BUTLLETÍ D’ OFERTES I DEMANDES INTERNACIONALS DE COOPERACIÓ ENTRE EMPRESES Núm. 157 Gener 2010 Aquest servei és gratuït per a les empreses OFERTES I DEMANDES INTERNACIONALS DE COOPERACIÓ ENTRE EMPRESES ACC10,, com a membre de la Xarxa Enterprise Europe Network (EEN) de la Comissió Europea, gestiona la base de dades anomenada ‘Business cooperation database’, que permet la cerca de possibles socis a través de més de 600 entitats de promoció empresarial d’arreu d’Europa. Aquesta eina conté informació de milers d’empreses que busquen socis en una gran varietat de sectors. Què és Business Cooperation? Si la seva empresa està interessada en fer negocis en mercats exteriors, l’Enterprise Europe Network el pot ajudar a trobar un soci adequat, accedir amb èxit a nous mercats, adquirir o oferir una franquícia, transferir o adquirir tecnologia o intercanviar know - how, comercialitzar productes i serveis o buscar proveïdors, agents o distribuïdors. La xarxa Enterprise Europe Network disposa d’una molt àmplia base de dades de perfils de cooperació, permanentment actualitzada, que permet a les empreses crear ofertes o demandes de cooperació, o accedir a les mateixes, de manera que la informació subministrada asseguri l’èxit de la recerca. El node de la Xarxa Enterprise Europe Network a Catalunya està format per ACC1Ó CIDEM|COPCA i la Cambra de Comerç de Barcelona. ACC1Ó és el nou instrument de suport a l’empresa catalana, fruit de la integració del Centre d’Innovació i Desenvolupament Empresarial (CIDEM) i el Consorci de Promoció Comercial de Catalunya (COPCA). ALIMENTACIÓ, AGRICULTURA I BEGUDES 1 BEGUDES, VINS I LICORS 2 CONSTRUCCIÓ 2 DIVERSOS 2 FUSTA, SURO I MOBLES 3 INFORMÀTICA I TELECOMUNICACIONS 3 MANUFACTURES METÀL·LIQUES 3 MAQUINÀRIA 4 MATERIAL ELÈCTRIC I ELECTRÒNIC 4 MATERIAL CONSTRUCCIÓ 4 PAPER, CARTRÓ I ARTS GRÀFIQUES 5 SERVEIS DE CONSULTORIA 5 TÈXTIL, CUIRO I CALÇAT 5 VEHICLES MOTOR 5 Actualment, és l’únic node de la Xarxa EEN a Catalunya, l’objectiu del qual és aprofitar la gran experiència de cadascuna de les entitats que formen el Consorci, per • • • informar i assessorar la PIME catalana sobre les polítiques i oportunitats de negoci a l’àmbit europeu; assistir la PIME en processos de transferència tecnològica i en la cerca de socis tecnològics; ajudar a l’accés de programes europeus de finançament ALIMENTACIÓ, AGRICULTURA I BEGUDES 20091203056 Empresa britànica, especialitzada en l’elaboració de productes alimentaris, cerca manufacturers d’aliments, que es poden emmagatzemar a temperatura ambient, com ara carn, verdura, fruita, postres, galetes, xocolata, begudes fredes i calentes. L’empresa està interessada en manufacturar productes sota unes condicions de subcontractació. Si esteu interessats en algun dels anuncis, o bé voleu anunciar la vostra empresa a la Xarxa, envieu un correu a promec@amb.cat o truqueu al 93 506 95 57 1 Butlletí núm 157 gener 2010 20091208015 DIVERSOS Micro empresa polonesa amb una gran experiència en la apicultura i la manufactura de productes provinents de les abelles – com ara mel, aiguamel, cera, pol·len o pròpolis, entre altres – cerca serveis d’intermediació, producció recíproca i s’ofereix com a subcontractista i proveïdor de empreses cosmètiques. L’empresa també està interessada en establir una cooperació amb agències de viatges. 20091202017 Empresa britànica dissenya i manufactura indicadors d’espessor per ultrasons de retorn múltiple que s’utilitzen per comprovar els nivells de corrosió del metall i mesurar l’espessor dels metalls des d’un costat sense necessitat de treure cap mena de capa de protecció. L’empresa cerca distribuïdors a Europa. 20091204015 20091209013 Venedor a l’engròs de complements alimentaris naturals cerca nous productes per a introduir en el mercat italià. L’empresa requereix productes de gran qualitat i la possibilitat de certificació orgànica. 20091214024 Productor polonès de fruita cerca distribuïdors de pomes, peres, prunes, cireres i gerds a tota Europa. BEGUDES, VINS I LICORS 20091202007 Empresa britànica que es dedica a la venda d’aparells elèctrics, en particular d’aparells electrònics portàtils, s’ofereix com a intermediari comercial per distribuir productes electrònics de marca a Gran Bretanya. 