Estimados Adoradores de La Divina Misericordia y de Santa Faustina Kowalska Nos alegramos del gran interés en la persona de Santa Faustina Kowalska y sus reliquias, que son expresión de su presencia especial. Hoy en día existen varias iglesias, en Polonia y en el mundo, que nos solicitan este don, es ese el motivo por el cual les informamos el criterio a seguir para recibir las reliquias. 1. La Congregación de las Hermanas de Nuestra Señora de la Misericordia conserva la tumba de Faustina Kowalska en el Santuario de la Divina Misericordia en Łagiewniki Cracovia. Las reliquias se ponen a disposición solo para su veneración pública en centros pastorales, a fin de que haya una proclamación más fructífera del Mensaje de la Misericordia y de atraer a muchos a la práctica de la devoción a la Divina Misericordia así como nos la enseñó Santa Faustina. 2. Reliquias de primera clase —ex ossibus— de los huesos de Santa Faustina— se dan únicamente a parroquias, iglesias y capillas que tengan la dedicación nominal de “La Divina Misericordia”, “Jesús Misericordioso” o “Santa Faustina”, donde se proclama especialmente la verdad del Amor Misericordioso de Dios para con los hombres. Constituyen una excepción las parroquias con otra dedicación nominal, que sean centros vitales de la devoción a la Divina Misericordia y a Santa Faustina. Reliquias de segunda clase —ex indumentis— partes del hábito que vistió Santa Faustina— para las parroquias con otra dedicación donde se propaga la devoción a la Divina Misericordia y a Santa Faustina. 3. Mientras consideramos los pedidos nos centramos en : El compromiso con la misión de Santa Faustina, que es proclamar el Mensaje de la Divina Misericordia a través del testimonio de la propia vida en el espíritu de la confianza en Dios y la misericordia para con el prójimo, a través de obras de misericordia corporales y espirituales, la oración, pero especialmente la confesión, comunión y adoración eucarística. La implementación regular de las nuevas formas de devoción que nos legó Santa Faustina, a las que Nuestro Señor Jesucristo concedió grandes promesas (bajo la condición de que uno sea solícito para cultivar una actitud de confianza en Dios y misericordia para el prójimo) Las Nuevas formas de veneración son: Veneración a la Imagen de Jesús Misericordioso con la inscripción “Jesús en Ti confío”; Celebración solemne de la Fiesta de la Misericordia el domingo siguiente a Pascua, precedido por la novena que consiste en el rezo de la Coronilla de la Divina Misericordia durante nueve días, comenzando el Viernes Santo; Via Crucis a la Hora de la Misericordia (15:00 hs.), la hora en que murió Jesús en la Cruz, preferentemente con un Via Crucis erigido según ley (14 cruces de madera, y bendecido según bendicional), a fin de que se pueda obtener la indulgencia plenaria al cumplir las demás condiciones habituales: estar en gracia, comunión y confesión 7 días antes o después y rezo por el Papa (al menos un Padrenuestro y Avemaría). Rezo frecuente de la Coronilla de la Divina Misericordia. La veneración de Santa Faustina beneficiándose de su poderosa interseción para obtener gracias, el cumplimiento de la conmemoración litúrgica de Santa Faustina el 5 de octubre, la que deriva de su riqueza espiritual que dejó en su “Diario”. 4. La solicitud por escrito y en inglés o polaco para obtener las Reliquias, detallando los motivos de acuerdo a los criterios mencionados, debe incluir información sobre el lugar donde se conservarán las Reliquias regularmente. Debe indicarse claramente a quién se dedica la parroquia, la iglesia o capilla o diócesis, como también el número de teléfono y la dirección de correo electrónico. La carta de solicitud deberá tener la firma del Pastor y el sello de la parroquia. También deberá incluir el compromiso de reverenciar y conservar a salvo las Reliquias de acuerdo con lo que requiere el Código de Derecho Canónico y las normativas litúrgicas de la Iglesia Católica Romana. El Pastor deberá incluir la aprobación escrita del obispo —el ordinario de la diócesis. Este documento tendrá el sello del obispo o de la curia episcopal. Los documentos originales se enviarán por correo tradicional (no por correo electrónico, ni fax) a la siguiente dirección: The Congregation of the Sisters of Our Lady of Mercy ul. Siostry Faustyny 3 30-420 Kraków 12 Poland Luego de analizar la solicitud del Pastor, La Congregación decidirá la clase de Reliquia que se les enviará y mandará una respuesta escrita. 