“2012 - Año de Homenaje al doctor D. MANUEL BELGRANO” INFORME FINAL PRIMER EJERCICIO DE INTEGRACION BINACIONAL PASO DE JAMA 16NOV AL 26 NOV 2012 El día 26 de Noviembre de 2012 en Paso de Jama – Provincia de Jujuy, culmina el Primer Ejercicio de Control Integrado Argentina/Chile en el Paso Internacional Jama, con la intervención de AFIP – DGA, Servicio Nacional de Aduanas de Chile, Dirección Nacional de Migraciones de Argentina (DNM) y Policía de Investigaciones de Chile (PDI), Servicio Nacional de Sanidad Agroalimentaria de Argentina (SENASA) y Servicio Agrícola Ganadero de Chile (SAG), además de Sanidad de Fronteras de Argentina, y con la coordinación de Gendarmería Nacional Argentina (GNA), realizándose las siguientes acciones, de las que se detallan las dificultades encontradas y las formas de solución consensuadas, en un marco de diálogo y tratamiento conjunto entre las Aduanas de Argentina y Chile. SECTOR CARGAS 1) El sector está dividido en dos alas: Oeste y Este. El primer día del ejercicio en el ala Oeste se ejercieron los controles y trámites migratorios de DNM Argentina y PDI Chile, en tanto en el ala Este operaron ambos servicios aduaneros. 2) Dadas las características espaciales del edificio de Cargas se observaron dificultades en los circuitos, ya que los usuarios de los servicios migratorios y aduaneros debían circular ida y vuelta entre las alas para completar las operaciones, extendiéndose el plazo de cada una de ellas con la consecuencia, en algunas oportunidades, de no poder finalizar todos los trámites. 3) Ante la posibilidad de detectarse infracciones en operaciones que no perfeccionaron en su totalidad el trámite en alguno de los dos países, se convocó a una reunión entre las autoridades aduaneras de Argentina y Chile. 4) En dicha reunión se observó conjuntamente que la situación complicaba el accionar de ambos organismos, además de advertir como factor muy importante y determinante del ejercicio de integración, que el organismo de seguridad debía intervenir y proceder al ordenamiento del ingreso al predio de los vehículos de salida de Argentina – entrada a Chile-. 5) Se destaca que el problema del ordenamiento del ingreso de los medios de transporte de cargas al predio, dificulta todas las tareas que desempeñan los diferentes organismos que interactúan en el control, afectando también a los auxiliares del comercio exterior, figura destacada en la Ley 22.415 Código Aduanero de Argentina. 1500 “2012 - Año de Homenaje al doctor D. MANUEL BELGRANO” 6) Como resultado de la reunión se acordó trabajar de la siguiente manera: ubicar en el ala Oeste al PDI y Aduana de Chile, para que una vez finalizado los trámites en el sector chileno, el usuario se traslade al ala Este para completar las gestiones ante DNM y Aduana Argentina, previa intervención de GNA por las facultades otorgadas por la Comisión Nacional de Regulación del Transporte de Argentina (CNRT) 7) Luego de readecuar los equipos, mobiliarios y conexiones, el sábado 17/11/12 se comenzó a operar de la manera acordada con resultados altamente positivos para ambos países, tanto en el esquema organizativo como en el tiempo de acción, permitiendo un control más intenso y ágil. 8) Consultados los transportistas de las empresas internacionales que realizan sus trámites habitualmente ente ambos países, fue unánime la respuesta respecto del ahorro de tiempo que representa el control integrado, ya que la ventaja espacial que reviste el Complejo Internacional Paso de Jama, permite separar desde el acceso para el contro físico, los vehículos de transporte de carga de aquellos que transportan pasajeros y de los vehículos particulares. El ahorro de tiempo estimado es de 2 a 3 horas. 9) El domingo 18/11/12 se continuó trabajando con un flujo de camiones muy alto, lo que ocasionó acentuar la gravedad de no disponer de un adecuado ordenamiento del ingreso de los medios de transporte al predio. 