CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 Estadísticas de recursos naturales y del medio ambiente Statistics on natural resources and the environment 309 310 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 a 9 35 262 515 2 1 653 62 795 520 027 15 263 61 439 2 564 2 058 50 13 817 375 4 4 748 15 104 116 7 385 345 69 016 6 538 4 376 21 157 70 156 1 376 5 9 17 14 776 235 1 123 52 026 984 341 1990 9 33 770 515 2 1 653 60 091 493 213 15 834 60 963 2 376 2 435 47 11 841 324 4 4 208 15 104 109 5 430 341 65 540 5 539 4 307 19 368 69 213 1 376 5 10 17 14 776 228 1 409 49 151 939 208 2000 9 33 021 515 2 1 653 58 740 477 698 16 121 60 728 2 391 2 713 46 10 853 298 4 3 938 15 104 105 4 648 339 64 238 5 189 4 294 18 475 68 742 1 376 5 11 17 14 776 226 1 506 47 713 915 494 2005 Superficie de bosque (Miles de hectáreas) Forest area (Thousands of hectares) 20.5 12.9 51.4 4.7 72.5 57.9 61.5 20.4 59.1 50.2 18.7 66.7 49.9 18.1 11.8 43.8 76.7 4.2 66 31.9 36.2 53.9 58.8 53.3 54.8 28.4 13.9 23.1 27.9 94.7 45.8 6.4 59 49.1 1990 20.5 12.3 51.4 4.7 72.5 55.4 58.3 21.1 58.7 46.5 22.2 62.7 42.8 15.6 11.8 38.8 76.7 4 48.5 31.5 34.3 45.6 57.9 48.7 54.1 28.4 13.9 25.6 27.9 94.7 44.4 8.1 55.7 46.8 2000 20.5 12.1 51.4 4.7 72.5 54.2 56.5 21.5 58.5 46.8 24.7 61.3 39.2 14.4 11.8 36.3 76.7 3.8 41.5 31.3 33.7 42.7 57.7 46.5 53.7 28.4 13.9 28.2 27.9 94.7 44.1 8.6 54.1 45.6 2005 Proporción de la superficie cubierta por bosques (Porcentaje) Proportion of land area covered by forest (Percentage) Antigua y Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Ecuador, El Salvador, Granada, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Bolivariana de Venezuela, República Dominicana, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Suriname, Trinidad y Tabago y Uruguay. Antigua y Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belice Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Saint Kitts y Nevis San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a País SUPERFICIE DE BOSQUE Y PROPORCIÓN DE LA SUPERFICIE CUBIERTA POR BOSQUES FOREST AREA AND PROPORTION OF LAND AREA COVERED BY FOREST 3.1.1 – -4.2 – – – -4.3 -5.2 3.7 -0.8 -7.3 18.3 -6.0 -14.3 -13.6 – -11.4 – -6.0 -26.5 -1.2 -5.0 -15.3 -1.6 -8.5 -1.3 – – 11.1 – – -3.0 25.5 -5.5 -4.6 19902000 a – -6.4 – – – -6.5 -8.1 5.6 -1.2 -6.7 31.8 -8.0 -21.5 -20.5 – -17.1 – -9.5 -37.1 -1.7 -6.9 -20.6 -1.9 -12.7 -2.0 – – 22.2 – – -3.8 34.1 -8.3 -7.0 19902005 – -0.4 – – – -0.4 -0.5 0.4 -0.1 -0.7 1.8 -0.6 -1.4 -1.4 – -1.1 – -0.6 -2.6 -0.1 -0.5 -1.5 -0.2 -0.8 -0.1 – – 1.1 – – -0.3 2.5 -0.6 -0.5 19902000 – -0.4 – – – -0.4 -0.6 0.4 -0.1 0.1 2.3 -0.4 -1.7 -1.6 – -1.3 – -0.7 -2.9 -0.1 -0.4 -1.3 -0.1 -0.9 -0.1 – – 2.0 – – -0.2 1.4 -0.6 -0.5 20002005 – -0.4 – – – -0.4 -0.5 0.4 -0.1 -0.4 2.1 -0.5 -1.4 -1.4 – -1.1 – -0.6 -2.5 -0.1 -0.5 -1.4 -0.1 -0.8 -0.1 – – 1.5 – – -0.3 2.3 -0.6 -0.5 19902005 Variación media anual de la superficie de bosque (Tasa de variación) Average annual variation in forest area (Rate of variation) Antigua and Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belize Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Saint Kitts and Nevis Saint Vincent and the Grenadines Saint Lucia Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a Country Antigua and Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belize, Bolivarian Republic of Venezuela, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Ecuador, El Salvador, Grenada, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaica, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Dominican Republic, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, Saint Lucia, Suriname, Trinidad and Tobago and Uruguay. – -2.2 – – – -2.2 -3.1 1.8 -0.4 0.6 11.4 -2.1 -8.3 -8.0 – -6.4 – -3.7 -14.4 -0.6 -2.0 -6.3 -0.3 -4.6 -0.7 – – 10.0 – – -0.9 6.9 -2.9 -2.5 20002005 Variación acumulada de la superficie de bosque (Tasa de variación) Accumulated variation in forest area (Rate of variation) (Miles de hectáreas, porcentaje y tasa de variación / Thousands of hectares, percentage and rate of variation) BOSQUE / FOREST 3.1 CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 311 a Comprende los países que figuran en el presente cuadro. 12.6 51.4 57.9 60.9 18.1 59.0 … 15.6 … … 17.8 11.8 43.5 3.8 65.7 30.5 36.2 53.8 58.7 53.2 54.6 23.1 94.7 42.9 4.0 40.9 Argentina 34 493 32 692 31 792 Bahamas 515 515 515 Bolivia 62 775 60 071 58 720 Brasil 514 957 487 934 472 314 Chile 13 522 13 480 13 460 Colombia 61 303 60 709 60 400 Costa Rica … 2 373 2 387 Cuba 1 711 2 093 2 319 Dominica … 47 46 Ecuador … 11 679 10 689 El Salvador 369 318 292 Granada 4 4 4 Guatemala 4 716 4 120 3 816 Haití 104 89 81 Honduras 7 354 5 404 4 618 Jamaica 330 327 325 México … 64 482 63 180 Nicaragua 6 534 5 493 5 138 Panamá 4 366 4 265 4 233 Paraguay 21 134 19 332 18 432 Perú 69 893 68 498 67 988 San Vicente y las Granadinas 9 10 11 Suriname 14 769 14 769 14 769 Trinidad y Tabago 220 213 211 Uruguay 704 740 740 América Latina y el Caribe a 819 782 859 657 836 480 2000 1990 1990 11.9 51.4 55.4 57.7 18.0 58.4 46.5 19.1 62.7 42.2 15.3 11.8 38.0 3.2 48.3 30.2 33.8 45.2 57.3 48.7 53.5 25.6 94.7 41.5 4.2 42.8 2000 11.6 51.4 54.2 55.9 18.0 58.1 46.7 21.1 61.3 38.6 14.1 11.8 35.2 2.9 41.3 30.0 33.1 42.3 56.9 46.4 53.1 28.2 94.7 41.1 4.2 41.7 2005 Proporción sobre superficie total (Porcentaje) Proportion of total area (Percentage) 2005 País Superficie de bosque natural (Miles de hectáreas) Natural forest area (Thousands of hectares) 97.8 100.0 100.0 99.0 88.6 99.8 … 83.1 … … 98.4 100.0 99.3 89.7 99.6 95.7 100.0 99.9 99.8 99.9 99.6 100.0 100.0 93.6 62.7 83.3 1990 96.8 100.0 100.0 98.9 85.1 99.6 99.9 86.0 100.0 98.6 98.1 100.0 97.9 81.7 99.5 95.9 98.4 99.2 99.0 99.8 99.0 100.0 100.0 93.4 52.5 91.5 2000 96.3 100.0 100.0 98.9 83.5 99.5 99.8 85.5 100.0 98.5 98.0 100.0 96.9 77.1 99.4 95.9 98.4 99.0 98.6 99.8 98.9 100.0 100.0 93.4 49.1 91.4 2005 Proporción de la superficie de bosque (Porcentaje) Proportion of forest area (Percentage) -5.2 – -4.3 -5.2 -0.3 -1.0 … 22.3 … … -13.8 – -12.6 -14.4 -26.5 -0.9 … -15.9 -2.3 -8.5 -2.0 11.1 – -3.2 5.1 4.9 19902000 -2.8 – -2.2 -3.2 -0.1 -0.5 0.6 10.8 -2.1 -8.5 -8.2 – -7.4 -9.0 -14.5 -0.6 -2.0 -6.5 -0.8 -4.7 -0.7 10.0 – -0.9 – -2.7 20002005 -7.8 – -6.5 -8.3 -0.5 -1.5 … 35.5 … … -20.9 – -19.1 -22.1 -37.2 -1.5 … -21.4 -3.0 -12.8 -2.7 22.2 – -4.1 5.1 2.0 19902005 Variación acumulada de la superficie de bosque natural (Tasa de variación) Accumulated variation in natural forest area (Rate of variation) SUPERFICIE DE BOSQUE NATURAL, PROPORCIÓN DE LA SUPERFICIE TOTAL Y DE LA SUPERFICIE DE BOSQUE NATURAL FOREST AREA, PROPORTION OF TOTAL AREA AND PROPORTION OF FORESTED AREA 3.1.2 (Miles de hectáreas, porcentaje y tasa de variación / Thousands of hectares, percentage and rate of variation) BOSQUE / FOREST 3.1 -0.5 – -0.4 -0.5 -0.0 -0.1 … 2.2 … … -1.4 – -1.3 -1.4 -2.7 -0.1 … -1.6 -0.2 -0.9 -0.2 1.1 – -0.3 0.5 0.5 19902000 -0.6 – -0.4 -0.6 -0.0 -0.1 0.1 2.2 -0.4 -1.7 -1.6 – -1.5 -1.8 -2.9 -0.1 -0.4 -1.3 -0.2 -0.9 -0.1 2.0 – -0.2 – -0.5 20002005 -0.5 – -0.4 -0.6 -0.0 -0.1 … 2.4 … … -1.4 – -1.3 -1.5 -2.5 -0.1 … -1.4 -0.2 -0.9 -0.2 1.5 – -0.3 0.3 0.1 19902005 Variación media anual de la superficie de bosque natural (Tasa de variación) Average annual variation in natural forest area (Rate of variation) a Includes the countries shown in this table. Argentina Bahamas Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Saint Vincent and the Grenadines Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Latin America and the Caribbean a Country 312 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 a 769 – 20 5 070 1 741 136 … 347 … … 6 – 32 12 31 15 … 4 10 23 263 – 7 15 419 8 920 1 078 – 20 5 279 2 354 254 3 342 – 162 6 – 88 20 26 14 1 058 46 42 36 715 – 7 15 669 12 234 2000 1 229 – 20 5 384 2 661 328 4 394 – 164 6 – 122 24 30 14 1 058 51 61 43 754 – 7 15 766 13 135 2005 2.2 – – 1.0 11.4 0.2 … 16.9 … … 1.6 5.2 0.7 10.3 0.4 4.3 … 0.1 0.2 0.1 0.4 1.3 – 6.4 37.3 0.9 1990 3.2 – – 1.1 14.9 0.4 0.1 14.0 0.2 1.4 1.9 5.2 2.1 18.3 0.5 4.2 1.6 0.8 1.0 0.2 1.0 2.4 – 6.6 47.5 1.3 2000 3.7 – – 1.1 16.5 0.5 0.2 14.5 0.2 1.5 2.0 5.2 3.1 22.9 0.6 4.3 1.6 1.0 1.4 0.2 1.1 3.0 – 6.6 50.9 1.4 2005 Proportion of forest area (Percentage) Forest plantations area (Thousands of hectares) 1990 Proporción de la superficie de bosque (Porcentaje) Superficie de plantaciones forestales (Miles de hectáreas) Comprende los países que figuran en el presente cuadro. Argentina Bahamas Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Granada Guatemala Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú San Vicente y las Granadinas Suriname Trinidad y Tabago Uruguay América Latina y el Caribe a País SUPERFICIE DE PLANTACIONES FORESTALES Y PROPORCIÓN DE LA SUPERFICIE DE BOSQUE FOREST PLANTATIONS AREA AND PROPORTION OF THE FORESTED AREA 3.1.3 40.2 – – 4.1 35.2 86.8 … -1.4 … … – … 175.0 66.7 -16.1 -6.7 … 1 050.0 320.0 56.5 171.9 … – – 59.7 37.2 19902000 14.0 – – 2.0 13.0 29.1 33.3 15.2 … 1.2 – … 38.6 20.0 15.4 – – 10.9 45.2 19.4 5.5 … – – 14.5 7.4 20002005 59.8 – – 6.2 52.8 141.2 … 13.5 … … – … 281.3 100.0 -3.2 -6.7 … 1 175.0 510.0 87.0 186.7 … – – 82.8 47.3 19902005 Variación acumulada de la superficie de plantaciones forestales (Tasa de variación) Accumulated variation of planted forest area (Rate of variation) (Miles de hectáreas, porcentaje y tasa de variación / Thousands of hectares, percentage and rate of variation) BOSQUE / FOREST 3.1 4.0 – – 0.4 3.5 8.7 … -0.1 … … – … 17.5 6.7 -1.6 -0.7 … 105.0 32.0 5.7 17.2 … – – 6.0 3.7 19902000 2.8 – – 0.4 2.6 5.8 6.7 3.0 … 0.2 – … 7.7 4.0 3.1 – – 2.2 9.0 3.9 1.1 … – – 2.9 1.5 20002005 4.0 – – 0.4 3.5 9.4 … 0.9 … … – … 18.8 6.7 -0.2 -0.4 … 78.3 34.0 5.8 12.4 … – – 5.5 3.2 19902005 Variación media anual de de la superficie de plantaciones forestales (Tasa de variación) Average annual variation in forest area (Rate of variation) a Includes the countries shown in this table. Argentina Bahamas Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Saint Vincent and the Grenadines Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Latin America and the Caribbean a Country CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 313 b a 44 278 040 1 388 43 2 296 109 858 851 488 75 663 113 891 5 110 11 086 75 28 356 2 104 34 10 889 21 497 2 775 11 209 1 099 195 820 13 000 7 552 40 675 128 522 4 873 36 39 62 16 327 513 17 622 91 205 2 043 191 Superficie total / Total area La superficie terrestre de los países suele ser invariable. Sin embargo, nótense los casos de El Salvador, que hasta 1975 contaba con una superficie terrestre de 2.085.000 ha y de Guyana, que hasta 1974 registraba 19.671.000 ha. Antigua y Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Ecuador, El Salvador, Granada, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Bolivariana de Venezuela, República Dominicana, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Suriname, Trinidad y Tabago y Uruguay. Antigua y Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belice Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Saint Kitts y Nevis San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe b País SUPERFICIE TOTAL Y SUPERFICIE TERRESTRE, 2002 TOTAL AREA AND LAND AREA, 2002 3.2.1 (Miles de hectáreas / Thousands of hectares) USO DE LA TIERRA / LAND USE 3.2 b a Antigua and Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belize Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Saint Kitts and Nevis Saint Vincent and the Grenadines Saint Lucia Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean b Country Countries’ land area tends to remain constant over time. However, it should be noted that, up to 1975, El Salvador had a land area of 2,085,000 ha and that, up to 1974, Guyana had 19,671,000 ha. Antigua and Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belize, Bolivarian Republic of Venezuela, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Ecuador, El Salvador, Grenada, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaica, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Dominican Republic, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, Saint Lucia, Suriname, Trinidad and Tobago and Uruguay. 44 273 669 1 001 43 2 280 108 438 845 942 74 880 103 870 5 106 10 982 75 27 684 2 072 34 10 843 19 685 2 756 11 189 1 083 190 869 12 140 7 443 39 730 128 000 4 838 36 39 61 15 600 513 17 502 88 205 2 006 652 Superficie terrestre a / Land area a 314 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 a 14 172 730 12 19 146 36 500 258 472 15 330 44 513 2 855 6 920 17 8 108 1 605 12 4 512 1 738 1 590 3 480 513 107 200 6 685 2 132 24 385 31 174 3 609 10 14 21 89 133 14 825 21 620 770 983 1995 14 175 280 12 19 148 36 968 260 112 15 219 45 543 2 845 6 780 17 8 027 1 644 12 4 507 1 740 1 590 3 395 513 107 200 6 846 2 149 24 636 31 305 3 639 9 15 19 88 133 14 842 21 642 776 908 1998 14 176 780 12 19 150 36 999 260 759 15 225 45 668 2 865 6 940 19 8 075 1 675 12 4 507 1 740 1 590 3 337 513 107 200 6 897 2 157 24 637 31 360 3 671 10 16 20 88 133 14 851 21 643 779 582 1999 Antigua y Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Ecuador, El Salvador, Granada, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Bolivariana de Venezuela, República Dominicana, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Suriname, Trinidad y Tabago y Uruguay. Antigua y Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belice Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Saint Kitts y Nevis San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a País SUPERFICIE AGRÍCOLA AGRICULTURAL AREA 3.2.2 (Miles de hectáreas / Thousands of hectares) USO DE LA TIERRA / LAND USE 3.2 a 14 177 000 14 19 149 36 932 263 465 15 235 46 049 2 865 6 665 22 8 075 1 704 13 4 507 1 740 1 590 2 936 513 107 300 6 970 2 230 24 810 31 400 3 696 10 16 20 88 133 14 883 21 648 782 711 2001 14 177 000 14 19 152 36 937 263 580 15 242 45 911 2 865 6 655 22 8 075 1 704 13 4 507 1 740 1 590 2 936 513 107 300 6 976 2 230 24 815 31 410 3 696 10 16 20 88 133 14 883 21 648 782 714 2002 Antigua and Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belize Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Saint Kitts and Nevis Saint Vincent and the Grenadines Saint Lucia Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a Country Antigua and Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belize, Bolivarian Republic of Venezuela, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Grenada, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaica, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, Saint Lucia, Suriname, Trinidad and Tobago and Uruguay. 