Podcast 150 – SSL4YOU.blogspot.com © Teresa Sánchez http://teresasanchez.biz/podcast/audio/ssl4you-2011-04-29-69125.mp3 (length=2m 38s) Escucha la grabación y rellena los espacios con las palabras que faltan la donación de órganos [música + introducción] ¿Alguna vez has pensado en (1)_________________ tus órganos para que (2)_______________ transplantados? Hay mucha gente en mi país que lo hace. España es el país con más (3)__________________ del mundo, 34 donantes por cada millón de habitantes. No obstante, los médicos dicen que la demanda es mucho (4)__________________ que la oferta y hay aún una larga lista de pacientes esperando un (5)__________________, alrededor de 100.000 personas. El hecho de (6)______________________ donante de órganos antes o después de morir es sin duda, una de las decisiones más generosas y desinteresadas. Sin embargo, no es fácil conseguir que alguien (7)__________________ los órganos de un (8)__________________ cuando muere. Todo el proceso necesita de mucha sensibilidad y cuidado y las personas que lo llevan a cabo son conscientes de que, a pesar de necesitar esos órganos, los intereses de la familia del donante están siempre (8)_____________________ del interés por conseguir esa donación. En una encuesta hecha en España hace unos meses se dice que de 200 familias que en un primer momento (9)_______________________ donar los órganos de un familiar, el 78% cambiaron de opinión una vez que un equipo de psicólogos y profesionales especializados en donaciones les explicaron el proceso con detalle. Quizá la clave de ser uno de los países pioneros en trasplantes se deba a la Organización Nacional de Trasplantes (ONT) que (10)____________________ profesionales repartidos en 139 centros en toda España. He leído algunas historias increíbles de gente que, después de estar esperando tiempo y tiempo, por fin recibe esa (11)___________________ de teléfono que cambiará su vida. Ahora que estamos sanos y llenos de vida quizá sea el momento de empezar a (12)_________________ si queremos convertirnos en donantes algún día. hoja de trabajo – S.Page www.espanol-extra.co.uk Podcast 150 – SSL4YOU.blogspot.com © Teresa Sánchez http://teresasanchez.biz/podcast/audio/ssl4you-2011-04-29-69125.mp3 (length=2m 38s) la donación de órganos [música + introducción] ¿Alguna vez has pensado en donar tus órganos para que sean transplantados? Hay mucha gente en mi país que lo hace. España es el país con más donantes del mundo, 34 donantes por cada millón de habitantes. No obstante, los médicos dicen que la demanda es mucho mayor que la oferta y hay aún una larga lista de pacientes esperando un trasplante, alrededor de 100.000 personas. El hecho de hacerse donante de órganos antes o después de morir es sin duda, una de las decisiones más generosas y desinteresadas. Sin embargo no es fácil conseguir que alguien done los órganos de un ser querido cuando muere. Todo el proceso necesita de mucha sensibilidad y cuidado y las personas que lo llevan a cabo son conscientes de que, a pesar de necesitar esos órganos, los intereses de la familia del donante están siempre por encima del interés por conseguir esa donación. En una encuesta hecha en España hace unos meses se dice que de 200 familias que en un primer momento se negaron a donar los órganos de un familiar, el 78% cambiaron de opinión una vez que un equipo de psicólogos y profesionales especializados en donaciones les explicaron el proceso con detalle. Quizá la clave de ser uno de los países pioneros en trasplantes se deba a la Organización Nacional de Trasplantes (ONT) que cuenta con profesionales repartidos en 139 centros en toda España. He leído algunas historias increíbles de gente que, después de estar esperando tiempo y tiempo, por fin recibe esa llamada de teléfono que cambiará su vida. Ahora que estamos sanos y llenos de vida quizá sea el momento de empezar a plantearnos si queremos convertirnos en donantes algún día. empareja el vocabulario con las definiciones apropiadas 1) donar A- los profesionales que cuidan a las personas que esperan un órgano 2) donantes B- tomar la decisión de donar sus órganos después de morir 3) médicos C- el corazón, la córnea, el hígado, el riñón por ejemplo 4) la demanda/la oferta D- la operación que da vida a otras personas 5) la lista de espera E- dar sus órganos a otra persona 6) hacerse donante F- rechazar la solicitud de donar los órganos de un familiar 7) los órganos G- los pacientes para los que un órgano no está disponible 8) negarse a donar H- personas que han tomado la decisión de dar sus órganos a otras personas 9) un trasplante I- el número de órganos requeridos y el número de órganos disponibles hoja de trabajo – S.Page www.espanol-extra.co.uk Podcast 150 – SSL4YOU.blogspot.com © Teresa Sánchez http://teresasanchez.biz/podcast/audio/ssl4you-2011-04-29-69125.mp3 (length=2m 38s) la donación de órganos Rellena los espacios de las frases abajo con la forma correcta del verbo por ejemplo El año pasado mi hermano (da / dio / dará) un riñón a su esposa en un gran acto altruista que le salvó la vida a ella. 1) Aunque muchos españoles (se hacen / se hicieron / se harán) donantes el año pasado, la lista de espera para trasplantes (sigue / siguió / seguir) aumentando. 2) Los médicos en España (realizan / realizaron / realizarán) más trasplantes este año que en cualquier otro pero desafortunadamente la demanda (es / fue / será) mucho mayor que la oferta. 3) Cuando mi tío (muere / murió / morirá) el mes pasado en un accidente, su familia se negó a donar sus órganos porque mi tío no (lleva / llevaba / llevará) una tarjeta de donante. 4) Todos los miembros de mi familia (deciden / han decidido / decidían) llevar tarjeta de donante porque nosotros todos (entendemos / entenderemos / entendimos) lo importante que es la donación de órganos. 5) A muchas personas, la idea de (morir / mueren / morirán) sin que los pacientes en la lista de espera (pueden / puedan / poder) recibir una donación de órgano les parece absurda. 6) En mi opinión, el gobierno debe promover una campaña de sensibilización para que más personas (se hacen / se harán / se hagan) donantes. 7) Es muy importante que cada persona (se plantea / se planteó / se plantee) la cuestión de si quiere o no donar los órganos antes de morir. 8) Muchas veces, las personas que mueren sin donar nunca (se habían planteado / se plantean / se plantearán) esa cuestión mientras estaban vivas. 9) Hay muchas opiniones diferentes sobre la donación de órganos. Para mí, el interés del paciente debe estar por encima de la persona muerta o a punto de morir con respecto a la necesidad de (recibe / recibir / recibió) un órgano. 10) Es importante que cualquier persona con tarjeta de donante (discute / discutirá / discuta) su deseo de donar con su familia antes de que (llega / llegará / llegue) ese día en que tiene que realizarse ese deseo. hoja de trabajo – S.Page www.espanol-extra.co.uk Podcast 150 – SSL4YOU.blogspot.com © Teresa Sánchez http://teresasanchez.biz/podcast/audio/ssl4you-2011-04-29-69125.mp3 (length=2m 38s) la donación de órganos Escribe una lista de 5 razones a favor de donar los órganos - Escribe una lista de 5 razones en contra de donar los órganos - Escribe el texto de una presentación que vas a hacer en tu clase para discutir el tema de la donación de órganos Título: ¿la donación de órganos debe ser obligatoria? hoja de trabajo – S.Page www.espanol-extra.co.uk