PRECONGRÉS DE LA FEDERACIÓ EUROPEA DE PSICOANÀLISI TORÍ, 10 D'ABRIL DE 2014 El Fòrum per la Psicoanàlisi de Nens organitza Tallers Clínics basats en El Mètode del Teixit de Pensaments Benvolguts col·legues, El Fòrum per la Psicoanàlisi de Nens de la FEP organitzarà enguany també tallers clínics basats en el Mètode del Teixit de Pensaments. Tindran lloc durant el Precongrés, el dijous 10 d'abril de 2014. Com sempre, esperem trobar-nos amb participants d'edicions anteriors, i tenim l'esperança de donar la benvinguda a col·legues interessats per primer cop en experimentar aquest mètode de lliures associacions en grup. El Mètode del Teixit de Pensaments ofereix el setting pel treball dels nostres grups del Precongrés, amb l'aportació, aquest any, d'algunes modificacions ja iniciades en els congressos de la FEP de París i Basel. El comitè del Fòrum per la Psicoanàlisi de Nens ha introduït alguns canvis, que ens sembla que en milloren el format. Aquest any, al matí ens centrarem com sempre en el material de dues sessions d'anàlisi consecutives, amb el Mètode del Teixit de Pensaments. Tanmateix, hem afegit un espai al final del matí per tal d'observar de forma més activa el procés del grup i la seva relació amb el material presentat. En aquest punt, el moderador preguntarà als participants que descriguin les seves impressions sobre el funcionament del grup, potser vinculant-les al material clínic. També, el presentador tindrà l'oportunitat de compartir la seva resposta al teixit del grup, i finalment el moderador dirà quelcom sobre la seva experiència del grup. Tant el to emocional com el contingut d'aquestes reflexions formaran part del material proposat per a continuar teixint pensaments, a la tarda. Ja tenim experiència amb aquest nou format i creiem que és útil per a il·luminar el treball de la transferència i la contratransferència en la relació analítica entre pacient i analista. A més, permet focalitzar les defenses que operen tant en aquesta relació, com en el si del grup. La nostra experiència d'aquest nou pas ens suggereix que pot dur a renovar la dinàmica del grup, i subratlla l'eficàcia del Mètode del Teixit de Pensaments. El material proporcionat per a aquest intercanvi entre el grup, el presentador i el moderador enriquirà el Teixit de Pensaments de la tarda, d'una tercera sessió del mateix cas. TORÍ, DIJOUS 10 D'ABRIL DE 2014 HORARI 9.00-9.20 9.30-10.40 10.40-11.00 11.00-12.10 12.10-12.50 12.50-14.30 14.30-16.00 16.00-16.20 16.20-17.00 Sessió plenària Presentació i Teixit de Pensaments sobre la primera sessió Coffee-break Presentació i Teixit de Pensaments sobre la segona sessió Intercanvi entre participants, presentador i moderador Dinar Presentació de la tercera sessió i Teixit de Pensaments, tenint present l'intercanvi del matí Coffee-break Sessió plenària de cloenda i repàs de la jornada GRUPS Ens hem adonat que tots ens sentim més còmodes quan podem utilitzar el nostre idioma matern i que sovint és difícil expressar un significat exacte, si hem de traduir. Per això, esperem poder oferir grups en diversos idiomes i també convidem els participants que puguin que ajudin a traduir pels companys, quan sigui necessari. Aquest any, i depenent de la llista final de participants, hem pensat organitzar els següents grups: - 2 grups de llengua anglesa - 1 grup de llengua francesa - 1 grup de llengua italiana Per a qualsevol altra informació, contacteu si us plau amb JeanLouis Fouassier o Danielle Goldstein. Per e-mail: jean-louis.fouassier@wanadoo.fr danielle.k.goldstein@gmail.com Per telèfon,en francès, anglès i espanyol: 00 33 1 43 46 17 77 00 00 33 6 19 83 17 78 Per telèfon en francès, anglès i rus: 00 33 6 81 92 25 29 (*) Els 12 membres del comitè de la FEP per l'anàlisi de nens són: BARTH Daniel: daniel@barth.net Suïssa BOGLIATTO Katy: katy.bogliatto2@scarlet.be Bèlgica FIESCHI Elena: efieschi@gmail.com Espanya FOUASSIER Jean-Louis: Jean- louis.fouassier@wanadoo.fr França GOLDSTEIN Danielle: danielle.k.goldstein@gmail.com França GRIMALT