Fiestas y actividades del 23 de julio al 12 de agosto

Boletín
Fiestas y Actividades
Del 23 de Julio al 12 de Agosto
Sábado, 23 de Julio
ARANTZA Fiestas de Ballekas
11:00 Triki-poteo por el pueblo
12:30 Encartelada en la plaza
13:00 Chupinazo en Ballekas
13:30 Actuación de baile
14:30 Comida Seguido Bertsolaris y albokaris
17:30 Juegos para niños y adultos
20:00 Música 22:00 Desayuno de tocineta 23:00 Música
ELIZONDO Fiestas patronales
11:00 Cross infantil
12:00 Cross de adultos
17:00 Campeonato de goitiberas en Bagordi
21:00 Cena
23:00 Bailables con Bixente Santxotena
23:00 Conciertos Metarock: Vendetta, Xutik y Bazam
IGANTZI Descenso BTT
8:30-12:00 Inscripciones y entrenamientos
12:30 Recuerdo-homenaje a Xabi Telletxea
15:00 Salida del descenso BTT desde la antena de Frain
Domingo, 24 de Julio
ARRAIOZ, IRURITA u OITZ (Consultar)
17:00 Partidos de semifinales de la antigua modalidad
de pelota “Laxoa”
ELIZONDO Fiestas patronales
10:00 Marcha ciclista a Beartzun
12:00 Chupinazo y degustación de Baztan-Zopa
Seguido Pasacalles con la comparsa
14:00 Comida del VII aniversario del gaztetxe
16:00 Pinturas para niños en la plaza
16:30 III. Open de Voleibol, por tríos.
17:00 Pasacalles con Bazucada
18:00 Concurso “Behi KK” organizado por Xorroxin
19:00 Deporte rural en la plaza
19:30 Pasacalles 20:00 Salve
20:30 Degustación de platos del mundo y música latina
00:00 Bailables con Garraxi
ETXALAR XV. Festival internacional de Folclore
12:30 Espectáculo de bailes del mundo (Méjico e
Indonesia)
Lunes, 25 de Julio
ELIZONDO Fiestas patronales
09:30 Dianas 11:00 Misa mayor
11:30 Reunión de vecinos en la puerta de la Iglesia
12:00 Pasacalles de la iglesia a la plaza
12:30 Bailes “Mutildantza” en la plaza
13:00 Lunch popular en la plaza 13:30 Pasacalles
18:00 Gigantes 18:30 Bertsolaris en la plaza
19:00 Bombas japonesas en Plaza berri o la iglesia
19:30 Escalada y rappel en el campanario de la iglesia
(Para mayores de 16 años)
20:30 Bailables con Jalisko en la plaza
21:00 Bailes populares en la plaza Ziga
22:00 Bailes Mutildantza 23:00 Fuegos artificiales
23:30 Mariachis “Miguel Angel y el mariachi de la
cantina” en la plaza
01:00 Bailables con Jalisko en la plaza
Martes, 26 de Julio
ELIZONDO Fiestas patronales
09:30 Dianas en Beartzun 10:30 Almuerzo popular
Seguido Pasacalles con fanfarre
11:00 Gigantes y cabezudos
11:30 Partido de la antigua modalidad de pelota
“Laxoa” en la plaza del rebote
11:00-14:00 Hinchables en la piscina
14:00 Comida de cuadrillas 17:30 Partidos de pelota
18:00 Olimpiadas 18:00 Gigantes
18:30 Juegos infantiles en la plaza del rebote
20:30 Cantos 21:00 Bailes populares en la plaza Ziga
22:00 Bailes Mutildantza
00:00 Bailables con el grupo Trikidantz
06:00 Comida de Tocineta en la plaza del mercado
Miercoles, 27 de Julio
ELIZONDO Fiestas patronales
09:30 Dianas
11:00 III Campeonato de tiro al plato en Bagordi
11:00 Gigantes y cabezudos
12:30 Banda de música
13:00 Comida de abuelos y abuelas
16:00 II Campeonato de mus en la calle Xalbador
17:30 Juegos en Baztan Berri y Erlategi
18:30 Poteo con bertsolas desde el Gaztetxe
19:30 Teatro infantil, bombas japonesas y chocolatada
20:30 Cantos
21:00 Bailes populares en la plaza Ziga
22:00 Bailes Mutildantza 00:00 Bailables en la plaza
Jueves, 28 de Julio
ELIZONDO Fiestas patronales
09:30 Dianas 11:00 Gigantes y cabezudos
12:00 Hinchables en la plaza del rebote
14:30 Comida popular de zikiro en el parque de la
ikastola 16:00 Hinchables en la plaza del rebote
18:30 Cetrería y espectáculo de animales en la plaza
del rebote
20:30 Cantos 21:00 Bailes populares en la plaza Ziga
22:00 Bailes Mutildantza 00:00 Pobre de mí y pasacalles
03:00 “Radio Afu” y “Soñadores Natos” en la plaza
Viernes, 29 de Julio
ARANTZA
23:00 Música de “Makala” en Aterpe
Sábado, 30 de Julio
ELIZONDO Programa Cultur
19:30 Deporte rural en la plaza del mercado
URDAZUBI Universo de la pelota
19:30 Exhibición animada y comentada de 3
modalidades de pelota (Paxaka, pala y cestapunta)
en el frontón.
