LA EDUCACIÓN DEL CONSUMIDOR A TRAVÉS DEL ENTORNO TELEMÁTICO BSCW Benarroch, A.(1); Llitjós, A.(2); Ortiz, M.M.(3) y Benbunán, B.(4) (1) Departamento de Didáctica de las Ciencias Experimentales. Facultad de Educación y Humanidades de Melilla. aliciabb@ugr.es (2) Departamento de Didáctica de las Ciencias Experimentales y Matemáticas. Universidad de Barcelona. anna.llitjos@ub.edu (3) Departamento de Psicología Evolutiva y de la Educación. Facultad de Educación y Humanidades de Melilla. mortiz@ugr.es (4) Escuela Universitaria de Enfermería de Melilla. 1. Introducción: El contexto del Espacio Europeo de Educación Superior En el proceso de construcción del Espacio Europeo de Educación Superior, la Universidad Española debe sufrir una transformación absoluta. Una de sus principales modificaciones (además de los títulos ofertados, duración de carreras, mecanismos de homologación de la calidad, etc) será la organización del currículo, que deberá adaptarse a los nuevos modelos de formación centrados en el trabajo del estudiante (y medido en eurocréditos o ECTS) y no exclusivamente en las horas lectivas (R.D. 1125/2003 de 5 de Septiembre, BOE nº 224, de 18 de Septiembre de 2003). Desde nuestro punto de vista, los ejes claves de este nuevo modelo educativo están en la evolución de los siguientes conceptos: De la educación centrada en la enseñanza del profesorado a la educación centrada en el proceso de aprendizaje del alumnado Del aprendizaje terminal y "para siempre" al de aprendizaje a lo largo de la vida Del rol del profesorado como transmisor de contenidos al de facilitador de competencias, dada la correspondiente disminución del número de horas presenciales y el refuerzo de las tutorías y atención personalizada. Esta nueva conceptualización de la docencia universitaria nos conduce inevitablemente a aceptar que no podemos afrontar un nuevo proceso de implantación de titulaciones universitarias desde los parámetros de la convergencia europea sin que, previamente, el profesorado comprenda, adopte e, incluso, defienda el proceso de enseñanzaaprendizaje desde las perspectivas descritas. Una vez asumido, el profesorado ha de encontrar los recursos necesarios para facilitarle su labor; esto es, los medios que le permitan no sólo poner al alcance de su alumnado un material docente sino también reforzar las necesidades interactivas con este alumnado, así como entre el mismo alumnado. En este nuevo contexto, que se nos plantea como reto y obligación al profesorado universitario, un grupo de docentes nos planteamos la posibilidad de impartir una asignatura optativa de las Titulaciones de Maestro de la Facultad de Educación y Humanidades de Melilla (Universidad de Granada) de manera semipresencial e interactiva, a través del entorno telemático cooperativo BSCW. Solicitamos un proyecto de innovación docente a la Universidad de Granada, contando con la colaboración del Grupo Consolidado de Innovación Docente de Didáctica de las Ciencias de la Universidad de Barcelona, que llevaba desde el año 1997 utilizando este entorno en la impartición de materias universitarias (Llitjós, 2000), y que en consecuencia podía avalarnos con su experiencia. 2. El entorno telemático cooperativo BSCW El entorno telemático BSCW (Basic Suport for Cooperative Work) es un entorno interactivo que no precisa ningún requisito especial (no requiere ningún programa específico), es libre para el mundo educativo, y a él se accede desde cualquier ordenador conectado a la red de Internet (independientemente del sistema operativo del ordenador). Además, presenta las ventajas de ser abierto, flexible, multilingüe y de actualización instantánea. Otra ventaja es su sencillez de uso. Quizás sea menos potente que otros existentes pero garantiza una introducción eficaz y eficiente en estas formas de trabajo, ya que el tiempo empleado en familiarizarse es mucho menor. Básicamente aporta las siguientes ventajas en lo referente al desarrollo de tareas en grupo a través de la Red (Klockner, 2000): Creación de zonas para el trabajo colaborativo entre varios miembros (que pueden, o no, estar lejanos geográficamente o pertenecer a diferentes organizaciones) desde donde compartir documentos para llevar a cabo proyectos comunes. Entrada restringida a esas áreas mediante un acceso controlado, permitido solamente a miembros previamente registrados y, en los casos que sea necesario, limitar sus posibilidades de manipulación de la información. Documentos