Monologuistas dialogando: Discusiones, precauciones y temores ante el concepto de ‘Soberanía Alimentaria’ por parte de diferentes sectores científicos y académicos Josep Espluga Trenc (*) Universitat Autònoma de Barcelona. Departamento de Sociología / IGOP. joseplluis.espluga@uab.cat Edifici B, Campus de la UAB. 08193 Bellaterra (Spain) Fanny Garcia Fores Revista “Soberania Alimentaria, Biodiversidad y Culturas” fanny.fores@gmail.com María José Milán Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciència Animal i dels Aliments MariaJose.Milan@uab.cat Gustavo Duch Revista “Soberania Alimentaria, Biodiversidad y Culturas” gustavo@soberaniaalimentaria.info Carles Soler Revista “Soberania Alimentaria, Biodiversidad y Culturas” carles@soberaniaalimentaria.info Xavier Such Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciència Animal i dels Aliments Xavier.Such@uab.cat El concepto de ‘Soberanía Alimentaria’ designa un conjunto de propuestas alternativas al sistema agroalimentario capitalista global, que durante las últimas dos décadas se ha convertido en uno de los ejes conceptuales sobre el que giran muchos de los actuales debates sobre la agricultura y la alimentación en el mundo. Aunque su uso está muy extendido en el ámbito de los movimientos sociales, este paradigma conceptual tiene 1 grandes dificultades para adentrarse en otro tipo de ámbitos más ‘institucionales’, donde con frecuencia es ignorado o malinterpretado. Aquí se presentan los resultados de un proceso mediante el que dicho concepto se ha sometido a debate por personas expertas de diferentes disciplinas científicas y académicas, con el objetivo de explorar cómo es percibido y en qué medida podría encajar en sus respectivos campos. El estudio se ha llevado a cabo en varias Facultades de la Universidad Autónoma de Barcelona, donde se realizaron ocho sesiones de debate, cuatro con profesorado y cuatro con alumnado. En cada una, un ponente desarrolló un tema relacionado con el ámbito de conocimiento de cada Facultad, al que siguió un debate con las personas asistentes. Los debates se grabaron y posteriormente se analizaron con técnicas de análisis de discurso, con el objetivo de evaluar los diferentes grados de aceptación del concepto y las críticas que el mismo suscitó. Los resultados muestran una serie de fortalezas del concepto de ‘soberanía alimentaria’, como su interdisciplinariedad intrínseca, su potencial para evidenciar vulnerabilidades sociales, o su capacidad transformadora. Sin embargo, se detectan también una serie de debilidades que dificultan su aceptación en varios sectores académicos, como la supuesta idealización del campesinado, una consideración naif y poco realista del consumo alimentario, o su difícil encaje en una sociedad modelada por un capitalismo fordista (como la de los países europeos) en el que las clases populares son muy poco ‘soberanas’ en general. Se observa, asimismo, que buena parte de las críticas podrían superarse si no se dieran por supuestas ciertas ideas que no son tan obvias para quienes no comparten este paradigma. Los resultados reflejan cómo un concepto que tiene vocación universalista y se presenta como una alternativa a los modelos dominantes, se expresa a menudo en términos compartidos principalmente por las personas ya convencidas de su utilidad y conveniencia. Esta investigación ha contado con el apoyo de la Fundació Autònoma Solidària, en el marco del proyecto ‘Transversalitzar la sobirania alimentària a la universitat’. 1. Introducción y objetivos Desde hace años se reconoce la pérdida de soberanía alimentaria como un factor clave de empobrecimiento de los pueblos de todo el mundo. Afecta sobre todo a la gente que vive en el medio rural, pero cada vez más se reclama desde las ciudades por la pérdida de control y capacidad de decisión sobre lo que comemos (Altieri 2009; Borras 2004; 2 Desmarais 2008; Desmarais & Nicholson 2013; Pimbert 2009; McMichael 2011, 2013; Constance, Renard & Rivera-Ferre 2014). El estudio de la Soberanía Alimentaria históricamente se ha trabajado desde las disciplinas científicas relacionadas con el mundo rural. Se sabe, sin embargo, que su abordaje debería ser transversal en todas aquellas materias que tienen que ver con el desarrollo de los pueblos y las personas. Ello requeriría de un abordaje interdisciplinar, o, siendo más ambiciosos, transdisciplinar, algo que suele chocar con la arquitectura institucional de nuestros centros de investigación y de educación superior. Para intentar avanzar en ese sentido, durante el año 2015 llevamos a cabo un proyecto cuyo objetivo era aportar y debatir conocimientos sobre Soberanía Alimentaria en varias Facultades y Departamentos de una Universidad (la UAB), con el propósito de propiciar