Seguido Degustación de tocineta, chistorra y queso
Domingo, 31 de Julio
ARRAIOZ, IRURITA u OITZ (Consultar)
17:00 Partidos de semifinales de la antigua modalidad
de pelota “Laxoa”
Lunes, 1 de Agosto
ELIZONDO Cine de verano
22:00 Proyección de “Piratas del caribe 4” (>7 años)
Miercoles, 3 de Agosto
DONAMARIA Fiestas de Gaztelu
20:00 Cohete Seguido Txistularis por el pueblo
21:00 Sopas
Jueves, 4 de Agosto
AMAIUR
20:00 Pasadizos del Castillo de Amaiur mediante
mímica con los payasos “Mugagabe Clowns” en la
posada y Actuación de canto en la plaza en
recuerdo-homenaje a Lauaxeta y Aitzol
DONAMARIA Fiestas de Gaztelu
11:30 Misa mayor
Seguido Caldo en la posada
17:00 Campeonato de parchis 18:00 Partidos de pelota
19:30-22:00 Bailables con Agerralde
Viernes, 5 de Agosto
BEINTZA-LABAIEN Fiestas patronales (Labaien)
20:00 Cohetes Seguido Pasacalles con txistularis
21:00 Sopas en la sociedad Itturrondo y en la posada
Noche Bailables
DONAMARIA Fiestas de Gaztelu
9:00 Almuerzo 10:30 Pasacalles con trikitixas
11:00 Juegos infantiles 14:00 Comida popular
Tarde y noche Bailables con Agerralde
Sábado, 6 de Agosto
BEINTZA-LABAIEN Fiestas patronales (Beintza)
10:00 Pasacalles con txistularis
11:00-13:00 /17:00-19:00 Hinchables
13:00 Apuesta de hachas 18:00 Prueba de bueyes
Tarde y noche Bailables con el grupo Gabezin
DONAMARIA Fiestas de Gaztelu
10:00 Pasacalles 11:30 Gorriti y sus animales
17:30 Campeonato de mus Tarde Hinchables
Seguido Chocolatada 22:00 Cena de jovenes
Tarde y noche Bailables con el grupo Aierrik
ELIZONDO
10:00-14:00 Feria de artesanía y agroalimentaria
12:00 Animación callejera “Les enfants”
IRURITA
11:30 Partidos de final de la antigua modalidad de
pelota “Laxoa” en la plaza
URDAZUBI Día del hierro
10:00 Feria de artesanía
Toda la mañana música callejera y animación para
niños/as
12:00 El hierro llega al Monasterio, despues de hacer el
recorrido del puente a la plaza
13:00 Charla sobre el “Cabotaje del mineral del Hierro”
14:00 Comida popular de Zikiro
A continuación actuación especial de los Golden
Apple Quartet. Por la tarde bailables
Domingo, 7 de Agosto
BEINTZA-LABAIEN Fiestas patronales (Labaien)
11:00 Pasacalles con txistularis 11:30 Misa mayor
13:30 Apuesta de hachas 18:00 Payasos Putxin-Patxin
Tarde y noche Bailables con el grupo Gabezin
DONAMARIA Fiestas de Gaztelu
10:00 Pasacalles 12:30 Apuesta de hachas
18:30 Espectáculo de Trikitixa
19:30-22:00 Bailables con Agerralde
Seguido Pobre de mí
Lunes, 8 de Agosto
BEINTZA-LABAIEN Fiestas patronales (Beintza)
11:00 Pasacalles con txistularis 11:00 Tiro al plato
17:00 Campeonato de mus 21:00 Concurso de tortilla y
postre Tarde y noche Bailables con Joxe Angel
Lunes, 8 de Agosto
