notas soLre la economía y el desarrollo de américa latina P reparadas p o r lo s S e rv ic io s I n fo r m a t iv o s de la C E P A L p&ìdfxeoÙù^ la Com lsi& n A m érica 1 , 49 - Julio - E con óm ica Latina, y los de la s hechos N aciones m&s Unidas destacados para en la a r r o l l o e c o n ó m i c o y s o c i a l d e la r e g i ó n . E s t a s n o ta s tienen un c a r é c l e r m e r a m e n t e i n f o r m a t i v o , y p o r lo m i s m o n o c o n s ECUADOR li lu yen sión. y En necesariam ente relación con loe "D ocum entos E studios e O ficiales" Inform es que de se la C o m i ­ anuncian o c o m e n t a n s n e s t a s c a r i a s , l o s l e c t o r e s i n t e r e s a d o s e n ad qui r i r l o s p o d r á n h a c e r l o e n v i a n d o s u s oli c itu d a la S e c c i ó n d e D o c u m e n t o s d e la C E P A L , C a s i l l a o a c u a l q u i e r a d e la s o f i c i n a s c u y a C on dos E studios s o b r e p o s i b i l i d a d e s s i d e r ú r g i c a s en E c u a d o r y en B olivia y P a r a g u a y , c u l m i n ò el p r o y e c t o c o n j u n t o r e a l i z a d o p o r la C E P A L y el B a n c o I n t e r a m e r i cano de D e sa rrollo, s o b r e l a s " P o s i b i l i d a d e s d e la i n d u ^ t r i a s i d e r ú r g i c a en p a í s e s d e m e n o r d e s a r r o l l o r e l ’a t i v o " . • 179-D , S antiago, C hile, d ir e c c i ó n s e indica e n s e gulda: N A C IO N E S U N ID A S , Nueva Y o r k , N .Y . E l an álisis - qu e in c lu y e tam bién a C e n t r o a m é r i c a ( c u y o r e s u m e n a p a r e c i ó e n " N o t a s N® 2 8 " ) - t u v o c o m o fi n alida d e x a m i n a r l o s a s p e c t o s r e l a c i o n a d o s c o n la s i t u a c i ó n a c t u a l y futura del m e r c a d o de lo s p r o d u c t o s s i d e r ú r g i c o s , con las m aterias p rim a s y los r e c u r s o s dispon ibles p a r a u s o s id e r ú r g ic o y c o n los p r o y e c t o s b a jo c o n s id e r a c ió n que tu viera n tales p a í s e s . A d e m á s p r o c u r a d e riv a r de e s e e x a m e n e le m e n t o s d e ju icio s o b r e la s alternativas qu e s e o f r e c e n p a r a s u d e s a r r o l l o s i d e r ú r g i c o , s e a d e s d e el pun to d e v i s t a d e la e x p l o t a c i ó n d e s u s r e c u r s o s d e m i n e r a l d e h i e r r o , c o m o d e la i n s t a l a c i ó n d e p la n t a s s i d e r ú r g i c a s . S ección de 63, M éxico: H am burgo C E P A L , B ogotá: C a r r e r a 10 N® 1 5 - 3 9 B ogotá , C olom bia. C E P A L , C a rib e: R o o m 300, S alvatori F red erick Street C E P A L , R io R io C E P A L , M ontevideo: de Janeiro, A l a n a l i z a r el c o n s u m o a p a r e n t e d e l a m i n a d o s d e a c e r o e n B o l i v i a d u r a n t e el p e r í o d o 1 9 5 3 - 1 9 6 6 , s e h a lla q u e s i b i e n el c o n s u m o a p a r e n t e m u e s t r a n o t a b l e s o s c i l a c i o n e s c r e c i ó a un a t a s a m e d ia anual no acum ula tiva d e 1 0 . 7 p o r cien to. E l a n á l i s i s a n iv e l d e g r a n d e s g r u p o s d e p r o d u c ­ t o s m u e s t r a un c o n s u m o d e t u b o s r e l a t i v a m e n t e e l e v a d o , q u e s e g ú n el i n f o r m e o b e d e c e f u n d a m e n t a l m e n t e a l a s d e ­ m a n d a s d e la i n d u s t r i a p e t r o l e r a . D e b id o a las m a r c a d a s o s c ila c io n e s del c o n s u m o o r ig in a ­ d a s p o r im p o r ta cio n e s r e a liz a d a s p a r a a te n d e r las exigen c ia s d e o b r a s e x t r a o r d i n a r i a s , las s e r i e s h is tó r ica s de v a r ia c ió n del c o n s u m o de la m in a d os d e a c e r o no p r o p o r ­ c i o n a n b a s e s a c e p t a b l e s p a r a e s t i m a r la e v o l u c i ó n f u t u r a de ese con su m o. P o r ello, p a r a o b te n e r una estim ación piso 11 Building de C E P A L , W ashington: H A dem ás, y para cualquier deta ll e P laza Correo The Federal R o o m 450 602 B rasil. Hotel V ic t o r ia Casilla M ontevideo , 1207 Uruguay. Bar Street, D .C . adicional, B ldg. W est N .W . 