el debate sobre esta temática, de reflexionar sobre la conveniencia y adecuación del mismo en los planes de estudio y en la investigación, y, en definitiva, de compartir conocimientos y perspectivas sobre este tema entre profesorado y alumnado de procedencias disciplinares dispares. De algún modo, se intentó testar qué tipo de barreras conceptuales se deberían superar para poder avanzar hacia una aproximación interdisciplinar hacia la Soberanía Alimentaria (SbA). Así, el proyecto ‘Transversalizar la SbA en la Universidad” se impulsó por un grupo motor de profesorado, alumnado y activistas sociales formado por investigadores del Grupo de Investigación ARAG-UAB (Agricultura, Ramaderia i Alimentació en la Globalització), de la Facultad de Veterinaria y de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología, por alumnado de la Universidad vinculado al col Colectivo Universidades de la Tierra - UT y por activistas vinculados a la Revista Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas - RSABC. Hay que señalar que este proyecto contó con el apoyo de la Fundación Autónoma Solidaria. De manera conjunta, se decidió realizar 10 sesiones de debate, 5 de ellas con personal docente e investigador, y las 5 restantes con el alumnado. Los debates con PDI se hicieron en los siguientes centros: - Facultad de Ciencias Políticas y Sociología, 3 - Facultad de Economía y Empresa, - Facultad de Ciencias de la Educación, - Facultades de Ciencias, de Biociencias, e Instituto de Ciencia y Tecnología Ambiental - Departamento de Geografía En cada centro, el debate se adaptó a sus particularidades específicas en función de las demandas y necesidades expresadas por el personal participante. Las sesiones consistían en una ponencia inicial impartida por una persona especialista en el tema, seguida de un debate con los asistentes. Las personas expertas invitadas a estas sesiones fueron:1 - Marta Soler, de la Universidad de Sevilla. - Miquel Vallmitjana, de la plataforma ‘Som lo que Sembrem’. - Carles Soler, de la RSABC. - Nani Moré, de la Asociación de Comedores Ecológicos. - Gustavo Duch, de la RSABC. También se realizaron 5 sesiones con el alumnado de los siguientes centros: - Facultad de Ciencias, - Facultad de Biociencias, - Facultad de Medicina, - Facultad de Ciencias Políticas y Sociología - Departamento de Geografía En estos casos los debates adoptaron también formatos diferentes según las demandas y necesidades del alumnado. Por ejemplo, en Medicina se hizo en el marco del día cultural organizado por el alumnado, con el título de "La alimentación saludable más allá de la nutrición: SBA y salud", y con Nani Moré como persona invitada; en Ciencias se hizo por demanda de la Asamblea estudiantil sobre el tema de transgénicos y estuvo a cargo de Gustavo Duch, de la RSABC; y en Ciencias Políticas y Sociología, se realizó 1 Con estas personas se realizaron también 4 vídeos sobre temáticas diferentes, desde una introducción a la Soberanía Alimentaria, hasta el acaparamiento de tierras, el debate de los transgénicos, o los comedores ecológicos, que se colgaron en la página web de Universidades de la Tierra - UT (http://universidadesdelatierra.org), abriendo espacio a realizar un chat con la persona experta. Esto permitió ampliar el debate más allá del momento y lugar en el que se realizó, así como generar un potencial material docente sobre la temática. 4 una salida guiada a la experiencia autogestionaria de Can Masdeu, con el ambientólogo y activista Guillem Tendero como ponente. Finalmente, se realizó una sesión final abierta al público en general de la Universidad en la que se hizo una presentación- resumen de cómo habían ido las diferentes sesiones formativas, poniendo a debate de los participantes los puntos de discusión que habían aparecido en torno al paradigma de la SBA. Cabe destacar también la participación en el proyecto del alumnado de la Universidad ha reavivado el colectivo de estudiantes, que ha incluido el objetivo de debatir sobre la Soberanía Alimentaria en todo el ámbito de la UAB. Todo este proceso ha facilitado numerosas interacciones entre personas de muy diferente background disciplinar, dando lugar a intensos debates y discusiones en torno a un mismo tema, la Soberanía Alimentaria, generando unos datos discursivos muy ricos conceptualmente. En la presente comunicación presentamos algunos de los principales resultados del análisis de estos discursos generados colectivamente en el marco del proyecto descrito. 