14 176 800 13 19 149 36 962 261 406 15 232 45 465 2 865 7 100 21 8 066 1 684 12 4 507 1 740 1 590 2 935 513 107 300 6 966 2 188 24 638 31 385 3 696 10 16 20 88 133 14 883 21 645 780 061 2000 CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 315 a 8 29 500 6 16 62 2 500 58 059 2 120 2 399 225 3 700 3 1 574 582 2 1 355 480 780 1 600 174 25 200 1 650 500 2 600 3 610 1 020 7 5 5 57 75 1 260 2 581 143 715 1995 8 32 000 6 16 64 2 960 57 640 1 979 2 551 225 3 630 3 1 602 600 2 1 360 480 780 1 520 174 24 900 1 800 520 2 850 3 670 1 070 6 6 3 57 75 1 280 2 593 146 430 1998 8 33 500 6 16 64 3 000 57 640 1 979 2 536 225 3 630 4 1 610 631 1 1 360 480 780 1 468 174 24 800 1 850 530 2 850 3 700 1 071 7 7 4 57 75 1 290 2 593 147 946 1999 Antigua y Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Ecuador, El Salvador, Granada, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Bolivariana de Venezuela, República Dominicana, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Suriname, Trinidad y Tabago y Uruguay. Antigua y Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belice Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Saint Kitts y Nevis San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a País SUPERFICIE DE TIERRAS ARABLES AREA OF ARABLE LAND 3.2.3 (Miles de hectáreas / Thousands of hectares) USO DE LA TIERRA / LAND USE 3.2 a 8 33 700 8 16 65 2 900 58 865 1 982 2 516 225 2 985 5 1 620 660 2 1 360 480 780 1 068 174 24 800 1 920 548 3 020 3 700 1 096 7 7 4 57 75 1 300 2 598 148 551 2001 8 33 700 8 16 70 2 900 58 980 1 982 2 293 225 2 668 5 1 620 660 2 1 360 480 780 1 068 174 24 800 1 925 548 3 020 3 700 1 096 7 7 4 57 75 1 300 2 598 148 136 2002 Antigua and Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belize Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Saint Kitts and Nevis Saint Vincent and the Grenadines Saint Lucia Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a Country Antigua and Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belize, Bolivarian Republic of Venezuela, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Grenada, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaica, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, Saint Lucia, Suriname, Trinidad and Tobago and Uruguay. 8 33 500 7 16 64 2 928 57 640 1 979 2 818 225 3 630 5 1 616 640 1 1 360 480 780 1 068 174 24 800 1 917 540 2 850 3 700 1 096 7 7 4 57 75 1 300 2 595 147 887 2000 316 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 a 2 1 230 4 1 34 165 7 441 280 2 031 290 820 12 1 427 273 9 555 28 320 350 110 2 100 220 155 85 464 500 1 7 14 11 47 45 799 19 830 1995 2 1 280 4 1 34 177 7 560 315 1 826 280 850 12 1 402 250 9 545 30 320 355 110 2 400 231 152 86 535 480 1 7 14 10 47 42 809 20 176 1998 2 1 280 4 1 36 168 7 560 316 1 828 300 910 13 1 370 250 10 545 30 320 359 110 2 500 232 150 87 560 500 1 7 14 10 47 41 810 20 371 1999 Antigua y Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Ecuador, El Salvador, Granada, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Bolivariana de Venezuela, República Dominicana, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Suriname, Trinidad y Tabago y Uruguay. Antigua y Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belice Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Saint Kitts y Nevis San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a País SUPERFICIE DE TIERRAS DESTINADAS A CULTIVOS PERMANENTES AREA OF PERMANENT CROPLAND 3.2.4 (Miles de hectáreas / Thousands of hectares) USO DE LA TIERRA / LAND USE 3.2 a 2 1 300 4 1 34 201 7 600 318 1 733 300 1 050 15 1 365 250 10 545 30 320 360 110 2 500 235 147 90 600 500 1 7 14 10 47 40 810 20 549 2001 2 1 300 4 1 32 206 7 600 325 1 557 300 1 120 15 1 365 250 10 545 30 320 360 110 2 500 236 147 95 610 500 1 7 14 10 47 40 810 20 469 2002 Antigua and Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belize Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Saint Kitts and Nevis Saint Vincent and the Grenadines Saint Lucia Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a Country Antigua and Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belize, Bolivarian Republic of Venezuela, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Grenada, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaica, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, Saint Lucia, Suriname, Trinidad and Tobago and Uruguay. 2 1 300 4 1 35 203 7 560 318 1 727 300 970 14 1 363 250 10 545 30 320 359 110 2 500 234 148 88 585 500 1 7 14 10 47 40 810 20 405 2000 CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 317 a 4 142 000 2 2 50 33 835 192 972 12 930 40 083 2 340 2 400 2 5 107 750 1 2 602 1 230 490 1 530 229 79 900 4 815 1 477 21 700 27 100 2 089 2 2 2 21 11 13 520 18 240 607 438 1995 4 142 000 2 2 50 33 831 194 912 12 925 41 166 2 340 2 300 2 5 023 794 1 2 602 1 230 490 1 520 229 79 900 4 815 1 477 21 700 27 100 2 089 2 2 2 21 11 13 520 18 240 610 302 1998 4 142 000 2 2 50 33 831 195 559 12 930 41 304 2 340 2 400 2 5 095 794 1 2 602 1 230 490 1 510 229 79 900 4 815 1 477 21 700 27 100 2 100 2 2 2 21 11 13 520 18 240 611 265 1999 Antigua y Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Ecuador, El Salvador, Granada, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Bolivariana de Venezuela, República Dominicana, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Suriname, Trinidad y Tabago y Uruguay. Antigua y Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belice Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Saint Kitts y Nevis San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a País SUPERFICIE DE PRADERAS Y PASTOS PERMANENTES AREA OF PERMANENT PASTURELAND 3.2.5 (Miles de hectáreas / Thousands of hectares) USO DE LA TIERRA / LAND USE 3.2 a 4 142 000 2 2 50 33 831 197 000 12 935 41 800 2 340 2 630 2 5 090 794 1 2 602 1 230 490 1 508 229 80 000 4 815 1 535 21 700 27 100 2 100 2 2 2 21 11 13 543 18 240 613 611 2001 4 142 000 2 2 50 33 831 197 000 12 935 42 061 2 340 2 867 2 5 090 794 1 2 602 1 230 490 1 508 229 80 000 4 815 1 535 21 700 27 100 2 100 2 2 2 21 11 13 543 18 240 614 109 2002 Antigua and Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belize Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Saint Kitts and Nevis Saint Vincent and the Grenadines Saint Lucia Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a Country Antigua and Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belize, Bolivarian Republic of Venezuela, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Grenada, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaica, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, Saint Lucia, Suriname, Trinidad and Tobago and Uruguay. 4 142 000 2 2 50 33 831 196 206 12 935 40 920 2 340 2 500 2 5 087 794 1 2 602 1 230 490 1 508 229 80 000 4 815 1 500 21 700 27 100 2 100 2 2 2 21 11 13 543 18 240 611 769 2000 318 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 a 1995 1 561 1 1 3 128 2 656 1 900 820 92 870 860 43 129 150 75 74 25 6 205 88 33 67 1 193 259 1 3 49 4 160 540 17 990 Comprende los países que figuran en el presente cuadro. Argentina Bahamas Barbados Belice Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a País SUPERFICIE REGADA AREA IRRIGATED 3.2.6 (Miles de hectáreas / Thousands of hectares) USO DE LA TIERRA / LAND USE 3.2 1998 1 561 1 1 3 128 2 870 1 900 850 105 870 865 45 130 150 75 76 25 6 260 92 35 67 1 195 265 1 3 51 4 181 570 18 379 1999 1 561 1 1 3 130 2 890 1 900 850 108 870 865 45 130 150 75 78 25 6 280 93 35 67 1 195 269 1 3 51 4 181 575 18 436 2000 1 561 1 1 3 132 2 910 1 900 900 108 870 865 45 130 150 75 80 25 6 300 93 35 67 1 195 275 1 3 51 4 181 575 18 536 2001 1 561 1 1 3 132 2 910 1 900 900 108 870 865 45 130 150 75 80 25 6 320 93 35 67 1 195 275 1 3 51 4 181 575 18 556 2002 1 561 1 1 3 132 2 920 1 900 900 108 870 865 45 130 150 75 80 25 6 320 94 35 67 1 195 275 1 3 51 4 181 575 18 567 a Includes the countries shown in this table. Argentina Bahamas Barbados Belize Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Saint Vincent and the Grenadines Saint Lucia Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a Country CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 319 a 1995 524 700 200 3 200 5 000 6 769 4 205 900 405 000 486 200 122 000 244 000 3 212 101 000 69 887 186 000 15 000 7 400 88 900 26 518 1 286 000 31 000 27 700 23 000 153 300 94 000 1 327 3 000 11 000 4 300 7 000 66 000 298 000 8 506 513 882.3 Comprende los países que figuran en el presente cuadro. Argentina Bahamas Barbados Belice Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Saint Kitts y Nevis San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a Índice de consumo regional (1961=100) País CONSUMO DE FERTILIZANTES FERTILIZER CONSUMPTION 3.2.7 (Toneladas / Tons) USO DE LA TIERRA / LAND USE 3.2 1998 775 500 300 3 000 5 638 5 054 5 851 100 470 000 595 900 199 000 169 300 3 000 161 711 82 800 172 600 14 900 10 928 139 893 23 445 1 804 300 38 600 39 876 71 832 238 125 97 800 1 700 3 900 2 160 7 594 6 800 130 000 221 700 11 348 456 1 177.0 1999 823 500 300 3 000 6 095 1 940 5 869 772 475 196 585 900 184 000 155 500 3 000 175 500 78 508 196 500 18 934 8 716 163 800 23 043 1 776 000 35 942 34 003 65 446 238 825 93 700 1 700 3 900 5 300 5 300 6 100 105 487 206 000 11 350 907 1 177.3 2000 862 983 300 3 000 6 140 7 503 6 568 000 482 000 658 200 167 000 130 400 3 000 164 400 77 779 211 600 12 584 14 429 180 500 22 400 1 832 000 28 900 31 183 65 200 254 270 91 695 1 700 3 900 5 300 5 800 9 204 104 122 282 000 12 287 492 1 274.4 2001 861 991 800 3 000 4 700 11 529 6 838 000 481 000 619 719 117 173 205 900 3 000 349 651 73 174 204 896 13 000 13 924 151 500 20 855 1 865 378 19 314 29 200 66 800 314 486 97 570 1 700 3 900 5 300 5 600 1 740 116 166 300 000 12 800 966 1 327.7 2002 739 526 800 811 4 700 13 741 7 682 000 455 000 691 500 151 562 121 900 543 229 522 55 333 186 200 17 879 13 930 50 228 22 400 1 711 900 53 796 28 719 153 168 274 007 89 703 1 700 2 133 1 343 5 600 3 258 128 929 300 000 13 191 831 1 368.2 a Includes the countries shown in this table. Argentina Bahamas Barbados Belize Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Saint Kitts and Nevis Saint Vincent and the Grenadines Saint Lucia Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a Regional consumption index (1961=100) Country 320 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 1995 6 297 16 ... ... 4 719 2 528 7 280 1 008 1 241 ... ... 5 857 1 410 242 ... ... 978 716 ... 75 ... 952 ... 28 324 188.2 1997 9 064 ... ... ... 6 366 3 319 6 853 8 543 2 669 ... ... 6 2 482 295 ... 1 710 174 1 491 1 153 14 39 ... 866 ... 45 044 299.4 1998 6 041 ... 266 ... 7 404 3 371 28 501 4 695 3 630 ... ... 6 1 979 ... 1 293 947 297 1 623 1 011 4 ... ... 1 199 ... 62 267 413.8 b Hasta 1997, la información se refiere a los productos formulados; a partir de 1998, a los ingredientes activos. Los datos pueden referirse a productos formulados en vez de a los ingredientes activos. c Corresponde a las importaciones totales. d Información expresada en productos formulados. e Comprende los países que figuran en el presente cuadro. a Argentina Barbados Belice Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica a Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras b Jamaica c Nicaragua Panamá d Paraguay Perú República Dominicana Santa Lucía Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe e Índice de consumo regional (1990=100) País CONSUMO DE PLAGUICIDAS: FUNGICIDAS Y BACTERICIDAS PESTICIDE CONSUMPTION: FUNGICIDES AND BACTERICIDES 3.2.8 (Toneladas / Tons) USO DE LA TIERRA / LAND USE 3.2 ... ... 161 ... 7 340 2 892 29 159 4 434 3 012 ... ... 6 820 ... 871 ... 238 1 632 1 469 13 ... ... 933 ... 52 980 352.1 1999 a e d c b ... ... 155 ... 9 527 ... ... 5 237 1 702 ... ... ... ... ... 600 ... 643 ... 3 069 ... ... ... 942 ... 21 875 145.4 2001 Argentina Barbados Belize Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica a Ecuador El Salvador Guatemala Haiti Honduras b Jamaica c Nicaragua Panama d Paraguay Peru Dominican Republic Saint Lucia Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean e Regional consumption index (1990=100) Country Up to 1997, the data refer to formulated products; from 1998 on, they refer to active ingredients. The data may refer to formulated products and not active ingredients. Corresponds to total imports. Information expressed in formulated products. Includes the countries shown in this table. ... ... 110 ... 6 203 ... 35 886 3 960 3 529 ... ... 7 2 130 ... 675 ... 233 1 921 1 057 ... 37 ... 713 ... 56 461 375.2 2000 CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 321 1995 24 863 445 ... ... 25 017 5 538 8 322 2 746 896 ... ... ... 841 642 334 ... ... 710 1 839 ... 48 ... 958 ... 73 199 452.5 1997 55 171 ... ... ... 31 847 6 682 6 372 994 3 901 ... ... ... 325 652 ... 2 788 6 217 894 1 824 17 55 ... 1 749 ... 119 488 738.7 1998 47 355 ... 390 ... 31 369 6 332 23 714 1 732 3 285 ... ... ... 