20006 la s solicitudes s e r á n atendidas g u stosa m en te p o r lo s S e r v i c i o s de In fo r m a c i ó n d e la C E P A L , C a s i l l a 1 7 9 - D , S a n t i a g o , C h i l e . d e la d e m a n d a f u t u r a d e l a m i n a d o d e a c e r o h a c i a 19 75 y 1 9 8 0 , fue n e c e s a r i o r e c u r r i r a c o r r e l a c i o n e s c o n l o s v a ­ l o r e s a p o r t a d o s p o r l o s s e c t o r e s d e la c o n s t r u c c i ó n , p e ­ t r ó l e o y a g r o p e c u a r i o al p r o d u c t o i n t e r n o b r u t o . L a s c i f r a s r e su lta n te s y la c o m p o s i c i ó n g r a n e e s g r u p o s s e r í a la s i g u i e n t e : B arras - 6 D .F . R u a C r u z L i m a 19 A p t o . F lam engo Z C - 0 1 W ashington, l a s , p u e s lo s m á r g e n e s de e r r o r a que ellas p u d iera n d a r l u g a r n o s o b r e p a s a r á n la s d i f e r e n c i a s qu e s e han c o n s t a ­ t a d o e n la e v a l u a c i ó n d e l a s d i v e r s a s a l t e r n a t i v a s c o n s i ­ deradas. P o r lo m i s m o el t r a b a j o o f r e c e a n t e c e d e n t e s y e le m e n to s d e ju icio p a r a que lo s p a ís e s i n t e r e s a d o s p u e aan a d o p ta r s u s d e c is io n e s r e s p e c t o de su d e s a r r o ll o s i ­ d e r ú r g i c o y o rie n ta r su p r o g r a m a c ió n de a c u e r d o c o n su s posibilidades r e a le s . M éxico P o r t of Spain Trinidad y T o b a g o . L a e s c a s a disponibilidad, en l o s p a í s e s , de an tecedentes a p r o p ia d o s a los objetivos que s e p e r s e g u ía n , p rin cip a l­ m e n t e e n lo q u e r e s p e c t a al c o n s u m o d e p r o d u c t o s d e a c e r o y a l a m a g n it u d y c a r a c t e r í s t i c a s d e s u s r e c u r s o s m i n e r a l e s , o b l i g ó a a d o p t a r c i e r t a s h i p ó t e s i s s o b r e la f a c ­ t ibilida d t é c n i c o - e c o n ó m i c a d e d e t e r m i n a d a s a l t e r n a t i v a s . P e r o ni é s t a ni o t r a s l i m i t a c i o n e s o b s e r v a d a s a f e c t a n l a s c o n c l u s i o n e s a q u e s e h a l l e g a d o al e x t r e m o d e i n v a l i d a r ­ P u blicacion es C E P A L , 18 19 el m e r c a d o d e l h i e r r o y d e l a c e r o en B o l i v i a y P a r a g u a y 1970 el d e s ­ B O LIVIA PARAGUAY - 1° " N o t a s s o b r e la e c o n o m í a y el d e s a r r o l l o de A m é rica L a ­ tina" e s una p u b li c a c i& n q u i n c e n a l d e lo s S e r v i c i o s I n i o r m a l i v o s d e la C E P A L , d e s t i n a d a a d if und ir la s a c t i v i d a d e s d e d& la ¿4d&uÍn/Cfia & N° y p erfiles livianos R ie le s y p erfiles p e s a d o s A lam b rón Total de no planos P la n c h a s y lám inas Hojalata Chapa galvan izada Total de planos Tubos S in con costu ra costura T otal d e tubos T o ta l del c o n s u m o aparente del c o n s u m o por 19 75 19 80 18 .6 0 0 3 1 .0 0 0 9 .2 0 0 15 .5 0 0 9 .9 0 0 15 .1 0 0 3 7 .7 0 0 6 1 .6 0 0 11.200 18 ,2 0 0 5 .8 0 0 10.000 8 .8 0 0 14 .0 0 0 2 5 .8 0 0 4 2 .2 0 0 5 .3 0 0 6 .4 0 0 11.200 14 .4 0 0 16 .5 0 0 2 0 .8 0 0 8 0 .0 0 0 12 4 .6 0 0 E n el P a r a g u a y el c o n s u m o a p a r e n t e d e l a m i n a d o s d e a c e r o d u r a n t e el p e r í o d o 1 9 5 6 - 1 9 6 6 s e c a r a c t e r i z a t a m b i é n p o r n otoria s o s c i l a c i o n e s , c o n una ten d en cia g e n e r a l c r e ­ cien te. E n c u a n t o a u n a e s t i m a c i ó n d e la d e m a n d a fu t u r a de lam inados de a c e r o , c o m o q u i e r a q u e e n el P a r a g u a y s e p r e s e n t a n la s m is m a s dificultades ap u n ta da s en B o liv ia , s e utilizó un c r i t e r i o p a r e c i d o al e m p l e a d o a llí. la p r o :p os de productos s e r í a la s i g u i e n t e : B arras, p erfiles P erfiles pesados, livianos y tubos T otal d e no p lanos gruesas 19 80 2 .5 9 5 3 . 