2002_06_03_a05

Revista Electrónica Granma Ciencia. Vol.6, No.3, Septiembre-Diciembre
del 2002.
ISSN 1027-975X
TITULO: INTRODUCCION DE LA ESPECIE SALVIA COCCINEA, BUC´HOZ
EX ETLING A LA JARDINERIA TRADICIONAL.
AUTORES:
MAGALYS ARCIA CHAVEZ
JORGE L. VAZQUEZ BOZA
CESAR GARCIA HERNANDEZ
YOEL PEREZ VARGAS.
INSTITUCION: JARDIN BOTANICO CUPAYNICU. GUISA. GRANMA. CUBA
E-mail: botanico@granma.inf.cu
RESUMEN
El presente trabajo se desarrolla en el Jardín Botánico Cupaynicú, Granma. El
mismo consiste en el estudio de la especie ornamental: Salvia coccinea
Buc´hoz, ex Etling. de la familia Lamiaceae, para su introducción como planta
ornamental en la jardinería tradicional, en parques y jardines públicos, como
atractivo turístico.
La incorporación de nuevas especies en cualquier actividad es de gran valor,
no solo por el crecimiento en número, sino por la gran importancia que reviste
para la protección, conservación y propagación de material botánico poco
conocido por la población. Los resultados obtenidos reflejan que esta planta
presenta un alto potencial ornamental por el color, fácil reproducción y
durabilidad de sus flores y por considerarse una especie perenne.
ABSTRACT
The present work was developed in the Botanical Garden Cupaynicu, Granma.
It consists in the study of the ornamental species: Sage coccinea Buc´hoz,
former Etling. of the Lamiaceae family, for its introduction as an ornamental
plant in the traditional gardening, in parks and public gardens. The results
showed that this plant has a high ornamental potential for the color, easy
reproduction and durability of its flowers.
INTRODUCCION
El cultivo de plantas ornamentales constituye una ocupación básica de la
humanidad. La habilidad del hombre en la propagación y el cultivo de
variedades específicas, no estuvo solo en función de su uso alimenticio o de
protección, sino como búsqueda de recreo y satisfacción estética, como
elemento favorable para la salud mental.
La ornamentación de parques y jardines adquiere gran valor cuando somos
capaces de incorporar en ellos especies con llamativos follajes y flores, las
cuales pueden ser diversas en dependencia del tipo y número que seamos
capaces de trabajar.
Una revisión del directorio de los jardines botánicos hasta 1990, muestra que
de los 543 existentes en el mundo, solo el 25% de su personal profesional se
dedica a las investigaciones de plantas ornamentales.
Los jardines botánicos juegan un papel importante en la reforestación, teniendo
en cuenta el manejo y preservación de las áreas naturales, valorando el uso y
conservación de los recursos fitogenéticos.
Los Jardines Botánicos de forma directa o indirecta forman una red de acciones
para la conservación y reproducción de especies botánicas, muchas de ellas
requieren de la participación comunitaria y en algunos casos hasta la
participación internacional en el intercambio de semillas, bibliografías,
conocimientos, entre otros.
El Jardín Botánico Cupaynicú trabaja sobre esta línea y trata de acercar la
introducción de una especie ornamental perenne, de flores todo el año y con
coloridos llamativos, a los espacios públicos y otras áreas de visitas: Nos
referimos a la Salvia coccinea, Buc´hoz, ex Etling. planta ornamental,
herbácea, no difundida en nuestra jardinería tradicional.
OBJETIVOS
1. Incrementar el número de especies ornamentales, enriqueciendo el
panorama visual de nuestras áreas verdes, parques y jardines, aplicando
métodos de propagación y cultivo usados tradicionalmente.
2. Lograr la interacción del Jardín Botánico Cupaynicú con la población y
otras instituciones para divulgar la introducción de especies poco difundidas
en la Jardinería.