10) Se convocó a una reunión a los auxiliares del comercio exterior -Agentes de Transporte Aduanero- habilitados en Jama, quienes observaron la misma dificultad, consensuando que los usuarios y los servicios aduaneros se presentarían antes del inicio de la jornada laboral, para poder organizar y equilibrar el ingreso de los medios de transporte (funciones que no les corresponden, pero asumidas con el ánimo de ordenar el trabajo y contribuir al cumplimiento del ejercicio de integración). Con tal propósito se determinó que todos los vehículos de salida de Argentina -entrada a Chile- debían estacionar en la parte Este, en tanto los de entrada a Argentina -salida de Chile- debían estacionar en la parte Oeste. Al organizar el trabajo para cada país no se produjeron desórdenes al momento de efectuar cada fiscalización aduanera y de los otros organismos, contribuyendo a agilizar los trámites y efectivizar los controles. Dado que la función de seguridad resulta una obligación primaria de GNA, en fecha 22/11/12 se presentó nota oficial al responsable destacado en este punto de control de dicha institución, requiriéndose su intervención en la resolución de este tema, no lográndose la intervención directa y plena de esa fuerza en las previsiones de seguridad que implica el tráfico de una playa de camiones absolutamente ocupada y colmada. 11) Frente a la inminencia de la constitución del ACI, hoy se propicia la delimitación de un playón de espera para los medios de transporte colindante al área de control para que se regule el ingreso y egreso de los camiones. Sólo podrá ser efectivo este procedimiento con el apoyo de GNA. Asimismo se requiere la provisión de luz artificial en el Sector Cargas. 1500 “2012 - Año de Homenaje al doctor D. MANUEL BELGRANO” 12) Las Aduanas Argentina y Chilena consensuaron los puestos de trabajo informáticos que significan, dentro del esquema de cabecera única, la modalidad secuencial, es decir finaliza el trámite completo de un país y se inicia el trámite en el otro país. 13) GNA tiene la delegación de la CNRT. Se pudo observar que no cuenta con los elementos de trabajo adecuados ni los equipos suficientes de funcionarios para medir los medios de transporte, circunstancia que produjo ostensibles demoras (se adjuntan tomas fotográficas del domingo 25/11/12 que hubieron 149 camiones), lo que contraría el espiritu del futuro ACI. Asimismo, para un flujo organizado se deberá dejar establecido que las intervenciones de GNA deben efectuarse una vez culminado el trámite de los organismos chilenos. SECTOR TURISMO 1) En el salón central se asignaron dos áreas de control: uno para control de salida Argentina –ingreso Chile– y otro para egreso Chile –entrada Argentina-, con dos boxes de atención para cada uno de los organismos aduaneros, estableciéndose el circuito: primero Migraciones Argentina, PDI Chile, Aduana Argentina, Aduana Chile, SAG. Las tareas de atención al público se desarrollan en forma normal, con fluidez y una buena coordinación laboral, en un ambiente de cooperación y comunicación entre todos los funcionarios de ambos países. El tiempo estimado de atención de los servicios aduaneros para las entradas y/o salidas de vehículos livianos es de 10 a 15 minutos aproximadamente, en tanto la atención de los ómnibus de pasajeros es de 30 a 45 minutos, habiéndose dispuesto de un scaner móvil de apoyo provisto por la DI RASA para el control de equipaje en este punto. 2) Como propuesta se observó que un mejor diseño sería el siguiente: para las salidas primero migraciones y aduanas de Argentina y luego migraciones y aduanas de Chile, por último SAG, y a la inversa en las entradas -primero migraciones y aduanas de Chile, después migraciones y aduanas de Argentina, y por último SENASA. 3) Para una mejor organización en la atención al público usuario, y del control del ingreso y/o egreso de personas y vehículos, es imprescindible contar con la colaboración de GNA en la revisión del cumplimiento de todos los trámites, que debería realizarse tanto en las barreras exteriores del complejo como en las salidas del salón. Se implementó la emisión de un pasavante para los usuarios con la intervención de todos los organismos que actúan en el control integrado, con la participación activa del coordinador zonal intersectorial del paso (GNA) , observándose que para la salida de Chile -entrada al país- no actuó ningún funcionario de GNA en la recepción de este valioso instrumento de control. Se acompañan copias de pasavantes. 4) Para el control de equipajes, resulta necesario disponer de un escáner valija en el sector salidas de Argentina -entradas Chile-. Se está tratando por ante la superioridad de AFIP-DGA, habiéndose solicitado la reasignación de un escáner valija que en primera instancia se encontraba asignada a la Aduana de Pocitos. 1500 “2012 - Año de Homenaje al doctor D. MANUEL BELGRANO” 5) En el sector externo denominado “isla” se deben adecuar los espacios y conexiones para que interactúen los organismos migratorios y aduaneros de ambos países, por el creciente flujo de turistas en épocas de vacaciones, con el objetivo de descongestionar el tráfico de vehículos livianos y ómnibus de líneas regulares y viajes ocasionales, y agilizar los controles. Asimismo se debería proveer de luz artificial en dicho sector para las revisiones en horarios nocturnos. 