310 660 880 m aterial f e r r o v ia r i o 9 .9 4 5 14 . 7 1 0 1 3 .200 18 . 9 0 0 5 .9 2 0 8. 840 12 ., 2 6 0 21 . 100 4 0 . 000 A la m b rón Chapas tubos 19 75 y finas y fle je s y H oja la t a 8 ,8 8 0 T otal d e planos 1 4 .800 Total 2 8 .0 0 0 general - m aterias prim as para uso sid erú rgico - E l d o c u m e n t o s e o c u p ó d e v a l o r i z a r la c a l i d a d s i d e r ú r g i c a d e l a s m a t e r i a s p r i m a s d i s p o n i b l e s en l o s d o s p a í s e s , e s p e c i a l m e n t e en lo q u e r e s p e c t a a r e s e r v a s m i n e r a l e s d e h ierro. P ero, la r e l a t i v a m e n t e e s c a s a d i s p o n i b i l i d a d d e a n t e c e d e n t e s d ifi c ultó t a m b i é n , e n b u e n a p a r t e , e s a v a l o r i ­ z a ción . L o s d o s y a cim ie n to s p r in c ip a le s , m otivo d e a n á ­ l i s i s , f u e r o n el d e M u t ú n , en B o l i v i a , y el d e P a s o P i n d ó , en P a r a g u a y . P ara Mutún t u v o q u e r e c u r r i r s e a h i p ó t e s i s c o n s e r v a d o r a s , IN G R E SO S (V alores RE G IO N en DEL T U R ISM O roUlo nes de IN T E R N A C IO N A L dólares de los 1969 19 68 (3) Estados (2) e s t a b l e c i d a s s o b r e la b a s e d e e s t u d i o s y e x p e r i e n c i a s r e a liza d o s en U r u c u m , qu e e s la con tin u a ción b r a s ile ñ a del y a cim ie n to b oliv ia n o d e M utún. S o b r e e s t e m i n e r a l s e ha h a blad o en r e p e t id a s o c a s i o n e s , c o n m ir a s a s u s p o s ib ili­ d a d e s d e e x p o r t a c i ó n al m e r c a d o i n t e r n a c i o n a l . P e r o ni h a y estud io algu n o qu e p r u e b e , au n qu e s e a en f o r m a p r e ­ l i m i n a r la f a c t ib ilid a d e c o n ó m i c a d e e s a e x p o r t a c i ó n , ni s e c o n o c e n datos p r e c i s o s s o b r e c o s t o s del t r a n s p o r t e t e r r e ^ t r e y d e l f l u v i a l , q u e d e b e r e a l i z a r s e en b a r c a z a s . A l r e s p e c t o , el t r a b a j o d e la C E P A L d e s t a c a q u e el h e ­ c h o d e q u e n o r e s u l t e f a c t i b l e d e s d e el p u n t o d e v i s t a e c o n ó m i c o la e x p o r t a c i ó n d e un m i n e r a l d a d o e n s u e s t a d o p r im a r io , no q u ie r e d e c i r que no existan o tra s s o lu c io n e s q u e m o d i f i q u e n f a v o r a b l e m e n t e tal s i t u a c i ó n . A s í , la c o n ­ cen tración , aglom era ción , r e d u c c i ó n y t r a n s fo r m a c i ó n de e s e m in e r a l, p u e d e n in t r o d u c ir c a m b i o s s u s ta n c ia le s en las c o n d ic io n e s e c o n ó m i c a s del a p r o v e c h a m ie n t o de las r e s e r ­ v a s existentes . E n el c a s o d e l M u t ú n , s e e s t i m a q u e l a s r e s e r v a s s o n enorm efs . Y s e ca lcu la q u e , solam ente c o n las r e s e r v a s c o r r e s p o n d i e n t e s al m i n e r a l d e t r í t i c o ( a l r e d e d o r d e 4 8 0 m illon es d e t o n e la d a s , de p r o b a d a bu ena calidad) se p o­ d r í a h a c e r f r e n t e a l o s i n s u m o s d e m a n d a d o s p o r un p r o ­ yecto, d u r a n t e un p l a z o s u f i c i e n t e