Septiembre de 2016 Consejos de salud y bienestar para el trabajo y la vida, presentados por Catto & Catto LLP Tome la responsabilidad de su fondo de jubilación Té verde: ¿más que solo una bebida? Estudios recientes han descubierto una relación entre el galato de epigalocatequina (epigallocatechin gallate, EGCG), un compuesto que se encuentra en el té verde, y un mejor funcionamiento del cerebro en áreas relacionadas con la memoria de trabajo. Mara Dierssen, coordinadora de grupo en el Centro de Regulación Genómica (CRG) de España, decidió investigar esta relación para determinar si el EGCG podría reducir algunos de los síntomas cognitivos del síndrome de Down. Depender de los fondos de su pensión y del Seguro Social ya no es suficiente cuando planifica su jubilación. El Servicio de Impuestos Internos (Internal Revenue Service, IRS) ha publicado los siguientes consejos para ayudarle a hacerse cargo de ahorrar para la jubilación: Dierssen descubrió que los participantes del estudio que habían recibido EGCG mostraron mejores resultados en relación con su memoria visual, la capacidad de controlar sus respuestas y la capacidad de hacer planes o cálculos. Si bien es demasiado pronto para llegar a conclusiones concretas, estos resultados iniciales han dado lugar a planes de realizar más estudios. Lo que sigue Se están llevando a cabo investigaciones adicionales para determinar si el EGCG tiene efectos benéficos en el tratamiento de enfermedades como la demencia y el mal de Alzheimer. El EGCG y sus efectos son un área de estudio emergente, de modo que habrá más noticias sobre este tema en el futuro. Este artículo solo tiene fines informativos y no pretende ser exhaustivo, ni sus debates u opiniones deben interpretarse como consejos profesionales. Los lectores deberían comunicarse con un profesional de la salud para obtener el asesoramiento adecuado. © 2016 Zywave, Inc. Todos los derechos reservados. Fije un objetivo: aun si solo puede ahorrar poco, separar dinero todos los meses le ayudará a formar el hábito de ahorrar. Abra una cuenta individual de jubilación (Individual Retirement Arrangement, IRA): la mayoría de los estadounidenses pueden abrir una IRA y hacer contribuciones con impuestos diferidos. Obtenga información sobre el plan de jubilación de su empleador: si está cubierto por el plan de jubilación de su empleador, solicite una copia de la descripción resumida del plan para conocer sus derechos conforme a dicho plan. Revise su declaración de beneficios: el administrador del plan puede proporcionarle una declaración de beneficios que detalle todos los beneficios de su plan y el monto al que tiene derecho. Inscríbase en las contribuciones a un plan 401(k): si su empleador ofrece un plan 401(k), usted puede elegir cuánto dinero desea que se deduzca de su cheque de pago para contribuir a esta cuenta. Acepte sus distribuciones mínimas: si tiene 70 años y medio de edad, generalmente, tiene la obligación de recibir un monto mínimo de su IRA o plan de jubilación calificados. Calcule sus beneficios del Seguro Social: use la calculadora de la Administración del Seguro Social para hacerlo. Obtenga información sobre el plan de jubilación de su cónyuge: muchos planes ofrecen beneficios para cónyuges. Lea los detalles del plan para saber si es elegible. Fuente: IRS CALABAZA DE VERANO A LA ITALIANA 2 cucharadas de aceite vegetal 1 calabaza de verano grande, cortada en rodajas finas 1 cucharada de agua ⅓ cucharadita de albahaca fresca 6 cucharadas de queso parmesano o romano, rallado Sal y pimienta (opcional, a gusto) PREPARACIÓN 1. En una sartén grande apta para horno, caliente 1 cucharada de aceite a fuego medio. 2. Coloque la calabaza en la sartén, agregue agua y condimente ligeramente con sal, pimienta y albahaca. 3. Tape y cocine a fuego medio durante cinco minutos o hasta que esté tierna. 4. Espolvoree con el queso y rocíe con el resto del aceite. Coloque bajo una parrilla precalentada y ase hasta que el queso se derrita y se dore ligeramente. Rinde: 4 porciones Pokémon Go: consejos para padres Desde su lanzamiento, Pokémon Go ha recibido atención en todo el mundo. Las fuentes de noticias han dado a conocer constantemente historias positivas y negativas relacionadas con esta aplicación. Como padre, es posible que le preocupen los peligros de Pokémon Go. Para proteger a su hijo, siga estos consejos: Recuérdele prestar atención a dónde va. Esto es especialmente importante cuando cruza calles y explora lugares desconocidos, en particular en áreas residenciales donde los jugadores pueden ser confundidos por intrusos. Recuérdele estar atento a su entorno y a los extraños. Hable con su hijo sobre el peligro que representan los extraños y de cómo reconocer y evitar situaciones peligrosas. Fomente el “sistema de amigos”. Sugerirle a su hijo que juegue al Pokémon Go con amigos aumentará su seguridad y bienestar social. Pídale se comunique con usted periódicamente. Considere idear un sistema en el que su hijo le informe dónde está de forma periódica. Información nutricional (por porción) Calorías totales 110 Grasas totales 9g Proteínas 4g Carbohidratos 4g Fibra dietética 1g Grasas saturadas 2g Sodio 115 mg Fuente: Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (United States Department of Agriculture, USDA)