249 ... 1 725 1 286 4 456 967 2 286 17 ... ... 2 293 ... 127 456 787.9 c b Hasta 1997, la información se refiere a los productos formulados; a partir de 1998, a los ingredientes activos. Los datos pueden referirse a productos formulados en vez de a los ingredientes activos. Corresponde a las importaciones totales. d Información expresada en productos formulados. e Comprende los países que figuran en el presente cuadro. a Argentina Barbados Belice Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica a Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras b Jamaica c Nicaragua Panamá d Paraguay Perú República Dominicana Santa Lucía Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe e Índice de consumo regional (1990=100) País CONSUMO DE PLAGUICIDAS: HERBICIDAS PESTICIDE CONSUMPTION: HERBICIDES 3.2.9 (Toneladas / Tons) USO DE LA TIERRA / LAND USE 3.2 ... ... 390 ... 26 761 3 249 24 478 4 694 2 584 ... ... ... 327 ... 1 839 ... 4 264 1 040 2 699 45 ... ... 2 261 ... 74 631 461.4 1999 a e d c b ... ... 365 ... 44 620 ... ... 2 980 3 068 ... ... ... ... ... 1 452 ... 7 389 ... 2 904 ... ... ... 2 812 ... 65 590 405.5 2001 Argentina Barbados Belize Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica a Ecuador El Salvador Guatemala Haiti Honduras b Jamaica c Nicaragua Panama d Paraguay Peru Dominican Republic Saint Lucia Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean e Regional consumption index (1990=100) Country Up to 1997, the data refer to formulated products; from 1998 on, they refer to active ingredients. The data may refer to formulated products and not active ingredients. Corresponds to total imports. Information expressed in formulated products. Includes the countries shown in this table. ... ... 441 ... 36 775 ... 27 139 7 656 4 143 ... ... ... 195 ... 1 646 ... 2 448 1 318 2 691 ... 81 ... 2 325 ... 86 858 537.0 2000 322 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 1995 6 188 121 ... ... 14 538 3 033 4 240 1 575 501 ... ... 4 319 555 292 ... ... 1 275 686 ... 46 ... 96 ... 33 469 245.7 1997 12 535 ... ... ... 18 966 4 365 2 730 6 622 1 026 ... ... 6 1 785 658 ... 862 9 054 1 803 727 66 45 ... 251 ... 61 501 451.5 1998 7 964 ... 639 ... 23 843 4 823 8 420 1 470 1 483 ... ... 7 1 223 ... 2 366 936 7 156 1 647 892 28 ... ... 175 ... 63 072 463.0 b Hasta 1997, la información se refiere a los productos formulados; a partir de 1998, a los ingredientes activos. Los datos pueden referirse a productos formulados en vez de a los ingredientes activos. c Corresponde a las importaciones totales. d Información expresada en productos formulados. e Comprende los países que figuran en el presente cuadro. a Argentina Barbados Belice Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica a Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras b Jamaica c Nicaragua Panamá d Paraguay Perú República Dominicana Santa Lucía Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe e Índice de consumo regional (1990=100) País CONSUMO DE PLAGUICIDAS: INSECTICIDAS PESTICIDE CONSUMPTION: INSECTICIDES 3.2.10 (Toneladas / Tons) USO DE LA TIERRA / LAND USE 3.2 ... ... 629 ... 17 385 1 866 12 217 1 949 1 721 ... ... 7 1 205 ... 2 552 ... 540 1 246 913 128 ... ... 159 ... 42 517 312.1 1999 a e d c b ... ... 405 ... 21 544 ... ... 1 468 1 034 ... ... ... ... ... 1 904 ... 1 706 ... 900 ... ... ... 187 ... 29 148 214.0 2001 Argentina Barbados Belize Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica a Ecuador El Salvador Guatemala Haiti Honduras b Jamaica c Nicaragua Panama d Paraguay Peru Dominican Republic Saint Lucia Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean e Regional consumption index (1990=100) Country Up to 1997, the data refer to formulated products; from 1998 on, they refer to active ingredients. The data may refer to formulated products and not active ingredients. Corresponds to total imports. Information expressed in formulated products. Includes the countries shown in this table. ... ... 502 ... 19 452 ... 12 743 2 359 1 842 ... ... 7 1 262 ... 1 944 ... 765 1 762 794 ... 58 ... 182 ... 43 672 320.6 2000 CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 323 Total Peces Moluscos Crustáceos Otros Total Peces Moluscos Crustáceos Otros Total Peces Moluscos Crustáceos Otros Total Peces Moluscos Crustáceos Otros Total Peces Moluscos Crustáceos Otros Total Peces Moluscos Crustáceos Otros Total Peces Moluscos Crustáceos Otros Total Peces Moluscos Crustáceos Otros Total Peces Moluscos Crustáceos Otros Total Peces Moluscos Crustáceos Otros Belice a 750 145 ... 598 7 606 708 ... ... ... ... 4 332 000 4 190 000 75 000 9 000 58 000 130 451 126 364 463 3 624 ... 102 342 73 552 3 868 13 882 11 040 10 207 4 160 633 5 414 ... 1 404 384 772 155 111 620 113 649 406 960 148 422 139 541 1 715 7 101 65 8 970 902 8 816 977 139 753 13 598 574 18 662 ... ... ... ... 656 184 ... 465 7 603 942 542 936 7 026 53 980 ... 5 325 000 5 118 000 110 000 39 000 58 000 126 758 119 959 247 6 552 ... 100 633 69 852 4 737 13 996 12 048 7 115 2 910 1 119 3 087 ... 1 286 107 765 680 137 606 121 011 261 810 101 495 93 717 1 676 6 071 31 8 392 378 8 257 113 110 820 21 507 2 938 8 517 ... ... ... ... 1999 En la base de Datos de Estadísticas e Indicadores del Medio Ambiente de América Latina y el Caribe (BADEIMA) se detallan las epecies por categoría de pesca. República Dominicana Perú Panamá México El Salvador Cuba Colombia Chile Brasil Tipo de pesquería País 1995 EXTRACCIÓN ANUAL DE LAS PRINCIPALES PESQUERÍAS a ANNUAL EXTRACTION BY MAIN FISHERIES a 3.3.1 (Toneladas / Tons) MARES Y BORDE COSTERO / SEAS AND COASTAL AREAS 3.3 606 62 ... 540 4 666 846 599 499 6 273 61 075 ... 4 691 000 4 486 000 110 000 37 000 58 000 136 086 129 017 288 6 781 ... 101 220 64 887 5 401 12 953 17 979 6 636 3 180 1 137 2 319 ... 1 402 938 862 860 156 658 121 969 261 451 190 603 182 856 1 712 6 007 28 10 626 323 10 507 043 111 638 4 703 2 939 13 154 7 017 1 988 1 811 2 337 2000 a 636 86 ... 549 1 755 582 692 465 10 092 53 026 ... 4 817 000 4 621 000 111 000 24 000 61 000 112 557 109 431 186 2 940 ... 59 625 42 909 2 672 11 906 2 138 13 906 6 620 777 6 510 ... 1 554 452 1 016 114 208 469 122 524 207 346 272 780 267 443 1 241 4 055 41 8 741 396 8 540 594 184 022 8 354 8 426 17 204 10 878 3 313 2 672 341 2002 590 34 ... 555 1 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 67 074 54 210 1 994 9 072 1 797 13 450 6 455 625 6 369 ... ... ... ... ... ... 206 977 200 432 1 361 5 151 33 ... ... ... ... ... 18 096 12 233 1 971 1 327 2 566 2003 Total Fish Molluscs Crustaceans Others Total Fish Molluscs Crustaceans Others Total Fish Molluscs Crustaceans Others Total Fish Molluscs Crustaceans Others Total Fish Molluscs Crustaceans Others Total Fish Molluscs Crustaceans Others Total Fish Molluscs Crustaceans Others Total Fish Molluscs Crustaceans Others Total Fish Molluscs Crustaceans Others Total Fish Molluscs Crustaceans Others Type of fishery Dominican Republic Peru Panama Mexico El Salvador Cuba Colombia Chile Brazil Belize Country Detailed information on the different species caught by type of fisheries can be found in the Database of Environmental Statistics and Indicators for Latin America and the Caribbean (BADEIMA). 597 55 ... 540 2 730 378 671 641 5 924 52 813 ... 4 363 000 4 151 000 138 000 26 000 48 000 144 856 141 362 149 3 345 ... 80 277 59 110 3 293 11 036 6 838 ... ... ... ... ... 1 520 938 984 504 169 198 129 707 237 528 232 704 224 836 1 736 6 096 36 7 955 960 7 823 088 116 870 8 376 7 626 13 217 6 339 1 572 1 344 3 961 2001 324 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 ... 83 ... 74 903 262 ... ... 1995 470 90 9 368 105 795 6 026 ... ... 1999 851 83 ... 106 373 6 314 ... ... 2000 3.3.3 (Toneladas / Tons) c b a 1999 3 288 140 656 52 213 41 796 115 ... 166 336 1 676 ... Incluye la producción de acuicultura marina intensiva y semiintensiva de camarón y peces. Se refiere a la producción en peso vivo. Estos datos corresponden al cultivo de camarones. 755 46 203 30 514 28 936 307 911 157 574 2 523 52 1995 VOLUMEN DE LA PRODUCCIÓN ACUÍCOLA VOLUME OF AQUACULTURE PRODUCTION Belice Brasil Colombia Cuba El Salvador a Guatemala México b Panamá c República Dominicana País b 3 606 176 531 31 659 31 828 196 ... 188 158 877 735 2000 Se incluye solamente a las embarcaciones pequeñas arrastreras de camarón y langostino; no se incluye a las embarcaciones pequeñas artesanales. A partir de 1997 se observa un aumento de más del 30% del número de embarcaciones, debido a una actualización de la información, sobre la base de un censo de embarcaciones realizado por las autoridades del sector en México. c A partir del año 1997 se realiza el registro masivo de embarcaciones. d Número de embarcaciones de mayor escala autorizadas a realizar actividades extractivas. a Belice El Salvador a Guatemala México b Panamá c Perú d República Dominicana País EMBARCACIONES DEDICADAS A LA PESCA FISHING VESSELS 3.3.2 (Número / Number) MARES Y BORDE COSTERO / SEAS AND COASTAL AREAS 3.3 2001 617 ... ... 106 434 7 257 1 095 ... 2002 687 ... ... ... 7 688 ... 3 661 2003 Belize El Salvador a Guatemala Mexico b Panama c Peru d Dominican Republic Country 4 337 209 379 35 532 24 710 ... ... 196 723 1 945 1 256 2001 b 4 276 251 287 44 065 25 824 372 ... 187 485 3 137 417 2002 a c b Belize Brazil Colombia Cuba El Salvador a Guatemala Mexico b Panama c Dominican Republic Country Includes intensive and semi-intensive marine shrimp and fish farming. Refers to production in live weight. These data relate to shrimp-farming. 9 155 ... 16 503 18 054 505 ... ... 3 960 736 2003 These data include only small drift-net vessels fishing for shrimp and prawns; they do not include small-scale fishing boats. Since 1997, there has been a more than 30% increase in the number of vessels due to an update of information following a census of fishing vessels conducted by fishery authorities in Mexico. c Since 1997, registration of fishing vessels has been carried out on a large scale. d Number of large vessels authorized to carry out fishing activities. a 1 455 ... ... 106 425 6 669 975 ... CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 325 30.0 11.5 ... ... 8.0 5.5 31.0 8.2 Belice Bolivia Brasil b Chile c Colombia México Panamá a Perú ... 15.1 5.0 18.6 8.1 6.4 31.6 ... ... 16 633 200 42 417 585 14 125 268 5 248 454 12 731 109 2 384 771 ... 1999 41.7 ... 5.0 ... 8.1 8.6 31.6 14.3 b 41.8 ... 5.4 ... 8.1 8.8 32.6 13.5 1 051 988 16 741 500 46 085 467 ... 5 248 454 17 421 606 2 458 842 17 360 010 2001 42.9 ... 6.4 18.6 8.8 ... 32.6 13.4 1 079 911 16 741 500 54 234 444 14 125 273 10 098 571 ... 2 458 842 17 337 286 2002 40.9 a ... 6.4 18.6 8.8 9.1 d 33.1 ... 1 029 787 a 16 741 500 54 313 784 14 123 069 10 098 571 17 916 051 d 2 500 670 ... 2003 Belize Bolivia Brazil b Chile c Colombia Mexico Panama a Peru Belize Bolivia Brazil b Chile c Colombia Mexico Panama a Peru Country b Preliminary figure. Only federal protected areas were considered, including fully protected conservation areas and conservation areas for sustainable use. The figure shown is an underestimate, as state and municipal conservation units were not included, nor were private natural heritage reserves. c These figures only contemplate the areas corresponding to the National System of State-Protected Wildlife Areas (SNASPE) d Corresponds to July 2004 a Porcentaje / Percentage 1 049 906 16 741 500 42 805 716 ... 5 248 454 17 056 606 2 385 871 18 384 864 Hectáreas / Hectares 2000 Cifra preliminar. Solo se consideraron las áreas protegidas federales, incluyendo las unidades de conservación de protección integral y las unidades de conservación de uso sostenible. La cifra presentada traduce una subestimación, dado que no se consideraron las unidades de conservación estaduales y municipales ni las reservas particulares de patrimonio natural (RPPN). c Estas cifras solo contemplan las superficies correspondientes al Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas del Estado (SNASPE). d Corresponde a julio de 2004 a 766 972 12 649 300 ... ... 9 091 889 10 899 790 2 344 043 10 544 552 Belice Bolivia Brasil b Chile c Colombia México Panamá a Perú 1995 SUPERFICIE DE ÁREAS PROTEGIDAS Y COMO PROPORCIÓN DE LA SUPERFICIE TOTAL DEL PAÍS AREA PROTECTED AND AS A PROPORTION OF THE COUNTRY’S TOTAL LAND AREA 3.4.1 País ÁREAS PROTEGIDAS / PROTECTED AREAS 3.4 326 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 a Comprende los países que figuran en el presente cuadro. Antigua y Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belice Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Guatemala Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Perú República Dominicana Saint Kitts y Nevis San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a País SUPERFICIE Y NÚMERO DE ÁREAS MARINAS PROTEGIDAS, 2004 AREA AND NUMBER OF MARINE AREAS PROTECTED, 2004 3.4.2 7 782 125 – 183 4 745 11 448 811 481 3 169 1 14 101 8 10 190 819 8 206 130 1 004 339 855 3 4 1 135 7 6 2 134 49 703 Superficie / Area (Miles de hectáreas y número / Thousands of hectares and number) ÁREAS PROTEGIDAS / PROTECTED AREAS 3.4 2004 8 29 26 3 22 82 27 13 21 36 2 4 3 3 18 4 37 5 14 3 14 1 19 31 7 9 4 19 464 Número / Number a Includes the countries shown in this table. Antigua and Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belize Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Guatemala Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Peru Dominican Republic Saint Kitts and Nevis Saint Vincent and the Grenadines Saint Lucia Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a Country CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 327 b ... ... 5 920 881.0 1 170 181.0 833 080.8 ... 4 960 615.0 116 532.0 196 677.2 137 246.5 0.2 230 392.5 6 620 660.2 334 513.0 3 241 121.0 ... 