5. La Congregación no manda las Reliquias por correo sino que las entrega diariamente en el Santuario de la Divina Misericordia en Łagiewniki, Cracovia, excepto los domingos y feriados. Se deberá informar con anterioridad a la Congregación de la llegada de la persona asignada para recibir las Reliquias por teléfono —desde EE UU: 011 (discado internacional) 48 (Polonia) 12 (Cracovia) 266-58-59 (Convento); en Polonia: (012) 266-58-59; o por correo electrónico: misja @ faustyna.pl En caso de que el Pastor no pueda ir a buscar la Reliquia personalmente deberá autorizar por carta a la persona delegada para buscarlas y entregarlas, dejando constancia del nombre, apellido y número de documento de esta persona. 6. Las reliquias son un regalo y no se pueden vender. No obstante, la Congregación acepta una donación por un monto fijo para cubrir el costo de encapsulado o relicario, y de preparación de la Reliquia. El costo de una pequeña cápsula de plata para guardar la Reliquia es de USD 100. El costo de un relicario neo gótico dorado, con la imagen de Santa Faustina (el relicario lleva la cápsula que contiene la reliquia) es de USD 450. Un relicario especial dorado con Santa Faustina y su misión es de USD 1000. Junto con la Reliquia se entrega un documento que certifica su autenticidad. 7. La Congregación exhorta cordialmente a la parroquia correspondiente a prepararse para recibir a Santa Faustina —“Apóstol de la Divina Misericordia”— mediante una recepción ceremonial de sus Reliquias. Las comunidades de la parroquia se encargan de organizar dicha preparación con retiros, días de oración, triduos (rezo de alguna oración por tres días), o devociones litúrgicas apropiadas dedicadas a la Divina Misericordia y a Santa Faustina, antes del día de la ceremonia de instalación de la Reliquia. Pueden ser útiles nuestras páginas web: www.faustyna.pl, www.faustinum.pl, www.misericordia.faustyna.pl . 8. La Congregación también amablemente solicita a los Pastores que se considere una protección adecuada contra robo o profanación de la Reliquia. Sugerimos se considere ubicar un “relikwiarium” fijo (una casilla de vidrio para proteger el relicario) en la iglesia, de modo que los creyentes tengan acceso constante para rezar a su Santa Patrona y Abogada de Dios que abunda en Misericordia. 9. La Congregación, donde creció espiritualmente la Apóstol de la Divina Misericordia, desea expresar su gratitud a todo aquel que tome parte en su misión de proclamar al mundo el mensaje del Amor Misericordioso de Dios hacia el hombre. Nos gustaría compartir información sobre la Extensión del Santuario de la Divina Misericordia en Łagiewniki, Cracovia. En sus nuevas instalaciones hallará: Salas de Conferencia para los peregrinos Casas de formación para los Apóstoles de la Divina Misericordia Museo multimedia de Santa Faustina Biblioteca y archivos de Investigación Teológica Editorial Misericordia 10. Solicitamos amablemente su asistencia material y espiritual para sostener nuestro apostolado de la Divina Misericordia y la obra del Santuario de la Divina Misericordia en Łagiewniki, Cracovia. Cualquier donación se puede enviar a la siguiente dirección: Zgromadzenie Sióstr Matki Bożej Miłosierdzia Dom zakonny, ul. Siostry Faustyny 3, 30-420 Kraków o depositar en la siguiente cuenta: Kredyt Bank S.A. Filia nr 6 w Krakowie – I O/Kraków, ul. Dietla 68 PLN: 45 1500 1487 1214 8005 9158 0000 EUR: 92 1500 1487 1214 8005 9161 0000 USD: 03 1500 1487 1214 8005 9145 0000 IBAN: PL, BIC: KRDBPLPW 10. Extendemos nuestro pleno agradecimiento a los benefactores y les aseguramos que los recordamos en nuestras oraciones diarias, especialmente durante la Hora de la Misericordia, frente a la Imagen Milagrosa de Jesús Misericordioso y del Cofre de Santa Faustina que contiene sus Reliquias. Cada tercer viernes de mes a las 17hs rezamos por las intenciones de nuestros benefactores durante el Santo Sacrificio de la Misa. Nota de Divina-Misericordia.org: si Ud. está por peregrinar a Cracovia y quiere llevar la reliquia hacia su país de origen, favor de escribir a JesusenTiconfio @ divina-misericordia.org Si Ud. Sacerdote va a pedir la reliquia escríbanos para que le informemos de alguien que se la pueda traer.