra de Relaciones Exteriores, María Ángela Holguín, recibieron las cartas credenciales de los
embajadores de Alemania Günter Rudolf Kniess; Guatemala, Fernando Sesenna Olivero; Italia, Gianni
Bardini; Suiza, Dora Rapold; Paises Bajos, Robert Louis Marie Raimund, y Uruguay, Duncan Cruci de
Mula.
21. La Viceministra de Relaciones Exteriores de Colombia, Mónica Lanzetta Mutis, se reunió con la
Secretaria General Adjunta y Directora General de Asuntos Consulares de Ministerio de Relaciones
Exteriores de Países Bajos de Monique van Daalen quienes dialogaron sobre asuntos de la agenda
bilateral y consular.
25. En el marco de la 67° Asamblea General de las Naciones Unidas, la Canciller María Ángela Holguín
sostuvo una reunión bilateral con su homólogo de Singapur, Kasiviswanathan Shanmugam.
26. El Presidente Juan Manuel Santos Calderón hizo una presentación de la actual situación de Colombia,
ante la Asamblea General de la ONU.
26. Ministros de Relaciones Exteriores de la Alianza del Pacífico se reúnen con el Canciller del Japón, en
el marco de la 67° Asamblea General de Naciones Unidas.
26. La Canciller María Ángela Holguín participó en el debate del Consejo de Seguridad sobre paz y
seguridad en el Medio Oriente.
26. La Secretaria de Estado de los Estados Unidos, Hillary Clinton y la Ministra de Relaciones Exteriores
de Colombia, María Ángela Holguín Cuéllar, se reunieron ayer en la ciudad de Nueva York con varios
ministros de relaciones exteriores del Hemisferio Occidental en el marco de la 67° Asamblea General de
Naciones Unidas.
27. Los Ministros de Relaciones Exteriores de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños
(CELAC) celebran que el Gobierno de Colombia y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia
(FARC) hayan alcanzado un acuerdo marco para iniciar un proceso de diálogo.
28. La Ministra de Relaciones Exteriores María Ángela Holguín, sostuvo una reunión con la nueva
representante del Secretario General de Naciones Unidas para la cuestión de los niños y conflicto armado,
Leila Zerroughi, en el marco de la 67° Asamblea General de las Naciones Unidas.
28. La Ministra de Relaciones Exteriores de Colombia, María Ángela Holguín , y la Secretaria de
Relaciones Exteriores de México, Patricia Espinosa, suscribieron el Acuerdo Marco entre las Cancillerías
de Colombia y México para el Uso de Instalaciones e Infraestructura de las Embajadas y Consulados de la
otra parte en terceros Estados.
Octubre 2012
1. La Canciller María Ángela Holguín Cuéllar participó en la reunión de Ministros y Ministras de
Relaciones Exteriores de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) en Lima, con el fin de hacer un
seguimiento a la situación de Paraguay.
Todos los derechos reservados. - Pág. 7
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
1. La Canciller María Ángela Holguín Cuéllar participó en la reunión de Ministros de Relaciones Exteriores
de la III Cumbre de América Sur – Países Árabes (Aspa) que tiene como lema: "Una Cultura de Paz,
Inclusión y Desarrollo".
1. La Viceministra de Asuntos Multilaterales, Patti Londoño Jaramillo, se reunió, en el Palacio de San
Carlos, con el Ministro de Comercio de la República Popular China, Chen Deming. Se firmó un nuevo
Convenio de Cooperación Económica y Técnica. Asímismo, se firmó el canje de notas para la donación
de equipos móviles de cómputo para la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales de Colombia
(DIAN).
1. La Viceministra de Relaciones Exteriores, Mónica Lanzetta Mutis, se reunió con el Viceministro de
Relaciones Exteriores de Azerbaiyán, Khalaf Khalafov, en Bakú, donde se llevó a cabo la II Reunión del
Mecanismo de Consultas Políticas. Se impulsó la negociación de instrumentos como el Acuerdo de
Promoción y Protección de Inversiones Recíprocas, el Acuerdo para el intercambio de becas de posgrado
y el Acuerdo entre Conservatorios de Música.
2. La Viceministra de Relaciones Exteriores, Mónica Lanzetta Mutis, sostuvo un encuentro en Ankara con
su homólogo, el Subsecretario de Relaciones Exteriores de Turquía, Feriduun Sinirilioglu, para celebrar la
IV Reunión de Consultas Políticas. Durante el dialogo, los viceministros revisaron temas de la agenda
bilateral como cooperación técnica, comercial, asuntos consulares y culturales.
2. Alemania y Colombia fortalecen sus lazos de cooperación en educación, ciencia, tecnología e
innovación, a través de acuerdos suscritos, para la formación de estudiantes, docentes e investigadores.
5. Colombia y Rusia se reunieron en Moscú para fortalecer agenda bilateral. Durante este encuentro, se
revisó la agenda bilateral y se intercambiaron ideas con miras a la realización de la V Comisión Mixta
Intergubernamental Colombia – Rusia que tendrá lugar el primer semestre de 2013.
8. Colombia participó en México de la Reunión de la Comisión Ejecutiva del Proyecto Mesoamérica.
8. La Viceministra de Asuntos Multilaterales, Patti Londoño Jaramillo, se reunió con el Director del
Departamento Consular del Ministerio de Relaciones Exteriores y de Comercio de Mongolia, Damba
Gankhuyag. Al finalizar la reunión, se firmó un Memorando de Entendimiento para el Establecimiento de
un Mecanismo de Consultas Políticas y la entrega de la propuesta de un Acuerdo sobre la Exención de
Visas para portadores de pasaportes diplomáticos y oficiales.