9 405 126.0 46 784.0 367 141.4 38 953.0 1999 2001 0.3 326 118.7 7 071 820.1 394 024.0 3 117 694.0 ... 9 712 731.0 42 096.2 284 080.6 38 576.5 ... ... 6 123 195.0 1 223 647.0 836 325.7 53 797.3 4 902 541.0 106 587.5 201 937.5 139 625.1 b a ... ... 6 319 223.7 1 243 539.0 844 774.0 ... 5 025 003.0 b ... 183 493.1 ... 0.3 373 624.6 7 876 103.1 399 952.0 2 948 718.0 ... 9 624 914.0 b 41 936.9 316 089.0 ... 2002 ... ... ... 1 291 097.0 867 330.0 ... ... ... 195 896.0 ... 0.4 413 002.1 ... 370 081.0 3 150 570.0 ... ... 38 665.6 325 920.9 ... 2003 Belize Bolivia Brazil Chile Colombia El Salvador Mexico Panama Paraguay Dominican Republic Belize Bolivia Brazil Chile Colombia El Salvador Mexico Panama Paraguay Dominican Republic Country Detailed information about the different sources of primary and secondary energy considered by each country can be found in the Database of Environmental Statistics and Indicators for Latin America and the Caribbean (BADEIMA). Preliminary figure. ... ... 6 246 917.0 1 254 687.0 859 479.2 ... 4 896 206.0 103 766.0 172 240.4 120 919.3 Energía secundaria / Secondary energy 0.3 264 726.0 6 928 065.8 369 156.0 3 134 869.0 101 920.6 9 618 642.0 46 345.3 361 560.7 39 622.5 Energía primaria / Primary energy 2000 En la Base de Datos de Estadísticas e Indicadores del Medio Ambiente de América Latina y el Caribe (BADEIMA), se detallan las diferentes fuentes de energía primaria y secundaria, consideradas por cada país. Cifra preliminar. ... ... 4 943 586.1 807 977.0 783 500.3 43 916.6 4 738 780.0 64 154.2 166 005.2 ... Belice Bolivia Brasil Chile Colombia El Salvador México Panamá Paraguay República Dominicana a 0.2 223 101.2 5 222 774.3 351 687.0 2 535 834.0 87 589.4 8 156 027.0 27 257.4 348 910.5 ... 1995 Belice Bolivia Brasil Chile Colombia El Salvador México Panamá Paraguay República Dominicana País PRODUCCIÓN DE ENERGÍA PRIMARIA Y SECUNDARIA a PRODUCTION OF PRIMARY AND SECONDARY ENERGY a 3.5.1 (Terajoules / Terajoules) ENERGÍA / ENERGY 3.5 328 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 0.2 ... ... ... ... ... ... ... ... 230.5 ... 589 895.0 177 715.0 5 314 887.0 648 681.0 736 504.0 143 616.0 74 977.0 ... 849 204.0 ... 172 045.0 56 071.7 85 796.3 629 194.4 124 750.0 67 100.7 ... 7 891.9 60 942.7 5 363 031.0 243 615.0 74 718.0 86 434.0 3 435 111.0 17 451.1 14 844.9 – 1 073.0 48 787.2 ... 73 443.5 ... 5 606.6 ... ... ... ... ... ... 1995 0.2 ... ... ... ... ... ... 37 119.8 ... 284.1 ... 610 470.0 253 368.0 6 215 489.0 754 586.0 1 028 035.0 170 512.0 195 582.0 ... 1 198 539.0 ... 94 792.7 71 360.0 84 522.3 600 367.0 ... ... ... ... ... 5 816 548.0 251 898.0 250 265.0 90 975.0 3 436 140.0 33 135.0 28 382.3 – 2 337.9 59 771.7 ... 68 982.7 ... 5 403.4 ... 28 313.1 18 016.7 – 9 686.4 167 533.0 1999 0.2 ... ... ... ... ... ... 32 620.8 ... 251.9 ... 616 213.0 321 740.0 6 365 619.0 605 089.0 1 074 877.0 178 123.0 252 506.0 ... 1 207 812.0 ... 93 850.7 75 612.6 88 184.6 607 058.7 129 760.0 48 314.8 ... 17 894.6 74 620.6 6 006 321.0 253 868.0 251 786.0 87 076.0 3 445 851.0 31 485.2 27 706.9 – 1 944.6 59 545.0 ... 68 268.7 ... 6 137.8 ... 30 504.3 18 840.6 – 10 970.0 191 047.3 2000 b En la Base de Datos de Estadísticas e Indicadores del Medio Ambiente de América Latina y el Caribe (BADEIMA), se detallan las diferentes fuentes de energía primaria y secundaria, consideradas por cada país. Este dato corresponde a las ventas internas de gas natural. c Cifra preliminar. d Corresponde al consumo de leña en el sector residencial y comercial. a Consumo energía primaria total Consumo de leña Consumo de gas natural Consumo de bagazo Consumo energía secundaria total Bolivia Consumo energía primaria total Consumo de leña Consumo de gas natural b Consumo de bagazo Consumo energía secundaria total Brasil Consumo energía primaria total Consumo de leña Consumo de gas natural Consumo energía secundaria total Consumo de bagazo Chile Consumo energía primaria total Consumo de leña Consumo de gas natural Consumo de bagazo Consumo energía secundaria total Colombia Consumo energía primaria total Consumo de leña Consumo de gas natural Consumo de bagazo Consumo energía secundaria total El Salvador Consumo energía primaria total Consumo de leña Consumo de gas natural Consumo de bagazo Consumo energía secundaria total México Consumo energía primaria total Consumo de leña Consumo de gas natural Consumo de bagazo Consumo energía secundaria total Panamá Consumo energía primaria total Consumo de leña Consumo de gas natural Consumo de bagazo Consumo energía secundaria total Perú Consumo energía primaria total Consumo de leña d Consumo de gas natural Consumo de bagazo Consumo energía secundaria total República Consumo energía primaria total Dominicana Consumo de leña Consumo de gas natural Consumo de bagazo Consumo energía secundaria total Belice País CONSUMO DE ENERGÍA PRIMARIA Y SECUNDARIA a CONSUMPTION OF PRIMARY AND SECONDARY ENERGY a 3.5.2 (Terajoules / Terajoules) ENERGÍA / ENERGY 3.5 0.3 ... ... ... ... ... ... 30 812.1 ... 70.5 ... 650 716.0 446 367.0 6 272 331.0 791 124.0 1 098 621.0 180 606.0 288 638.0 ... 1 224 446.0 ... 89 714.7 104 177.0 88 184.6 587 556.9 ... ... ... ... ... 6 327 445.0 c 255 087.0 c 237 981.0 c 87 678.0 c 3 465 363.0 c ... ... ... ... 65 879.3 ... 68 021.4 ... 7 242.8 ... ... ... ... ... ... 2002 0.3 ... ... ... ... ... ... 36 336.0 ... 74.7 ... ... ... ... ... 1 000 000.0 170 629.0 312 260.0 ... 1 261 922.0 ... 91 456.0 110 277.0 88 185.0 589 532.0 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 89 151.7 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2003 Total primary energy consumption Wood consumption Natural gas consumption Bagasse consumption Total secondary energy consumption Total primary energy consumption Wood consumption Natural gas consumption b Bagasse consumption Total secondary energy consumption Total primary energy consumption Wood consumption Natural gas consumption Total secondary energy consumption Bagasse consumption Total primary energy consumption Wood consumption Natural gas consumption Bagasse consumption Total secondary energy consumption Total primary energy consumption Wood consumption Natural gas consumption Bagasse consumption Total secondary energy consumption Total primary energy consumption Wood consumption Natural gas consumption Bagasse consumption Total secondary energy consumption Total primary energy consumption Wood consumption Natural gas consumption Bagasse consumption Total secondary energy consumption Total primary energy consumption Wood consumption Natural gas consumption Bagasse consumption Total secondary energy consumption Total primary energy consumption Wood consumption d Natural gas consumption Bagasse consumption Total secondary energy consumption Total primary energy consumption Wood consumption Natural gas consumption Bagasse consumption Total secondary energy consumption Dominican Republic Peru Panama Mexico El Salvador Colombia Chile Brazil Bolivia Belize Country Detailed information about the different sources of primary and secondary energy considered by each country can be found in the Database of Environmental Statistics and Indicators for Latin America and the Caribbean (BADEIMA). This figure refers to domestic sales of natural gas. c Preliminary figure. d Refers to wood consumption in the commercial and residential sectors. b a 0.3 ... ... ... ... ... ... 28 360.4 ... 69.1 ... 619 469.0 373 246.0 6 288 248.0 708 869.0 1 089 706.0 177 780.0 286 205.0 ... 1 203 910.0 ... 95 305.4 95 263.6 88 184.6 596 987.6 ... ... ... ... ... 6 217 321.0 253 444.0 240 316.0 91 980.0 3 400 077.0 30 374.3 26 458.4 – 1 990.5 66 904.6 ... 67 462.0 ... 6 353.5 ... 30 856.6 18 468.9 – 11 087.6 179 412.8 2001 CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 329 a 1995 282 533.5 1 745.8 18 976.9 924 204.0 113 880.7 171 661.5 14 842.1 51 569.2 41 021.7 18 366.8 311.8 36 665.2 5 000.4 9 956.4 18 306.5 13 131.8 641 918.8 12 192.9 11 376.9 26 978.3 72 340.7 26 684.7 4 105.7 33 722.2 16 306.7 232 221.8 2 800 022.7 Comprende los países que figuran en el presente cuadro. Argentina Barbados Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a País 2000 324 902.7 1 795.6 19 284.5 1 100 175.7 143 595.3 165 683.9 17 013.8 60 861.1 45 972.6 21 123.6 418.3 46 208.4 5 490.7 12 559.5 19 970.6 16 490.3 703 210.2 15 281.0 13 727.5 26 414.8 80 026.1 39 079.0 4 333.9 49 009.5 18 067.4 233 838.1 3 184 534.0 308 243.3 1 824.1 18 621.5 1 102 638.2 144 102.9 164 962.0 17 633.5 60 966.3 47 445.3 21 865.0 436.9 47 507.3 5 518.9 12 667.5 21 195.0 15 912.0 678 768.0 15 177.2 16 412.0 25 836.5 77 540.2 39 445.1 4 331.2 60 805.1 17 434.8 265 234.2 3 192 523.7 2001 AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE: CONSUMO TOTAL DE ENERGÍA LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN: TOTAL ENERGY CONSUMPTION 3.5.3 (Miles de barriles equivalentes de petróleo / Thousands of barrels of oil equivalent) ENERGÍA / ENERGY 3.5 2002 295 762.8 1 864.9 18 284.7 1 137 223.7 145 761.6 166 187.2 17 604.7 59 886.6 48 133.1 21 903.7 453.0 48 910.9 5 262.9 12 556.7 22 092.4 17 325.3 692 970.8 15 850.2 18 853.1 26 430.6 78 530.2 40 424.0 4 254.4 63 710.6 16 212.7 246 279.3 3 222 729.9 2003 314 725.8 1 896.8 19 598.5 1 146 393.6 148 737.8 168 337.9 18 381.2 61 983.6 48 047.1 23 113.5 479.3 50 522.6 5 294.8 12 534.2 23 636.7 17 553.6 701 408.6 16 308.3 16 678.2 26 853.2 77 056.0 38 587.4 4 188.3 65 582.4 16 035.4 256 398.9 3 280 333.5 2004 309 120.8 1 949.4 24 009.1 1 240 992.2 156 152.9 155 776.9 19 855.6 62 812.6 47 454.5 23 760.2 465.3 51 113.5 5 312.4 16 520.6 24 166.8 21 111.7 750 534.6 16 766.6 21 194.9 26 130.0 78 871.0 41 292.5 4 400.8 68 782.9 16 966.3 269 727.5 3 455 241.4 a Includes the countries shown in this table. Argentina Barbados Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a Country 330 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 a 3.5 4.1 11.9 4.1 4.6 3.2 4.0 3.4 9.7 1.1 1.7 2.7 2.5 3.9 4.3 -1.7 8.5 0.5 2.7 8.2 1.0 3.0 1.1 14.8 2.4 11.1 5.2 1975-1980 Comprende los países que figuran en el presente cuadro. Argentina Barbados Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a País -0.5 -0.5 0.3 1.1 0.7 2.0 2.4 1.1 5.0 1.0 5.1 0.7 -0.6 -2.0 1.9 -9.8 3.0 2.8 1.2 2.2 -0.4 -0.7 -6.4 17.0 -3.1 1.7 1.4 1980-1985 1.1 3.4 1.8 2.0 6.5 4.3 3.5 3.3 -0.3 -2.0 9.0 4.1 -3.5 -4.2 3.6 23.7 2.2 -0.8 0.3 6.7 -1.1 3.3 5.6 5.8 1.8 1.3 2.2 1985-1990 5.8 1.0 4.7 3.4 8.3 3.9 2.0 -8.9 2.9 6.3 7.0 3.5 1.8 2.5 1.8 -3.0 2.2 3.0 6.4 5.6 2.5 7.7 3.4 5.3 3.3 3.6 3.1 1990-1995 3.0 0.6 0.3 3.8 5.2 -0.7 2.9 3.6 2.4 3.0 6.8 5.2 2.0 5.2 1.8 5.1 1.9 5.1 4.1 -0.4 2.1 9.3 1.1 9.1 2.2 0.1 2.7 1995-2000 AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE: VARIACIÓN ANUAL DEL CONSUMO TOTAL DE ENERGÍA LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN: ANNUAL RATE OF VARIATION IN TOTAL ENERGY CONSUMPTION 3.5.4 (Tasa de variación media anual / Annual average variation rate) ENERGÍA / ENERGY 3.5 -1.2 2.1 6.1 3.2 2.2 -1.5 4.2 0.8 0.8 3.1 2.8 2.7 -0.8 7.9 5.3 7.0 1.7 2.4 13.6 -0.3 -0.4 1.4 0.4 10.1 -1.5 3.8 2.1 2000-2004 Country a Includes the countries shown in this table. Argentina Barbados Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 331 a 1995 371 883.6 2 807.3 30 189.4 1 168 266.4 135 662.9 214 990.2 18 770.5 74 012.6 49 644.1 23 791.2 423.2 41 112.5 6 478.7 17 386.9 20 808.2 24 585.9 947 756.7 15 783.0 14 089.2 31 994.8 85 083.6 42 376.5 6 162.3 48 205.5 19 183.0 480 027.0 3 891 474.8 Comprende los países que figuran en el presente cuadro. Argentina Barbados Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a País AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE: OFERTA TOTAL DE ENERGÍA LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN: TOTAL ENERGY SUPPLY 3.5.5 436 734.4 2 729.4 38 327.0 1 360 705.2 184 077.0 210 043.2 21 816.4 80 579.8 59 590.1 27 832.8 532.3 53 594.7 6 964.8 14 966.1 22 573.7 28 279.9 1 065 098.4 19 303.2 18 070.6 32 005.8 92 847.7 56 137.8 6 402.3 69 701.8 22 766.3 520 366.8 4 452 047.3 2000 2001 409 482.6 2 866.5 33 788.8 1 393 236.1 180 242.8 210 623.1 20 799.0 80 422.5 61 785.3 29 075.1 544.4 54 407.0 6 803.7 15 268.8 24 123.1 27 159.3 1 048 339.3 19 333.9 25 650.3 30 776.8 90 137.7 55 535.5 6 772.4 80 501.9 20 172.2 502 094.8 4 429 942.6 (Miles de barriles equivalentes de petróleo / Thousands of barrels of oil equivalent) ENERGÍA / ENERGY 3.5 2002 406 629.0 2 831.2 43 585.6 1 428 104.9 188 177.0 202 667.2 22 891.8 80 381.2 59 696.2 28 530.9 566.4 55 448.1 6 831.7 15 194.7 25 190.1 26 464.6 1 093 350.3 20 018.0 23 052.1 31 868.2 91 103.9 57 777.5 6 770.3 102 050.9 18 816.1 463 724.3 4 501 722.1 2003 433 615.5 2 860.6 41 502.5 1 449 705.0 192 346.6 213 557.5 24 226.4 82 249.4 63 674.9 30 531.9 599.2 55 756.7 6 717.3 15 174.9 27 288.7 27 361.4 1 133 460.9 20 826.5 19 436.7 32 724.7 87 672.9 55 356.5 6 735.5 104 574.0 18 432.1 511 273.3 4 657 661.7 2004 476 979.8 2 940.7 50 688.2 1 557 176.4 203 556.6 194 467.2 22 649.7 80 246.4 76 659.2 30 376.4 581.8 59 617.1 6 659.7 18 664.7 29 131.4 26 977.1 1 128 671.2 20 349.4 24 544.1 33 654.2 98 317.8 54 634.9 6 855.8 85 422.5 21 496.9 514 619.0 4 825 937.7 a Includes the countries shown in this table. Argentina Barbados Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a Country 332 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 a 3.7 5.1 15.5 5.1 4.8 3.7 3.2 4.6 9.9 2.7 2.8 2.6 2.6 4.4 4.8 -2.0 11.5 0.7 -2.1 8.0 2.1 2.5 2.6 5.8 1.9 8.4 6.3 1975-1980 Comprende los países que figuran en el presente cuadro. Argentina Barbados Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a País -0.4 2.5 – 2.7 0.1 2.6 2.1 0.8 2.9 2.1 4.3 0.2 -1.4 -1.9 -0.1 -4.6 2.7 2.6 2.9 2.6 -1.3 0.9 -5.0 9.6 -4.0 3.3 2.0 1980-1985 1.7 2.4 1.8 1.7 8.3 3.6 3.1 3.7 1.0 -1.4 10.4 3.0 -3.5 -3.2 3.7 11.6 1.8 0.8 -0.9 8.5 -1.6 2.5 2.3 4.2 2.4 7.4 2.7 1985-1990 3.0 2.1 7.5 3.0 6.4 3.5 6.4 -8.2 2.0 7.5 7.9 5.1 3.4 10.2 3.4 2.8 1.3 3.7 6.6 6.3 2.6 8.7 3.2 2.5 2.8 1.0 2.2 1990-1995 AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE: VARIACIÓN ANUAL DE LA OFERTA DE ENERGÍA LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN: ANNUAL RATE OF VARIATION IN TOTAL ENERGY SUPPLY 3.5.6 (Tasa de variación media anual / Annual average variation rate) ENERGÍA / ENERGY 3.5 3.5 -0.3 5.5 4.0 8.3 -1.0 3.8 3.3 1.2 3.2 6.7 6.6 2.3 -2.6 0.9 2.2 3.5 4.9 6.4 1.4 2.6 5.9 1.0 9.0 5.9 3.2 3.7 1995-2000 2.3 1.9 8.1 3.6 2.6 -1.9 1.0 -0.1 7.2 2.3 2.3 2.8 -1.1 6.2 7.3 -1.2 1.5 1.4 9.0 1.3 1.5 -0.7 1.8 5.6 -1.4 -0.3 2.1 2000-2004 Country a Includes the countries shown in this table. Argentina Barbados Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 333 b a 185 201.2 – 10 525.8 580 570.2 75 642.7 106 423.5 3 471.6 39 375.2 58 437.8 6 556.3 – 4 546.9 – – – 8 348.5 547 306.8 5 823.9 10 167.3 690.4 54 129.0 14 144.1 4 198.9 55 365.8 9 249.2 353 719.6 422 450 2 813 29 544 1 373 979 188 023 214 966 22 780 82 443 69 576 28 378 544 55 445 7 052 15 195 25 137 26 446 1 035 381 19 289 23 052 61 037 91 104 57 777 6 762 106 271 18 789 563 750 Petroleo (kBEP) Oil (kBOE) 76 128.7 188 797.3 2 603.1 10 090.6 276 339.0 65 882.5 49 393.6 8 772.4 26 111.2 1 113.5 7 492.8 505.6 14 273.8 4 171.3 3 990.3 14 470.1 16 133.2 379 097.1 3 854.6 6 207.9 10 099.2 6 725.0 34 367.3 1 249.0 50 291.8 156.3 429 848.3 373 998.5 2 603.1 20 616.3 856 909.2 141 525.2 155 817.1 12 243.9 65 486.4 59 551.4 14 049.1 505.6 18 820.8 4 171.3 3 990.3 14 470.2 24 481.7 926 403.9 9 678.5 16 375.2 10 789.6 60 854.0 48 511.4 5 447.9 105 657.7 9 405.5 Otras no Oferta total no renovables renovables (kBEP) (kBEP) b Other Total non-renewable non-renewable energy supply (kBOE) (kBOE) b Oferta de energía no renovable / Non-renewable energy supply Comprende los países que figuran en el presente cuadro. Corresponde a carbón, gas y nuclear. Argentina Barbados Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) País Oferta total de energía (kBEP) Total energy supply (kBOE) 133 775.0 27 763.2 – 5 031.2 203 575.2 14 368.8 26 251.1 4 483.9 82.4 5 180.9 877.8 – 1 307.4 – 404.6 1 520.5 212.5 43 663.2 300.8 2 108.5 36 542.4 13 974.0 680.1 951.1 – 6 633.5 Hidroenergía (kBEP) Hydroenergy (kBOE) 50.1 4 360.4 – 2 414.3 152 204.2 30 928.8 17 334.1 387.5 1 575.3 3 184.9 8 197.9 38.4 33 317.5 1 683.5 10 376.0 8 949.3 1 130.0 44 107.5 8 688.1 4 412.9 11 987.0 12 761.4 8 274.9 313.9 – 2 692.0 Leña (kBEP) Woodfuel (kBOE) 76.7 16 327.9 209.9 1 482.2 161 290.4 1 200.2 15 563.7 5 664.6 15 298.9 1 658.9 5 253.2 – 1 999.3 1 197.2 424.1 197.0 621.8 21 206.5 621.6 155.4 1 718.0 3 514.6 310.6 49.2 613.3 58.0 Otras renovables (kBEP) Other renewable (kBOE) b a Argentina Barbados Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Country Includes the countries shown in this table. Includes charcoal, gas and nuclear. 133 901.7 48 451.5 209.9 8 927.7 517 069.8 46 497.8 59 149.0 10 536.1 16 956.6 10 024.6 14 328.9 38.4 36 624.2 2 880.7 11 204.7 10 666.9 1 964.3 108 977.1 9 610.5 6 676.8 50 247.4 30 250.0 9 265.6 1 314.1 613.3 9 383.6 Oferta total renovables (kBEP) Total renewable energy supply (kBOE) Oferta de energía renovable / Renewable energy supply AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE: OFERTA DE ENERGÍAS RENOVABLES Y NO RENOVABLES, 2002 a LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN: SUPPLY OF RENEWABLE AND NON-RENEWABLE ENERGIES, 2002 a 3.5.7 (Miles de barriles equivalentes de petróleo / Thousands of barrels of oil equivalent) ENERGÍA / ENERGY 3.5 334 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 INTENSIDAD ENERGÉTICA DEL PRODUCTO INTERNO BRUTO ENERGY INTENSITY OF GROSS DOMESTIC PRODUCT 3.5.8 Comprende los países que figuran en el presente cuadro. 1.13 0.79 2.68 1.71 1.86 2.15 1.18 2.29 2.70 1.63 1.04 2.31 9.39 3.08 3.53 1.61 1.44 3.94 1.23 3.77 1.54 1.97 6.40 5.95 0.90 2.06 1.65 Argentina Barbados Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a a 1995 País 1.14 0.69 2.30 1.83 1.91 1.98 1.07 2.16 2.89 1.61 1.02 2.40 8.21 3.43 3.31 2.08 1.21 3.87 1.18 3.72 1.51 1.98 6.00 6.01 0.90 2.00 1.60 2000 1.13 0.72 2.18 1.81 1.85 1.94 1.09 2.10 2.83 1.64 1.12 2.41 8.26 3.49 3.43 1.97 1.17 3.73 1.40 3.57 1.46 1.93 5.91 7.16 0.90 2.19 1.60 2001 1.22 0.74 2.09 1.83 1.84 1.92 1.06 2.03 2.78 1.60 1.16 2.42 7.90 3.48 3.48 2.12 1.18 3.87 1.58 3.65 1.41 1.89 5.74 7.02 0.94 2.23 1.63 2002 1.19 0.74 2.18 1.84 1.81 1.86 1.04 2.04 2.70 1.66 1.14 2.45 7.90 3.46 3.60 2.10 1.18 3.89 1.34 3.57 1.33 1.84 5.46 6.42 0.91 2.52 1.62 2003 (Consumo total de energía (en miles de barriles equivalentes de petróleo) por millón de dólares de PIB (a precios constantes de 2000) Total consumption of energy (in thousands of barrels of oil equivalent) multiplied by one million dollars of GDP (in constant 2000 prices)) ENERGÍA / ENERGY 3.5 1.08 0.72 2.58 1.89 1.79 1.66 1.08 2.01 2.50 1.68 1.14 2.42 7.47 4.74 3.50 2.51 1.21 3.80 1.58 3.34 1.30 1.93 5.32 6.33 0.86 2.25 1.62 2004 a Includes the countries shown in this table. Argentina Barbados Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a Country CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 335 b a 1995 871.9 459.7 220.7 439.9 664.4 317.8 374.0 343.5 371.9 189.6 318.2 174.0 416.2 35.1 153.6 477.5 782.9 117.4 337.4 233.6 256.2 291.1 983.2 3 398.5 392.9 1 168.7 532.2 Corresponde a petróleo, gas natural y sus derivados. Comprende los países que figuran en el presente cuadro. Argentina Barbados Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe b País CONSUMO DE HIDROCARBUROS POR HABITANTE a PER CAPITA CONSUMPTION OF HYDROCARBONS a 3.5.9 916.6 584.5 202.0 467.8 777.4 276.2 412.3 492.8 397.1 223.4 416.3 205.2 442.2 51.0 163.1 598.2 729.0 139.4 360.1 199.0 261.1 441.1 980.5 4 868.5 437.0 1 064.5 540.5 2000 825.5 586.8 188.7 464.9 757.2 265.1 414.7 490.2 400.5 223.9 430.0 211.6 446.0 55.0 186.4 592.2 684.6 138.9 414.4 175.0 240.9 410.1 966.3 6 132.2 407.8 1 212.4 531.3 2001 (Kilogramos de petróleo equivalente por habitante / Kilograms of oil equivalent per capita) ENERGÍA / ENERGY 3.5 2002 798.8 595.5 178.8 460.8 755.4 264.4 397.9 464.1 402.3 213.7 444.6 213.5 402.9 55.6 186.9 613.3 692.3 140.4 505.1 207.0 235.3 392.7 930.4 6 410.9 369.5 1 098.3 523.4 2003 843.1 607.3 194.4 438.5 769.8 268.1 403.3 485.9 399.7 224.5 470.0 222.8 414.1 53.1 200.9 613.3 693.9 141.7 403.1 210.3 222.8 352.3 900.2 6 604.4 356.7 1 142.5 521.4 2004 b a Argentina Barbados Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean b Country Corresponds to oil and natural gas and their derivatives. Includes the countries shown in this table. 806.5 622.7 217.4 493.5 806.2 263.5 443.3 514.5 376.7 230.8 454.7 219.5 406.0 68.5 192.5 751.0 750.1 141.6 452.0 197.1 222.2 369.6 957.4 6 912.4 380.9 1 185.2 553.2 336 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 VARIACIÓN ANUAL DEL CONSUMO DE HIDROCARBUROS a ANNUAL RATE OF VARIATION IN HYDROCARBONS CONSUMPTION a 3.5.10 b Corresponde a petróleo, gas natural y sus derivados. Comprende los países que figuran en el presente cuadro. 3.8 -2.6 10.5 9.5 9.7 5.9 4.8 -3.7 4.9 10.9 7.7 10.8 8.6 395.9 -3.1 -18.4 -1.7 5.1 8.3 9.4 13.8 10.5 0.8 1.7 0.7 1.0 3.9 Argentina Barbados Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe b a 1995 País 1.2 -0.7 -8.7 -0.4 6.4 -2.1 -5.9 11.7 13.6 -0.4 -1.4 7.0 -2.3 3.6 -7.9 2.5 2.8 2.2 0.1 -18.3 -4.3 6.4 0.4 -2.8 -7.4 -6.6 0.4 2000 (Tasa de variación media anual / Annual average rate of variation) ENERGÍA / ENERGY 3.5 -9.0 0.7 -4.4 0.8 -1.4 -2.3 2.7 -0.2 2.3 2.1 3.5 5.6 1.1 9.9 17.3 -0.4 -4.7 1.7 17.3 -9.8 -6.3 -5.5 -0.7 26.4 -6.0 16.0 -0.2 2001 -2.3 1.8 -3.0 0.6 0.9 1.5 -2.1 -5.0 1.9 -2.7 3.5 3.4 -9.5 3.0 2.9 4.1 2.6 3.1 24.2 21.3 -0.8 -2.6 -3.0 4.9 -8.7 -7.7 – 2002 6.6 2.2 11.2 -3.5 3.0 3.1 3.3 5.0 0.8 7.0 5.8 6.9 3.0 -2.8 10.2 0.5 1.7 3.0 -18.7 4.1 -3.9 -8.8 -2.6 3.3 -2.8 5.9 1.1 2003 b a Argentina Barbados Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean b Country Corresponds to oil and natural gas and their derivatives. Includes the countries shown in this table. -3.4 2.8 14.3 14.1 5.8 -0.1 12.0 6.2 -4.4 4.6 -2.9 1.0 -1.8 31.4 -1.8 23.0 9.6 2.0 14.1 -4.0 1.2 6.6 7.0 5.0 7.5 5.6 7.6 2004 CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 337 a 1995 1 586.6 2 159.9 313.5 1 582.8 1 675.9 904.1 1 248.8 833.0 562.3 487.6 761.3 294.6 591.3 29.8 345.6 1 968.5 1 243.8 267.7 1 058.8 741.8 539.1 479.4 3 034.2 2 878.5 1 553.2 2 489.9 1 276.2 Comprende los países que figuran en el presente cuadro. Argentina Barbados Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a País 2 051.5 2 645.9 382.7 1 837.7 2 377.1 787.8 1 466.7 1 047.8 641.9 587.3 1 115.8 340.2 943.2 34.8 496.7 2 334.1 1 580.0 324.9 1 289.4 811.5 668.2 707.1 2 999.9 3 739.1 1 924.4 2 518.8 1 502.2 2000 CONSUMO DE ENERGÍA ELÉCTRICA POR HABITANTE PER CAPITA CONSUMPTION OF ELECTRIC POWER 3.5.11 (Kilovatios-hora por habitante / Per capita kilowatt-hours) ENERGÍA / ENERGY 3.5 2001 2 043.2 2 762.7 402.2 1 683.9 2 527.7 817.2 1 505.5 1 068.1 649.4 586.7 1 218.0 363.2 962.8 34.2 506.0 2 338.6 1 575.7 319.5 1 262.0 796.6 692.9 1 019.1 3 011.5 3 844.1 1 907.2 2 591.9 1 466.1 2002 1 963.8 2 885.3 407.4 1 738.3 2 589.8 815.1 1 531.5 1 091.5 639.7 635.0 1 269.2 476.7 945.8 29.6 519.6 2 412.0 1 591.6 321.3 1 358.9 762.8 723.0 1 308.6 3 014.9 3 831.6 1 820.5 2 472.3 1 486.9 2003 2 113.2 2 914.4 406.1 1 807.5 2 630.4 819.6 1 610.8 1 102.9 651.5 729.0 1 341.3 480.6 859.5 32.1 545.2 2 480.1 1 553.6 313.7 1 398.8 728.7 744.4 1 348.6 3 018.9 4 529.5 1 751.9 2 433.7 1 517.7 2004 2 216.9 2 988.5 409.6 1 874.1 2 723.0 851.4 1 608.6 1 081.7 824.2 727.4 1 298.0 501.8 874.4 36.2 573.0 2 453.0 1 546.0 319.9 1 468.1 731.0 772.3 1 357.5 3 025.8 4 575.3 1 824.1 2 606.6 1 565.4 a Includes the countries shown in this table. Argentina Barbados Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a Country 338 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 Comprende los países que figuran en el presente cuadro. 5.4 7.4 10.5 6.0 11.8 4.4 2.7 2.4 5.3 9.9 22.1 6.9 0.9 72.0 18.5 15.5 3.5 5.8 8.9 17.5 3.9 -3.9 0.4 4.4 6.1 2.8 5.3 Argentina Barbados Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a a 1995 País 6.5 -1.7 1.5 5.2 5.5 4.0 7.7 6.2 1.9 5.4 14.4 -4.0 5.8 -7.4 14.2 2.9 7.7 3.3 3.2 4.4 5.1 12.3 0.5 5.3 3.6 3.6 5.6 2000 0.6 4.7 7.5 -7.0 7.6 5.6 4.8 2.3 2.7 1.8 9.3 9.4 2.4 – 4.6 0.8 1.2 0.4 -0.3 0.7 5.3 46.5 1.2 3.1 -0.2 4.8 -0.9 2001 VARIACIÓN ANUAL DEL CONSUMO DE ENERGÍA ELÉCTRICA ANNUAL RATE OF VARIATION IN CONSUMPTION OF ELECTRIC POWER 3.5.12 (Tasa de variación media anual / Annual average rate of variation) ENERGÍA / ENERGY 3.5 -3.0 4.7 3.7 4.7 3.6 1.5 3.8 2.5 -0.1 10.3 4.3 34.5 -1.5 -11.6 5.3 3.7 2.5 2.6 9.7 -1.8 5.9 30.5 0.8 – -3.9 -2.9 2.9 2002 8.6 1.3 1.9 5.5 2.7 2.3 7.2 1.3 3.3 16.9 5.8 3.4 -8.9 10.1 7.6 3.3 -1.0 -0.3 4.8 -2.1 4.5 4.7 0.8 18.6 -3.1 0.2 3.6 2003 5.9 2.8 3.1 5.1 4.6 5.6 1.7 -1.6 28.3 1.6 -2.9 7.0 1.9 15.0 7.7 -0.6 0.9 4.0 6.8 2.8 5.3 2.3 0.9 1.3 4.8 9.0 4.6 2004 a Includes the countries shown in this table. Argentina Barbados Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a Country CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 339 Comprende los países que figuran en el presente cuadro. 40.2 45.8 92.1 61.6 71.2 74.8 0.8 80.8 43.3 55.8 1.5 43.0 73.8 2.1 19.2 19.2 68.7 99.7 79.0 30.6 79.2 92.9 74.3 65.2 Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Suriname Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a a 1995 País 26.3 43.9 87.5 35.4 76.4 81.2 0.7 70.0 46.9 50.8 0.6 41.9 62.1 1.8 14.3 19.1 63.4 99.9 76.3 14.9 79.9 76.4 75.1 56.2 1999 32.4 43.9 87.3 46.2 73.0 80.9 0.6 80.0 33.1 44.1 0.6 41.9 76.8 2.2 14.5 11.8 70.3 99.9 81.2 9.6 79.9 92.9 73.7 57.5 2000 44.4 43.9 81.7 49.4 72.8 81.5 0.5 64.0 29.7 32.9 0.6 40.6 73.2 2.3 12.6 15.9 74.1 99.9 76.5 7.2 82.1 93.4 67.1 56.1 2001 ENERGÍA HIDROELÉCTRICA COMO PROPORCIÓN DE LA GENERACIÓN DE ELECTRICIDAD HYDROELECTRIC POWER AS A PERCENTAGE OF TOTAL ELECTRICITY GENERATION 3.5.13 (Porcentaje / Percentage) ENERGÍA / ENERGY 3.5 44.5 53.6 80.0 51.0 72.7 81.5 6.1 64.0 30.0 37.9 – 38.5 48.5 – 14.3 8.0 48.8 100.0 84.7 12.8 64.2 99.4 67.2 56.4 2002 36.7 54.0 79.5 53.7 75.4 79.6 0.5 62.2 35.8 33.2 – 38.5 38.5 4.9 9.7 11.5 50.6 100.0 80.9 11.6 64.2 99.4 67.0 56.3 2003 a Includes the countries shown in this table. Argentina Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Suriname Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a Country 340 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 a 99 74 229 1 532 747 183 3 685 321 588 35 503 45 960 5 866 14 149 70 10 896 3 821 112 4 491 854 691 3 541 6 480 183 642 2 153 4 339 50 874 18 583 7 693 93 237 85 1 621 5 191 9 569 82 004 900 581 27 1 577 2 056 3 355 35 932 366 213 1998 60 39 676 853 332 54 1 564 139 485 11 751 22 935 2 226 9 990 11 3 352 1 543 25 1 617 419 315 928 2 195 66 954 1 068 1 957 776 9 805 3 317 ... 58 1980 2001 958 368 89 973 ... 1 467 5 643 9 250 … 90 007 ... 828 ... 3 973 327 242 42 532 43 463 6 940 15 301 ... 11 050 3 878 146 5 856 901 605 3 917 6 656 197 236 2 473 5 125 45 311 20 786 10 307 ... ... Total Comprende los países que figuran en el presente cuadro. Antigua y Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belice Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Saint Kitts y Nevis Santa Lucía San Vicente y las Granadinas Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a País 1 013 278 89 817 … 1 496 … 8 578 … 92 053 … … … 4 270 364 845 45 055 47 682 7 565 15 909 … 11 502 4 764 … 6 561 820 512 4 530 7 146 203 735 2 590 5 671 51 761 22 927 13 489 … … 2003 219 578 14 337 17 892 ... 2 273 … 15 148 ... ... ... 1 080 128 907 7 343 16 717 2 127 97 9 887 1 078 ... 278 5 220 783 120 16 910 511 963 676 7 622 578 ... ... 1980 547 420 58 556 22 1 294 ... 9 152 ... 26 364 ... ... 66 1 614 291 371 15 940 30 782 4 687 97 33 7 234 1 508 ... 