siempre disponibles para todos los componentes del proyecto en cualquier momento, pues se encuentran almacenados en el servidor BSCW y no en ordenadores locales. Permite almacenar en un mismo espacio todos los tipos de objetos que puedan resultar útiles en el desarrollo del trabajo colaborativo: documentos de texto, bases de datos, imágenes, sonidos, anotaciones sobre los mismos, comentarios, listas de direcciones, etc. BSCW hace posible entender el web como un lugar en donde manipular la información y no sólo leerla o tener acceso a ella, pues admite su modificación. Una vez que se ha creado un documento concreto y quiere hacerse público, es muy fácil disponer de él desde cualquier página web mediante la inclusión de su URL, sin necesidad de abrir una cuenta FTP. Puede convertirse en la puerta de acceso a reuniones o citas entre los miembros, ya sea en encuentros presenciales o a través de la Red (chat, videoconferencia) pues ofrece los medios básicos para realizar sus convocatorias. Para ser miembro de un entorno BSCW, es imprescindible registrarse, bien en un servidor público (http://bscw.fit.fraunhofer.de/pub/bscw.cgi?op=rmail) o ser invitado por los gestores de un servidor específico (universidad, departamento, grupo de investigación, etc.). El acceso se controla mediante la petición del ‘nombre’ y ‘contraseña’. Cuando se accede por primera vez al servidor BSCW, se tienen todas las posibilidades del sistema para poder trabajar y ningún contenido. La estructura y contenidos se van creando según las necesidades educativas. En cada proyecto, se crea un espacio principal, dentro del que se van creando espacios (subespacios) dedicados a distintos temas y funciones. En el entorno cooperativo BSCW, un “espacio” de trabajo corresponde a una carpeta o directorio (información adicional en Llitjós et al., 2001, y Puigcerver et al., 2001) A partir de este inicio, el gestor o gestora puede invitar a colaboradores/as para comenzar el verdadero trabajo cooperativo. Posteriormente, se puede extender a nuevos miembros, configurando cooperaciones de trabajo con profesorado, alumnado, asignaturas, etc. De este modo, cada espacio de trabajo tiene su propio grupo de asociados, con roles diversos según los intereses del grupo. Cada grupo correspondiente a una asignatura o tema de investigación, puede compartir distintos ‘espacios’ clasificados por temas o por funciones. Según los intereses individuales, existe la posibilidad de abrir espacios en los que el número de asociados sea más reducido. Se ejercen tutorías en línea, es decir, cualquier alumno/a desde cualquier ordenador y a cualquier hora puede formular una consulta, o comunicar una información al profesorado o sus compañeros/as. Las respuestas o los comentarios se pueden atender individualmente (vía espacio de trabajo) o, si se considera que tienen interés general, se adjuntan a un espacio de acceso común PMF (Preguntas Más Frecuentes). 3. Organización de la materia “Educación del Consumidor” a través del entorno telemático BSCW “Educación del Consumidor” es una asignatura optativa del Plan de Estudios de Maestro de la Facultad de Educación y Humanidades de Melilla. Es impartida por dos profesoras pertenecientes a los Departamentos de Didáctica de las Ciencias Experimentales y Didáctica de las Ciencias Sociales. La asignatura está enfocada a modo de talleres, entendidos éstos como problemas prácticos que los alumnos deben ir resolviendo a partir de una información básica que se les proporciona (y de toda la información adicional que puedan conseguir en la revista de la OCU, Publicaciones del Instituto Nacional de Consumo, Red Internet, etc.). Algunos de estos problemas y/o talleres son: Cómo defender tus derechos ante la OMIC Desenmascarar la publicidad Analizar el consumo infantil Elaborar dietas equilibradas Conocer las estrategias de venta de los supermercados Interpretar etiquetas de envases comestibles Interpretar etiquetas de textiles Elegir una marca de un producto según la mejor relación calidad/precio Este enfoque didáctico práctico e investigativo, ha sido aplicado durante varios cursos en el desarrollo de la asignatura. Como resultado del mismo, se obtienen numerosos trabajos escritos que, por un lado, adolecen del enriquecimiento que posibilitaría su corrección inmediata y que, por otro lado, no pueden servir de sustrato para otros trabajos posteriores. En esos momentos, tuvimos la ocasión de conocer el uso del BSCW en otra materia de