20091210007 Empresa italiana, especialitzada en la producció de licors locals, cerca serveis d’intermediació comercial (agents, representants o distribuïdors). CONSTRUCCIÓ 20091210015 Empresa macedònia amb 10 anys d’experiència en la construcció d’ecocases familiars i equipament industrial cerca intermediaris comercials (agents representants o distribuïdors) al mercat europeu. 20091215065 Empresa polonesa especialitzada en el sector de la construcció (disseny de ponts i construccions similars) vol actuar com a subcontractista per a socis europeus alhora que cerca una aliança d’empreses. Dos empresaris del nord de Suècia que es dediquen al disseny de plats de porcellana cerquen manufacturers d’aquest producte a la Unió Europea o a la Xina. L’empresa necessita un productor que pugui manufacturar vaixelles de feldspat o porcellana fina. 20091207016 Empresa danesa que es dedica al sector de l’equipament esportiu cerca manufacturers de granulats per a gespa artificial. L’empresa vol trobar productors de granulat d’alta qualitat i respectuosos amb el medi ambient (sense EPDM). 20091208037 Empresa belga, especialitzada en la instal·lació de cadires de massatge amb monedes per a empreses, cerca socis a Europa per a acords de franquícia. 20091208039 Empresa francesa especialitzada en el disseny i manufactura de sistemes de mesura, control i traçabilitat pels paràmetres físics (temperatura, higrometria, humitat, CO2...). L’empresa ofereix les millors solucions per al monitoratge de productes termosensibles com ara: aliments, productes farmacèutics, medicines, vacunes, bosses de sang... L’empresa cerca distribuïdors a Europa. 20091209005 Empresa romanesa, especialitzada en la producció d’aromatitzants, cerca una aliança d’empreses. L’empresa està interessada en trobar un soci per a la producció i la distribució d’antisèptics i desinfectants per a ús humà (tot tipus de desinfecció en hospitals com ara l’instrumental mèdic, les habitacions, els quiròfans o els lavabos) però també per a un ús veterinari o per a la desinfecció de superfícies i l’aigua per a la indústria alimentària... Butlletí núm 157 20091210001 Empresa lituana –que produeix joguines de fusta fetes a mà de gran qualitat i bon preu– cerca intermediaris comercials. 20091211008 Empresa turca, especialitzada en elements per a la cuina antiadherents com ara olles, paelles, pots per a la llet i safates, cerca distribuïdors, agents socis en la producció o representants. FUSTA, SURO I MOBLES 20091208010 Empresa bosniana, especialitzada en la producció d’elements i taules de fusta de faig vaporada i assecada, ofereix alhora que requereix producció recíproca. 20091208012 Empresa bosniana serradora ofereix i cerca producció recíproca. L’empresa ofereix principalment una producció recíproca en tones de vi a Bòsnia i Hercegovina. 20091208024 Empresa bosniana, especialitzada en la producció de mobles requereix serveis d’intermediació comercial. La producció de mobles inclou productes com ara mobles de cuina i habitacions. 20091214027 Empresa danesa –especialitzada en el tractament de fusta (impregnacions per a la resistència al foc i les podridures)– cerca distribuïdors d’àcid bòric (H3BO3). 20091214029 Empresa romanesa especialitzada en la venda de matèries primeres de fusta cerca distribuïdor. L’empresa ofereix principalment tronc de diverses espècies com ara el roure, el faig, l’auró o cirerer. 20091216018 Empresa danesa especialitzada en ultrafiltrat per a fusta tova i dura, que la fa resistent a fongs i el foc, cerca socis que produeixin béns a partir d’aquesta fusta. INFORMÀTICA I TELECOMUNICACIONS 20091209001 Empresa polonesa que manufactura sistemes d’àudio sense fil, vídeo analògic, sistemes de gener 2010 transmissió digital i equipament de telemetria cerca distribuïdors per als seus productes. MANUFACTURES METÀL·LIQUES 20091203027 Empresa hongaresa especialitzada en el camp del treball dels metalls s’ofereix com a subcontractista per a altres empreses europees. L’empresa pot crear tota mena de productes de ferreria, productes industrials, portes, finestres, reixes, prestatgeries, expositors, caixes metàl·liques o col·lectors. 