Estudio de Mercado para el Aprovechamiento Sustentable de las Aguas Residuales Tratadas en el Edo. de B.C. Comisión Nacional del Agua PLANTAS DE TRATAMIENTO “MONTE DE LOS OLIVOS” Y “LA MORITA” El uso que se le pretende dar a las aguas residuales procedentes de las plantas de tratamiento “Monte de los Olivos y La Morita” es el siguiente: 1. Agrícola. Riego de cultivos agrícolas al Valle de las Palmas. 2. Ecológico. Recarga al acuífero (pozos de inyección) y descarga a la presa Situación actual de la “Monte de los Olivos y La Morita” Las plantas no están construidas, esta en proceso de licitación su construcción. Estas son dos de las plantas que se construirán con fondos del crédito japonés, se planea que estas plantas cumplan con la NOM-003-ECOL-1997, lo que permitirá el aprovechamiento de su efluente. La zona donde se localiza es en la parte posterior del panteón Monte de los Olivos en el margen derecho del Río Tijuana. Los aportadores, además de las zonas habitacionales a esta planta lo constituyen industrias, ubicadas en el Boulevard Insurgentes, el Boulevard Benítez, el Florido, la tercera etapa del Río Tijuana. Como se mencionó anteriormente se planea que esta planta cumpla con la NOM-003-ECOL-1997, en base a esto se estableció la calidad del agua residual tratada a generarse por la PTAR “Monte de los Olivos” y se realizo una comparación contra las normas y estándares de calidad para los diferentes tipos de usos a desarrollar: 1) urbano, 2) Agrícola y 3) Ecológico. La comparación para cada uno de los usos en particular es la siguiente: Tijuana, B. C. 1 Estudio de Mercado para el Aprovechamiento Sustentable de las Aguas Residuales Tratadas en el Edo. de B.C. Comisión Nacional del Agua USO AGRICOLA Con los datos de calidad establecidos de las aguas residuales a generarse por las PTARs “Monte de los Olivos y La Morita”, se realizó una comparación de estos con los límites máximos permisibles de contaminantes de la NOM-001ECOL-1996 en base a riego agrícola y también con los estándares de calidad de los E.U.A. referentes a aprovechamiento agrícola. Para realizar una adecuada comparación se establecieron los siguientes puntos: La NOM-001-ECOL-1996, establece los limites máximos permisibles de contaminantes de aguas residuales para riego agrícola en base a las siguientes definiciones: Riego no restringido Riego restringido La utilización del agua residual destinada a la actividad de siembra, cultivo y cosecha de productos agrícolas en forma ilimitada como forrajes, granos, frutas, legumbres y verduras. La utilización del agua residual destinada a la actividad de siembra, cultivo y cosecha de productos agrícolas, excepto legumbres y verduras que se consumen crudas. Los E.U.A establece sus estándares de calidad en base a los siguientes tipos de cultivos: 1. Cultivos cuyo producto va a ser procesado comercialmente 2. Cultivos que no requieren de un proceso comercial 3. Cultivo no para consumo humano, como pastura para animales, fibra y semilla. En la siguiente tabla se puede observar la comparación de los datos de calidad de las PTARs “Monte de los Olivos y La Morita” con la NOM-001-ECOL-1996 y con los estándares de E.U.A. referentes a aprovechamiento en agricultura. Tijuana, B. C. 2 Estudio de Mercado para el Aprovechamiento Sustentable de las Aguas Residuales Tratadas en el Edo. de B.C. Comisión Nacional del Agua ANÁLISIS DE LAS COMPARACIONES NOM-001-ECOL-1996 Como se ha venido mencionando esta planta cumplirá con la NOM-003-ECOL1997, y por