2. Metodología La metodología seguida ha consistido en la organización de 10 debates, 5 con profesorado y 5 con alumnado, a partir del estímulo inicial de una persona externa especialista en el tema tratado. Para cada debate se ha registrado el tipo y número de personas asistentes, se ha grabado en audio la sesión y se ha transcrito literalmente para su análisis. El análisis se ha realizado mediante un procedimiento inspirado en la teoría fundamentada (Trinidad et al., 2006), basado en comparaciones constantes entre los datos y en el uso de una codificación inductiva que acabó proporcionando un esquema o patrón de los principales conceptos y modos de razonar presentes en los discursos de las personas participantes y sus interrelaciones (Starrin, 1997; Strauss 1987). A partir de las transcripciones de los debates, se codificaron todos los datos y, relacionando los códigos y categorías desarrollados en cada transcripción, se reelaboraron los temas centrales del análisis, intentando fundamentar las hipótesis de resultados a partir de la 5 comparación constante de todo el conjunto de datos. Posteriormente se buscaron expresiones verbales (citas literales), que ilustraran posibles modelos de razonamiento en los discursos de la gente, así como, muy especialmente, la aparición de contradicciones lógicas en el interior de dichos discursos. Varios miembros del equipo de investigación discutieron y compararon sus respectivos análisis, tratando de consensuar una misma interpretación final. Hay que señalar que el análisis ha estado orientado hacia la búsqueda e identificación de discursos y esquemas conceptuales, de razonamientos prácticos, que las personas utilizan para justificar sus posturas en un debate. Ello ha permitido observar diferentes modelos de razonamiento sobre la Soberanía Alimentaria, así como identificar los puntos clave de desacuerdo, cosa que entendemos puede ser útil a la hora de proponer posibles futuras líneas de actuación interdisciplinares. 3. Resultados El análisis realizado permite observar las siguientes cuestiones: En general, el concepto de Soberanía Alimentaria (SBA) se percibe con cierta confusión en muchos sectores del campus, incluso entre personas que pueden ser favorables al mismo se reclama una mayor clarificación y definición del mismo. En varias de las sesiones se reclaman referentes empíricos y teóricos, así como una importante tarea de clarificación conceptual. Se observa que los ponentes lanzan una propuesta de definición de lo que es la SbA, pero parte del auditorio a menudo la malinterpreta a causa de sesgos conceptuales previos. Por otro lado, se observan diferentes grados de aceptación del concepto de SBA. En los estudios y Facultades con mayor tradición crítica y transformadora (como en CC de la Educación, Geografía, o, parcialmente, en CCPP y Sociología) es más bien recibido y aceptado, mientras que en los estudios más técnicos y/o con menor tradición crítica se percibe como algo ajeno y difícil de imaginar (especialmente en Biociencias, pero también en Medicina, en CC Económicas, y parcialmente en CCPP y Sociología). En cuanto a su introducción en los programas docentes, en los primeros tipos de estudio ya 6 se encuentra representado en mayor o menor grado, mientras que en los segundos raramente se ha planteado e incluso se ve difícil la posibilidad de hacerlo. Como se ha dicho, los debates en las diferentes Facultades se articularon a partir de las intervenciones de unos ponentes externos, a modo de introducción a la temática general y específica de cada centro en cuestión, que daba pie a un intenso debate posterior con los asistentes. Las aportaciones de los ponentes que fueron más valoradas han sido: 1. Las explicaciones sobre los orígenes del concepto de SBA en el marco de las luchas de los movimientos sociales críticos con la globalización. La contextualización histórica ha sido muy útil, ya que era desconocida para muchos de los participantes y ha ayudado a entender mejor lo que representa la SBA. 2. La utilidad de la SBA para dar respuesta a numerosos de los retos sociales que las políticas estándar no resuelven, y que el modelo agroindustrial hegemónico contribuye a empeorar, como el hambre, la desnutrición, la crisis de rentabilidad de la agricultura, la desposesión de las comunidades campesinas, las dificultades de acceso a recursos básicos (tierra, agua, semillas, etc.), las desigualdades de género, la sostenibilidad ambiental, etc. 3. La propuesta de re-campesinización de las actividades económicas para conseguir un medio rural vivo. También la propuesta de recuperar conocimientos agroecológicos tradicionales. De alguna manera, se percibe la SBA como un paradigma alternativo (y potencialmente útil) a los modelos estándar de desarrollo rural. 