m e n t e p r o l o n g a d o c o m o p a r a a m o r t i z a r la t o ta lid a d d e l o s b i e n e s i n c o r p o r a d o s . E l té rm in o " d e tr ític o " s e ap lica a las e x is te n cia s d e m in era l • d e s p r e n d i d a s d e s u y a c i m i e n t o p r i n c i p a l p or- r o d a d o s o p o r e f e c t o d e la e r o s i ó n . E n el c a s o d e Mut ún e s a s e x i s t e n c i a s , d e 480 m illon es d e t on ela d a s s o n a p e n a s p a r te de las r e s e r v a s totales, c a l c u l a d a s e n c e r c a d e 40 mil m illo n e s de tonelad as , L a explota ción d e e s e m in e ra l detrítico - que p o r su c o m p o s i c i ó n q u í m i c a e s d e c a l i d a d m e d i a , a l g o s u p e r i o r a la d e l m i n e r a l p r i m a r i o - p u e d e r e a l i z a r s e en f o r m a s i m p l e . E n fa v o r de esta hipótesis a p a r e c e n lo s estudios r e a liz a ­ d o s en U r u c u m , y el p r o c e s o d e e x p l o t a c i ó n q u e s e a d e ­ lan ta e n C o r u m b á , e n un alt o h o r n o i n s t a l a d o p o r la S o - (1) Unidos) % m odificación 19 6 9 /1 9 6 8 En 1969 247 A m érica en a M éxico p articu lar dencia dos 4 ,2 9 6 678 4 ,738 9% 20% 10% 320 385 20% A F R IC A 6 ,427 EU RO PA los de un llega d a s diversos Latina y los trazos la a flu e n cia de aunque países C a ribe pues m oderado, ritm o tuinstas el a u m e n t o del m undiales, crecim ien to e s t á m o s t r a n d o un m illon es 8% 9 ,1 0 0 sigue años las los 5% 260 3 ,8 0 0 3 ,4 8 5 564 Central & Norte C aribe TO TA L su sta n cia lm en te a ca AM E R IC A S Sur aum entò tern a cion a les en se in­ debe E sta ten­ gen eral, tras la c o r r i e n t e turísti­ a c e le r a d o en todas pa rtes A sí, d e t u r i s t a s e x t r a n j e r o s r e g i s t r a d a s e n 196 9 p a í s e s s e e s t i m a n e n 153 m i l l o n e s , c o n t r a en 1968. o sea plan un aum ento m undial, los del 8 por T a m b ié n en el cedentes de tu ristas e x t r a n j e r o s a lc a n z a r o n in g re so s en 1 5 .3 0 0 m illo n e s d e d ólares, cien to m á s q u e en 1968. lo que en 141 cien to registrad os un to ta l significa pro­ estim ad o un 9 por O R IE N TE 211 M ED IO 209 -1% E stos han P A C IF IC O A S IA E STE A S IA m os DEL DEL TO TA L Y 645 760 18% 115 136 20% 1 4, 014 15,300 SUR M U N D IA L de 9% A E s t a d í s t i c a s p r o v i s i o n a l e s d e la S e c r e t a r l a g e n e r a l d e la U I O O T de G in e b r a , b a sa d a s s o b r e in form a cion es refe r e n t e s a lo s 9 p r i m e r o s m e s e s del a ñ o , c o m u n i c a d a s p o r los O r g a n i s m o s oficiales de tu rism o de d iferen tes p aíses del m u n d o . no (4) a ctu ales. d® s u en s e i s r e g i o n e s p aíses m iem b ros C om isión regional T otal r e d o n d e a d o en u n a m illones de d ó la r e s . ti en e en c u e n t a la re­ d e la U I O O T en el s e respectiva. cifra aproxim ada O ficiales m iles de de 1 96 9, aún por estadísticas con carácter provision a l la U n ió n I n t e r n a c i o n a l T u rism o a 103 de países (U IO O T ) recib id a s y 13 i n s t i t u c i o n e s les las a s o c i a d a s , m antiene N a c io n e s U n id as, La e v olu ción gión desde de hace que los de sobre de las la de O rg a n is base de instituciones v ia jes se años, L atina nacionales con d ición com o viene recursos. pagos una tu rism o varios sus A m érica vorable a del la tin oa m erica n a perm iten cepto de cifra s in- nació n a le s d e t u r is m o de l o s p a í s e s de m .a y or im p o r t a n c ia en e s te c a m p o . L a U I O O T , org a n iz a ció n técn ica que c o m p r e n (2) L a clasificación partición de lo s y e sta b le cid