carácter similar a ésta, y pensamos que este recurso de recursos podría dar solución a nuestras demandas. Sin embargo, cuando nos planteamos la posibilidad de impartir la materia mediante el entorno BSCW, uno de los aspectos básicos que pretendíamos era que este recurso se adaptara a nuestros objetivos y no a la inversa. Esto supuso un esfuerzo de organización y coordinación entre los miembros del proyecto con experiencia en BSCW y las profesoras de la asignatura. Decidimos entonces no solucionar todos los problemas que nos planteábamos, sino aparcar algunos e ir solucionándolos sobre la marcha. El curso se inicia con la invitación por parte del profesorado al alumnado matriculado, para que pueda acceder al ESPACIO PRINCIPAL de la Asignatura “Educación del Consumidor”. A partir de esta oferta, cada persona se registra y entra en el espacio mediante un “nombre” y una “palabra clave”. Como este ESPACIO es virtual y se puede ingresar en él a través de cualquier ordenador conectado a Internet, no existen limitaciones de espacio ni tiempo, es decir, se puede trabajar de forma presencial en el aula de informática adjudicada a la asignatura o, de manera no presencial, desde otros puntos con conexión a Internet. En una primera visita el ESPACIO PRINCIPAL, los nuevos miembros se encuentran unos subespacios o subdirectorios diseñados por el profesorado. En nuestro caso, finalmente nos encontramos con los siguientes subespacios (los nombres de los subespacios y su organización se han ido modificando a lo largo del curso en función de las necesidades que se han ido detectando): INFORMACIÓN, CONTENIDOS, ACTIVIDADES, TRABAJOS, EVALUACIÓN. INFORMACIÓN: Es el espacio donde se van colgando documentos de interés general, como, por ejemplo, el programa de la asignatura, calendario, avisos, webs de interés relacionadas, fuentes de información, comentarios, etc. El responsable de su creación y actualización es el profesorado. CONTENIDOS: En este espacio se encuentra el material informativo para cada trabajo o taller de la asignatura. El primer responsable de su creación es el profesorado pero se valora positivamente la actualización, enriquecimiento o crítica del material por parte de los alumnos. ACTIVIDADES: Contiene la relación de los talleres y/o trabajos de investigación que han de realizar los alumnos, de modo individual o en pequeños grupos. Durante el curso 2003-2004, esta carpeta ofrecía el siguiente aspecto (ver Ilustración 1) Ilustración 1: Imagen del Espacio "Actividades a Realizar" TRABAJOS: En este subespacio se crean tantas carpetas como trabajos deban realizar los alumnos durante el curso. Estos trabajos pueden ser individuales y/o colectivos. Frecuentemente, en primer lugar, se proponen trabajos individuales para asegurar las bases del estudio de cada material y para que el alumnado se entrene en el uso adecuado del entorno BSCW. Pasada esta primera etapa, se empiezan los trabajos en equipo que son los estudios verdaderamente cooperativos. Véase en la Ilustración 2 una imagen de un trabajo sobre la comparación de etiquetas de distintas marcas de un mismo producto (yogur). EVALUACIÓN: El sistema BSCW crea automáticamente un informe de la actividad diaria. Este documento lo recibe el profesorado, por lo que tiene una información continua de todos los movimientos dentro del ESPACIO PRINCIPAL. Por otra parte, en cualquier instante y desde un ordenador conectado a la red, el BSCW tiene un sistema de búsquedas internas que permite consultar todas las acciones efectuadas por una persona durante un período de tiempo (día, semana, todo el período lectivo...) También se puede saber “quién trabaja” y sobre “qué trabaja” en un espacio determinado. Además, todas las actividades de evaluación que se efectúan quedan activas en el espacio EVALUACIÓN (Llitjós et al. 2002). En nuestro caso, esta carpeta no se creó desde los comienzos, lo que seguramente se debió a un desconocimiento de todas las potencialidades del sistema. Ilustración 2: Imagen de una tabla contenida en el trabajo de un alumno 4. Descripción de la experiencia La experiencia comenzó con un minicurso de iniciación al trabajo en el entorno virtual del profesorado y, posteriormente, del alumnado implicado en la misma. Iniciación al BSCW Profesorado y alumnado Registrarse en un servidor BSCW. Efectuar prácticas en este entorno. Establecer criterios de selección de información. Determinar los apartados relevantes. Efectuar un estudio individual. Según