10. La jefa de la delegación Diplomática de Colombia en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra,
Suiza, Alicia Victoria Arango Olmos, fue elegida como Presidenta del Comité Ejecutivo de la Oficina del
Alto Comisionado para los Refugiados (Acnur) para el periodo comprendido entre octubre 2012 y octubre
2013.
10. Colombia será sede de la Primera Cumbre Empresarial de FOCALAE, el Foro de Cooperación de
América Latina y Asia del Este.
10. Colombia promueve el acercamiento con la República Kirguisa. La Viceministra de Asuntos
Multilaterales, Patti Londoño Jaramillo, en compañía de otros funcionarios, visitaron Biskek, capital de la
República Kirguisa.
11. Cancillería en conjunto con la Agencia Presidencial de Cooperación Internacional, el Ministerio de
Defensa Nacional y la Fuerza Aérea Colombiana realizan el Seminario Internacional de Interdicción
Aérea al Narcotráfico.
Todos los derechos reservados. - Pág. 8
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
11. Declaraciones de la Canciller María Ángela Holguín tras incidente con embarcación nicaragüense,
que estaba en aguas de jurisdicción colombiana.
12. La Canciller María Ángela Holguín y su homólogo de Panamá, Rómulo Roux, se reunieron en Bogotá
con el propósito de revisar e impulsar temas de la agenda bilateral. En el marco de la visita, los
Cancilleres suscribieron el Memorando de Entendimiento para el establecimiento de un Mecanismo de
Consultas Políticas a nivel de Viceministros de Relaciones Exteriores.
12. Es nombrado un nuevo Embajador de Colombia ante el gobierno de la República de Mozambique:
Mauricio González López.
12. Embajada de Colombia en Países Bajos apoya a estudiantes de la universidad de Groningen que
desarrollan el proyecto de investigación: “Colombia: Océanos de oportunidades”.
12. Colombia establece relaciones diplomáticas con Tayikistán. El Embajador de Colombia ante la ONU,
Néstor Osorio y su homólogo de Tayikistán, Sirodjidin M. Aslov, firmaron el Comunicado Conjunto con el
cual se establecen las relaciones diplomáticas entre los dos países.
12. Embajada de Colombia en Países Bajos impulsa la creación
Investigadores Colombianos en Holanda (REDH).
12. La Viceministra de Asuntos Multilaterales, Patti Londoño Jaramillo, junto a otros funcionarios,
realizaron una visita a Uzbekistán para impulsar relación bilateral.
13. En el marco del Plan de Promoción de Colombia en el Exterior, organizada en conjunto por la
Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores y la Embajada de Colombia,
culmina en Izmir la gira de “L’ explose” en Turquía.
16. Canciller María Ángela Holguín inauguró el Consulado de Colombia en Orlando, Florida.
16. En el marco del Plan de Promoción de Colombia en el Exterior, la Embajada de Colombia en
Alemania acompaña la participación de escritores colombianos contemporáneos en festivales y centros
culturales de Alemania.
17. Las delegaciones de Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guyana, Perú, Surinam y Venezuela, países
miembros de la Organización de Tratado de Cooperación Amazónica (OTCA), se dan cita en la sede de
la Universidad Nacional en Leticia en la II Reunión Regional de Ciencia, Tecnología y Educación.
18. Delegaciones de Colombia y Brasil se reúnen en Tabatinga para celebrar la XIV Comisión de
Vecindad e Integración Colombo-Brasileña. El eje estará puesto en asuntos étnicos, navegabilidad y
sedimentación del río Amazonas, derechos humanos y medio ambiente.
18. En el marco de la Cumbre Empresarial del Foro de Cooperación de América Latina y Asia del Este
(FOCALAE), la Viceministra de Relaciones Exteriores de Colombia, Mónica Lanzetta Mutis, se reunió con
la Secretaria de Estado del Reino Unido de Camboya, Rathchavy Soeung.
19. Colombia abrirá Embajada en Tailandia. En el marco de la Cumbre Empresarial FOCALAE, el
Director General del Departamento de Asuntos de América y el Pacífico Sur, Sek Wannamethee, anunció
al Director de Asia, África y Oceanía del Ministerio de Relaciones Exteriores, Héctor Arenas, que
Tailandia acoge la iniciativa colombiana de reabrir su representación diplomática en Bangkok.
19. Canciller María Ángela Holguín se reúne con delegación de futbol femenino de Bolívar que viaja a
Alemania en una iniciativa de diplomacia deportiva.
de la Red de Científicos e
Todos los derechos reservados. - Pág. 9
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
19. Visita del Fondo Empresarial de Mujeres de Kenia a Colombia, promovido por el Ministerio de
Relaciones Exteriores.
19. Nuevo Embajador de Polonia en Colombia: Maciej Ziętara.
23. La Viceministra de Asuntos Multilaterales, Patti Londoño Jaramillo, y el Subsecretario de Estado de
los Estados Unidos, William J. Burns, instalaron, en la ciudad de Cali, el “Foro Caminos a la Prosperidad
en las Américas”. Ambos funcionarios suscribieron el Memorando de Entendimiento para promover el
desarrollo y el crecimiento de las micro, pequeñas y medianas empresas.
25. I Reunión del Mecanismo de consultas políticas entre Colombia y Kazajistán. La Viceministra de
Asuntos Multilaterales, Patti Londoño Jaramillo, se reunió con representantes de alto nivel del gobierno
de Kazajistán.
25. I Reunión del Grupo de Trabajo de Seguimiento a la relación bilateral entre Colombia y el Reino
Unido. Este grupo de trabajo contribuye a los objetivos de diversificación de la agenda y al fortalecimiento
de la alianza estratégica entre los dos países.
25. En el marco del FOCALAE, se reunieron el Director General de la Oficina de Asuntos Económicos de
Latinoamérica y el Caribe de Japón, Embajador Yasushi Takase, y la Viceministra de Relaciones
Exteriores, Mónica Lanzetta Mutis, quienes anunciaron el inicio de las negociaciones del EPA, Economic
Parthership Agrement (Acuerdo de Asociación Económica).