4. La conceptualización de la alimentación como un 'hecho social total'. Al ser un concepto tan transversal, permite observar y analizar numerosas dimensiones de la realidad social y política, y se configura como una temática interdisciplinar o transdisciplinar por excelencia (pero también se advierte que la Universidad no está muy preparada para propiciar estudios interdisciplinares). En este sentido, se valora positivamente la idea de que la SbA pueda servir para romper corporativismos disciplinares. 7 5. La conceptualización de la alimentación como un 'derecho humano', y todo lo que ello conlleva en términos de diagnóstico y propuestas de acción (políticas). Reivindicar el derecho a la alimentación como un derecho humano fundamental y no como una simple mercancía ha sido percibido positivamente por muchas de las personas participantes en las sesiones de debate. 6. La idea de entender el Sistema Agroalimentario como un conjunto de piezas interrelacionadas. No se puede estudiar la agricultura como si fuera un sector aislado de la transformación, distribución y consumo, porque no tiene una lógica autónoma sino que mantiene relaciones de interdependencia con estos otros sectores. 7. La idea de que el Sistema Agroalimentario tiene dos 'cuellos de botella' básicos que distorsionan su funcionamiento y generan desigualdad de poder: el acceso a las semillas y la distribución de alimentos. En estos dos ámbitos se conforman unos poderosos oligopolios que controlan buena parte de la dinámica del sistema agroalimentario. En este sentido, la SBA es un concepto interesante para evidenciar la vulnerabilidad de nuestras sociedades, de nuestros sistemas políticos y económicos (poco resilientes). 8. La idea de que las sociedades occidentales durante las últimas décadas han sufrido un cambio de dieta, incrementando la cantidad de carne, azúcares, grasas y sal, un cambio inducido por intereses de los oligopolios alimentarios y al margen (o en contra) de las necesidades de la mayoría de la población. 9. La idea de que la SBA conlleva la obligación de politizar el conocimiento, de pensar a quién beneficia y a quién perjudica el conocimiento que se genera en la Universidad, y lo que se explica en las aulas. 10. Se valora muy positivamente que la SBA abre el debate sobre cómo conseguir que vivir del campo sea una opción viable y atractiva. Muchos de los participantes perciben que buena parte de los programas y modelos teóricos y políticos hasta ahora han fracasado, y que la SBA puede ser una alternativa interesante. 8 Sin embargo, en los debates mantenidos, las personas participantes también han sometido a crítica una serie de ideas relacionadas con la SBA. Estas son las más reiteradas: 1. Se percibe que la SBA es un concepto interesante para dar cuenta de todo lo referente a la 'producción' de alimentos, pero no para el ámbito del ‘consumo’. El consumo se percibe como inserto en una estructura de desigualdades sociales que habría que analizar bien antes de lanzar propuestas de SbA. Así, por ejemplo, el consumo agroecológico se percibe como un reducto de gente muy concienciada (selectiva, excluyente), y se comenta que puede incrementar las desigualdades de género, ya que hace más complejas todas las tareas relacionadas con la compra y cocina de alimentos, tareas que en nuestra sociedad todavía recaen sobre las mujeres más que sobre los hombres). Esto puede contribuir a excluir a importantes sectores sociales de este paradigma. 2. Se ve poco clara qué noción de 'sujeto de cambio' se plantea desde la SBA, qué tipo de supuestos se atribuye a las personas en este paradigma, si se les reserva el rol de clientes, de ciudadanos, de usuarios, de consumidores, etc. No queda claro dónde quedan las dimensiones de 'deseo', de 'vínculo emocional', de 'disfrute', etc., asociados al acto de consumo (unas dimensiones que nuestros sistemas de consumo de masas tienen muy bien estudiadas y activadas). 3. Otra crítica reiterada es la ambigüedad del concepto de SBA, en el sentido de que se percibe como una especie de concepto 'paraguas', que puede contener cualquier cosa. Se dice que esta es una de las razones por la que es difícil de aplicar en la Universidad, ya que no hay consenso sobre cómo operativizar-lo. Además, se percibe que ni el profesorado ni el alumnado universitario está, en general, muy familiarizado con el mundo rural, y que esto puede dificultar aún más su comprensión. Algunas de las personas participantes sugieren que el desconocimiento del mundo rural puede tener como consecuencia, o bien el desinterés hacia estos conceptos, o bien una idealización romántica que puede ser contraproducente para analizar el mundo rural real. 9 4. Varios de los participantes critican (incluso de manera virulenta) la supuesta 'idealización' que desde la SBA se hace del concepto de 'campesino' (campesinado), y aún genera más controversia la propuesta de promover una recampesinización del mundo rural. Se trata de un tema que genera mucha polémica y rechazo entre algunos sectores del campus, ya que se percibe como un retroceso histórico, como una vuelta atrás hacia la miseria y la pobreza que ya se consideraba superada (el regreso al campo concebido como una “plaga”). 