o s form .a cion es (1) (3) p recios (4) datos sido factor econ óm ico dentro De en los su e in tern a cion a - tipo c o n s u l t i v o sien do exam inada e in g re so s de las datos por para p osib ilid a d es que le despren fa y esp ecialm en te en una re balanza los tien e la la C E P A L obtenidos s e conjunto con c o r r e s p o n d i e n t e s al t u r i s m o in te rn a cio n a le s ; p e r o concentran de in gresos M éxico por y el ese con C a ribe. - ciedad^ B r a s ile ñ a de S i d e r u r g i a , d o n d e s e r e d u c e el m i ­ n e r a l d e U r u c u m sin s o m e t e r l o a c o n c e n t r a c i ó n p r e v i a . E x a m i n a d a s e s t a s c i r c u n s t a n c i a s , el I n f o r m e d é l a C E P A L r e c o m i e n d a la r e a l i z a c i ó n d e e s t u d i o s c o m p l e m e n t a r i o s p a r a v a l o r a r d e f in it iv a m e n t e la c a l i d a d s i d e r ú r g i c a d e l m i n e r a l d e Mutún . E n c u a n t o al y a c i m i e n t o d e m i n e r a l d e h i e r r o d e P a s o P in d ó, u b i c a d o s o b r e la m a r g e n i z q u i e r d a d e l a r r o y o P in d ó, el E s t u d i o s e ñ a l a q u e l o s t r a b a j o s d e e x p l o r a c i ó n r e a liz a d o s s o b r e este yacim iento son in com pletos y los re s u l t a d o s d e l a s l a b o r e s r e a l i z a d a s h a s t a a h o r a , e n l o s lu ­ g a r e s e n q u e s e o b s e r v a r o n l o s m á s a lt o s v a l o r e s m a g n ó tico s , no p a r e c e n m uy ale n ta d o re s. P o r o t r a p a r t e , no e x i s t e n f u n d a m e n t o s d e s u f i c i e n t e p e s o p a r a in fe rir que las r e s e r v a s existentes s e a n abundan tes . L o s e s c a s o s a f l o r a m i e n t o s d e l y a c i m i e n t o d is ta n a l r e d e d o r d e 10 k i l ó m e t r o s d e l a r u t a p a v i m e n t a d a q u e u n e A s u n c i ó n c o n el p u e r t o d e E n c a r n a c i ó n . El m ineral es de gran s u s c e p t i b i l i d a d m a g n é t i c a y r e c u e r d a a la itabir ita d e B r a s i l . I n d e p e n d i e n t e m e n t e d e lo e x p r e s a d o c o n r e s p e c t o al y a c i ­ m i e n t o d e P a s o P i n d ó y e n f o c a n d o el p r o b l e m a a n iv el n a cio n a l, h a y o tra s r e s e r v a s de m in e ra le s d e h ie r r o que p o r s u u b i c a c i ó n y c u a n t ía c o m p r o b a d a y p o s i b l e , m e r e c e n s e r in v e s t ig a d o s c o n p r i o r i d a d p a r a e s t a b l e c e r su v a l o r sid erú rgico. * ' • S e trata d e l o s m i n e r a l e s d e " t u c u r ú " y " r i p i o s " . S e re c o g ie r o n lo s a n teced en tes d ispon ibles s o b r e e sto s m in e r a ­ l e s , y s e i n d i c ó s u u t i l i z a c i ó n en la f a b r i c a c i ó n d e a r r a b i o h e m a t it e d e s t i n a d o a la e x p o r t a c i ó n , y p rin cip alm ente, al m e r c a d o a r g e n t i n o e n el q u e e x i s t e n d e m a n d a s i n s a t i s f e c h a s d e a r r a b i o , q u e e n p o c o s a ñ o s m á s s u p e r a r á n l a s 200.000 toneladas anuales . L o s c á lc u lo s in ic ia le s s e ñ a la n qu e las r e s e r v a s d ispon ibles de lo s m in era les de "tu cu rú " y " r i ­ p ios", perm itirían una p r o d u c c ió n de 1 5 0 .0 0 0 a 2 0 0 .0 0 0 ton ela d a s an uales de a r r a b io h em a tite. com b u stibles y reservas de caliza s - P e s p e c t o a o t r a s p o s i b i l i d a d e s p a r a la i n d u s t r i a s i d e r ú r ­ g i c a , el D o c u m e n t o s e ñ a l a q u e ni e n B o l i v i a ni e n el P a ­ r a g u a y existen co m b u s tib le s m in e r a le s aptos p a r a su e m ­ p l e o e n l o s a lt o s h o r n o s . E n c a m b io s í h