2 076 5 278 1 923 142 24 671 412 2 139 50 824 13 809 2 421 ... ... 1998 601 801 60 453 ... 942 – 9 194 … 40 053 ... ... ... 2 129 261 793 21 680 31 577 5 658 929 ... 7 072 1 164 ... 2 220 ... 233 1 901 ... 28 146 197 2 499 45 310 17 615 1 319 ... ... 2001 Hidroeléctrica Hydroelectric PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA POR TIPOS DE CENTRAL PRODUCTION OF ELECTRICITY BY TYPE OF PLANT 3.5.14 (Millones de kilovatios-hora / Millions of kilowatt-hours) ENERGÍA / ENERGY 3.5 570 097 60 177 … 960 … 8 529 … 33 777 … … … 2 307 290 006 24 177 35 952 6 022 78 … 7 153 1 705 … 2 177 – 197 1 745 353 19 753 297 2 871 51 761 18 538 1 562 … … 2003 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... … … … … … ... ... ... ... ... 1 280 7 512 7 383 9 001 2 340 ... ... ... ... ... … … … … … ... 33 90 75 2 340 ... ... ... … ... ... ... ... … ... ... ... ... … ... ... ... ... … ... ... ... ... … ... ... ... ... … ... ... ... ... … ... ... 670 1 172 1 386 ... ... ... ... … ... ... ... ... … ... ... ... ... … ... 365 485 966 1 129 ... ... ... ... … ... ... ... 194 195 ... ... ... ... … ... ... ... ... … ... ... ... ... … ... ... ... ... … ... 915 5 667 5 647 5 945 ... ... 657 ... 271 ... ... ... ... … ... ... ... ... … ... ... ... 1 … ... ... ... ... … ... ... ... ... … ... ... ... ... … ... 1980 1998 2001 2003 1980 Geotérmica Geothermal 19 983 ... ... ... ... ... … 7 453 ... ... ... ... 3 265 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 9 265 ... ... ... ... ... ... ... 1998 23 283 ... ... ... ... ... … 7 651 ... ... ... ... 14 268 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 8 836 ... ... ... ... ... ... ... 2001 Nuclear 32 148 ... ... ... ... ... … 7 566 ... ... ... ... 14 080 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 502 ... ... ... ... ... ... ... 2003 1998 2001 143 015 21 595 10 685 2 056 1 082 a 325 600 23 448 63 327 5 191 417 402 032 29 640 … 536 … 49 … 50 635 … … … 1 963 60 759 20 878 11 730 157 15 831 … 4 349 1 930 … 4 189 820 315 2 785 6 793 167 535 2 022 2 800 – 4 389 11 927 … … 2003 Antigua and Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belize Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent and the Grenadines Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a Country Includes the countries shown in this table. 325 901 29 520 ... 526 5 643 56 60 99 … 22 188 40 379 42 213 853 1 532 ... 332 747 828 54 117 ... 484 2 071 1 844 10 578 26 952 51 181 4 408 19 563 22 187 6 218 15 178 11 886 99 444 110 9 893 14 052 14 372 2 37 ... 2 465 3 662 3 978 100 1 828 1 747 25 112 146 1 339 2 415 3 442 414 849 901 95 413 372 145 1 618 2 017 2 075 6 338 6 656 49 129 144 038 154 607 557 1 084 2 276 994 2 200 2 625 100 50 1 2 183 4 774 3 170 2 739 5 272 8 988 ... 93 ... 58 237 ... 1980 Térmica convencional Conventional thermal CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 341 a 1995 20 252.9 152.5 828.2 59 092.0 5 872.0 10 424.1 1 228.1 3 991.1 2 488.4 924.4 25.1 973.5 157.0 216.5 760.1 624.9 40 501.6 451.4 921.2 6 908.5 4 552.5 2 497.1 389.0 1 253.0 2 171.0 19 071.0 186 727.1 Comprende los países que figuran en el presente cuadro. Argentina Barbados Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a País 25 957.3 165.5 1 324.9 73 600.0 9 729.0 12 714.6 1 703.7 4 286.5 3 498.9 1 118.2 43.1 1 693.7 300.9 239.5 911.5 897.2 41 724.1 645.2 1 247.6 7 428.5 6 066.0 3 080.5 389.0 1 417.0 2 178.0 21 233.0 223 593.4 2000 CAPACIDAD INSTALADA PARA PRODUCIR ENERGÍA ELÉCTRICA INSTALLED CAPACITY FOR PRODUCING ELECTRICITY 3.5.15 (Megavatios / Megawatts) ENERGÍA / ENERGY 3.5 2001 27 558.5 165.5 1 227.3 76 139.0 10 269.0 13 462.6 1 714.5 4 410.9 3 136.2 1 191.8 42.5 1 697.4 300.9 244.0 923.1 811.3 42 483.5 641.3 1 259.7 7 416.1 5 905.8 5 082.4 389.0 1 416.7 2 168.0 21 318.0 231 374.9 2002 27 843.4 209.5 1 387.1 82 458.0 10 503.0 13 852.5 1 803.0 3 959.1 3 268.5 1 136.2 32.0 1 512.7 308.0 244.0 1 045.1 782.4 45 760.6 671.6 1 423.1 7 416.1 5 935.5 5 112.2 389.0 1 416.0 2 172.0 20 577.0 241 217.7 2003 30 599.1 209.5 1 353.3 86 504.6 10 738.1 13 653.5 1 939.0 3 959.1 3 301.9 1 219.0 32.0 2 009.1 308.0 244.0 1 044.0 810.7 49 538.2 692.6 1 555.2 7 416.1 5 970.1 5 530.3 389.0 1 416.0 2 171.0 20 577.0 253 180.2 2004 28 184.9 209.5 1 449.9 90 732.7 10 738.1 13 398.5 1 961.3 3 957.2 3 301.9 1 105.5 32.0 2 015.8 308.0 244.0 1 041.2 810.7 52 979.7 755.6 1 583.2 8 116.1 6 016.4 3 290.3 389.0 1 416.0 2 169.0 22 124.0 258 330.4 a Includes the countries shown in this table. Argentina Barbados Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a Country 342 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 4.88 4.86 2.40 0.44 0.30 – Clorofluorocarbonos CFCs Hidroclorofluorocarbonos HCFCs Bromuro de metilo Clorofluorocarbonos CFCs Hidroclorofluorocarbonos HCFCs Bromuro de metilo Clorofluorocarbonos CFCs Hidroclorofluorocarbonos HCFCs Bromuro de metilo Clorofluorocarbonos CFCs c Clorofluorocarbonos CFCs Hidroclorofluorocarbonos HCFCs Bromuro de metilo Clorofluorocarbonos CFCs a Hidroclorofluorocarbonos HCFCs Bromuro de metilo Clorofluorocarbonos CFCs Hidroclorofluorocarbonos HCFCs Bromuro de metilo Clorofluorocarbonos CFCs Hidroclorofluorocarbonos HCFCs d Bromuro de metilo d Brasil Chile Cuba El Salvador México Panamá Paraguay República Dominicana b Corresponde a la importación de CFC-11, CFC-12 y CFC-115. Corresponde a la importación de HCFC-22. c Corresponde a la suma de CFC-11 y CFC-12. d Corresponde solo a importaciones. a 0.02 0.01 Clorofluorocarbonos CFCs a Hidroclorofluorocarbonos HCFCs b Belice 0.56 0.23 0.20 0.21 ... – ... 0.55 ... 0.10 0.90 0.40 0.30 10.90 0.20 0.70 1995 Sustancia País 0.75 0.56 – 0.38 0.42 ... 0.30 0.27 – 2.87 13.00 1.40 0.11 0.57 0.21 0.10 0.70 0.70 0.20 11.60 0.50 0.40 0.03 0.01 1999 CONSUMO DE SUSTANCIAS QUE AGOTAN LA CAPA DE OZONO CONSUMPTION OF SUBSTANCES THAT DEPLETE THE OZONE LAYER 3.6.1 (Miles de toneladas / Thousands of tons) AIRE Y ATMÓSFERA / AIR AND ATMOSPHERE 3.6 0.40 0.47 – 0.15 0.38 ... 0.25 0.20 – 3.07 20.00 1.40 0.10 0.54 0.16 – 0.60 0.90 0.50 9.30 0.60 0.40 0.02 – 2000 0.48 0.49 – 0.12 0.38 – 0.18 0.22 – 2.23 14.40 1.80 0.12 0.51 0.18 – 0.50 0.80 0.50 6.20 0.80 0.30 0.03 0.02 2001 0.33 0.74 – 0.09 0.10 ... 0.20 0.17 – 1.96 9.75 1.80 0.09 0.49 0.08 – ... ... ... 3.00 0.70 0.20 0.02 ... 2002 0.27 0.46 – 0.09 0.12 – 0.17 0.29 – 1.99 9.40 1.60 0.10 0.48 0.07 – ... ... ... 3.30 0.80 0.20 0.01 ... 2003 d c b a Dominican Republic Paraguay Panama Mexico El Salvador Cuba Chile Brazil Belize Country Refers to the import of CFC-11, CFC-12 and CFC-115. Refers to HCFC-22 imports. Refers to the sum of CFC-11 and CFC-12. Refers only to imports. Chlorofluorocarbons (CFCs) Hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) d Methyl bromide d Chlorofluorocarbons (CFCs) Hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) Methyl bromide Chlorofluorocarbons (CFCs) a Hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) Methyl bromide Chlorofluorocarbons (CFCs) Hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) Methyl bromide Chlorofluorocarbons (CFCs) c Chlorofluorocarbons (CFCs) Hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) Methyl bromide Chlorofluorocarbons (CFCs) Hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) Methyl bromide Chlorofluorocarbons (CFCs) Hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) Methyl bromide Chlorofluorocarbons (CFCs) a Hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) b Substance CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 343 1990 1994 1998 2000 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1990 1994 1990 1994 1996 1994 1990 1990 b 1994 b 1996 b 1998 b 1994 1994 1990 1994 Bolivia Chile Colombia Cuba El Salvador Guatemala México Panamá Perú República Dominicana b 598.1 8 716.7 15 003.1 30 631.1 6 286.1 308 631.0 351 459.7 356 745.9 394 726.0 4 245.1 4 714.3 35 461.4 23 522.6 26 512.9 51 630.5 60 563.7 34 853.6 33 952.0 35 402.9 37 615.4 41 152.7 43 424.1 50 061.4 55 897.1 56 535.8 5 386.2 8 146.3 8 930.9 7 782.8 8 175.6 14 359.3 20 770.5 5 873.1 297 010.0 314 352.2 314 730.3 350 380.4 3 700.4 4 224.2 33 155.1 22 582.0 25 296.1 46 886.0 55 351.7 a b 1990 1994 1994 1994 1990 b 1994 b 1996 b 1998 b 1990 1994 1990 1994 1996 1990 1994 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1990 1994 1998 2000 1994 Year Dominican Republic Peru Panama Mexico Guatemala El Salvador Cuba Colombia Chile Bolivia Belize Country Also comprises emissions from land transport, other mobile sources, industrial combustion, non-industrial combustion and stationary (fixed) sources. The methodology applied to 1990 statistics differs in some respects from that applied to data for 1994, 1996 and 1998; caution must therefore be exercised in making comparisons between them. 541.1 643.8 9 860.6 412.9 11 621.0 37 107.6 42 015.6 44 345.6 544.7 490.1 2 306.3 940.6 1 216.8 4 744.5 5 212.0 1 882.2 1 991.2 2 415.0 2 638.6 2 577.6 2 635.9 3 002.5 2 958.2 3 080.2 32 971.4 a 31 960.8 a 32 987.9 a 34 976.8 a 38 575.1 a 40 788.2 a 47 058.9 a 52 938.9 a 53 455.6 a 0.3 314.0 463.5 654.0 607.5 5 072.2 7 682.8 8 276.9 7 175.4 597.8 Procesos industriales Industrial processes Fuente emisora / Emission source Energía (producción y uso) Energy (production and use) También comprende emisiones de transporte terrestre, otras fuentes móviles, combustión industrial, combustión no industrial y fuentes estacionarias (fijas). La metodología aplicada a la estadística de 1990 tiene algunas diferencias con la aplicada a los datos de 1994, 1996 y 1998, por lo que las comparaciones entre estas deben tomarse con reserva. 1994 Belice a Año País Total de emisiones Total emissions EMISIONES DE DIÓXIDO DE CARBONO (CO2), POR FUENTE EMISORA CARBON DIOXIDE (CO2) EMISSIONS, BY SOURCE 3.6.2 (Miles de toneladas / Thousands of tons) AIRE Y ATMÓSFERA / AIR AND ATMOSPHERE 3.6 344 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 1990 1994 1998 2000 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1990 1994 1990 1994 1996 1994 1990 1990 1994 1996 1998 1994 1990 1994 1994 1990 1994 Bolivia Chile Colombia Cuba El Salvador Guatemala México Panamá Paraguay Perú República Dominicana c b 149.9 227.5 811.6 1 003.8 3 093.3 230.4 3 641.7 6 594.9 7 754.7 8 060.7 199.6 148.5 324.3 269.8 315.9 1 973.8 2 115.7 748.1 781.2 787.6 828.6 863.7 869.9 906.1 928.6 1 037.6 495.7 635.8 666.0 706.0 271.5 0.2 10.7 15.7 53.2 – 0.1 0.1 1 081.4 2 213.7 2 456.5 2 634.2 34.4 18.1 10.6 6.0 47.1 268.3 284.4 352.7 357.9 362.6 371.9 382.1 392.4 398.3 410.8 425.0 44.0 94.0 51.9 38.6 c b a 67.3 125.5 1990 1994 1994 1990 1994 287.0 1994 361.7 c 76.9 c 1990 1994 1996 1998 1990 1994 1990 1994 1996 1990 1994 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1990 1994 1998 2000 1994 Year 136.2 b 767.0 2 147.4 3 127.5 3 367.3 35.3 42.3 a 140.0 95.2 100.2 188.3 197.0 109.3 126.5 114.8 134.7 147.9 131.4 152.9 153.0 236.9 54.6 100.1 127.5 151.1 266.1 Otras fuentes emisoras Other sources of emissions Dominican Republic Peru Paraguay Panama Mexico Guatemala El Salvador Cuba Colombia Chile Bolivia Belize Country The category “other sources”also includes wastes, land use, changes in land use and forest activities. The category “other sources of emissions” includes emissions caused by changes in land use and wastes (waste disposal). The category “other sources of emissions” includes changes in land use and wastes. 71.8 86.2 471.5 642.0 3 016.4 94.1 1 793.3 2 233.7 2 170.6 2 059.1 129.9 88.1 173.7 168.6 168.6 1 517.2 1 634.3 286.2 296.8 310.2 322.0 333.7 344.0 354.9 364.8 375.7 397.1 441.7 486.6 516.4 5.2 Agricultura Agriculture Fuente emisora / Emission source Energía (producción y uso) Energy (production and use) La categoría “otras fuentes” también comprende desechos, uso del suelo, cambio del uso del suelo y actividades forestales. La categoría “otras fuentes emisoras” también comprende las emisiones producto de cambio del uso del suelo y desperdicios (eliminación de desechos). La categoría “otras fuentes emisoras” comprende cambio de uso del suelo y desperdicios. 1994 Belice a Año País Total de emisiones Total emissions EMISIONES DE METANO (CH4), POR FUENTE EMISORA METHANE (CH4) EMISSIONS, BY SOURCE 3.6.3 (Miles de toneladas / Thousands of tons) AIRE Y ATMÓSFERA / AIR AND ATMOSPHERE 3.6 CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 345 1990 1994 1998 2000 1990 1994 1990 1994 1996 1994 1990 1990 1994 1996 1998 1994 1990 1994 1994 1990 1994 Bolivia Colombia Cuba El Salvador Guatemala México Panamá Paraguay Perú República Dominicana c b 2.74 2.55 44.90 96.70 236.70 9.42 11.80 43.83 46.50 47.50 20.70 13.21 67.20 25.30 22.70 79.40 91.30 2.21 3.34 3.33 3.62 0.59 0.22 0.32 0.86 0.48 0.63 – 3.96 8.66 9.91 11.30 0.52 0.52 1.06 0.66 0.94 1.30 1.50 0.22 0.28 0.29 0.27 0.01 c b a 0.03 0.04 2.40 1990 1994 1994 1990 1994 c 1.09 0.77 c 1994 0.55 b 1990 1994 1990 1994 1996 1998 a 1990 1994 1996 1990 1994 1990 1994 1998 2000 1994 Year 2.00 2.24 4.06 – 0.50 – 3.33 0.17 0.01 2.10 2.30 0.64 0.91 0.95 1.10 0.06 Otras fuentes emisoras Other sources of emissions Dominican Republic Peru Paraguay Panama Mexico Guatemala El Salvador Cuba Colombia Bolivia Belize Country The category “other sources of emissions” also includes changes in land use, forestry and wastes. The category “other sources of emissions” includes emissions caused by changes in land use and wastes (waste disposal). The category “other sources of emissions” includes changes in land use and wastes. 2.49 2.19 41.64 95.20 235.30 8.87 5.82 32.93 32.60 36.20 19.70 12.69 62.80 24.47 21.70 76.00 87.50 1.35 2.15 2.09 2.25 0.52 Agricultura Agriculture Fuente emisora / Emission source Energía (producción y uso) Energy (production and use) La categoría “otras fuentes emisoras” también comprende cambio del uso del suelo, silvicultura y desechos. La categoría “otras fuentes emisoras” también comprende las emisiones producto de cambio del uso del suelo y desperdicios (eliminación de desechos). La categoría “otras fuentes emisoras” comprende cambio de uso del suelo y desperdicios. 