20091209011 Empresa romanesa especialitzada en la manufactura d’estructures de metall i components d’estructures, cerca soci per a una producció reciproca d’estructures de metall. 20091210003 Empresa búlgara proveïdora d’ous de cargol cerca producció recíproca o cooperació comercial. 20091210006 Empresa hongaresa que es dedica a la producció i màrqueting de productes i estructures de metall s’ofereix com a subcontractista per a empreses europees. 20091211028 Empresa sèrbia, que es dedica a la manufactura de productes d’acer inoxidable, cerca socis de negoci per a establir una aliança d’empreses a Sèrbia amb l’objectiu de desenvolupar nous productes , per invertir en equipament o establir qualsevol tipus de cooperació. 20091214032 Empresa romanesa, –especialitzada en la manufactura d’acer inoxidable de gran qualitat i alumini, panells termosolars i fotovoltaics– cerca distribuïdor per als seus productes, sense descartar una aliança d’empreses. 20091215023 Empresa romanesa, especialitzada en la distribució de productes per tracció, aixecament i fixació per ancoratge, cerca socis a la Unió Europea per a actuar com el seu agent, representant o distribuïdor a Romania. 20091221010 Empresa romanesa, especialitzada en la manufactura de pilars de ferro i altres estructures d’acer , cerca serveis d’intermediació comercial (agents, representants o distribuïdors), activitats Butlletí núm 157 de subcontractació d’empreses. gener 2010 o acords d’aliança MAQUINÀRIA 20091209008 Empresa romanesa especialitzada en la distribució de maquinària i equipaments per a aqüicultura cerca socis que puguin actuar com a representant o distribuïdor a l’estranger. L’empresa també es planteja la possibilitat d’una fusió o intercanvi d’actius. 20091214028 Empresa romanesa, especialitzada en bombes per raig d’alta pressió, cerca manufacturers d’eines industrials i ofereix els seus serveis com a distribuïdor. 20091218041 Empresa romanesa, que es dedica a la producció de components i elements electrònics complexos, tasques de disseny i automatització, cerca serveis d’intermediació comercial (agent, representant o distribuïdor), producció recíproca o acords de subcontractació. MATERIAL CONSTRUCCIÓ 20091202012 Empresa romanesa, que es dedica a la manufactura d’elements de plàstic per a la construcció, està interessada en trobar un soci a la Unió Europea – una empresa petita o mitjana– per a serveis d’intermediació. L’empresa també ofereix la possibilitat de vendre l’empresa o una part a una empresa estrangera. MATERIAL ELÈCTRIC I ELECTRÒNIC 20091209002 Empresa polonesa, especialitzada en enginyeria electrònica i mecànica – assemblatge, enginyeria de precisió i tasques manuals – ofereix els seus serveis com a subcontractista i està interessada en una producció recíproca. 20091210025 Empresa txeca, especialitzada en la producció de components electrònics i equipament elèctric cerca possibilitats de subcontractació i ofereix serveis de comercialització recíproca amb altres productors de components electrònics. 20091211001 Empresa alemanya especialitzada en la manufactura de llanternes i llums de treball, cables i encunyació cerca distribuïdors. Els productes principals de l’empresa consisteixen en tota mena de llums, cablejat per a la indústria de l’automòbil i del moble, productes encunyats i estampats per a la indústria de l’automòbil. 20091216023 Empresa petita que es dedica al desenvolupament, el proveïment i el servei de detectors de LEL (Límit Inferior d’Explosivitat)i FID (detectors d'ionització de flama) per a la mesura d’hidrocarburs en escapaments d’emissions industrials i components per a sistemes FID. L’empresa cera representants comercials per als seus productes i servei a Europa. 20091202031 Empresa italiana, que manufactura cargols de qualitat cerca intermediaris comercials per als seus productes (agents, representants o distribuïdors). Els cargols estan produïts amb carbonats d’acer cimentats en calderes de carbonitruració per aconseguir uns cargols amb les qualitats de resistència i força necessàries per a aplicacions professionals. 20091204001 Empresa turca, especialitzada en la producció de portes i finestres de plàstic, cerca distribuïdors per als seus productes. 