Aigua en cistella; Carme Miguel

1· bachiller C
AIGUA
EN
CISTELLA
INDEX
1…………………..PORTADA
2…………………..INDEX
3…………………..BIOGRAFIA DE L'AUTOR
4............................RESUM PER CAPITULOS
8............................CARACTERIZACION DELS PERSONATGES
9............................VALORACION PERSONAL
10..........................GLOSSARI
BIOGRAFIA DE L'AUTOR
Carme Miquel nace en la comarca de La Marina Baixa pero es en la ciudad de
Valencia donde transcurre la mayor parte de su vida. Así mismo, las
vacaciones y otros períodos de tiempo de su infancia los pasa en la comarca
de la Marina Alta. Estos tres espacios geográficos influyen en su vida y en su
escritura, constituyendo la fuente de la cual ha bebido una rica cultura popular.
También en estas comarcas se encuentran una parte importante de los
paisajes que ha interiorizado y posteriormente ha literaturizado.
Su actividad literaria es un complemento al trabajo de enseñante, que ha
ejercido durante más de treinta y ocho años, y al activismo social desarrollado
no solamente en ámbitos pedagógicos y educativos, sino también en ámbitos
medioambientales, culturales y cívicos, en general.
En referencia a su obra, además de la novela de "adultos" ha cultivado otros
géneros. Cabe señalar que la influencia de su profesión en la literatura se ve
reflejada básicamente en sus libros infantiles y juveniles, mientras que las
reflexiones y los análisis políticos y sociales son expuestos, especialmente, en
los ensayos juveniles —A cau d'orella. Cartes a Roser y Murmuris i crits.
Cartes a Mireia dedicados a sus dos hijas— y en los artículos que publica
periódicamente en la prensa.
Es socia de la Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.
RESUM PER CAPITULOS
CAPITULE 1.
En aquest primer capítol, principalment ens explica el difícil que va anar la seua
infantesa i com la va ser portant. També ens explica com un dia uns xiquets
venien preguntant pel seu germà, mes tarde un d'ells acabe abusant d'ella i que
més tard aqueixos xiquets la cridarien puta.
Un altre succés d'aquest capítol va ser quan intenta creuar el pont i un
d'aquests xiquets d'abans, va començar a perseguir-la. Però un gitano, ja
major, l'ajude al fet que el xiquet la deixara en pau.
Amb tot açò en aquest primer capitula també intervenen una sèrie de cartes
d'un home que es veu que va estar enamorat d'ella.
CAPITULE 2.
En aquest segon capítol, la protagonista ens explica com va començar a
treballar de criada en una casa de bastant bon veure.
Dins d'aquesta casa es fa amiga d'una jove cridada Leonor.
Un altre de les coses que explica i amb molta exactitud és com era aquesta
casa per dins.
Però no obstant açò un dels successos més important d'aquest capítol és la
mort de la seua àvia. Al principi li van dir que estava dolenta i va ser corrent a
veure com estava, però desgraciadament més tard va acabar morint.
CAPITULE 3.
Ací, la protagonista parla d'un viatge que van fer a alicante a la casa d'uns
coneguts. Durant tot açò transcorren una sèrie de successos rellevants i no
rellevants per a la nostra protagonista.
Durant la seua estada la protagonista parla amb tia Ana, comença a conèixer-la
millor i a explicar-li coses. Una d'aqueixes coses que li explica van ser alguns
relats sobre la guerra.
Després d'açò, la protagonista, parla d'una sèrie de treballs que va ser fent en
la casa. Però també durant tot açò intervenen els escrits de l'home que li
agradava observar-la.
CAPITULE 4.
En aquest quart capítol la protagonista parla de com anava a quedar el seu
enamoriscament entre ella i don Rafael (que al final no passa res).
Després parla de les cosa que cap a quan s'anava amb les seues amigues. I
també parla d'un xic al que ella li agradava però la protagonista no sentia el
mateix per ell.
Després parlen molt de Jordi, de si està enamorat d'ell o que si no està.
Més tard Jordi es marxa i Leonor es casa.
CAPITULE 5.
Parla que després de l'anada de Leonor van arribant moltes criades però cap la
podia substituir.
Després parla d'unes classes de lectura a les quals assistia. I que un dia, es va
anar a l'albufera amb la gent d'aquest curs.
Més endavant queda amb Jordi que ja tenia cotxe. Van conduir fins a la platja, i
quan van parar Jordi va començar a besar-la. Isabel es va començar a sentir
rara i malament, llavors li pegue a Jordi i va eixir corrent.
Al cap d'un temps ella parla de la germana de donya empara. I més endavant
parlen de l'enterrament de donya empara al que naturalment van assistir.
Després ens explica com va acudir a casa de donya maría i de com aquesta li
va ensenyant la casa i li va explicant coses sobre ella.
CAPITULE 6.
Aquest capítol parla de com el seu germà comença a treballar en una
drogueria. També explica que ella després de treballar com a criada i que el
seu germà es va a a l'exercite ella es posa a treballar en la drogueria.
Una altra de les moltes coses que succeeixen en aquest capítol és la gran
riuada que va haver-hi en valència i en la qual va morir molta gent.
Més endavant parla que Jordi la segueix visitant malgrat estar casat. Li diu que
la vol com a amant per que el ja té dona. Després de tot açò Isabel es casa
amb home anomenat manolo.
Però un bon dia un home baixa d'un cotxe i es porta a manolo, mes avance
Isabel s'assabenta que en el lloc on anteriorment havia treballat manolo s'havia
ficat al llit amb una xiqueta i ara estava embarassada.Va ser llavors quan la
protagonista decideix anar-se a Barcelona, que era on vivia Leonor.