consiguiente se cumplirá con la NOM-001-ECOL-1996. En la tabla comparativa se puede observar que se cumple con los parámetros de calidad establecidos tanto para riego restringido como no restringido. Estándares de Calidad de E.U.A. La tabla comparativa muestra que para alimentos a procesarse y no aptos para consumo humano no se cumple con los valores de las Coliformes fecales. En lo referente a los alimentos a no procesarse, los estándares que no se logran cumplir son los de la DBO, SST y Coliformes fecales. Si se quiere cumplir con los estándares de calidad norteamericanos, se hacen las siguientes recomendaciones al igual que en aprovechamiento urbano: Coliformes fecales. Se recomienda que se haga una selección adecuada sobre el sistema de desinfección para optimizarlo de manera que se puedan bajar los niveles de coliformes fecales en base a los valores establecidos por los estándares norteamericanos. DBO y SST. Es necesario que se considere el establecimiento de un filtro multimedia al final del proceso de tratamiento para bajar los niveles de SST y DBO. Tijuana, B. C. 3 Estudio de Mercado para el Aprovechamiento Sustentable de las Aguas Residuales Tratadas en el Edo. de B.C. Comisión Nacional del Agua USO ECOLOGICO Para darle un aprovechamiento ecológico al agua residual procedente de las PTARs “Monte de los Olivos y La Morita” se compararon los datos de calidad del agua residual tratada con las siguientes normas y estándares: NOM-001-ECOL-1996. Se consideran los limites máximos permisibles para embalses naturales y artificiales de esta norma a razón de que la NOM-003-ECOL-1997 establece que el agua residual tratada aprovechada no en servicios al público, deberá contener concentraciones de metales pesados y cianuros mayores a los límites máximos permisibles establecidos en la columna que corresponde a embalses naturales y artificiales con uso en riego agrícola de la Tabla 3 de la Norma Oficial Mexicana NOM-001-ECOL-1996, referida en el punto 2 de esta Norma. NOM-127-SSA1-1994. Salud ambiental agua para uso y consumo humano-limites permisibles de calidad y tratamientos a que debe someterse el agua para su potabilización. Estándares de calidad establecidos por E.U.A. Se establecen los máximos permisibles de contaminantes para las aguas residuales tratadas para inyección al acuífero en donde se contempla que se cumplan con los parámetros de calidad de agua potable. En la siguiente tabla se puede observar la comparación de los datos de calidad de las PTARs “Monte de los Olivos y La Morita” con la NOM-001-ECOL-1996. Tijuana, B. C. 4 Estudio de Mercado para el Aprovechamiento Sustentable de las Aguas Residuales Tratadas en el Edo. de B.C. Comisión Nacional del Agua ANÁLISIS DE LAS COMPARACIONES NOM-001-ECOL-1996 Aprovechamiento para riego agrícola. En la tabla comparativa se puede observar que se cumplen con los valores establecidos para este tipo de reuso. Aprovechamiento para público. La tabla comparativa muestra que el único valor que pasa el límite máximo permisible de la NOM-001-ECOL-1996 para aprovechamiento al público es el Fósforo total, presentando el agua residual tratada de “Monte de los Olivos y La Morita” un valor de 22 mg/l para dicho contaminante. El máximo permisible establecido por esta norma es de 5 mg/l. Para solucionar este problema se recomienda lo siguiente: Para eliminar el fósforo se recomienda la adición de sales metálicas en instalaciones de tratamiento secundario. Las sales metálicas se pueden añadir al agua