26. En el marco del Plan de Promoción de Colombia en el Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores
y con el fin de celebrar los 50 años del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Corea y
Colombia, el Embajador Jaime Alberto Cabal inauguró la exposición “Bienal Colombiana de Arquitectura
2012” en Seúl.
28. Nuevo Embajador de Colombia en Namibia: Mauricio González López.
28. Nueva Embajadora de Colombia en Estonia: Victoria González Ariza.
28. Consulado móvil de Colombia llegó a Almería: Con el Consulado Móvil “Colombia más cerca de ti”.
28. Colombia acreditó un Embajador, Alfonso Garzón, ante la Asociación de Naciones del Sudeste
Asiático (ASEAN).
Noviembre 2012
1. La Ministra de Relaciones Exteriores, María Ángela Holguín, se reunió en el Palacio de San Carlos con
el nuevo director para Colombia de la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la
Agricultura (FAO), Rafael Zabala, con el propósito de continuar fortaleciendo la relación.
1. Nuevo Embajador de Japón en Colombia: Kazuo Watanabe.
1. La Viceministra de Relaciones Exteriores, Mónica Lanzetta Mutis, recibió, en el Palacio de San Carlos,
al Viceministro de Relaciones Exteriores para América Latina y el Caribe de la República de Cuba,
Rogelio Sierra, para realizar la IX Reunión del Mecanismo de Viceministros de Relaciones Exteriores.
Este mecanismo es un espacio que permite mantener el diálogo político y hacer seguimiento a los temas
de la agenda bilateral.
Todos los derechos reservados. - Pág. 10
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
1. La Directora de Asuntos Políticos Multilaterales, Sonia Matilde Eljach, participó en la XI Reunión de
diálogo especializado de alto nivel sobre drogas Comunidad Andina de Naciones – Unión Europea en
Quito, Ecuador.
2. Las Viceministras de Relaciones Exteriores, Mónica Lanzetta Mutis, y Asuntos Multilaterales, Patti
Londoño Jaramillo, se reunieron con el Cónsul General de Australia en Colombia, Crispin Conroy.
5. En el marco de la II Comisión Bilateral Brasil – Colombia, la Canciller María Ángela Holguín recibió en
el Palacio de San Carlos a su homólogo de Brasil, Antonio de Aguiar Patriota. Ambos funcionarios
suscribieron un Memorando de Entendimiento.
6. Nuevo Embajador de Colombia en la Santa Sede: Germán Cardona Gutiérrez.
8. Colombia y Alemania firmaron Acta de las Negociaciones sobre la Cooperación para el Desarrollo.
8. Colombia fue elegida como nuevo miembro del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas
(ECOSOC) para el periodo 2013 – 2015.
9. Cancilleres y Ministros de Comercio de la Alianza del Pacífico se reúnen en Cartagena de Indias,
Colombia.
9. Al término de la reunión del Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores y Ministros de Comercio de
la Alianza del Pacífico, la Secretaria de Relaciones Exteriores de México, Patricia Espinosa Cantellano,
anunció la eliminación del requisito de visas para los colombianos y peruanos.
13. Con el fin de profundizar las relaciones con la región del Caribe, la Viceministra de Relaciones
Exteriores, Mónica Lanzetta Mutis, inicia una gira por países del Caribe: Barbados, la Federación de San
Cristóbal y Nieves, Dominicana, y Santa Lucia.
14. Con el propósito de revisar los temas de la agenda bilateral, se reunieron la Viceministra de Asuntos
Multilaterales, Patti Londoño, y la Ministra de Estado de Relaciones Exteriores para las Américas y
Asuntos Consulares de Canadá, Diane Ablonczy, en el Palacio de San Carlos.
15. Presidente Juan Manuel Santos y la Canciller María Ángela Holguín realizaron una visita de Estado a
Portugal donde lo recibió el Presidente Aníbal Cavaco Silva.
16. Canciller María Ángela Holguín participó en la reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de la
XXII Cumbre Iberoamericana que tiene por lema: “Una Relación Renovada en el Bicentenario de la
Constitución de Cádiz”.
19. Nuevo Embajador de Australia en Colombia: Timothy Kane.
28. El Gobierno colombiano ha comunicado al Secretario General de la Organización de Estados
Americanos, José Miguel Insulza, en su condición de depositario del Tratado Americano de Soluciones
Pacíficas (Pacto de Bogotá), que se retira de dicho Tratado a partir de la fecha.
29. El Embajador de Italia en Colombia, Gianni Bardini, le impuso a la Viceministra de Relaciones
Exteriores, Mónica Lanzetta Mutis, la condecoración Commendatore dell’Ordine della Solidarietà italiana,
otorgada por el Presidente de la República Italiana, Giorgio Napolitano.
29. La Viceministra de Asuntos Multilaterales, Patti Londoño Jaramillo, se reunió con el Embajador de
Sudáfrica concurrente para Colombia, Bhekizizwe Wisdom Gila, quien terminó su Misión Diplomática.
Todos los derechos reservados. - Pág. 11
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
29. La Canciller María Ángela Holguín participa en la Reunión Ordinaria del Consejo de Ministros de
Relaciones Exteriores de Unasur en Lima. Fue aprobada la Declaración del Consejo de Jefas y Jefes de
Estado y de Gobierno de Unasur sobre el proceso de paz en Colombia.
29. Nuevo Embajador de Nueva Zelandia en Colombia: John Capper.
30. La Ministra de Relaciones Exteriores, María Ángela Holguín, condecoró con la Orden de San Carlos
en el Grado Gran Cruz al ex embajador de Perú en Colombia, Jorge Pablo Voto-Bernales Gatica.