5. También se cuestiona la idea de que en el mundo agrario pueda haber una 'lógica empresarial' y una 'lógica campesina' separadas e incluso autónomas. Algunas de las personas participantes en los debates consideran que interpretarlo así es un error que puede acarrear consecuencias negativas a los agricultores que sigan las orientaciones de la SBA. 6. Se discute también la propia idea de 'soberanía'. Se pregunta quién es soberano y respecto a qué. Se debate si son las personas o sólo pueden serlo los estados. Algunas personas tienen la impresión de que el concepto de 'soberanía' se trata de manera banal o poco precisa. Se dice que buena parte de las personas que viven en las sociedades capitalistas industriales en realidad son muy poco soberanas, y por tanto pueden decidir muy poco sobre sus opciones de vida. En este contexto, la SBA se podría percibir como una propuesta normativa que quiere que la gente haga cosas que no puede hacer (o que le costaría mucho hacer). En este apartado hemos señalado los resultados preliminares del análisis, que esperamos profundizar en breve. 4. Conclusiones Como conclusión hay que señalar que el concepto de SbA es conocido por parte de algunos sectores del campus, quienes lo trabajan en sus actividades universitarias, mientras que sigue siendo desconocido para otros sectores, que lo ven como algo ajeno y poco digno de interés. Entre las personas más afines, el concepto tiene ventajas importantes y la Universidad debería promoverlo en sus actividades docentes y de 10 investigación. Mientras que entre las personas más escépticas, la SbA se encuentra con dificultades importantes a la hora de ser correctamente interpretado. Se observa que el rechazo a la SbA radica en una concepción del mundo, de la agricultura, de la ciencia y de la universidad que no cuestiona el modelo hegemónico. Posteriores análisis de los datos nos permitirán avanzar en la caracterización de los razonamientos prácticos de ambos tipos de personas. Otras conclusiones que se desprenden del proyecto realizado son la necesidad de que la Universidad abra espacios relacionados con una mirada crítica al sistema agroalimentario, ya que hay alumnos que están interesados y querrían profesionalizarse en este campo. Y la conveniencia de que desde la Universidad se dé más valor en el campo. Habría que promover acciones para acercarse al campo y establecer un diálogo con las personas que viven y trabajan. También la necesidad de que la Universidad no pierda su misión crítica, pues se sostiene que habría que educar personas que tengan una mirada amplia y puedan reflexionar sobre lo que ocurre a su alrededor, sobre las consecuencias de sus actos, de las políticas, etc. En este sentido, la Universidad puede poner en marcha pequeños proyectos de investigación, estudiar las iniciativas sobre SBA que ya se están produciendo, difundirlas, así como impulsar proyectos de intervención con intención transformadora. Referencias Altieri, M.A., 2009. Agroecology, small farms, and food sovereignty. Monthly Review 61, 102–113. Borras, S., 2004. La Vía Campesina: An Evolving Transnational Social Movement. TNI Briefing Series No. 2004/6. Constance, D.H.; Renard, M.C.; Rivera-Ferre, M.G. (eds.) (2014)Alternative Agrifood Movements: Patterns of Convergence and Divergence (Research in Rural Sociology and Development, Volume 21) Emerald Group Publishing Limited. Desmarais, A.A., 2008. The power of peasants: Reflections on the meanings of La Vía Campesina. Journal of Rural Studies 24, 138–149. 11 Desmarais, A., Nicholson, P., 2013. La Via Campesina: An Historical and Political Analysis, in: La Via Campesina’s Open Book: Celebrating 20 Years of Struggle and Hope. La Vía Campesina. Pimbert, M., 2009. Towards food sovereignty. International Institute for Environment and Development London, United Kingdom. McMichael, P., 2011. Food system sustainability: Questions of environmental governance in the new world (dis)order. Global Environmental Change 21, 804– 812. McMichael, P., 2013. Historicizing Food Sovereignty: a Food Regime Perspective. Presented at the Food Sovereignty: A Critical Dialogue International Conference, Yale University. Starrin, Bengt, et al. (1997): Along the Path of Discovery, Lund: Studentlitteratur. Strauss, Anselm L. (1987): Qualitative Analysis for Social Scientists, Cambridge: Cambridge University Press. Trinidad, A.; Carrero, V.; Soriano, R.M. (2006) Teoría fundamentada. La construcción de la teoría a través del análisis interpretacional. Madrid: CIS. 12