1994 Belice a Año País Total de emisiones Total emissions EMISIONES DE ÓXIDO NITROSO (N2O), POR FUENTE EMISORA NITROUS OXIDE (N2O) EMISSIONS, BY SOURCE 3.6.4 (Miles de toneladas / Thousands of tons) AIRE Y ATMÓSFERA / AIR AND ATMOSPHERE 3.6 346 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 Región Caribe c Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas América Latina d Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas América Latina el Caribe e Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas Caribe c Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas América Latina d Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas América Latina y el Caribe e Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas Caribe c Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas América Latina d Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas América Latina y el Caribe e Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas Caribe c Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas América Latina d Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas América Latina y el Caribe e Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas Inundaciones Deslizamientos Sequías Huracanes 1 4 000 9 8 331 912 17 5 63 822 171 10 137 488 176 4 667 000 0 1 0 0 7 327 912 8 4 667 000 0 1 0 0 5 73 666 5 0 0 0 4 4 609 47 4 2 000 319 0 0 0 4 4 609 47 4 2 000 319 21 2 437 470 30 865 15 490 162 298 0 0 0 20 2 437 420 30 852 14 456 982 298 0 0 0 1 50 13 1999 1 33 180 0 1995 AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE: DESASTRES NATURALES a b LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN: NATURAL DISASTERS a b 3.7.1 Desastres naturales DESASTRES NATURALES / NATURAL DISASTERS 3.7 4 94 970 39 4 94 970 39 0 0 0 9 36 125 0 7 36 125 0 2 0 0 6 143 585 183 6 143 585 183 0 0 0 29 449 376 472 27 447 501 454 2 1 875 18 2000 8 6 041 820 87 5 141 433 78 3 5 900 387 9 6 2 505 275 41 5 2 505 275 41 1 0 0 3 182 61 3 182 61 0 0 0 23 681 588 253 22 676 507 216 1 5 081 37 2001 10 296 374 8 4 11 154 1 6 285 220 7 5 143 500 12 5 143 500 12 0 0 0 5 3 974 70 5 3 974 70 0 0 0 33 2 497 726 1 334 29 2 397 641 1 294 4 100 085 40 2002 2 9 000 4 2 9 000 4 0 0 0 2 35 000 0 1 0 0 1 35 000 0 4 2 181 35 4 2 181 35 0 0 0 32 753 551 523 26 655 552 424 6 97 999 99 2003 Natural disasters Caribbean c Hurricanes Number of events Persons affected Human deaths Latin America d Number of events Persons affected Human deaths Latin America and the Caribbean e Number of events Persons affected Human deaths Caribbean c Droughts Number of events Persons affected Human deaths Latin America d Number of events Persons affected Human deaths Latin America and the Caribbean e Number of events Persons affected Human deaths Caribbean c Landslides Number of events Persons affected Human deaths Latin America d Number of events Persons affected Human deaths Latin America and the Caribbean e Number of events Persons affected Human deaths Caribbean c Floods Number of events Persons affected Human deaths Latin America d Number of events Persons affected Human deaths Latin America and the Caribbean e Number of events Persons affected Human deaths Region CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 347 Caribe c Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas América Latina d Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas América Latina y el Caribe e Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas Caribe c Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas América Latina d Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas América Latina y el Caribe e Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas Caribe c Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas América Latina d Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas América Latina y el Caribe e Número de eventos Personas afectadas Pérdidas humanas Terremotos Erupciones volcánicas Maremotos y tsunamis 0 0 0 1 1 100 3 1 1 100 3 ... ... ... ... ... ... 2 31 045 0 0 12 000 0 ... ... ... 2 31 045 0 0 12 000 0 7 1 352 258 1 235 9 88 059 125 0 0 0 7 1 352 258 1 235 9 88 059 125 0 0 0 0 0 0 1999 0 0 0 1995 b 0 0 0 2 7 908 9 2 7 908 9 0 0 0 2000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 41 800 0 1 41 800 0 Atendiendo a un criterio espacial, Cuba, Haití y República Dominicana se consideraron parte del Caribe en el cálculo subregional. Cuando no se dispone de información sobre un país o año se supone un valor igual a cero en la sumatoria subregional y regional. c Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Cuba, Dominica, Granada, Guyana, Haití, Jamaica, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas, República Dominicana, Santa Lucía, Suriname y Trinidad y Tabago. d Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Bolivariana deVenezuela y Uruguay. e Antigua y Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Ecuador, El Salvador, Granada, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Bolivariana de Venezuela, República Dominicana, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Suriname, Trinidad y Tabago y Uruguay. a Región AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE: DESASTRES NATURALES a b (conclusión) LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN: NATURAL DISASTERS a b (concluded) 3.7.1 Desastres naturales DESASTRES NATURALES / NATURAL DISASTERS 3.7 1 1 720 0 1 1 720 0 0 0 0 3 149 650 0 3 149 650 0 0 0 0 1 727 0 1 727 0 0 0 0 2002 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 25 000 0 1 25 000 0 0 0 0 4 182 168 36 3 180 153 33 1 2 015 3 2003 Natural disasters Caribbean c Tidal waves and tsunamis Number of events Persons affected Human deaths Latin America d Number of events Persons affected Human deaths Latin America and the Caribbean e Number of events Persons affected Human deaths Caribbean c Volcanic eruptions Number of events Persons affected Human deaths Latin America d Number of events Persons affected Human deaths Latin America and the Caribbean e Number of events Persons affected Human deaths Caribbean c Earthquakes Number of events Persons affected Human deaths Latin America d Number of events Persons affected Human deaths Latin America and the Caribbean e Number of events Persons affected Human deaths Region b For the purposes of the subregional calculation and based on spatial criteria, Cuba, Haiti and the Dominican Republic were considered to be part of the Caribbean. Whenever information is not available on a country or year, the value is assumed to be equal to zero in the subregional and regional total. c Antigua and Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Cuba, Dominica, Dominican Republic, Grenada, Guyana, Haiti, Jamaica, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, Saint Lucia, Suriname and Trinidad and Tobago. d Argentina, Bolivarian Republic of Venezuela, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru and Uruguay. e Antigua and Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belize, Bolivarian Republic of Venezuela, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Grenada, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaica, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, Saint Lucia, Suriname, Trinidad and Tobago and Uruguay. a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 22 770 0 2 22 770 0 0 0 0 6 1 944 800 1 316 6 1 944 800 1 316 0 0 0 2001 348 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 Se refiere al número de vehículos en circulación. ... 10,2 11,2 11,4 ... 1,8 4,5 7,0 13,4 ... Bolivia Brasil Chile Colombia El Salvador México a Panamá Paraguay Perú República Dominicana a ... 26 609 232 1 632 283 2 246 893 ... 11 961 930 255 955 342 024 862 589 301 233 Bolivia Brasil Chile Colombia El Salvador México a Panamá Paraguay Perú República Dominicana 1995 27,7 4,5 6,2 3,8 ... 5,9 5,2 12,6 5,5 8,5 392 780 32 318 646 2 091 189 2 972 654 ... 15 126 784 319 167 469 027 1 114 191 1 693 396 1999 2000 2001 442 861 31 913 003 2 123 441 3 142 900 540 288 17 784 446 314 229 ... 1 209 006 2 122 488 10,1 -8,7 -0,6 2,8 ... 13,6 0,7 3,9 4,4 17,3 2,4 8,2 2,1 2,8 ... 3,5 -2,2 ... 4,0 6,8 Tasa de variación anual / Annual rate of variation 432 271 29 503 503 2 078 901 3 056 973 ... 17 185 641 321 453 487 395 1 162 859 1 987 186 Número de vehículos / Number of vehicles DIMENSIÓN Y VARIACIÓN DEL PARQUE AUTOMOTOR SIZE AND GROWTH RATE OF THE MOTOR VEHICLE FLEET 3.8.1 País TRANSPORTE E INFRAESTRUCTURA / TRANSPORT AND INFRASTRUCTURE 3.8 1,4 7,4 1,9 3,2 6,0 ... 2,4 ... 11,0 9,5 449 157 34 284 967 2 164 540 3 243 073 572 705 ... 321 690 ... 1 342 173 2 323 211 2002 8,4 6,9 1,4 6,5 6,0 ... 4,0 ... ... ... 486 921 36 658 501 2 195 878 3 454 126 607 067 ... 334 525 473 888 ... ... 2003 a Refers to the number of vehicles in circulation. Bolivia Brazil Chile Colombia El Salvador Mexico a Panama Paraguay Peru Dominican Republic Bolivia Brazil Chile Colombia El Salvador Mexico a Panama Paraguay Peru Dominican Republic Country CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 349 a ... 218 276 2 450 1 610 ... 52 216 1 657 769 79 032 104 825 35 600 27 100 ... 43 106 9 936 1 020 12 475 7 820 4 080 13 603 18 600 307 983 17 146 10 781 28 900 73 439 12 300 ... 1 020 1 190 4 470 8 160 8 660 94 923 2 858 490 1995 250 215 434 2 693 1 600 2 872 10 402 1 670 148 79 200 112 885 37 273 60 858 780 43 197 10 029 1 040 13 856 7 970 4 160 13 603 18 700 318 952 18 908 11 384 ... 78 112 4 969 320 829 1 210 ... 8 320 8 983 96 155 2 855 092 1998 250 215 471 2 693 1 600 2 872 10 402 1 726 854 79 353 112 988 35 876 60 858 780 43 197 10 029 1 040 14 118 7 970 4 160 13 603 18 700 329 532 18 946 11 400 29 500 78 127 12 600 320 829 1 210 4 530 8 320 8 983 96 155 2 963 266 1999 Antigua y Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Ecuador, El Salvador, Granada, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Bolivariana de Venezuela, República Dominicana, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Suriname, Trinidad y Tabago y Uruguay. Antigua y Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belice Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Saint Kitts y Nevis San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a País LONGITUD DE LA RED DE CARRETERAS LENGTH OF THE ROAD NETWORK 3.8.2 (Kilómetros / Kilometres) TRANSPORTE E INFRAESTRUCTURA / TRANSPORT AND INFRASTRUCTURE 3.8 a ... ... ... 1 600 ... 59 122 ... 79 605 ... 35 881 ... ... 43 197 ... ... ... ... ... ... ... ... 18 712 ... ... 78 230 ... ... 829 ... 4 492 ... ... ... 321 668 2001 ... ... ... 1 600 ... 60 282 ... ... ... 35 303 ... ... 43 197 ... ... ... ... ... ... ... ... 18 712 ... ... ... ... ... 829 ... 4 492 ... ... ... 164 415 2002 Antigua and Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belize Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Saint Kitts and Nevis Saint Vincent and the Grenadines Saint Lucia Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a Country Antigua and Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belize, Bolivarian Republic of Venezuela, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Grenada, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaica, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, Saint Lucia, Suriname, Trinidad and Tobago and Uruguay. ... ... ... 1 600 ... 56 529 1 724 929 79 814 ... 35 892 ... ... 43 197 ... ... ... ... ... ... ... ... 19 932 11 643 ... 78 294 ... ... 829 ... 4 492 ... ... ... 2 057 151 2000 350 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 b a 1995 35 753 3 440 30 403 6 445 2 100 581 4 693 956 564 1 139 ... 26 612 218 485 441 2 126 3 002 627 119 585 Longitud de líneas electrificadas y no electrificadas, al final del ejercicio. Comprende los países que figuran en el presente cuadro. Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe b País 35 753 3 608 30 403 5 695 2 113 581 4 252 956 547 1 390 ... 26 622 218 485 441 2 015 2 993 627 118 699 1998 LONGITUD DE LA RED FERROVIARIA a LENGTH OF THE RAILWAY NETWORK a 3.8.3 (Kilómetros / Kilometres) TRANSPORTE E INFRAESTRUCTURA / TRANSPORT AND INFRASTRUCTURE 3.8 1999 35 753 3 608 30 403 4 923 2 113 581 4 179 956 547 1 390 ... 26 622 218 485 441 2 121 2 993 627 117 959 2000 35 753 3 608 30 403 4 923 2 113 581 4 252 956 547 1 390 ... 26 622 218 485 441 2 123 2 993 627 118 034 2001 b a 2002 35 753 ... 30 403 4 923 3 154 ... ... ... ... ... ... 26 655 ... ... ... 2 123 2 993 ... 75 601 Argentina Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Honduras Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean b Country Total length of electrified and non-electrified lines as of the end of the fiscal year. Includes the countries shown in this table. 35 754 3 698 30 403 4 923 3 154 848 4 382 ... ... ... ... 26 656 ... ... ... 2 123 2 993 ... 114 934 CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 351 b a 1995 252.0 11 892.0 220.0 1 234.0 34 781.0 6 333.0 5 772.0 1 838.0 2 006.0 1 591.0 2 077.0 500.0 235.0 341.0 1 592.0 19 403.0 79.0 861.8 283.3 2 883.5 28.0 618.0 4 330.0 636.0 6 120.3 105 906.9 Tráfico regular, internacional e interior. Comprende los países que figuran en el presente cuadro. Antigua y Barbuda Argentina Bahamas Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Guyana Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe b País 276.3 14 024.0 366.2 1 850.9 42 223.6 10 650.4 7 847.8 2 144.7 3 711.7 1 388.2 2 552.8 341.7 276.6 ... 3 495.3 27 846.9 66.8 1 696.8 244.2 1 590.0 4.9 725.7 2 720.1 839.1 5 050.0 131 934.8 1999 TRÁFICO AÉREO: PASAJEROS-KILÓMETROS a AIR TRAFFIC: PASSENGERS-KILOMETRES a 3.8.4 (Millones / Millions) TRANSPORTE E INFRAESTRUCTURA / TRANSPORT AND INFRASTRUCTURE 3.8 2000 298.4 15 535.4 415.2 1 809.4 45 812.4 10 859.3 8 662.1 2 357.9 3 964.0 1 041.5 2 828.7 ... 