A C U E

ACUERDO GUBERNATIVO 236-2006
REGLAMENTO DE LAS DESCARGAS Y REUSO DE AGUAS RESIDUALES
Y DE LA DISPOSICIÓN DE LODOS
Por: M.Sc. Ing. Manuel Alberto Avila
Durman Esquivel
RESUMEN
El objeto del Reglamento es establecer los criterios y requisitos que deben cumplirse para la descarga y reuso de aguas
residuales, así como para la disposición de lodos. Compete la aplicación del presente Reglamento al Ministerio de
Ambiente y Recursos Naturales. Para lograr calidad de tratamiento de aguas residuales en Guatemala se cuenta este
reglamento porque ya vimos que si no nos exige algún ente nosotros como guatemaltecos seguimos contaminando
nuestros cuerpos de agua. En Guatemala con tecnologías para diseñar, construir y operar sistemas de tratamiento de
aguas residuales domésticas, agrícolas, avícolas, porcinas, bobinas, industriales, etc. en la tecnología que se necesite
aerobia o anaerobia, con sencillez de operación ahorro de consumo eléctrico, depende del sitio, se tiene también antes
de hacer un sistema de tratamiento debemos de tener nuestro balance de caudales, o sea caudal de entrada versus
caudal de salida, pues entre menos agua gastemos en nuestros procesos menos necesitaremos de sistemas de
tratamiento para eficientar nuestros procesos y no contaminar nuestro recursos hídricos.
INTRODUCCIÓN
La mayoría de cuerpos de agua en Guatemala están contaminados, unos dicen que el 90%, otros
indican el 95% y otros el 98% pero a ciencia cierta nadie sabe la verdad, pero lo real que no se
hace nada para rescatarlos, entonces para empezar a mejorarse llega, el acuerdo gubernativo 2362006 “REGLAMENTO DE LAS DESCARGAS Y REUSO DE AGUAS RESIDUALES
Y DE LA DISPOSICIÓN DE LODOS”, es un acuerdo que conlleva a estudiar primero nuestra
calidad y cantidad de agua que se tiene a la salida del proyecto y a actualizarlo cada 5 años, eso lo
índica en el capítulo III, artículo 5 de dicho reglamento, EL ESTUDIO TÉCNICO, con él, se
estudiará que tenemos que hacer para poder cumplir, ordenarse, proyectar y hacer planes de
gestión ambiental, hacer algo planificado, ya sea público o privado, muchos empresarios o entes
gubernamentales están haciendo a diestra y siniestra plantas o sistemas de tratamiento u obras,
sin tener este ESTUDIO TÉCNICO, con lo que se refleja una mala planificación de los proyecto,
otros más están siendo engañados con que el MARN los multará con varios millones de quetzales
si no tienen una planta de tratamiento y lo que les realizan es una fosa séptica, engañándolos por
no tener claro este artículo ni este reglamento.
Los procesos convencionales de sistemas de tratamiento se describen a continuación, el MARN ha
solicitado para entes que descargan a lagos, lagunas o esteros, cumplir con remoción de nutrientes
o sea terciario y para los demás entes solamente secundario más una desinfección.
Tabla 1 Tipos de tratamiento
Luego se tiene la caracterización de las aguas, en la cual se tiene que monitorear 20 parámetros
de las aguas en el efluente del sistema y la caracterización de los lodos así como el caudal, todos
ellos como muestra compuesta o sea que se tiene que tomar varias muestras en el día para formar
una muestra y 24 horas de caudal.
Los resultados al final tienen que cumplir las diferentes etapas pero por sobre todo la etapa cuatro
que es la etapa final que es hacia donde se quiere que todos los entes generadores cumplan.
La idea principal es que el 100% de la población de Guatemala cuente con sistemas de tratamiento
de agua residual y cumplan con el Reglamento que empezó en el año 2006 hasta el año 2024 para
entes privados y 2029 para entes públicos.
El próximo 02 de mayo de 2015, se empieza con los nuevos parámetros de la etapa número 2, por
lo que se debe de estar preparados para que el MARN solicite el estudio técnico y el cumplimiento
de parámetros de la calidad y cantidad de agua correspondiente a dicha etapa. Se prevé que las
multas sean representativas, si no es así deberán estar entre Q5,000.00 y Q100,000.00 como lo
indica la ley 68-86 o restablecer el impacto de los daños causados al ambiente, valorados cada
cual en su magnitud.
En las alternativas del tratamiento encontramos los aeróbicos y los anaeróbicos, los cuales utilizan
microorganismos como elementos activos en el proceso de depuración de la materia orgánica
biodegradable.