a y , en la s p r o xim id ad es de lo s y acim ien tos m in e ra le s de h ie r r o de los dos p a íses, grand es r e s e r v a s fo re sta le s, de r e co n o cid o v a l o r p a r a la e l a b o r a c i ó n d e c a r b ó n s i d e r ú r g i c o , porque v a r i a s d e e l l a s v i e n e n e m p l e á n d o s e e n la p la n t a s i d e r ú r g i c a a rgentina d e Z a p l a . Con r e f e r e n c ia a las r e s e r v a s c a l i z a s , en B o liv ia s o n c u a n t i o s a s y e s t á n u b i c a d a s en l a s c e r c a n í a s a l o s a f l o r a ­ m ientos de h i e r r o d e M utún, p e r o no han sid o e x p l o r a d a s ni v a l o r a d a s . A l g o s i m i l a r o c u r r e c o n la d o l o m i t a . En el P a r a g u a y s e ha n u b i c a d o r e s e r v a s c a l i z a s y d o l o m i t a s en d i v e r s a s z o n a s d e l p a í s p e r o t a m p o c o s e h a n h e c h o e s t u d i o s s i s t e m á t i c o s s o b r e s u m a g n it u d o s u c a l i d a d . - reservas de m anganeso - E n la h i p ó t e s i s d e i n s t a l a r e n la z o n a d e M utún u n a p lanta sid erú rgica, s e c o n t a r á c o n su fic ien tes r e s e r v a s d e m ine ral de m a n g a n e s o p a r a s a t is fa c e r s u s d e m a n d a s . En P a r a g u a y el m i n e r a l " t u c u r ú " y " r i p i o s " c o n t i e n e un t e n o r d e m a n g a n e s o q u e e l i m i n a r á p r á c t i c a m e n t e la n e c e s i d a d d e r e a l i z a r a d i c i o n e s c o m p l e m e n t a r i a s d e d ich o m etal d u ­ r a n t e la r e d u c c i ó n . El E studio perspectiva s sobre de E cuador - E c u a d o r , p re s e n ta una s e r ie de an álisis s o b r e la p r o d u c c i ó n , el c o n s u m o y l a s p e r s p e c t i v a s d e s a r r o l l o d e la i n d u s t r i a s i d e r ú r g i c a d e l p a í s . de C o n b a s e en las c i f r a s del p e r í o d o 1 9 5 5 - 1 9 6 7 , s e señ ala c ó m o las im p o r ta cio n e s , que estu vieron e stan cad as entre 19 55 y 1 9 6 0 , e m p e z a r o n a c r e c e r e n 19 61 c o n un r itm o notable, que las hizo d u p lica rs e h a cia 1967 c o n r e s p e c t o a las de 1961. E n c u a n t o a la p r o d u c c i ó n l o c a l d e l a m i n a d o s d e a c e r o , q u e s e i n i c i ó e n 1 9 6 6 c o n la i n s t a l a c i ó n d e u n a r e l a m i n a ­ d o r a , c e r c a d e Q u it o { c o n c a p a c i d a d d e 2 0 . 0 0 0 t o n e l a d a s ) , s e a n o t a q u e la p r o d u c c i ó n d e e s a p lanta ( b a r r a s y p e r ­ E l extraordinario y crecien te aumento d el t u r i s m o i n t e r n a ­ c i o n a l en l o s p a í s e s d e l C a r i b e c o n s t i t u y ó y a u n o d e l o s c h o s m a s n o t a b l e s d e l a ñ o 196 8. E n c u a n t o a 196 9, s e tima q u e l a s l l e g a d a s p a s a r o n d e m á s d e 3 m i l l o n e s , lo qu e s i g n i f i c a un a t a s a d e c r e c i m i e n t o d el 18 p o r c i e n t o , m i e n t r a s q u e el a u m e n t o d e i n g r e s o s p a r a el m i s m o a ñ o s e e v a l ú a en un 20 p o r c i e n t o . L a s i t u a c i ó n d e M é x i c o r e s u l t a e n c a m b i o difícil d e e s t a b l e ­ c e r p o r el m o m e n t o p u e s la U I O O T c o n s i d e r a en form a con jun ta la z o n a d e A m é r i c a del N o r t e y C e n t r a l. D entro d e e s t a n o r m a al p r o p o r c i o n a r l o s d a t o s p r o v i s i o n a l e s de 1 96 9 , p a r a e s a r e g i ó n , la U I O O T e s t i m a e n m á s d a 2 8 nü l l o n e s el total d e l l e g a d a s d e t u r i s t a s e x t r a n j e r o s , c o n un a t a s a d e c r e c i m i e n t o d e l 7 p o r c i e n t o en c o m p a r a c i ó n con 1 96 8 , y en 3 . 