Fuentes:
http://www.cancilleria.gov.co/
http://www.cancilleria.gov.co/newsroom
Todos los derechos reservados. - Pág. 12
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
Política Doméstica y Sociedad
Seguimiento: Septiembre, octubre y noviembre 2012
Cronología&Fenomenología
By Priscila Inés Pretzel
Estudiante avanzada de Lic en
Relaciones Internacionales.
Universidad Nacional de Rosario.
Miembro de Con-Ciencia Latina.
priscilapretzel@gmail.com
Septiembre 2012
By Milagros Games
Estudiante de Lic. en Ciencia Política,
Orientación Análisis Político. UNR.
Ayudante en cátedra Análisis de
Políticas Públicas. UNR
amili_g@hotmail.com
Cita sugerida: Games Milagros y Priscila Pretzel,
Política Doméstica y Sociedad. Cronología y
Fenomenología, Observatorio de Colombia,
CAEI, Primavera Sur, 2012.
4. Presentación del nuevo Gabinete de Juan Manuel Santos, donde indicó que en las próximas
semanas dará comienzo a negociaciones firmes con las guerrillas
5. Santos confirmó que se dará un proceso de paz con las guerrillas, donde el primer punto de
negociación será el tema agrario, la participación política y el fin del conflicto de drogas ilícitas y
víctimas. Humberto de la Calle y Luis Carlos Villegas, entre otras personalidades integran el equipo
de negociadores, designados por el Presidente.
6. El vicepresidente Garzón reapareció en su despacho junto al nuevo ministro consejero Luis
Edgardo Garzón para anunciar su rechazo a la idea de eliminar a la vicepresidencia, como lo sugirió
el Presidente Juan Manuel Santos. Angelino agregó que va a permanecer en su cargo.
11. El vicepresidente afirmó que el gobierno debe dialogar con el Movimiento Marcha Patriótica, en el
marco de la conmemoración del día de los Derechos Humanos.
12. Las comisiones 3° y 4° aprobaron el monto de presupuesto de 2013 por 185,5 millones de
pesos. Ahora, sigue la asignación por sectores. Por lo pronto, los que tienen más recursos previsto
son los sectores de educación, salud y defensa.
20. Santos se reunió con las Comisiones de Paz del Congreso, para analizar los diálogos de paz
con las FARC.
Todos los derechos reservados. - Pág. 13
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
27. Santos reiteró que el fuego cesará sólo cuando haya un acuerdo de paz. Aprobaron el proyecto
del “fuero militar” que entre las cláusulas está eliminar la lista de delitos por los que los militares
serían juzgados, en una jurisdicción ordinaria y no por tribunales castrenses.
Octubre 2012
2. Confirmación del dialogo entre las FARC y Colombia, a realizarse el 15 de Octubre en Oslo.
Rodrigo Granda, uno de los miembros del equipo negociador de los rebeldes, ha leído desde la
Habana a la emisora colombiana Blu Radio un comunicado que ha dicho estar firmado tanto por las
FARC como por el Gobierno de Colombia.
3. El presidente Juan Manuel Santos se recupera de forma favorable de la cirugía de cáncer de
próstata a la que fue sometido ese mismo día.
4. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, evoluciona favorablemente de la operación a la
que fue sometido.
11. La comisión 1° de la Cámara aplastó el proyecto mediante el cual buscaban erradicar la
vicepresidencia de la República: con 21 votos a favor y 9 en contra. Discusión sobre la salud del
vicepresidente Angelino Garzón.
12. El Presidente Santos pidió perdón a comunidades indígenas por víctimas de la barbarie en
épocas de la bonanza cauchera.
17. Parten en un vuelo desde Bogotá, los negociadores del gobierno de Colombia hacia Oslo,
Noruega. Antes de partir, Humberto de la Calle Lombana, jefe del equipo negociador del Gobierno
llamo a discreción a los medios de comunicación. Dijo también que el gobierno no quiere generar
falsas expectativas pero la idea es tratar de traer buenas noticias para Colombia.
18. Desde Oslo, el jefe de negociador del gobierno Humberto de la Calle Lombana, anunció en rueda
de prensa que queda instalada la mesa de diálogo para buscar la paz con las FARC, señalando que
ni el modelo económico, ni la doctrina militar ni la inversión extranjera, están en discusión: la mesa
se limita sólo a los temas que están en agenda.
22. El vicepresidente Angelino Garzón, informó a través de un comunicado que tiene un tumor
microscópico canceroso y que si bien, no representa riesgo, deja en manos de la Constitución y de la
Ley la vicepresidencia de la República.
24. Tal como lo confirmó el jefe del equipo negociador, las órdenes de captura contra los miembros
negociadores de las FARC están levantadas. Santos respaldará cualquier decisión sobre la
permanencia del cargo de Garzón como vicepresidente.
25. Santos se pronunció sobre la Reforma Tributaria y explicó en qué consiste la iniciativaDesde la
CGT donde están reunidos los miembros de la guardia penitenciaria, Angelino Garzón sostuvo que si
deja de ser vicepresidente eso no implicaría su desaparición.
Todos los derechos reservados. - Pág. 14
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
26. Luego de breve reunión en vicepresidencia de la república, representantes del sindicato de la
Rama Judicial se decidió reanudar las conversaciones, aunque advirtió que el paro continua.
28. Se desarrolla la Asamblea Nacional del Partido de la U, la presencia del presidente y del
vicepresidente.
31. Una nueva encuesta de la firma Gallum, reveló que un 72% de los colombianos encuestados
apoya el proceso de paz con las Farc, mientras que un 27% se mostró en contra. En tanto, la imagen
favorable del presidente Santos subió 7%, mientras que la gestión del Alcalde de Bogotá Gustavo
Pietro, fue desaprobada por un 68% de los encuestados.