DESARROLLO
El presente trabajo se realiza en el Jardín Botánico Cupaynicú desde
diciembre de 1999.
El material vegetal utilizado fue:
Semillas de: Salvia coccinea, Buc´hoz, ex Etling., Familia Lamiaceae.
Para la especie propuesta se confeccionó un semillero, a razón de 150
semillas. Pasado 27 días, después de producirse la germinación las plántulas
fueron trasladadas a bolsos de polietileno, con el substrato requerido: 1m 3 de
tierra, 0,5m3 de humus y 0.5 m3 de materia orgánica. Posteriormente se
aviveraron en las condiciones requeridas: inicialmente se colocaron en
condiciones de semisombra, hasta su establecimiento, luego se trasladaron
gradualmente hasta adaptarlas a pleno sol, se mantuvo el riego sistemático y
el control fitosanitario.
BREVE DESCRIPCION DE LA ESPECIE:
 Salvia coccinea Buc´hoz, ex Etling.: planta silvestre, herbácea, perenne, de
la familia de las
Lamiaceae, conocida vulgarmente por banderilla,
banderilla colorada o mimo, ramificada, de hojas opuestas, pequeñas,
festonadas, tomentosas, flor con cáliz y corola de color rojo. Puede
alcanzar hasta 1m de altura, encontrándose en suelos profundos y de buen
drenaje.
RESULTADOS
1. La especie cultivada arrojó un promedio aceptable de supervivencia. De 150
semillas germinaron 115 para un 77%.
2. En visitas efectuadas, se comprobó que la presencia de esta especie es
pobre en los patios, y en los jardines públicos y parques no existe.
3. Se interactúa con la población y otras instituciones en la introducción de
esta especie en la jardinería tradicional en parques y jardines públicos, en la
búsqueda de un mayor atractivo turístico logrado a través del mejoramiento
de nuestras áreas verdes.
4. Con la introducción de estas especies a la jardinería tradicional
contribuimos al despertar de la conciencia de los ciudadanos ante la
necesidad de conservar y proteger los recursos naturales.
CONCLUSIONES
Luego de realizado este trabajo, se arriban a las siguientes conclusiones:
 Por sus características botánicas: perenne y de flores todo el año y por su
fácil reproducción y adaptabilidad, es factible introducir a la jardinería
tradicional la especie Salvia coccinea Buc´hoz, ex Etling.
 Es una especie poco difundida en sentido general.
 Presenta un alto porciento de germinación así como de adaptación
BIBLIOGRAFIA
Boletín Plumeria. Boletín de los Jardines Botánicos de Latinoamérica y el
Caribe: # 5, 1997. 141 p.
Boletín Plumeria. Boletín de los Jardines Botánicos de Latinoamérica y el
Caribe: # 7, 1999. 52 p.
Byrd Graf, Alfred. Tropica Color Cyclopedia of Exotic Plants and Trees.
916 p.
Rodríguez F., A. El arte de cultivar plantas ornamentales tropicales. Ciudad de
La Habana: Editorial José Martí, 1999. 144 p.
Roig J. T. Diccionario Botánico de nombres vulgares cubanos. La Habana:
Editorial Pueblo y Educación, 1975. v.1 y 2. 142 p.
Para la posible publicación.
 Determinar con precisión las especies. Incluye el tratamiento infraespecífico
si lo tuviera.
 Dar una descripción completa de la planta, recalcando en los atributos de
valor ornamental. No basarse sólo en lo que refleja la literatura sino en tus
apreciaciones.
 Incorporar información tomada de la nomenclatura (autores que las
describieron, lugar variedades, etc.).
 Incorporar comportamiento fenológico, sobre todo el relacionado con los
atributos ornamentales.
 Hablar con precisión de la historia de la utilización con fines ornamentales
de esa planta en Cuba. Habrá algunas que se incorporan por primera vez,
otras que se rescatan, etc. Toda esa información es de utilidad pero tiene
que corresponderse con la realidad.