AMAIUR
20:00 Charlas “Auzolana eta herrigintza Euskal Herrian”
(vasco) y “La conquista de Navarra” en la posada
ELIZONDO Cine de verano
22:00 Proyección “Esta abuela es mi padre”
Martes, 9 de Agosto
BEINTZA-LABAIEN Fiestas patronales (Labaien)
11:00 Pasacalles con txistularis
Mediodía Apuesta hachas y levantamiento de piedra
14:00 Comida ambientada con cantos tradicionales
Seguido Pasacalles con txistularis
Tarde y noche Bailables con el acordeonista Joxe Anjel
24:00 Pobre de mí
ZIGA Fiestas patronales
20:00 Cohete y repique de campanas.
Seguido Trikitilaris locales por el pueblo
21:30 Degustación de Baztan-zopa
00:30 Bailables con Agerralde
6:00 Desayuno con tocineta
Miercoles, 10 de agosto
SUNBILLA Fiestas patronales
18:30 Desafío de deporte rural
20:00 Cohetes del ayuntamiento, gigantes, cabezudos,
gaita y charanga
21:30 Sopas en la sociedad con charanga
Noche Bailables con el acordeonista Joxe Angel
ZIGA Fiestas patronales
9:00 Dianas 11:00 Misa mayor
12:00 Lunch 13:00 Cantos tradicionales
18:30 Deporte rural infantil
19:30 Bailables con Agerralde
21:30 Bailes Mutil-dantza, joaldun-es y txalaparta
22:20 Cena popular 00:30 Bailables con Agerraldekin
Jueves, 11 de Agosto
SUNBILLA Fiestas patronales
9:30 Dianas con gaiteros 11:00 Misa mayor
12:15 Actuación de baile local
Seguido Lunch 19:00 X. Premio Ramon Latasa
20:30 Campeonato de tortilla de patata en la plaza
22:30 Fuegos artificiales
Seguido Degustación de la tortilla y sidra
Tarde y noche Bailables con el grupo Dantzadi
ZIGA Fiestas patronales
9:00 Dianas 10:00 Almuerzo de jovenes
12:00 Los jóvenes de casa en casa con trikitixa
13:00 Comida infantil 16:00 Juegos infantiles
20:00 Bailables con Agerralde 22:00 Cena de mujeres
00:30 Bailables con Agerraldekin 6:00 Desayuno de Talo
Viernes, 12de Agosto
ARANTZA
23:00 Grupo de hip-hop “Keu + 121 krew” en Aterpe
SUNBILLA Fiestas patronales
9:30 Dianas 10:00 Prueba ciclista
11:00 IV. Cross infantil 11:30 IV. Cross de adultos
16:00 Tiro al plato
16:00- 20:00 Juegos infantiles e hinchables
Tarde y noche Bailables con el grupo Gaubela
ZIGA Fiestas patronales
9:00 Dianas 11:00 Campeonato de mus
17:30 Campeonato de pala 22:00 Cena en el fronton
00:30 Bailables con Agerralde 5:30 Marmitaco
EXPOSICIONES TEMPORALES
- Casa de Cultura Arizkunenea de Elizondo (de lunes a sábado 18:00 - 21:00)
- Exposición de pintura de Martina Dasnoy, del 1 de julio al 27 de agosto.
- Exposición de fotofrafía “El deseo de ver” de Tomas Sobrino, del 21 de julio al 28 de agosto.
- Parque-museo Santxotena (Arizkun) (martes a sábado 11:00-13:30 / 16:00-19:00 y domingos 11:00-14:00)
- Exposición de pintura de Teresa Lafragua, del 21 de julio al 31 de agosto.