residual en el tanque de aireación de lodos activados. El fósforo se elimina de la fase liquida por combinación de los mecanismos de precipitación adsorción, intercambio y aglomeración y se elimina del proceso con el fango primario, con el fango secundario o con ambos. NOM-127-SSA1-1994 y Estándares de Calidad de E.U.A. No se hace una comparación con la norma NOM-127-SSA1-1994 y los estándares de E.U.A. referentes a agua potable debido a que estos contemplan un mayor número de parámetros además de los establecidos en la tabla comparativa. Es importante mencionare que en el caso de utilizar a las aguas residuales procedentes de las PTARs “Monte de los Olivos y La Morita” para infiltración al subsuelo por inyección directa, para uso público se deberán cumplir con la NOM-127-SSA1-1994 o con los estándares de E.U.A. referentes a agua potable. Las siguientes tablas muestran los parámetros a considerar en cada país: Tijuana, B. C. 5 Estudio de Mercado para el Aprovechamiento Sustentable de las Aguas Residuales Tratadas en el Edo. de B.C. Comisión Nacional del Agua NOM-127-SSA1-1994 CARACTERISTICA Color Olor y sabor Turbiedad LIMITE PERMISIBLE 20 unidades de color verdadero en la escala de platino-cobalto. Agradable (se aceptarán aquellos que sean tolerables para la mayoría de los consumidores, siempre que no sean resultados de condiciones objetables desde el punto de vista biológico o químico). 5 unidades de turbiedad nefelométricas (UTN) o su equivalente en otro método. CARACTERISTICA Organismos coliformes totales Organismos coliformes fecales Tijuana, B. C. CARACTERISTICA LIMITE PERMISIBLE 2 NMP/100 ml 2 UFC/100 ml No detectable NMP/100 ml Cero UFC/100 ml LIMITE PERMISIBLE 6 Estudio de Mercado para el Aprovechamiento Sustentable de las Aguas Residuales Tratadas en el Edo. de B.C. Comisión Nacional del Agua Aluminio Arsénico Bario Cadmio Cianuros (como CN-) Cloro residual libre Cloruros (como Cl-) Cobre Cromo total Dureza total (como CaCO3) Fenoles o compuestos fenólicos Fierro Fluoruros (como F-) Manganeso Mercurio Nitratos (como N) Nitritos (como N) Nitrógeno amoniacal (como N) pH (potencial de hidrógeno) en unidades de pH Plaguicidas en microgramos/l: Aldrín y dieldrín (separados o combinados) Clordano (total de isómeros) 0.001 0.3 1.5 0.15 0.001 10 0.05 0.5 6.5-8.5 0.03 0.3 DDT (total de isómeros) 1 Gamma-HCH (lindano) Hexaclorobenceno Heptacloro y epóxido de heptacloro Metoxicloro 2 0.01 0.03 2,4 - D Plomo Sodio Sólidos disueltos totales 50 0.025 200 1000 20 Sulfatos (como SO4=) 400 Sustancias activas al azul de metileno (SAAM) Trihalometanos totales 0.5 Zinc Tijuana, B. C. 0.2 0.05 0.7 0.005 0.07 0.2-1.50 250 2 0.05 500 0.2 5 7 Estudio de Mercado para el Aprovechamiento Sustentable de las Aguas Residuales Tratadas en el Edo. de B.C. Comisión Nacional del Agua EPA Niveles Máximos de Contaminantes para el agua potable Parámetros PH TDS mg/l Turbidez-NTU Color Asbestos-millón de fibras/l MBAS mg/l Radiología Alpha-pCi/l Beta-pCi/l Radium 228-pCi/l Trititum-pCi/l Microbiología Coliformes totales (COUNT/100 ml) Inorgánico Arsénico mg/l Cadmio mg/l Chloride mg/l Chromiun mg/l Cobre mg/l Cianuro mg/l Fluoruro mg/l Hierro mg/l Manganeso mg/l Mercurio mg/l Nitrato N mg/l Nitrito mg/l Níquel mg/l Selenio mg/l Sulfato mg/l Plomo mg/l Zinc mg/l Bario mg/l Plata mg/l Thallium mg/l Tijuana, B. C. Niveles máximos de contaminantes 6.5-8.5 500 1 15 7 0.5 15 50 5 20,000 1 0.05 0.01 250 0.05 1 0.2 2 0.3 0.05 0.002 10 1 0.1 0.05 250 0.05 5 1 0.05 0.002 8