8 0 0 m i l l o n e s d e d ó l a r e s l o s i n g r e s o s , o s e a , un a u m e n t o d e l 9 p o r c i e n t o . P o r o t r a p a r t e d e b e t e n e r s e en c u e n t a q u e la celebración d e l o s J u e g o s O l í m p i c o s en 1968 y la C o p a J u l e s R i m e t 1970 , d e l o s q u e M é x i c o ha s i d o s e d e , han c o n t r i b u i d o a a u m e n t a r l o s i n g r e s o s d e e s e p a ís p o r c o n c e p t o d e t u r i s m o a un a s u m a c e r c a n a a l o s mil m i l l o n e s d e d ó l a r e s a n u a l e s . fi l e s l i v i a n o s ) s e a c e r c ó e n 1 9 6 8 a l a s 1 5 . 0 0 0 t o n e l a d a s . N o obstan te, e n f e c h a r e c i e n t e s e ha i n s t a l a d o un e q u i p o m o d e r n o de re la m in a ció n , en G u a y a q u il, con capacida d de 5 0 .0 0 0 toneladas anuales de b a r r a s y p e rfile s livianos, q u e p r o c u r a r á a t e n d e r la d e m a n d a d e l o s p r ó x i m o s a ñ o s . S o b r e e s t a d e m a n d a , el E s t u d i o i n c l u y e l a s s i g u i e n t e s p r £ y e c c i o n e s , c u y a s c i f r a s s e e x p r e s a n en t o n e la d a s : 19 75 B arras y p e r f ile s livianos A lam brón P erfiles p esad os T otal de no p lan os P lan ch a s y chapas P o r lo que r e s p e c t a a A m é r i c a del S u r , s e estim a en 8 5 0 . 0 0 0 las lle g a d a s de turistas e x t r a n j e r o s , l o q u e s ig ni fi ­ c a un a u m e n t o d el 5 p o r c i e n t o . D esafortunadam ente, las c o n s i d e r a b l e s d ista n cia s que d e b e n s a l v a r l o s turistas d e s e o s o s d e v i s i t a r a l o s p a í s e s s u r a m e r i c a n o s h a c e n q ue el v o lu m e n y l o s g a s t o s d e d i c h o s t u r i s t a s p e r m a n e z c a n re la ti v a m e n t e p o c o e l e v a d o s en c o m p a r a c i ó n c o n la s n o r m a s i n t e r ­ n acionales . (ex clu id o s tubos) en caliente L á m in a s y flejes Hojalata T otal de p lan os Tubos sin c o s t u r a Tubos con (ex clu id o s tubos) costura T otal de tubos Total de lam inados Total de h ie r r o m a t e r i a l fu n d id o T otal 6 3 .6 0 0 8 8 .4 6 0 100 2 4 .3 0 0 18. y alam bres prim ario 1980 1 .4 5 0 1 .9 4 0 8 3 .1 5 0 11 4 .7 0 0 9 .5 9 0 14 .0 0 0 13 .1 0 0 1 8 .2 0 0 14 .1 5 0 2 1 .8 0 0 3 6 .8 4 0 5 4 .0 0 0 4 .2 5 0 5 .3 0 0 11.000 16 .0 0 0 15 .2 5 0 2 1 .3 0 0 13 5 .2 4 0 19 0 .0 0 0 y 3 .7 6 0 5 .0 0 0 1 3 9 .0 0 0 19 5.0 0 0 Al exam in ar dor, en para de a las de orig en E stos la y rocas ra cion es m ás sid o a 25 con tienen m ateria hacen p rim a por - En este de ren glón , volá tiles ra l, los hay y costa por G u ay a qu il, carecen de que la factib ilida d del tr a b a jo In tera m erica n o para el q u e preve e la borad o de proyectos: M a driga l que preve red u cción que el alto de p rod u cción m in e­ En cam bio de carbón que hay en s u ce s iv a s. yectos no El resu ltan la la la de a n á lisis las p rox im id a d es El proyectado del proceso negras; s id e rú rg ica que estos dos la en p rin c ip io la por los En el caso las escasas, duzcan d éla s se arenas y porque serán tan los Y grada, otras entre prod u cción su ficien te tip os so de en p rev ista para acero estructural que el c a s o en sobre D e sa rro llo la de E con om fa A m érica y de uso. estim a el L atin a P r e p a r a d a s p o r los S e r v i c i o s I n f o r m a t i v o s d e la C E P A L . C a s i l l a 1 7 9 - D . S a n t i a g o , C h il e .r hoy aceros toda la plan ta eventual ca les que Da una de y su s id e rú rg ica de T a m b ién , (y la final) no porque tecn ológ ica m en te el la de pa rtid a b rica ción de aceros a la en m ás y y y de p ieza s todo tip o de aceros la m