- Sunbilla (Camping Ariztigain) (del 21de abril a agosto)
- Exposición del fotógrafo Asier Pagoaga, fotografías paisajes de Baztan-Bidasoa y Donostia.
- Restaurante Olari (Irurita) ( Del 5 de julio a septiembre de martes a domingo en el horario del local)
- Exposición de pintura de Rafael Ubani.
- Sala de exposiciones Palacio de Bertiz (Oieregi) (Todos los días 10:00-13:30 / 16:00-19:30)
- Sala 1: exposición de pintura de Javier Sueskun (Programa Cultur) Del 15 de julio al 28 de agosto.
- Sala 2: Exposición de escultura de Medicus Mundi “Salud y derechos humanos” (Del 1 de julio al 31 de agosto)
- Posada de Oitz(Oitz) (Julio y Agosto de martes a domingo de 10:00 – 20:00)
- Exposición de fotografía y utensilios de la antigua modalidad de pelota “Laxoa”.
- Museo de las brujas (Zugarramurdi) (Del 5 al 31 de agosto)
- Exposición de dibujo, oleo, acuarela y escultura “SORGINen ARTEan 10 urte” de Agurtzane Anduetza
- Casa de cultura Etxalar
- Exposición de pintura de Santiago Jorge. (15-29 julio. Lu-sáb 10:00-13:30/17:00-20:00 (lu tarde cerrado) y dom 10:00-13:30)
- Exposición de pintura de Clara Santama. 30 julio-20 agosto. (Lu-sab 12:00-13:30 / 18:00-20:00 / dom 12:00-14:00)
VISITAS GUIADAS, MUSEOS y COLECCIONES PERMANENTES
VISITAS GUIADAS DEL CONSORCIO TURISTICO DE BERTIZ
-SAN JUAN XAR: Reserva Natural y fuentes milagrosas (Igantzi)*: En El bosque ubicado entre Igantzi y Arantza, ermita
con fuentes milagrosas. Visitas los lúnes a las 10:00. Salida: Parking de Arantza. Se necesita calzado deportivo. Duración 2h.
-EMBALSES DE LEURTZA: Área Natural Recreativa (Urroz/Beintza-Labaien)*: Recorrido fácil para conocer el bosque y la
naturaleza. Visitas diarias a las 18:30 en julio y 18:00 en agosto. Salida: Punto info. Necesario calzado deportivo. Duración 2h.
-MONUMENTOS MEGALÍTICOS DE BAZTAN: Restos de nuestros antepasados entre paisajes increíbles (Arizkun)*: En
los collados de nuestros montes existen cantidad de megalitos entre paisajes increíbles. Visitas los domingos a las 10:00.
Salida: Museo Etnográfico de Baztan (Elizondo). Se necesita calzado deportivo. Duración: 2h.
-BARRIO BOZATE (Arizkun) y PARQUE MUSEO SANTXOTENA: Lugar donde habitan los Agotes*: Visita al barrio donde
viven los Agotes, al castillo de Ursua y recorrido de Lamiarrita; arquitectura local e historia y conocer las obras del escultor
Xabier Santxotena. Visitas los viernes a las 11:00. Salida: Parking museo Santxotena. Se necesita calzado deportivo. Duración
1h. No está incluída la visita al museo Santxotena (ver información completa en el apartado Parque-Museo Santxotena).
-ETXALAR: Pueblo cuidado y bello del Bidasoa*: Visita para conocer el pueblo conocido por las palomeras, sus barrios,
las estelas discoideas y la iglesia. Visitas los lunes y jueves a las 18:30. Salida: Parking de la entrada del pueblo. Duración: 1 h.
-ELIZONDO: Capital del valle de Baztan*: Visita para conocer el pueblo y sus casas nobles. Arquitectura e historia del
valle. Visitas los miercoles a las 12:00 y 18:30 y los domingos a las 18:30. Salida: Casa de cultura Arizkunenea. Duración: 1h.
CAMINO DE SANTIAGO BAZTANÉS - L.I.C. BELATE (Lugar de importancia comunitaria) (Almandoz)*: Ermita, calzada
romana, Camino de Santiago y turbera. Visitas los martes, jueves y sábados a las 10:00. Duración 2h. Se necesita calzado
deportivo. Salida: Alto de Belate, en la Venta Quemada (Carretera 1210).