6) También en el sector “isla” urge el arreglo de la puerta y la habilitación de ventanas en la parte Este, de modo que ambas partes sean distribuidas para el desempeño de los organismos de Argentina y Chile. 7) En la parte reconstruida al final de las instalaciones se han construido boxes par la atención al público que transita solamente en vehículos particulares, para que el salón principal sea destinado en su totalidad a la atención de los pasajeros de colectivos, ello en época estival. También se estimó conveniente colocar mostradores para que el público pueda hacer los formularios manuales necesarios. 8) En lo que respecta a los sanitarios, es de suma importancia lograr la autorización de modo perentorio de la construcción de las instalaciones externas, a cargo del Instituto de Viviendas de Jujuy. Actualmente el trámite se encuentra en la órbita de la Dirección de Asuntos Técnicos de Fronteras, Secretaría de Interior, Ministerio del Interior. 9) La limpieza de los pasillos y baños en general se encuentra a cargo de la empresa contratada por GNA, como organismo coordinador del Complejo Fronterizo, por cuanto corresponde que el servicio de limpieza contratado por la Administración Federal de Ingresos Públicos cumpla sus tareas solamente en las áreas asignadas a las Aduanas de Argentina y Chile. CONCLUSIONES a) La Aduana de Jujuy asume la tarea de proponer un borrador de reglamento del futuro ACI para la consideración de todos los organismos nacionales intervinientes, y su posterior consideración y homologación por la áreas competentes en los niveles centrales en un plazo no mayor a diez (10) días. b) En fecha 16/11/12 se presentaron funcionarios de Sanidad de Fronteras dependientes del Ministerio de Salud de la Nación, habiéndose observado la ausencia de un reglamento que exprese las atribuciones y facultades del organismo en esta frontera. Ejemplo: Aduana Argentina percibió póliza por perfumes, los que fueron decomisados por este organismo. c) Respecto del mantenimiento del complejo fronterizo se observa que el mantenimiento del complejo en los sectores públicos que debían hacerse hasta la fecha, no fue efectuado en forma satisfactoria, observándose, a modo de ejemplo, ausencia de focos de luz en el playón, isla, baños públicos del sector turismo, arreglo de los circuitos eléctricos, recolección de basura, arreglo de la calefacción. De persisitir las dificultades observadas, en muy poco tiempo el deterioro y demérito 1500 “2012 - Año de Homenaje al doctor D. MANUEL BELGRANO” del todo el complejo fronterizo será ostensible y prácticamente irremediable. Por lo expuesto es opinión de este nivel propiciar la designación de un intendente o jefe de mantenimiento del Complejo de Control Integrado en el ámbito del Gobierno de la Provincia de Jujuy con plenas facultades. d) Se propone, por resultar imperativo, la instalación de una red de WI-FI para los lugares que ocupa el complejo, como también para el pueblo de Jama y la Escuela, por parte del Gobierno de la Provincia de Jujuy. e) Se observa la falta de cajeros automáticos, los que resultan necesarios sobre todo en la época estival. Asimismo es necesaria la instalación de PosNet en el área de Turismo. f) Se advirtió que resultaría muy importante contar con un sistema de “isla” sobre la Ruta Nacional N° 52 análogo al existente en turismo, tal como fuera propuesto en diversas oportunidades por las autoridades de la Delegación Jujuy de la Dirección Nacional de Migraciones. Finalmente se reitera el alto grado de entendimiento con los colegas de la República de Chile que acompaño todo el desarrollo del ejercicio de integración, con resultados ampliamente satisfactorios, que permiten augurar el éxito de la futura Area de Control Integrado de cabecera única, con mejoras y beneficios para los usuarios aduaneros y los objetivos de control y recaudación de los organismos fiscalizadores. CPN Jorge José ZAMUDIO Lic. Elisa Adela BLANCO Consejero Principal de 1ra. Jefatura Sección Resguardo Jefe de Turno Sector Turismo Jefa de Turno Sector Cargas Sr. Mario Alberto GUTIERREZ Abog. Normando Julio SAIQUITA Jefe a/c Sección Registros Jefe Sección Sumarios Delegado Gremial SUPARA 1ER. Reemplazante Natural Sr. Oscar Daniel PEREZ Javier BACH Jefe Sección Informática Administrador Soporte Técnico Aduana de Jujuy 1500