in a d os puede ser que y si suficiente de G u ay a qu il indicada parte de co n d ic io n e s en a stillero, b) , no s in o de s ó lo tam bién las de con d icio n e s lo ch atarra de de rela m in ad ora fa vora b le no la para com unes loca l que encara por econ óm ica que de estos ch atarra en e sca la c o m u n e s , m e jo ra ría n del aceros. in sta la r su la p r o d u c c i ó n p e rsp e ctiv a s la f a ­ el p a í s , proyecta aprovechar con stitu ye encarar en influencia dem anda no productor Das s elección . plan ta para aceros rablem en te uso. d isp on ib ilid a d rela m in ad ora a cería im p orta n te de aten uar escasa dich a d u cid a inte­ la de re circu la ció n , m áxim a p lan qu illa s de dem anda econ óm ica del adecuada existen cia pequeña de el u sin a do base Si pro p osib ilid a d d e sa rro llo partes m otiv os: fa vorecen tendrá muy se y naval p a ís . p rod u cción con stitu ye calidad ii) pro­ son una volu m en erección sig u ien tes ra n cia ca u sa le s - porque etapa dem andas NACIONES UNIDAS N otas los an u larán la t e r c e r a las m ayor se de otras explotables con sid era cion es, cu b rir de p recios altos ex p orta rlos. n e g r a s , - entre fe rro tita n ífe r a s la de autom otores presentan para flu v ia les a stillero p re v is ib le prod u cción el un etc. m old e a d o s gran m agnitud con stru ccion es , E s el p r i n c i p a l c e n t r o d e c o n s u m o d e h i e r r o y a c e ^ro d e l p a í s ; se a p recia que con m a y or p re p o n d e ­ via b les . reservas de forjad os, aceros el de fa b rica ció n crearán a lca n za rá ju stifica r por y de a desgaste con trib u ir porque a stillero in cen tivad o tran sportes tran sportes G u a y a q u il, m aq u in a ria s, ch atarra por de au xiliar com unes, En los de los f e r r o v i a r i o s , la even tu al in sta la ción en no de una será que pesada para B anco arenas u n a planta señ a la el com unes p reem in en cia relativa de sig u ien tes: los detalladam en te a p lica ción de y no las tendrán s o b r e i) C E P A D son de m aq u in aria parque fa vora b les - a n a liza n la p osib ilid a d es el a p r o v e c h a m i e n t o del d ich os c) gen era les aceros por las en carreteros otras co n te n id o carbán de p a ís para bosques directa la in s ta la c ió n etapas se el bien proyectos por D esa rrollo el la de con sum o no sid e rú rg ico s. de El en som etid as im p orta n cia destaca basada bases la in d u s t r ia - p recisa para b) m agn itu d. y a cim ien tos zonas h ierro cuyas m a r í t i m o s , la ecu atoria n a . D en tro y de de T ra b a jo la i m p o r t a n c i a una los m in e ra le s fin es extensas que sobre los para estim a C o n s id e ­ norte a) euro sid e rú rg ico . escasa p o sib ilid a d e s la s - dos de la b ora torios v a lor E stu dio descartan grandes vegetal el des­ fu en tes esta b lecer al el s id e rú rg ica chatarra, erosion a d a s. a yu daría com bu stibles a zu fres tom a que a h ierro, su en E cua­ cuyas fu ertem en te zona k il& m etros bastante el E stu d io y em bargo, se la verdadero sim ila res s e A ndes, a n a liz a d o s de en fe rro tita n ífe r a s los S in a m p lia su P a cu a les, b ien com o de ca m bio, altern ativa dispon ib les o v o lc á n ic a s han En - s i d e r ú r g i c o , el negras esta d ou n id en ses. d efinitivam ente si va lor arenas m ateria les peos su prim as p rim as cord illera son investigacibn de m aterias ponderar cuenta cien d en las m aterias una de re­ con sid e­ proyecto. será de los proce ob soleto. d) Da de los proyectada P aute, p recios in sta la ción con trib u iría actu ales del a de la red u cir kW h . cen tral en h id roeléctrica form a osten sib le