hemos podido comprobar, esta iniciación es mucho más dificultosa para el profesorado que para el alumnado. Este último rápidamente se acostumbra al nuevo entorno y le ve las ventajas de trabajar de modo no presencial sin perder el contacto con el profesorado y con sus compañeros. Una vez iniciada la experiencia, hemos detectado que el uso del recurso en sí mismo, no tiene porqué implicar un cambio profundo del modelo didáctico utilizado. Es posible usar el BSCW como un mero espacio del cual “extraer” y en el cual “colgar” la información sin apenas experimentar el trabajo cooperativo. El principal cambio se limita a la posibilidad de impartir la asignatura “a distancia”, sin necesidad de clases presenciales. En este caso, los materiales o guías que se ponen a disposición del alumnado deben estar muy bien elaborados. El papel del profesorado, no obstante, es un papel más activo y personalizado en los procesos de aprendizaje del alumnado: le asesora, le guía y le ayuda en su camino de elaboración y construcción de materiales. También es posible usar el BSCW como un espacio más interactivo, que abre las puertas a la verdadera cooperación entre grupos de alumnos y/o profesores. Esta modalidad potencia las posibilidades del recurso, puesto que permite conservar las condiciones de concentración y reflexión personal del trabajo individual, añadiendo la riqueza que representa la interacción con los demás. Permite la discusión, la retroalimentación y la elaboración colectiva del conocimiento. También, obliga a una comunicación más inteligible y más concreta que el uso de otros medios. En nuestro caso, este ha sido el primer año de la experiencia y, quizás por un desconocimiento de las potencialidades del sistema, creemos que la tendencia ha sido más cercana a la primera de las posibilidades, lo que queremos modificar en años sucesivos. Para finalizar la experiencia, los alumnos evaluaron, por un lado, el uso del BSCW y, por otro, el desarrollo y contenido de la asignatura y profesorado. La calificación final no resulta complicada, porque la gran cantidad de información suele facilitarla al ser bastante coherente y perfilar un resultado claro. 5. Valoración de la experiencia A la vista del proceso y de sus resultados, nuestra valoración es positiva, puesto que la barrera inicial que supuso la inmersión en un entorno telemático simple como el BSCW fue superada rápidamente. El sistema de organización es completamente flexible y versátil por lo el alumnado lo puede adaptar a sus necesidades. El grado de implicación en la asignatura es también muy variado, desde alumnos y alumnas que se limitan a realizar los trabajos mínimos obligatorios y “colgarlos” en el espacio correspondiente, hasta los que se implican en la organización de la materia y en la realización de propuestas de mejora, invirtiendo incluso su tiempo en ello. El control de acceso lo planifica el responsable del espacio, en este caso el profesorado, aunque el alumnado puede crear carpetas en las que restrinja el acceso a un grupo determinado de miembros. En nuestros alumnos hubo un pequeño problema en un momento determinado, el de un alumno que se consideraba “copiado”, pero pronto se subsanó al comprobar que todas las operaciones quedaban registradas en el BSCW, además, de considerar la ventaja que supone visitar espacios ajenos, puesto que incentiva la capacidad crítica y autocrítica, así como el sentido de auto-superación. Como principales inconvenientes o posibles barreras, cabe citar los siguientes (acordados en reunión de evaluación con el alumnado): - - - La necesidad de disponer de una infraestructura mínima (ordenador conectado a la red y dotado de un navegador y de un potente antivirus) que permita el acceso al BSCW. El coste económico que se deriva de tener que trabajar estando conectados permanentemente a la red Internet Limitaciones de la memoria adjudicada a los gestores de los espacios Fallos técnicos en la conexión a la red de Internet Dificultades para colgar archivos que posean muchas imágenes, dada la memoria que ello necesita. Y esto es especialmente dificultoso en el caso de archivos Word o Word Perfect (programas que, por otro lado, suelen ser los más usados tanto por profesorado como por el alumnado). En consecuencia, es interesante que el profesorado y el alumnado participen activamente en la edición de páginas web o hipertextos ilustrados, lo que es a nuestro parecer otro inconveniente. Consecuencia del punto anterior, otro inconveniente es tener que iniciarse en la edición de páginas web mediante algún programa poco sofisticado (Nestcape, FrontPage, etc.). Después de elaborar las primeras páginas, fácilmente se puede utilizar cualquier editor. Las páginas web diseñadas pueden ser de uso individual o colectivo del centro educativo; y en el caso de situarlo en la red puede ser de uso libre o de uso restringido mediante la introducción de un sistema que establezca un control de acceso (BSCW). 