Noviembre 2012
2. Proyecto de ley presentado en la Cámara para combatir la minería ilegal y criminal.
6. Encuentro preparatorio en la Habana sobre el inicio formal de los diálogos entre Gobierno y Farc.
7. Las Farc piden la participación ciudadana en el proceso de paz.
12. El ELN conformó su delegación para un eventual "diálogo exploratorio" de paz con el Gobierno
del presidente Juan Manuel Santos.
14. Paro armado que propiciaron las Farc en el Chocó, y rechazo del mismo por el Ministro del
Interior.
15. El presidente Juan Manuel Santos estableció este miércoles las condiciones bajo las cuales se
podría dar un eventual proceso de diálogo de paz con el ELN.
15. Senado aprueba proyecto para 'morir dignamente'.
16. El ELN no se sumará al proceso de paz abierto con las Farc.
19. Inicio de la segunda fase de los diálogos de paz entre el gobierno colombiano y las Farc en
Cuba: El tema agrario fue el primero en la agenda de negociaciones
23. Las FARC piden a Obama que indulte a Simón Trinidad para que pueda estar en Cuba.
24. Finalización de las mesas de trabajo sobre la paz en Bogotá.
25. El Gobierno realizó consultas a todo nivel con expertos y académicos, con el fin de escuchar la
mayor cantidad posible de opiniones calificadas y tomar una decisión definitiva respecto al fallo de la
CIJ.
26. Primer acuerdo concreto entre el Gobierno y las Farc en la mesa de negociaciones de paz y
anunciaron la realización de un foro sobre el tema agrario para recibir las opiniones de la sociedad
civil sobre esta materia.
29. Concluye en La Habana la primera ronde de negociaciones entre el gobierno y las Farc.
Todos los derechos reservados. - Pág. 15
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
Fuentes:
www.eltiempo.com
www.diarionacional.co
www.presidencia.gov.co
www.portafolio.co
www.citytv.com.co/canal/noticias_eltiempo
Todos los derechos reservados. - Pág. 16
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
Derecho Internacional Público
Seguimiento: Septiembre, octubre y noviembre 2012
Cronología&Fenomenologia
By Natalin Pousadas Liaudat
By Vanesa Mangini
Estudiante Avanzado de Lic. en
Relaciones internacionales. Universidad
Nacional de Rosario.
Miembro de Con-ciencia latina.
posadasliaudatnatalin@hotmail.com
Estudiante de Ciencia Política,
orientación Administración Pública,
integrante de Con-Ciencia Latina y
voluntaria en OAJNU.
vanesaandream@yahoo.com.ar
Cita sugerida: Mangini Vanesa y Pousadas
Natalin. Derecho Internacional, Cronología y
Fenomenología, Observatorio de Colombia,
CAEI, Primavera Sur, 2012.
Septiembre 2012
1. La Viceministra de Asuntos Multilaterales, Patti Londoño; el Coordinador Residente de las Naciones
Unidas para Colombia, Bruno Moro, y la Directora de la Agencia Presidencial de Cooperación
Internacional (APC- Colombia), Sandra Bessudo, suscribieron la extensión, hasta el 2014, del Marco
de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo (UNDAF).
5. La Ministra de Relaciones Exteriores de Colombia, María Ángela Holguín, y su homólogo Hugo
Martínez, suscribieron el Convenio sobre Transporte Aéreo.
6. Se suscribió con Uruguay un Memorando de Entendimiento con la Cancillería y el Ministerio del
Interior de Colombia en materia de Planes de Inclusión Social y Convivencia a través del deporte.
11. Se firma del Memorando de Entendimiento entre el Fondo de Población de Naciones Unidas
(UNFPA) y la Agencia Presidencial de Cooperación Internacional de Colombia para el fortalecimiento
de la cooperación Sur – Sur y la implementación de su plataforma regional.
19. El Presidente Juan Manuel Santos y la Ministra de Relaciones Exteriores, recibieron las cartas
credenciales de los embajadores de Alemania, Günter Rudolf Kniess; Guatemala, Fernando Sesenna
Olivero; Italia,Gianni Bardini;Suiza, Dora Rapold; Paises Bajos,Robert Louis Marie Raimund, y
Uruguay,Duncan Croci de Mula.
20. La Ministra de Relaciones Exteriores y el Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de la
República Argentina suscribieron el Convenio de Prevención del Tráfico Ilícito de Bienes Culturales, y
Todos los derechos reservados. - Pág. 17
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
anunciaron la firma del Memorando de Entendimiento en materia de Cooperación entre los Ministerios
de Agricultura de Colombia y de la Argentina.
22. Delegaciones de Colombia y Perú se reunieron durante dos días en la ciudad de Lima, en el
marco de la XII reunión de la Comisión Mixta Permanente para la Inspección de la Frontera Colombo
Peruana.
24. En el marco de la 67° Asamblea General de las Naciones Unidas realizada en New York se firma
el acuerdo de exención de visado para pasaportes diplomáticos con Polonia.
26. La Viceministra de Relaciones Exteriores, acudió a la plenaria de la Cámara de Representantes
para la discusión y aprobación en último debate de cinco proyectos de ley radicados por la Cancillería
28. Suscripción del Memorando de Entendimiento sobre cooperación Técnica con Azerbaiyán.
29. Subscripción del Acuerdo Marco entre las Cancillerías de Colombia y México para el uso de
Instalaciones e Infraestructura de las Embajadas y Consulados de la otra Parte en Terceros Estados.
Según el acuerdo, podrán usar conjuntamente la embajada colombiana en Ghana y la mexicana en
Filipinas.
Octubre 2012
1. La Canciller participó en la reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de la III Cumbre de
América Sur – Países Árabes (ASPA), en Lima, Perú. Además también participó en Lima, en la
reunión de Ministras y Ministros de Relaciones Exteriores de la Unión de Naciones Suramericanas
(UNASUR), con el fin de hacer un seguimiento a la situación de Paraguay.