CAPITULE 7.
El setè capítol la protagonista es va a Barcelona amb tren i allí es va en taxi fins
a casa de Leonor.
Ja en la porta de la seua casa toca i no hi ha ningú, espera allí una estona i
llavors una dona li pregunta que si estava esperant a algú. Ella li diu que a
Leonor i la veïna li diu que tocara al cinquè que allí estava la seua filla.
Més tard quan arriba Leonor s'alegra molt de veure-la i van estar tota la
vesprada parlant. Es quede dues setmanes en la seua casa mentre que
cercava treball. A les dues setmanes va trobar treball en una sabateria. Va
estar allí treballant una setmana i va anar llavors quan l'encarregat li va dir que
no la necessitava, però que li la quedaria com de criada.
CAPITULE 8.
En aquest vuitè capítol la protagonista no s explica com li canvia la vida allí a
Barcelona i que ara viu diferent.
També ens explica que un dia va veure a uns xics corrent davant de la policia i
un d'elles li semblava familiar, mes vesprada es va adonar que era estanos un
jove que els havia fet classes a les criades i que es posava roig cada vegada
que es ficaven amb ell. Diu que van quedar per a parlar (es van fer bastant
amics). Es van fer tan amics que acabe explicant-li la història de com van
abusar d'ella i de com el metge no li va fer cas i va dir que açò era culpa seua.
Una de les cosa que no li conto va ser el romanç amb Jordi encara que si li
conto el que passe amb manolo.
Més endavant el seu nou amic li va dir que s'anava a França més exactament a
Montpeller per a treballar amb uns immigrants espanyols i amb uns exiliats.
CAPITULE 9.
En aquest capítol, la història avança quasi al present i Isabel explica que el seu
germà i la seua neboda van ha fer-li una visita a la residència. Després parla
del que troba a faltar a la seua amiga i que ella ja està molt mal com per a anar
a visitar-la a ella i a la seua família.
També parla de coses que li agrada fer allí. Com per exemple passejar.
Més endavant Leonor li escriu una carta molt trista dient-li que la seua filla
havia mort, i que ningú ni ella ni els metges van poder fer gens que es va ser
morint a poc a poc. Va ser després d'açò quan la protagonista decideix marxarse a Montpeller.
Després diu que els nebots de l'home que l'observava van contactar amb ella i
li'l van explicar tot. A ella li va semblar una barbaritat, però els nebots li van
explicar tota la història.
Més endavant la protagonista va a un local social cridat el cercle on havia anat
preguntant pel seu amic estanis. Després va ser a un hotel a dormir on li van
robar i després els pregunte a unes persones per estanis i li van dir que si que li
coneixien però que feia sis cinc mesos que s'havia anat a pariu i que va dir que
tornaria.
Mentre segueixen apareixent més cartes de l'home que l'observava.
Més tard dia a dia un home es va ser asseient al seu costat parlant-li una mica,
i un dia li va dir que si volia entrar en empresa de xiques i companyia i ella li
pegue un guantazo, li insulte i es va anar. Més endavant li va tornar a veure
però aquesta vegada anava amb una xiqueta més xicoteta d'uns vint anys.
CAPITULE 10.
Va agafar el tren direcció a valència i un altre direcció al poble. En arribar li van
donar un paquet que li havien deixat per a ella, dins hi havia un flascó de
perfum i una carta, la carta tractava d'amor i que la trobava a faltar. Era de
Jordi.
Al final de la història l'home que observava acaba les seues cartes dient “
amordamo aiguan cistella”.
CARACTERIZACION DEL PERSONATGES
SEÑORA PEPITA
Els seus cabels blancs no els portava mai pentinats i les granyes ertes. Li
faltaven moltes dents. De les de davant, nomes se li`n veía una a la part de dalt
de baix. Per aixo sempre menjava sopes i pa sucat: café amb sopes, sopa d´all,
pa sucat amb vi. A lasenyora pepita li agradava el vi, sobre tot a les nits, per
adormir-se. La senyora pepita era mes pobra que una ratai feia pudor perque
no es llavava mai.
LEONOR
Era alegre i riallera i se la sabia llarga, i m´ensenya moltes coses de la faena i
de la vida. Guapa no es que ho fora molt, pero resutava molt agradosa. Tenia
uns ulls que li parlaven, sempre estaba rien. Quan acabava d´explicar una cosa
se´t quedaba mirant com si el somriure el tinguera posat.
MERCEDES
Tenia un cutis que semblava de cera, blanc i lluent, i tenia uns ulls blaus grans
pero sense vida i els llavis eren rosats pero queien un poc cap avallcom si li
feren fastic totes les coses. Estava embarassada.
VALORACION PERSONAL
En el meu opinion aquest llibre que té una gran estructura, ja que la cosa de les
cartes i i com va succeint tot està molt bé relacionat.
Però encara que pense que tot açò aquesta molt bé, ho he vist un llibre una
mica avorrit, sempre que em ponia a llegir-ho em recordava a una pelicula
d'aquestes dels anys treinta, que encara que eren a color es veian amb mala
qualitat i el mateix del so.
I encara que l'estructura pense que aquesta molt bé el tema del llibre m'a
semblant agotador ja que " per al meu agrada" haguera estat bé una mica
d'aventura.
GLOSSARI
Cossiol-macetero
Coloms-palomas
Sagnar-sangrar
Fosques-oscuras
Fusteria-carpinteria
Piques-picas
Vellut- terciopelo
Excusat-escusado
Dretes-derechas
Front-frente
Marxes-marchas
Fugir-huir
Ofegava-ahogaba
Venedores-vendedoras