20091208034 Empresa belga, especialitzada en sistemes de control d’accés i de tancament, cerca serveis d’intermediació comercial, principalment a Alemanya. L’empresa estaria interessada principalment en socis que es dediquin a la manufactura i la instal·lació de portes i portes de seguretat. 20091209003 Empresa italiana – especialitzada en la producció de tosca calcària local, que produeix elements per la il·luminació, peces de construcció i decoració, mobles i elements de regal– cerca serveis d’intermediació comercial (agents, representants o distribuïdors). 20091210004 Empresa turca, que es dedica a la producció, venda, instal·lació i serveis de postvenda de sistemes i equipaments fotovoltaics, cerca socis per a una aliança d’empreses, una cooperació Butlletí núm 157 tècnica i una producció recíproca. A més, l’empresa també voldria contactar directament amb manufacturers per a actuar com a franquiciats i oferir serveis de venda i de postvenda. 20091210016 Empresa hongaresa que opera en l’àmbit de l’energia renovable, concretament en els panells solars, s’ofereix com a subcontractista. 20091216010 Empresa alemanya especialitzada en el comerç internacional cerca manufacturers de panells solars fotovoltaics per a exportar els productes a l’Àfrica subsahariana, especialment a la part oriental. L’empresa ofereix serveis d’intermediació comercial o subcontractació. PAPER, CARTRÓ I ARTS GRÀFIQUES 20091202030 Empresa escocesa de venda al detall d’etiquetes ha aconseguit crear un negoci molt rendible a Gran Bretanya. L’empresa cerca franquiciats a tots els països europeus per a engegar un negoci. L’empresa està interessada d’entrada en trobar socis a França, Alemanya i Suècia, però també accepta ofertes de la resta d’Europa. L’empresa també està interessada en trobar nous proveïdors de productes similars o complementaris, alhora també acceptaria feines d’externalització. PLÀSTIC I CAUTXÚ 20091209012 L’empresa eslovena es dedica a la manufactura de productes de plàstic amb gran èxit i és present al mercat nacional i internacional des de fa 35 anys. L’empresa – que constitueix un soci de confiança– cerca distribuïdor, possibilitats de franquícia i serveis de logística. 20091211029 Empresa alemanya –que es dedica a la producció de materials termoplàstics per components d’injecció en motllos y tècniques de plàstic– cerca subcontractistes i socis per a la venda dels seus productes a diversos països de la Unió Europea. gener 2010 SERVEIS DE CONSULTORIA 20091203041 Empresa sèrbia, especialitzada en la consultoria i la implementació de sistemes d’informació, ofereix serveis de subcontractació. 20091209009 Empresa romanesa – especialitzada en el disseny i la consultoria tècnica civil, industrial, agrotècnia, construcció i xarxes, construcció de carreteres i ponts – cerca socis per crear una aliança d’empreses amb una empresa similar o la venda o adquisició de l’empresa o una part, o potser, una subcontractació. 20091215063 Centre hongarès, especialitzat en proveir informació comercial sobre la Xina, cerca importadors de productes xinesos i exportadors que estiguin interessats en obrir mercats a la Xina. TÈXTIL, CUIRO I CALÇAT 20091202039 Empresa hongaresa especialitzada en el camp de la roba de pell i la costura d’accessoris cerca dissenyadors europeus. L’empresa disposa de la seva pròpia línia de dissenys, però cerca altres dissenyadors que creïn nous models per a produir. 20091207040 Empresa portuguesa, especialitzada en la representació comercial (del tipus d’agents o representants) d’un gran ventall de productes tèxtils acabats, cerca intermediaris comercials (agents o distribuïdors). VEHICLES MOTOR 20091202027 Empresa hongaresa (reconeguda empresa en l’àmbit del poliment) que dedica la seva activitat a la protecció de la corrosió amb pintures en esprai i tecnologia per immersió cerca la possibilitat de comerç amb Europa. L’empresa està interessada en actuar com a proveïdor per a empreses europees. 20091210009 Empresa britànica, especialitzada en el proveïment de components i restauració d’una popular marca britànica de cotxes clàssics, cerca socis, distribuïdors o agents a Europa. Butlletí núm 157 20091216028 Empresa turca, especialitzada en pistons, aletes i anelles serveis d’intermediació i ofereix activitats d’externalització. gener 2010