Antònia: 8331age@comb.es Espanya HAAS Noa: haasnoa3@gmail.com Israel Co-Chair MAESTRO Sandra: sandra.maestro@inpe.unipi.it Itàlia MASTELLA Marco: mastellamarco@libero.it Itàlia SCHUMACHER Beate: b_schumacher@o2.co.uk Gran Bretanya STAEHLE Angelika: a.staehle@t-online.de Alemanya Chair WENK-REICH Carmen: wenkreich@aol.com Alemanya Si desitgeu rebre informació sobre el Fòrum per la Psicoanàlisi de Nens de la FEP en la vostra llengua, us podeu adreçar a qualsevol de nosaltres. Què és el Mètode del Teixit de Pensaments? Les discussions clíniques amb el Mètode del Teixit de Pensaments requereixen la presentació de diverses sessions consecutives de l'anàlisi d'un nen o d'un adolescent. Com a única introducció a la lectura de les sessions, el presentador informa de l'edat del pacient i el sexe, el temps que porta d'anàlisi, del nombre de sessions setmanals i els dies de la setmana en què varen tenir lloc les sessions que es presenten. Cada sessió es presentarà escrita separadament en la llengua del grup de treball i hi haurà una còpia per a cada participant (entre 10 i 15 en cada grup, s'informarà més endavant del nombre exacte). El presentador pot trobar útil portar una o més còpia en la llengua original del tractament, en cas que aquesta sigui diferent de la del grup. Al començament de la trobada, el presentador llegirà el text de la primera sessió i després romandrà en silenci, mentre la resta del grup serà convidada a associar lliurement sobre el material de la sessió durant quaranta cinc minuts. Després hi haurà una pausa, i es procedirà de la mateixa manera amb la segona sessió. Quan el grup treballa d'aquesta manera, el Mètode del Teixit de Pensaments amplia la xarxa d'associacions a tots els participants. Cada grup té un moderador que té cura d'assegurar el bon funcionament del grup, donant torns de paraula perquè els participants puguin parlar de la manera més lliure, sense entrar en debats excloents o intercanvis 1 a 1, cosa que ajuda a contenir l'ansietat -i la pressió a actuar- que es produeix inevitablement amb les dinàmiques inconscients. El moderador es reté d'expressar les seves associacions. Al final de cada trobada, el moderador convida el presentador a compartir breument amb el grup l'impacte que la discussió pot haver tingut en els seus pensaments, però evitant donar ulteriors informacions sobre el pacient, de tal manera que els membres del grup puguin continuar associant lliurement sobre el material de les sessions, també pel seu compte. Al començament de la jornada, habitualment es dóna una breu explicació del mètode a tots els assistents. Tancarem la jornada amb una sessió de resum, per tal de reorganitzar les perspectives, les impressions i les reflexions de tots els participants, presentadors i moderadors. Es pot trobar una descripció més precisa del Mètode del Teixit de pensaments en: Norman, J., Salomonsson, B. (2005). Weaving Thoughts: A method for presenting and commenting analytic case material in a peer group. Int. J. Psycho-Anal., 86:1281-1289 Podeu trobar aquest article a la web de la FEP, clicant el link del Fòrum per la Psicoanàlisi de Nens. L’article està traduït al francès: Le tissage des pensées, Une méthode pour présenter et commenter un matériel clinique Psychanalytique dans un groupe de pairs. Lannée psychoanalytique internationale (2006). Éditions IN PRESS, Paris, France. Està traduït a l’alemany: Gedanken miteinander verweben. Eine Methode für psychoanalytische Fallvorstellungen und Diskussionen in Intervisionsgruppen (peer groups). In: Gabriele Junkers (Hrsg., 2006). Verkehrte Liebe. Berlin: Edition Diskord. També està traduït al català: Teixit de pensaments. Un mètode per a presentar i comentar material psicoanalític en un grup d'iguals. Revista Catalana de Psicoanàlisi (2006), 23: 1-2:53-72. Si és la primera vegada que pren part en aquest taller, és recomanable llegir aquest article, encara que no sigui moderador o presentador. Esperem trobar-nos a Torí. Una salutació cordial. El Fòrum per la Psicoanàlisi de Nens