298.8 ... 4 086.8 30 299.2 72.2 2 604.4 270.5 1 555.0 ... 1 150.9 2 764.8 746.6 3 486.9 140 920.4 2001 304.4 8 330.4 391.2 1 567.4 46 603.1 11 519.8 8 656.6 2 152.1 3 171.1 714.7 2 906.8 ... 174.8 ... 4 411.9 29 620.7 ... 3 004.2 294.3 2 626.6 ... 898.0 2 722.9 582.3 3 680.5 134 333.8 2002 301.3 10 110.9 368.7 1 431.7 46 091.7 11 093.6 8 270.6 1 784.0 1 887.3 626.2 3 299.8 ... ... ... 4 912.1 28 264.3 ... 2 974.1 278.6 2 339.5 ... 889.0 2 875.0 576.5 3 301.5 131 676.4 2003 325.4 12 484.9 387.9 1 739.9 44 045.3 12 185.7 8 713.5 1 674.4 2 029.0 624.9 4 833.3 ... ... ... 5 005.3 29 305.0 ... 3 371.0 324.5 2 443.1 ... 1 469.5 2 670.7 1 028.8 2 042.8 136 704.9 a b Scheduled international and domestic flights. Includes the countries shown in this table. Antigua and Barbuda Argentina Bahamas Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Guyana Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean b Country 352 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 b a Tráfico regular, internacional e interior. Comprende los países que figuran en el presente cuadro. Antigua y Barbuda Argentina Bahamas Barbados Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe b País 11.8 108.0 4.3 ... 16.2 391.0 91.5 98.3 22.2 15.6 14.5 21.1 6.2 2.4 ... 5.2 12.7 230.5 1.3 14.2 4.4 34.2 0.9 5.0 33.4 5.4 68.3 1 218.6 1995 10.7 169.9 6.8 ... 21.3 529.9 106.9 120.0 27.4 26.2 16.1 27.6 5.3 1.7 ... ... 35.1 368.0 0.8 23.9 5.2 27.2 0.2 5.6 24.6 8.4 75.4 1 644.2 1999 TRÁFICO AÉREO: KILÓMETROS VOLADOS a AIR TRAFFIC: KILOMETRES FLOWN a 3.8.5 (Millones / Millions) TRANSPORTE E INFRAESTRUCTURA / TRANSPORT AND INFRASTRUCTURE 3.8 10.3 160.1 7.0 ... 20.2 519.1 107.6 119.6 20.3 19.7 12.0 30.0 ... 1.6 ... ... 32.1 358.9 0.8 34.4 5.0 24.5 ... 5.6 28.4 8.4 65.5 1 591.1 2000 11.8 106.9 6.9 ... 18.3 547.3 110.4 121.6 23.6 19.4 8.5 26.1 ... 1.1 ... ... 46.4 362.8 ... 40.1 5.5 37.8 ... 5.0 29.1 7.5 79.7 1 615.8 2001 11.1 105.5 6.5 ... 18.1 528.8 108.1 114.1 22.2 14.7 7.4 26.4 ... ... ... ... 41.2 336.7 ... 37.7 5.8 38.2 ... 4.7 27.8 7.1 77.5 1 539.6 2002 11.5 105.7 6.3 ... 22.2 455.3 107.5 115.8 20.1 14.9 7.1 40.9 ... ... ... ... 48.5 344.9 ... 42.5 6.5 40.1 ... 4.9 31.2 8.4 50.4 1 484.7 2003 a b Scheduled international and domestic flights. Includes the countries shown in this table. Antigua and Barbuda Argentina Bahamas Barbados Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean b Country CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 353 b a 1995 0.2 177.0 0.4 ... 48.9 1 581.9 775.4 498.4 43.8 33.2 32.2 15.0 ... 3.1 ... 1.9 21.8 155.9 9.0 8.9 6.8 34.6 – 24.4 36.1 4.2 99.8 3 637.5 Tráfico regular, internacional e interior. Comprende los países que figuran en el presente cuadro. Antigua y Barbuda Argentina Bahamas Barbados Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe b País 0.2 241.0 1.5 ... 19.8 1 449.9 1 139.4 634.6 84.8 62.7 33.0 43.6 ... 2.2 ... ... 29.5 308.5 0.5 15.0 – 6.0 – 25.0 54.7 18.2 68.0 4 240.7 1999 TRÁFICO AÉREO: TONELADAS-KILÓMETROS DE CARGA a AIR TRAFFIC: TON-KILOMETRES OF FREIGHT a 3.8.6 (Millones / Millions) TRANSPORTE E INFRAESTRUCTURA / TRANSPORT AND INFRASTRUCTURE 3.8 0.2 296.5 1.6 ... 15.3 1 534.5 1 312.0 600.6 79.0 49.3 15.5 31.2 ... 2.3 ... ... 29.2 309.9 0.5 22.0 – 53.7 ... 30.0 45.5 14.5 33.1 4 476.4 2000 0.2 124.4 1.8 ... 13.6 1 467.4 1 277.3 611.9 22.9 54.3 16.0 46.9 ... 1.6 ... ... 26.4 295.9 ... 25.2 – 115.8 ... 27.6 25.7 13.3 30.5 4 198.7 2001 0.2 76.3 1.6 ... 14.9 1 539.7 1 097.9 538.8 12.5 40.2 7.9 11.6 ... ... ... ... 56.6 341.6 ... 22.2 – 100.4 ... 24.3 35.6 11.7 6.6 3 940.6 2002 0.2 113.4 1.6 0.2 24.5 1 478.4 1 130.2 645.8 9.7 40.6 7.9 3.0 0.2 0.2 0.2 0.2 48.9 349.6 0.2 20.2 – 114.3 0.2 24.3 34.3 23.2 2.0 4 073.5 2003 a b Scheduled international and domestic flights. Includes the countries shown in this table. Antigua and Barbuda Argentina Bahamas Barbados Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean b Country 354 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 a Comprende los países que figuran en el presente cuadro. Argentina Barbados Belice Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Guyana Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Santa Lucía Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) América Latina y el Caribe a País 1 ... ... ... 2 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3 1995 114 3 ... 1 330 11 21 20 ... 1 ... 2 ... 2 ... 159 ... ... 1 13 1 2 1 22 7 711 2000 EMPRESAS CERTIFICADAS ISO 14001 ISO 14001-CERTIFIED ENTERPRISES 3.9.1 (Número de empresas / Number of enterprises) GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL / ENVIRONMENTAL MANAGEMENT 3.9 175 3 2 3 350 17 41 14 ... 2 ... 2 3 2 4 254 ... 1 1 15 1 2 1 29 9 931 2001 249 3 2 4 900 55 69 38 ... 1 ... 1 3 2 1 369 ... 1 4 25 ... 1 7 32 17 1 784 2002 286 ... 2 7 1 008 99 135 38 ... 1 ... 1 4 6 1 406 ... 2 3 31 1 1 9 32 20 2 093 2003 408 ... ... 14 1 800 312 217 52 1 11 3 3 3 5 4 492 1 2 3 41 1 1 7 42 17 3 440 2004 a Includes the countries shown in this table. Argentina Barbados Belize Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Guyana Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Saint Lucia Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Latin America and the Caribbean a Country CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 355 EMPRESAS CERTIFICADAS ISO 14001, POR CADA 1.000 MILLONES DE DÓLARES DEL PIB ISO 14001-CERTIFIED ENTERPRISES PER BILLION DOLLARS OF GDP 3.9.2 1996 0.019 1.325 ... ... 0.011 ... 0.012 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... País Argentina Barbados Belice Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Guyana Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Santa Lucía Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) 0.098 1.266 ... ... 0.110 ... 0.036 ... ... ... ... ... ... ... ... 0.022 ... ... ... ... ... ... ... 0.050 ... 1997 0.125 1.191 ... ... 0.154 0.014 0.035 0.069 ... 0.061 ... 0.056 ... ... ... 0.074 ... ... ... 0.078 ... ... ... 0.143 0.008 1998 0.293 1.188 ... ... 0.286 0.070 0.160 0.447 ... 0.065 ... 0.054 ... ... ... 0.116 ... ... ... 0.136 ... 1.449 0.131 0.491 0.062 1999 0.401 1.158 ... 0.119 0.548 0.146 0.251 1.254 ... 0.063 ... 0.104 ... 0.332 ... 0.274 ... ... 0.141 0.245 0.051 2.921 0.123 1.095 0.060 2000 0.644 1.190 2.297 0.351 0.574 0.219 0.482 0.869 ... 0.119 ... 0.101 4.489 0.324 0.495 0.438 ... 0.086 0.138 0.282 0.049 3.094 0.118 1.494 0.074 2001 1.028 1.191 2.193 0.457 1.448 0.692 0.796 2.291 ... 0.058 ... 0.050 4.505 0.315 0.123 0.631 ... 0.084 0.553 0.448 ... 1.518 0.771 1.854 0.154 2002 1.085 ... 2.009 0.779 1.614 1.202 1.494 2.150 ... 0.056 ... 0.049 5.967 0.913 0.120 0.684 ... 0.161 0.399 0.534 0.048 1.455 0.881 1.814 0.196 2003 1.420 ... ... 1.503 2.747 3.570 2.309 2.824 0.032 0.579 0.213 0.142 4.221 0.725 0.475 0.795 0.227 0.149 0.384 0.674 0.047 1.404 0.644 2.121 0.142 2004 (Número de empresas por cada 1.000 millones de dólares del PIB (a precios constantes de 2000) / Number of enterprises per billion dollars of GDP (at constant 2000 prices)) GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL / ENVIRONMENTAL MANAGEMENT 3.9 Argentina Barbados Belize Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Guyana Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Saint Lucia Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Country 356 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005 2003 ... 2004 2002 2004 2002 2003 ... 2003 ... 2002 2004 2003 2003 2004 2004 ... ... ... ... 2002 2002 2002 2004 2004 ... 2001 2003 2005 ... 2000 ... 2002 1996 1993 ... 1994 1991 1998 b a 1993 1991 1992 1995 1997 1996 1992 1992 1996 1995 1994 1998 1993 1991 ... 1995 2001 ... 1995 2003 1991 1997 1991 1995 1993 1999 1994 Cartagena Basilea Basel 1994 1996 1993 1996 1996 1993 1993 1994 1993 1993 1993 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1993 1994 1994 1995 1994 1996 1995 1995 1993 1995 1995 1994 1993 1996 1993 c 1994 1996 1993 1996 1994 1994 1993 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1995 1994 1994 1993 1993 1995 1994 1995 1994 1996 1995 1995 1993 1995 1995 1994 1993 1998 1993 d Diversidad Cambio Biológica Climático Biological UNFCCC Diversity 1998 1998 1997 2000 2000 1999 1997 1997 2000 1997 1998 1996 1997 1997 1999 1998 1997 1997 1995 1997 1997 1998 1997 1996 1997 1997 1995 1998 1996 1997 1995 1997 1997 e Desertificación UNCCD 1977 1988 1982 1980 1984 1975 1997 1981 1979 1992 1986 1979 1975 1975 1981 1975 1990 1995 1975 1987 1999 1979 1976 ... 1985 1997 1991 1977 1978 1976 1975 1986 1994 f CITES ... ... ... ... ... 1990 ... 1992 ... ... ... 2003 ... 1983 ... ... ... ... 2004 ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1989 1999 1997 ... ... g 2005 2005 2002 ... 2002 2004 2003 2005 2005 2004 ... 2003 2004 2005 ... ... ... 2003 2004 ... ... ... ... ... 2005 ... 2003 2005 2003 2004 2005 ... 2004 h Especies migratorias Estocolmo CMS Stockholm 2005 2004 2003 ... 1999 2001 1998 2001 1999 2000 2003 1999 2002 2002 2001 2002 2002 2005 2000 1998 2002 1999 2003 2005 2000 1999 2000 1999 1999 1999 2002 2002 ... i Kyoto Basilea: Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación. b Cartagena: Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología del Convenio sobre la Diversidad Biológica. c Diversidad Biológica: Convenio sobre la Diversidad Biológica. d Cambio Climático: Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. e Desertificación: Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación en los países afectados por sequía grave o desertificación, en particular en África. f CITES: Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres. g Especies migratorias: Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres. h Estocolmo: Convenio de Estocolmo sobre contaminantes orgánicos persistentes i Kyoto: Protocolo de Kyoto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. j Derecho del mar: Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar. k Montreal: Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono. l Ramsar: Convención relativa a los humedales de importancia internacional, especialmente como hábitat de aves acuáticas. m Rotterdam: Convenio de Rotterdam sobre el procedimiento del consentimiento fundamentado previo aplicable a ciertos plaguicidas y productos peligrosos objeto de comercio internacional. n Viena: Convenio de Viena para la protección de la capa de ozono. o Patrimonio: Convenio para la protección del patrimonio mundial cultural y natural. a Antigua y Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belice Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Granada Guatemala Guyana Haití Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Saint Kitts y Nevis San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Suriname Trinidad y Tabago Uruguay Venezuela (República Bolivariana de) País PARTICIPACIÓN EN CONVENCIONES AMBIENTALES INTERNACIONALES PARTICIPATION IN INTERNATIONAL ENVIRONMENTAL CONVENTIONS 3.9.3 ... 1993 1985 1998 1986 1992 1989 1995 1983 1993 1983 1995 1988 1997 ... 1992 1984 1991 ... ... 1991 1997 1993 1996 1993 1983 1983 2000 1996 1986 ... ... 1993 j Derechos del mar Law of the Sea 1989 1996 1993 1997 1989 1991 1992 1990 1993 1992 1998 1994 1990 1990 1993 1991 1992 1993 1990 1992 1993 1989 1993 2000 1993 1993 1988 1993 1989 1992 1993 1993 1992 k Montreal 1988 ... 2002 1985 1993 1984 2005 1992 1997 2005 1998 1990 1993 1981 1998 1992 2001 ... 1991 1999 ... 1990 ... ... 1993 1998 1986 1997 1990 1995 1992 2002 ... l Ramsar 2005 ... ... 2000 ... 2003 ... 2004 ... ... 2005 2003 2004 2005 ... ... ... 2005 2004 1999 ... ... ... ... ... 2002 2005 ... 2000 2003 2005 ... ... m Rotterdam 1988 1996 1993 1997 1989 1989 1992 1990 1993 1992 1997 1994 1990 1990 1990 1991 1992 1993 1990 1992 1993 1987 1993 2000 1993 1993 1987 1993 1989 1992 1989 1993 1992 n Viena Vienna 1990 2003 1991 1997 2005 1989 1983 1978 ... 2002 1990 1976 1977 1980 1983 1977 1981 1995 1975 1991 1998 1979 1977 1980 1979 1983 1984 1979 1978 1988 1982 1985 1986 o Antigua and Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belize Bolivia Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Saint Kitts and Nevis Saint Vincent and the Grenadines Saint Lucia Suriname Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela (Bolivarian Republic of) Patrimonio Heritage Country Basel: Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal. b Cartagena: Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity. c Biological Diversity: Convention on Biological Diversity. d UNFCCC: United Nations Framework Convention on Climate Change. e UNCCD: United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa. f CITES: Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora. g CMS: Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals. h Stockholm: Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants. i Kyoto: Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change. j Law of the Sea: United Nations Convention on the Law of the Sea. k Montreal: Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer. l Ramsar: Convention on Wetlands of International Importance, especially as Waterfowl Habitat. m Rotterdam: Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade. n Vienna: The Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer. o Heritage: Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage. a (Año de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión / Year of ratification, acceptance, approval or accession) GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL / ENVIRONMENTAL MANAGEMENT 3.9 CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe, 2005 357 358 ECLAC, Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean, 2005