PROCESOS AERÓBICOS
Al tratamiento de aguas residuales Aerobias del tipo “lodos activos”, basa su operación en la
inyección de aire atmosférico en mezcla turbulenta, sobre un volumen de aguas residuales
contenidas en un estanque o reactor de un tamaño específico. Estas aguas residuales han sido
derivadas hasta allí provenientes de los efluentes sanitarios de la red, el Tratamiento Aeróbico, se
origina en la acción de una bomba o “aireador” que inyecta aire por el fondo del estanque,
permitiendo que las burbujas, suban pasivamente hacia la superficie y oxigenen todo el estanque.
El proceso en sí, consiste en la generación de un “ambiente propicio” en un estanque denominado
Reactor, el que proporcionara las condiciones ideales para la proliferación de las bacterias
aeróbicas que metabolizarán el material orgánico contenido en las aguas residuales.
La incorporación de aire en el medio acuoso y en medio de una mezcla turbulenta, permite la
solubilización de aire suficiente y genera la energía cinética necesaria para romper las cadenas de
bacterias, estimulando así el crecimiento de ellas de manera exponencial, por consiguiente de
oxígeno atmosférico exterior, permite compensar la Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO 5)
requerida por las bacterias para favorecer su metabolismo degradador. Una ausencia o
insuficiencia de oxígeno disuelto significaría la muerte de las bacterias y la caída del sistema hacia
un ambiente anaeróbico, sinónimo de fuertes olores a putrefacción, alto contenido de sólidos
suspendidos y en general aguas, no aptas para la disposición final hacia el cuerpo receptor.
Figura 1 Planta de tratamiento aeróbica del aeropuerto internacional Nueva Aurora
El proceso de clarificación, asegura las condiciones necesarias para producir una precipitación de
los flóculos bacterianos resultantes de la acción de las bacterias que conforman el lodo activado. El
agua clara de superficie puede ser enviada al siguiente proceso a desinfección o a su reutilización
por ejemplo, riego de todo tipo de áreas verdes, el lodo lo enviamos a digerirse para luego ser
vertido hacia métodos de secado para disponerlo como fertilizante o acondicionador de suelos
vecinos.
PROCESOS ANAERÓBICOS COMBINADOS
El tratamiento anaerobio de las aguas residuales, es un proceso mediante el cual es degradada la
materia orgánica por medio de microorganismos, principalmente bacterias en ausencia de oxígeno
(anaerobiosis). Este sistema degrada con mayor eficiencia la materia orgánica, produciendo una
mezcla de gas, llamada biogás, compuesta de metano, bióxido de carbono y trazas de ácido
sulfhídrico e hidrógeno. Este proceso ocurre en forma natural en los pantanos y en el fondo de las
lagunas y lagos, donde no hay presencia de oxígeno, es muy buen proceso pues los costos de
operación son menores a los aeróbicos, sus contras son menor calidad de agua de salida, los
gases son de mal olor y si se dejan escapar al ambiente son gases de efecto invernadero por lo
que se contamina el aire.
SANEAMIENTO INDIVIDUAL
En ocasiones no se puede construir un sistema colectivo para el tratamiento de aguas por lo que
se involucra un saneamiento a nivel individual, y este debe de considerar lo siguiente:
• Identificación de las comunidades,
• Participación comunitaria,
• Opciones tecnológicas,
• Financiamiento,
• Acuerdos interinstitucionales para la sostenibilidad
• Creación de la voluntad política de las autoridades locales.
• Monitoreo y evaluación
Entre





los
más
comunes
sistemas
de
saneamiento
individual
están:
Letrinas
Sumideros
Zanjas de absorción
Fosas sépticas
Campos de absorción
La selección de la tecnología es muy importante de acuerdo a la variabilidad de caudales, terrenos,
temperatura, capacidad económica, cultura, etc.
Al final lo que se requiere es que nuestra responsabilidad social empresarial, nuestra
responsabilidad civil y nuestra conciencia nos guíen en la toma de decisiones que conlleven a
realizar lo mejor para nuestra Guatemala.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Wastewater Engineering: Treatment and Reuse by George Tchobanoglous, Franklin L. Burton, H.
David Stensel, Inc Metcalf & Eddy
FAIR G., GEYER J. y OKUN D. 1987.
Ingeniería Sanitaria y de Aguas Residuales. Volumen 3. Primera edición.
CENTRO PANAMERICANO DE INGENIERÍA SANITARIA Y CIENCIAS DEL AMBIENTE (CEPIS).
1992. Manual I y V: El Agua-Calidad y Tratamiento Para Consumo Humano. Lima, Perú.
ACUERDO GUBERNATIVO 236-2006 “REGLAMENTO DE LAS DESCARGAS Y REUSO DE
AGUAS RESIDUALES Y DE LA DISPOSICIÓN DE LODOS”.