2. Se reunieron en el Palacio de San Carlos, el Ministro de Comercio de la República Popular China,
Chen Deming, con la Viceminisitra de Asuntos Multilaterales, en donde se firmó un nuevo Convenio
de Cooperación Económica y Técnica, en el que la República Popular China. Asímismo, se firmó el
canje de notas para la donación de equipos móviles de computo para la DIAN.
3. Fueron declaradas exequibles, mediante sentencia c-767/12 de la Corte Constitucional, la
“Convención sobre la protección y la promoción de la diversidad de expresiones culturales” y la ley
1516 de 2012 aprobatoria de este tratado internacional. Hasta el momento 124 países han ratificado
esta convención que fue presentada por la Canciller al Congreso de la República por iniciativa del
Ministerio de Cultura.
10. En la Plenaria de la Cámara de Representantes fueron discutidos y aprobados, en último debate,
tres Proyectos de Ley autoría del Ministerio de Relaciones Exteriores: Convenio sobre la
responsabilidad por daños causados por objetos espaciales; Acuerdo Internacional del Café y
Convenio modificatorio del Acuerdo de Cooperación en Materia de Asistencia Jurídica entre la
Republica de Colombia y los Estados Unidos Mexicanos.
12. En la Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas, el Representante Permanente
de Colombia ante la ONU, Embajador Néstor Osorio y su homólogo de Tayikistán, Sirodjidin M. Aslov,
firmaron el Comunicado Conjunto con el cual se establecen las relaciones diplomáticas entre los dos
países.
18. En la reunión bilateral entre el Director General de la Oficina de Asuntos Económicos de
Latinoamérica y el Caribe de Japón, embajador Yasushi Takase, y la Viceministra de Relaciones
Exteriores, Mónica Lanzetta Mutis, se anunció el inicio de las negociaciones del Economic Parthership
Agrement (EPA).
Todos los derechos reservados. - Pág. 18
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
19. Concluyó la primera Cumbre Empresarial del Foro de Cooperación de América Latina y Asia del
Este (FOCALAE). En el marco de la cumbre, el Director General del Departamento de Asuntos de
América y el Pacífico Sur, Sek Wannamethee, anunció al Director de Asia, África y Oceanía del
Ministerio de Relaciones Exteriores, Héctor Arenas, que Tailandia acoge la iniciativa colombiana de
reabrir su representación diplomática en Bangkok.
23. La Viceministra de Asuntos Multilaterales, y el Subsecretario de Estado Adjunto de los Estados
Unidos de América, suscribieron el Memorando de Entendimiento entre el Gobierno de la República
de Colombia y el Gobierno de los Estados Unidos de América sobre la promoción y el crecimiento de
las micro, pequeñas y medianas empresas.
25. En el marco del VI Foro de Competitividad de las Américas, que se realizó en Cali, el Presidente
Juan Manuel Santos y el Embajador de Colombia ante la Organización de Estados Americanos
(OEA), Andrés González Díaz, se reunieron con el Secretario General de la OEA , José Miguel
Insulza, para dialogar acerca de los avances alcanzados por el Gobierno Nacional en materia de
competitividad.
26. La Comunidad Andina (CAN), en coordinación con la Agencia Nacional para la Superación de la
Pobreza Extrema (ANSPE) y la Dirección de Soberanía Territorial y Desarrollo Fronterizo del
Ministerio de Relaciones Exteriores, divulgó una convocatoria para presentar propuestas orientadas a
reducir la pobreza y promover la inclusión económica y social en sectores rurales de la CAN, con la
cual se busca implementar acciones con enfoque territorial.
28. El Embajador de Colombia en Indonesia, Alfonso Garzón, presentó Cartas Credenciales ante el
Secretario General de ASEAN, Surin Pitsuwan. En el evento, el Embajador Garzón expresó su
compromiso de trabajar de manera más estrecha con el Comité de Representantes Permanentes y la
Secretaría de ese organismo para explorar nuevos espacios de cooperación entre Colombia y la
Asociación.
30. Se celebró la XI Reunión de Diálogo Especializado de Alto Nivel sobre Drogas entre la Comunidad
Andina y la Unión Europea en Quito, Ecuador.
31. La Viceministra de Asuntos Multilaterales, asistió a la Comisión Segunda Constitucional del
Senado, donde fueron aprobados en primer debate dos proyectos presentados por el Ministerio de
Relaciones Exteriores. La Comisión Segunda del Senado votó a favor del Proyecto de Ley “Acuerdo
entre la República de Colombia y la República de la India para evitar la doble imposición” y el “Tratado
sobre traslado de personas condenadas para la ejecución de sentencias penales entre la República
de Colombia y los Estados Unidos Mexicanos”.
Noviembre 2012
5. En el marco de la II Comisión Bilateral Brasil – Colombia, se suscribió el Memorando de
Entendimiento, mediante el cual se establece la reestructuración de la Comisión de Vecindad e
Integración colombo – brasilera y el Acuerdo Marco entre el Centro de Pensamiento Estratégico y la
Fundación Getulio Vargas para el intercambio de experiencias.
7. Firma del Acta de las Negociaciones sobre la Cooperación para el Desarrollo entre el Gobierno de
la República de Colombia y el Gobierno de la República Federal de Alemania, por parte de la
Directora de Cooperación Internacional del Ministerio, María Andrea Albán, y el Director del
Departamento de América del Sur del Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo
(BMZ) de Alemania, Paul Garaycochea.
Todos los derechos reservados. - Pág. 19
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
8. Con 186 votos, Colombia resultó elegida como nuevo miembro del Consejo Económico y Social de
las Naciones Unidas (ECOSOC), para el periodo 2013 – 2015.