-TORRE DE DONAMARIA: Casa-torre defensiva y noble (Donamaria)*: Fue torre de defensa y casa-noble entre los
Siglos XIV. y XV. Recientemente restaurada. Las primeras dos plantas son de piedra y las de arriba son de madera. Visitas los
martes y sábados a las 18:30. Salida: entrada de la torre. Duración: 1h.
-SALIDA MONTAÑERA GUIADA A MENDAUR (Sunbilla)*: Una de las mejores vistas de la comarca. Salida: Barrio de Aurtiz
(Ituren). Duración: 7-8h. Longitud 9 km. Subida a 1000m. de altura. Visitas los domingos a las 9:00. Precio: 160€. Máximo 16 pax
(Tambien se puede reservar llamando al 948 45 00 14 o 659 47 73 96.)
*En todas estas visitas hay que reservar con antelación en el teléfono 948592323.
*Estos son los horarios de julio y agosto de 2011.
*Grupo mínimo para que salga la visita: 4 adultos.
*Precio en visitas de 1h., 6€ por persona y en visitas de 2h., 9€ por persona. (En la visita de Santxotena, la entrada del
museo no esta incluída/consultar precio de la salida montañera)*Consultar posibilidad de transporte.
*Más información en www.consorciobertiz.org
* En caso de querer realizar estas visitas en algún otro horario, consultar en el 948 59 23 23
* Adherida a la campaña "Navarra te recibe gratis".
- MUSEO ETNOGRÁFICO DE BAZTAN – Jorge Oteiza/Colección Javier Ciga (Puriosenea-Elizondo): Fundado en 2001,
recoge una muestra de las tradiciones y modos de vida de los habitantes de Baztán. Además entre sus monumentos
megalíticos cuenta con el menhir de Soalar, situada en el Jardín del museo. En la 2ª planta acoge una exposición monográfica
del pintor Javier Ciga. Horario en Julio y Agosto; lunes y martes 9:30-13:30 / 16:00-18:30, de miercoles a viernes 9:30-14:00 / 16:0020:00 y sábados y domingos 10:30-14:00 / 17:00-20:00. Adultos 4€ (menores de 8 años gratis). 948581517.
- PARQUE-MUSEO SANTXOTENA: Visita guiada para conocer los trabajos del escultor Xabier Santxotena (trabajos de
madera, hierro, bronce y cemento sobre la mitología vasca) en un recorrido al aire libre y en 8 bordas que conforman el
Parque-Museo con audiovisual. Escultura que conjuga arte y naturaleza, homenaje a los agotes. Visita apta para
discapacitados físicos. Visitas guiadas para grupos. Horarios (del 23 de julio al 31 de agosto): de martes a sábados 11:00-13:30 /
16:00-19:00 h. y domingos 11:00-14:00h. Lúnes cerrado. Adultos 4,50€ y niños/as (7-12) 2€. 948 453191 / 605 717857 / 945 396664.
www.santxotena.org.
- MUSEO Y MONASTERIO DEL MONASTERIO DE SAN SALVADOR (Urdazubi / Urdax): Visita a uno de los monasterios
medievales más importantes de la historia de Navarra y exposición de arte “50 años de pintura vasca” en el claustro con más
de 300 obras de pintores y escultores vascos actuales más importantes. Abierto de lúnes a domingo de 11:00 a 20:00.
Posibilidad de visita guiada a las 12:00 y a las16:30, con cita previa). Precios: Monasterio 2,50€ adultos y 1,50€ niños. / Exposición
2€ adultos y niños (hasta 14 años) gratis. / Museo + exposición 4€ adultos y 1,50€ niños. Visita del monasterio, museo y molino en
conjunto (6€ adultos y 2,50€ niños). Hay que reservar con antelación en el teléfono 948 59 90 31. www.otxondo-urdax.com.