6. Conclusiones y Propuestas de Mejora Tras el análisis de las ventajas e inconvenientes que acabamos de señalar, el profesorado implicado en la asignatura “Educación del Consumidor” hemos visto conveniente continuar utilizando durante el próximo curso el servidor BSCW para impartirla. Y esto especialmente por las posibilidades que ofrece para: Desarrollar un nuevo modelo de enseñanza-aprendizaje más cercano al que se demanda desde la Sociedad de la Información: un modelo en el que la misión del profesorado no es transmitir “la verdad”, sino ayudar al alumnado a interpretar la información, seleccionarla y utilizarla. Fomentar una acción tutorial del profesorado universitario más cercana a la demandada por el Sistema Europeo de Créditos implantado en el Espacio Europeo de Educación. Ofrecer recursos para la atención a la diversidad (Benarroch, 2003), tanto en una sociedad multicultural (Benarroch, 2001), lingüística, como de intereses personales, posibilidades económicas (el alumnado tiene a su disposición un ordenador conectado a la red en el aula de informática durante las horas de clase y durante un horario concertado con la Facultad) y lejanía física (es perfectamente posible estudiar esta asignatura desde la Península) No obstante, hemos acordado introducir un conjunto de medidas, con las que pretendemos fomentar las posibilidades del recurso BSCW y mejorar la efectividad del proceso de enseñanza-aprendizaje. Estas modificaciones son: a. Establecimiento de una hora semanal con carácter colectivo y obligatorio, especialmente para el conocimiento personal de los alumnos entre sí y la potenciación del trabajo cooperativo b. Fomento de los canales de interrelación activa, tanto entre el profesorado y el alumnado como entre el mismo alumnado c. Fomento de la estructuración de los contenidos científicos de forma multisecuencial. d. Elaboración de una página web para la asignatura que contenga todo el material menos interactivo de la misma y que sirva de referencia rápida para su funcionamiento. Pensamos que la página web podría ser de uso restringido, de modo que sólo se pueda acceder a ella a través del nombre y password del BSCW. La Ilustración 3 muestra el diseño de esta página ya iniciada. Ilustración 3: Aspecto de la página web de la asignatura "Educación del Consumidor" 7. Referencias bibliográficas Benarroch, A. (2001). Interculturalidad y Enseñanza de las Ciencias. Alambique, nº 29, pp. 9-24 Benarroch, A. (2003). La atención a las dificultades de aprendizaje en las ciencias experimentales desde la investigación didáctica. En L. Herrera y otros (coords). Intervención Psicoeducativa. Una perspectiva multidisciplinar, 107-135. Granada: Grupo Editorial Universitario. Klockner, K. (2000). Educational Servers and Services on the WWW - How Shared Workspaces support Collaboration in Educational Projects - Technical Demonstration, International C4-ICDE Conf. on Distance Education and Open Learning "Competition, Collaboration, Continuity, Change", Adelaide, September 9-14, 2000. http://bscw.fit.fraunhofer.de/Papers/CCCC/cccc.pdf Llitjós, A. (2000). Hacia el siglo XXI: Comunicación audiovisual de la Química. Aspectos didácticos de Física y Química. Química 9. Zaragoza. Pág. 145-170. Llitjós, A.; Colomer, M.; Puigcerver, M.; Miró, A. (2001). Ciencia en el Siglo XXI: Enseñanza de las ciencias y entornos telemáticos interactivos. Enseñanza de las Ciencias, Tomo 1, pp. 149-150 Llitjós, A.; Miró, A.; Morales, M.J.; Puigcerver M.; Sánchez, M.D. (2002). Entorno telemático para el trabajo cooperativo en ciencias experimentales. En (varios). Relación Secundaria-Universidad. XX Encuentros de Didáctica de las Ciencias Experimentales. Pp. 743-751. Serv. Pub. Univ. La Laguna. Puigcerver, M. Colomer, M.; Miró, A.; Durán, H.; García, P.; Cold, G.; Llobera, R. Sanz, M.C.; Llitjós, A. (2001). Aplicación del sistema telemático interactivo BSCW a la enseñanza de las ciencias. Enseñanza de las Ciencias, Tomo 2, pp. 325-326.