9. Los Ministros de Relaciones Exteriores de Colombia y Chile suscribieron un Memorando de
Entendimiento para permitir el uso de instalaciones e infraestructura de las Embajadas y los
Consulados de la otra parte signataria en Terceros Estados.
15. El proyecto de Ley por medio del cual se aprueba la Convención sobre Municiones en Racimo,
presentado conjuntamente por la Cancillería y el Ministerio de Defensa, recibió votación favorable
durante la plenaria de la Cámara de Representantes.
17. Los Presidentes Juan Manuel Santos, de Colombia; Sebastián Piñera, de Chile; Felipe Calderón,
de México, y Ollanta Humala, de Perú, se reunieron en Cádiz, España, en el marco de la XXII Cumbre
Iberoamericana. En la misma se dio la bienvenida a Australia, Canadá, España, Nueva Zelanda y
Uruguay como observadores. Costa Rica y Panamá fueron ratificados en su condición de candidatos
para ser miembros plenos del proceso.
23. La Viceministra de Relaciones Exteriores, Mónica Lanzetta, y el Viceministro de Desarrollo
Empresarial, Carlos de Hart, encabezaron la segunda reunión del Mecanismo de Consultas
Bilaterales Colombia – Unión Europea en Bruselas.
29. El Estado colombiano logró que Hugo Fernando Martínez Contreras, Diego Armando Martínez
Contreras, Gustavo Caicedo Rodríguez, Manuel Arévalo, Ómar Patiño Vaca y Eliécer Martínez Vaca,
así como sus familiares, no fueran considerados como víctimas del caso de la masacre de Mapiripán
Vs. Colombia, mediante la Resolución del 23 de noviembre de 2012 de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos, en el marco de supervisión de cumplimiento de la sentencia, en la que se ordenó
que las reparaciones decretadas a su favor por dicho Tribunal no surtieran efectos.
30. Declaración del Consejo de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno de Unasur sobre el proceso de
paz en Colombia.
21. Con la firma de un Comunicado Conjunto entre el Representante Permanente de Colombia ante la
ONU, Embajador Néstor Osorio, y el Representante Permanente de Bután ante la ONU, Embajador
Lhatu Wangchuk, se establecieron las relaciones diplomáticas entre Colombia y el Reino de Bután.
Fuentes:
http://www.cancilleria.gov.co/
http://www.cancilleria.gov.co/newsroom
Todos los derechos reservados. - Pág. 20
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
Economía, Recursos
Integración y ambiente
Seguimiento: Septiembre, octubre y noviembre 2012
Cronología&Fenomenología
By Matías Romero Esquenón
By Ezequiel Fabricio Barolín
Estudiante Avanzado de Lic. en
Relaciones internacionales. Universidad
Nacional de Rosario Miembro de Conciencia latina. Matirom04@hotmail.com
Estudiante Avanzado de Lic. en
Relaciones internacionales. Universidad
Nacional de Rosario.
Miembro de Con-ciencia latina.
e_barolin@hotmail.com
Septiembre 2012
Cita sugerida: E. F. Barolín y M.Romero
Esquenón, Economía, Integración, Ambiente y
Recursos, Cronología y Fenomenología,
Observatorio de Colombia, CAEI, Primavera Sur,
2012.
3. La Ministra de Relaciones Exteriores, María Ángela Holguín inició una gira centroamericana. El
primer Estado que visita es Hondura, donde se reunió con su homólogo Arturo Corrales para analizar
el Mecanismo de Diálogo y Concertación de Tuxtla y el Proyecto Mesoamérica, el Sistema de la
Integración Centroamericana (SICA), la Asociación de Estados del Caribe (AEC), y la Comunidad de
Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC). La gira incluyó una entrevista con el presidente de
Honduras: Porfirio Lobo Sosa.
4. Los cancilleres de Honduras y Colombia firmaron un memorando de entendimiento para el
establecimiento de un Mecanismo de Consultas Políticas.
5. La Canciller colombiana arribó a El Salvador y firma acuerdos de cooperación para transporte
aéreo y agradece el apoyo de ese país al proceso de paz con las FARC.
10. Las Embajadas de los cuatro países que conforman la Alianza del Pacífico (Colombia, Perú,
Chile y México) organizaron, en Corea del Sur, un Seminario sobre las Oportunidades de Inversión
que presentan.
11. Se firmó el Memorando de Entendimiento entre el Fondo de Población de Naciones Unidas
(UNFPA) y la Agencia Presidencial de Cooperación Internacional de Colombia para el fortalecimiento
de la cooperación Sur – Sur. Colombia se convierte en la sede del lanzamiento del Programa
14. La Ministra de Relaciones Exteriores sostuvo el séptimo encuentro bilateral con su homólogo
ecuatoriano. Ambos Cancilleres continuaron con la revisión de los temas de la agenda bilateral
Todos los derechos reservados. - Pág. 21
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
preparatoria del primer Gabinete Binacional Ministerial, en el que participarán los ministros de ambos
gobiernos, presidido por los respectivos Presidentes.
18. El Presidente de México, Enrique Peña Nieto, visitó Colombia con una comitiva de empresarios
mejicanos.
19. La Viceministra de Relaciones Exteriores, Mónica Lanzetta, se reunió con el Secretario General
de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (OTCA) Robby Dewnarain.
24. Delegados del Parlamento Británico visitó Colombia y se reunieron con la Viceministra de
Relaciones Exteriores, además de sostener encuentros con el Congreso y los ministerios de
Comercio Defensa y Ambiente. Revisaron la aprobación del Acuerdo Comercial Multipartes con la
Unión Europea, y trataron sobre posiciones comunes en cuestiones de interés compartido.
25. Se lleva a cabo la sesión convocada por la Comisión Segunda del Senado y el Parlamento
Andino, sobre la reingeniería de la Comunidad Andina (CAN).