VISITAS GUIADAS, MUSEOS y COLECCIONES PERMANENTES
-MOLINO DE URDAX: Visitas guiadas a las 12:00 y 16:30 para grupos (mínimo 10 personas). Adultos 2,50€ y niños 1€. Posibilidad
de realizar la visita conjunta del monasterio, museo y molino (6€ adultos y 2,50€ niños) . Hay que reservar con antelación en el
teléfono 948 59 90 31
- BASOAN SERVICIOS TURISTICOS (Baztan-Bidasoa): Paseos guiados por el bosque del Señorío de Bértiz y por espacios
singulares en Baztan-Bidasoa. Descubre la magia y biodiversidad del bosque y un territorio impregnado por una atmósfera de
leyendas, historias y tradiciones y la belleza de sus paisajes. Información y reservas: 699 77 13 74. www.basoan.com.
- CUEVAS DE IKABURUA (Urdax/Urdazubi): En el interior de estas cuevas de estalactitas y estalagmitas la sabia naturaleza
ha dado forma a la humildad y constancia de una gota de agua. Las grutas milenarias, albergan una regata, Urtxume, y
una historia. En Julio y Agosto, de lunes a domingo 10:00-19:00. Duración 40 min. Información: 948 59 92 41. Adulto 4,50€ y
niño 2,50€. www.cuevasurdax.com.
- PUEBLO DE AMAIUR: Visitas guiadas para grupos, contada por la gente local: las casas, el castillo, la iglesia, el lagar y
degustación de talo en el molino. Visitas los jueves a las 10:00 (Mínimo 10 adultos). Duración 2h. aprox. Salida desde la plaza.
Adultos 5€(<6 años gratis). Hay que reservar con antelación: 659 099309.
- EXCAVACIONES ARQUEOLOGICAS DEL CASTILLO DE AMAIUR: Visitas guiadas para grupos contada por la gente local.
Visitas los sábados a las 11:00 entre el 15 de julio y 15 de septiembre (mínimo 10 adultos). Duración 1h. 30 min. aprox. Salida
desde la ermita del Pilar. Adultos 3€ (<12 años gratis). Hay que reservar con antelación: 659 099309.
- MOLINO DE AMAIUR: Visita guiada para ver la molienda de harina en un molino tradicional y posibilidad de degustación de
talos. En julio y agosto de lunes a miercoles visitas y talleres para grupos, de jueves a domingo, visitas guiadas de 10:00-13:00 y
degustación de talos de 18:00 a 21:00. Precios: visita 2,5€ (consulten precios para grupos y degustación). Es imprescindible
reservar con antelación 619955709. www.amaiurkoerrota.com.
-QUESERÍA BAZTANGOA (Arizkun): Visitas guiadas gratuitas a la quesería con proyección y degustación, lunes a viernes
8:00-20:00 y los sábados 9:00-14:00. Mín 15 pax, reservando con antelación (Duración 1h) 948 453310. www.baztangoa.com.
-MOLINO DE ETXAIDE (Elizondo): Visitas guiadas y taller de talos. Grupo mínimo 8 pax. Visita 2€, visita + taller de talo 4€.
Consultar días y horarios en el teléfono 609 82 80 10.
- PALACIO JAUREGIA (Irurita): Construido a principios del siglo XV y ampliado en el siglo XVIII , conserva en su interior un
importante legado familiar , colección de mobiliario y artes decorativas que forman uno de los conjuntos historicoartísticos más
destacados de la comarca. Visitas a las 11:00 y 17:00 .Adultos 5€ por persona. Para una mejor atención y reservas en el 948 45
20 56. www.palaciojaureguia.com.
-OBSERVACION DE AVES “MÍRAME! – NAVARRA AL NATURAL”: Visitas guiadas de observacion de aves y naturaleza por
toda Navarra. Sabados, domingos y festivos visitas a Bertiz a las 10:30 de la mañana. Duración: 3h. Precio: Adultos 9€, niños,
jubilados y parados 3€. Visitas tambien a Leurtza, Xorroxin, Itxusi, Gorramendi y San Juan Xar. Info y reservas: 628 649249 o
info@navarraalnatural.com / www.navarraalnatural.com
- PARQUE NATURAL DE BERTIZ EN SEGWAY (LEURTZA ABENTURA): Visitas guiadas por el camino de Plazazelai (8km.) del
Parque Natural de Bertiz, en los curiosos segways a batería. Máximo 5 segways y 2 bicis eléctricas. Recorrido de 1 h: 25€ y
recorrido de 1h. 30min: 35€. Consultar horarios. Hay que reservar con antelación en el teléfono 620 37 96 42. www.leurtza.com
- PARQUE NATURAL DE BERTIZ: Visita guiada gratuita del centro de interpretación, el jardín y la historia de Bertiz para
particulares (julio y agosto) de lunes a viernes a las 11:30 y a las 17:30 (excepto que haya otro grupo) y visitas para grupos de
más de 15 personas con cita previa. Entrada jardín: 3€. Mas información 948 59 24 21. www.parquedebertiz.es.