26. El canciller de Polonia, Radoslaw Sikorski, se reúne con su homologa colombiana y ratifica el
apoyo a Colombia por su ingreso al OCDE.
Octubre 2012
1. La Canciller María Ángela Holguín Cuéllar, participó en la reunión de Ministras y Ministros de
Relaciones Exteriores de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), frente a la crisis política de
Paraguay.
2. La Canciller María Ángela Holguín Cuéllar participó en la reunión de Ministros de Relaciones
Exteriores de la III Cumbre de América Sur – Países Árabes (Aspa), en Lima.
5. La Viceministra de Relaciones Exteriores, Mónica Lanzetta, se reunió con su homólogo Sergey
Ryabkov en Moscú y se llevó a cabo un Foro Empresarial sobre oportunidades comerciales en
Colombia.
8. Colombia participó en México en la Reunión de la Comisión Ejecutiva del Proyecto
Mesoamérica
10. Colombia participó en la XXXV Reunión del Consejo de Delegados de la UNASUR convocada
por Perú en ejercicio de la Presidencia Pro Tempore. El encuentro se extenderá hasta el día 11.
12. Los Cancilleres de Colombia y Panamá suscribieron el Memorando de Entendimiento para el
establecimiento de un Mecanismo de Consultas Políticas a nivel de Viceministros de Relaciones
Exteriores.
16. Se dio inicio las reuniones de FOCALAE, Foro de América Latina y Asia del Este. El foro reúne
representantes de Gobierno y de sectores empresariales de 36 países con el fin de identificar
proyectos, que permitan un mayor acercamiento entre las dos regiones en materia de comercio,
turismo y, ciencia y tecnología.
Todos los derechos reservados. - Pág. 22
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
18. Se dio inicio a la II Reunión Regional de Ciencia, Tecnología y Educación. La misma se
extendió hasta el día 20. Participaron los representantes de Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador,
Guyana, Perú, Surinam y Venezuela, países miembros de Organización de Tratado de Cooperación
Amazónica (OTCA)
19. En Lima, Perú, se reunió el grupo Técnico de Cooperación de la Alianza del Pacífico. En
materia de “Movilidad Académica”, Chile, Perú y México realizaron el lanzamiento de su convocatoria
de becas para movilidad estudiantil y académica y se aprobó el proyecto “Sinergia entre los países
de la Alianza del Pacífico para el mejoramiento de la competitividad de las micro, pequeñas y
medianas empresas”.
22. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, la Embajada del Reino Unido y Proexport
participaron en la Primera Reunión del Grupo de Trabajo de Seguimiento a la relación bilateral entre
Colombia y Reino Unido.
25. Tras la reunión bilateral entre el Embajador Japón y la Viceministra de Relaciones Exteriores,
se anunció la negociación del EPA (Economic Parthership Agrement) o Acuerdo de Asociación
Económica.
26. La Comunidad Andina financiará propuestas en las áreas productivas, de conservación del
medio ambiente y de fortalecimiento de capacidades y gobernabilidad en nueve municipios rurales
de los departamentos de Antioquia, Boyacá, Cesar y Nariño.
Noviembre 2012
3. Finalización de la XI Reunión de Diálogo Especializado de Alto Nivel sobre Drogas entre la
Comunidad Andina (CAN) y la Unión Europea (UE) realizada en Quito, Ecuador.
4. El ministerio de Minas y Energías informó que el precio de venta al público de gasolina baja $108
en la ciudad de Bogotá y el resto del país, con excepción de la Costa Atlántica donde la reducción es
de $104.
6. Según las estadísticas del Ministerio de Minas y Energía de Colombia, tras la normalización de la
actividad extractiva de petróleo, la producción petrolera del país alcanzó los 960.953 barriles por día
en el mes de Octubre. Esta cifra fue superior en 0,9% que en Octubre de 2011 y es el mejor nivel de
producción petrolera en lo que va de 2012.
9. En el marco de la Reunión del Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores y Ministros de
Comercio de la Alianza del Pacífico, Colombia, Chile y México suscribieron tres memorandos de
entendimiento. El primero consistió en el reconocimiento mutuo de títulos profesionales,
universitarios y de posgrado, el segundo y tercero para un uso recíproco de instalaciones consulares
y diplomáticas en terceros Estados tanto con Chile como con México.
13. El Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible realizó un llamado a los colombianos para que
cuiden el agua en el primer trimestre del año entrante ante la amenaza de que en el país se registre
el fenómeno climático de “El Niño” y la sequía que este podría provocar.
Todos los derechos reservados. - Pág. 23
Observatorio de Colombia, Número 14, Año V, Primavera Sur 2012
17. En el marco de la XXII Cumbre Iberoamericana, los presidentes de los países miembros de la
Alianza del Pacífico reafirmaron el compromiso de avanzar hacia la libre circulación de bienes,
capitales, servicios y personas, profundizar la cooperación e intensificar los flujos de comercio e
inversión. Dieron la bienvenida a Australia, Canadá, Nueva Zelanda, España y Uruguay como
miembros observadores. Costa Rica y Panamá fueron ratificados como candidatos a miembros
plenos del proceso de integración.
22. En la adjudicación de bloques de la Ronda Colombia 2012, Ecopetrol, sus filiales y uniones
temporales obtuvieron 16 de las 49 zonas ofertadas para la realización de actividades de exploración
petrolera, especialmente de petróleo no convencional y costa afuera u offshore.
30. Los Estados miembros de UNASUR reafirman su pleno apoyo al proceso de paz que se adelanta
apoyo al proceso al proceso de paz que se adelanta entre el Gobierno de Colombia y las Fuerzas
Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).
Fuentes:
www.elpais.com
www.eltiempo.com
www.cancilleria.gov.co
www.portafolio.co
Todos los derechos reservados. - Pág. 24