- PALOMERAS DE ETXALAR: Visitas guiadas para grupos (mínimo 10 personas), para conocer el sistema tradicional de caza
de palomas mediante redes, la cual se mantiene viva cada otoño desde hace más de 600 años. Duración 90 min. Precio
2€/pax. Hay que reservar con antelación 690 26 77 56.
- PUEBLO DE ZUGARRAMURDI: Visitas guiadas por una bruja, para conocer las casas más relevantes y su historia. Visitas los
jueves y sábados de julio y agosto, a las 10:00 de la tarde. Salida de la plaza. Adultos 3,50€ y niños 1,50€ (Entradas a la venta en
el museo de las brujas). Información y reservas: 948 599004.
- “LUNA LLENA EN EL PRADO DE LAS BRUJAS” (Zugarramurdi): Visitas teatralizadas de humor, guiadas por brujas, del
pueblo a las cuevas (para todas las edades). Visitas los viernes de Julio y Agosto, a las 19:30. Adultos 10€ y niños 6€. Hay que
reservar con antelación en el teléfono 948 599 004 o en el email info@zugarramurdi.es.
CURSOS
- CURSO DE ELABORACIÓN DE JABONES CASEROS CON INGREDIENTES NATURALES (Restaurante Donamariako
Benta): Los miercoles de julio y agosto, de 10:00 a 12:30. Precio, 30€ por persona (material incluído). Grupos de 8 personas.
Hay que inscribirse mínimo 2 días antes, en el teléfono 948 45 07 08.
- CURSO DE HAKOMI (Arizkun): Sesiones para trabajar atención plena, para disfrutar de una mente tranquila, con Hugh
Smiley. 23 de Julio, 9:30-13:00 / 15:00-19:00 y 24 de Julio 10:00-13:00 / 15:00-18:00. Precio: 70€ por persona. Hay que reservar
con antelación en el teléfono 948 452 178.
INFORMACIÓN
-Balneario de Elgorriaga: 948 456045
-Cuevas de Ikaburua (Urdazubi/Urdax): 948599241
-Senderismo: ORBELA (Beintza-Labaien). 948 45 00 14
-Molino de Amaiur: 619 955709
-Paseos a caballo: ORDOKI (Arizkun). 948453026/616160115 -Molino de Etxaide (Elizondo): 609828010
-Museo de las brujas (Zugarramurdi): 948599004
-Taxi Aldabe (Doneztebe-Santesteban): 610213326
-Cuevas de Zugarramurdi: 948599305
-Actividades de aventura: BKZ (Narbarte) 948592322
-Parque-Museo Santxotena (Arizkun): 948 453191
-Monasterio de Urdax: 948 59 90 70
-Obvservación de aves: Mírame! - Navarra al natural 628 649249 -Casa de cultura Arizkunenea: 948581279
-Tienda-exposición de artesanía Bertiz (Oieregi):948592323 -Alquiler de bicicletas: Bertiz BTT (Doneztebe) 948450028
-Alquiler y recorridos en bicicleta: MANDANIKI (Bera) 626 888 339 -Taxi Elgorriaga: 678 622494
-Alquiler de bicicletas y segways: LEURTZA ABENTURA (Doneztebe/Santesteban) 620 37 96 42
-Museo etnográfico Jorge Oteiza-Colección J. Ciga (Elizondo): 948581517
OFICINAS DE TURISMO: BERTIZ:948592386 - ELIZONDO:948581517 - URDAX: 948 599060
- ETXALAR
Tel.: 948592323 – Fax: 948592275 – bertiz@consorciobertiz.org
www.consorciobertiz.org