DOSSIER EDUCATIVO - YO, SANDRO - MAYO JUNIO 2014

Centro Cultural Municipal San José
Dossier Educativo
LA VISITA
Muestra: YO SANDRO
Fecha: del 17 de Mayo al 22 de Junio.
Al recorrer la muestra YO SANDRO tanto los docentes como los alumnos
podrán conocer detalles sobre la carrera de Sandro pero también sobre su
vida privada, que siempre fue mantenida muy en secreto por parte de él y de
su familia.
Este material pretende acercar a los docentes de diferentes áreas didácticas
al mundo de SANDRO, y esto será mediate imágenes y actividades que cada
profesor podrá adaptar al nivel educativo de sus alumnos e incluso las
actividades sugeridas pueden resultar útiles cono disparador de diferentes
proyectos interinstitucionales. Se incluyen contenidos de Medios
audiovisuales, arte, diseño gráfico, música, lengua y literatura.
Apertura y finalización de la muestra: Desde el 17 de Mayo al 22 de Junio.
Lugar: Centro Cultural Municipal San José
Horarios al público: 9hs a 19hs
Público : Grupos escolares jardín de infantes, primer y segundo ciclo,
secundarios.
Capacidad de la sala: Máximo 30 chicos por visita..
Duración de la Actividad: 45 minutos
TEMAS
Resumen biográfico
Cine
Estilo musical (pionero del rock argentino)
CONTEXTO
Construcción de la figura de Sandro como ídolo popular
Roberto Sanchez
Roberto Sánchez es más conocido por su nombre artístico: Sandro. Era
músico, compositor, cantautor. También actuó en muchas peliculas y dirigió
algunas de ellas. Gracias a la música se hizo famoso en toda América.
Pero para hablar de Sandro tenemos que hablar un poco de historia, porque
es muy importante conocer el contexto en el que surgió y se hizo famoso. Eso
nos puede ayudar a entender mucho mejor la cultura de la época.
Hablamos de un movimiento que se llamó la Cultura Juvenil de Masas y que
se dió entre los años ‘50 y ‘60, momento en el que Sandro y muchos otros
como Palito Ortega, por ejemplo, comenzaban a hacerse famosos y a salir en
los medios.
Antes de esa época los jóvenes no eran reconocidos por la sociedad. Eran
excluidos como un grupo social importante. Lo que cambió en estos años fue
que empezaron a tener una cultura propia con la que identificarse, y de
repente había ropa (como los jeans), discos (con un estilo musical propio, el
rock) y libros especialmente diseñados para ellos. En este contexto es que
Sandro se convirtió en uno de los representantes de los jóvenes de los años
‘60. Se crearon lo que se llama bienes culturales especiales para la
generación de jóvenes.
Roberto Sánchez nació en Argentina, en Lanús en el año ‘45. Vivió en
Valentín Alsina toda su infancia y su adolescencia.
Su abuelo era húngaro de una familia gitana y por eso, estando en la cima
de su carrera, fue apodado el GITANO.
Sandro fue uno de los fundadores del rock en castellano en América Latina.
Publicó 52 álbumes originales.
Su tema "Rosa, Rosa" vendió 2 millones de discos, siendo su obra más
famosa.
Realizó 16 películas.
Fue el primer latinoamericano en cantar en el Madison Square Garden.
En 2005 recibió el Grammy Latino al conjunto de su trayectoria profesional.
Comienzos con la música
A los 13 años Sandro abandonó sus estudios y comenzó a trabajar para
ayudar a sus padres. En sus tiempos libres, se dedicó a la música. Dice
Sandro que dedicarse a la música lo salvó de convertirse en un delincuente, y
lo hizo dejar las calles.
Tenía un amigo guitarrista, Enrique Irigoytía con el que formó un dúo de
voces y guitarras.
Ellos comenzaron a participar en concursos de canto en el sur del Gran
Buenos Aires. “La música es mi pasión, mi elección. Si en el barrio los chicos
se iban a jugar a la pelota, yo me quedaba encerrado aprendiendo a tocar la
guitarra”.
Sandro y el rock
“Y pensar que yo solo quería imitar a Elvis” En una edición especial
dedicada a Sandro, la revista Rolling Stone lo consideró como “el primer
rocker argentino”. Y fue gracias al rock que Sandro comenzó a dedicarse a la
música. Siempre fue un fanático del cantante estadounidense Elvis Presley,
conocido como el Rey del Rock and Roll.
Sandro tenía un estilo particular de bailar y de vestirse, la ropa y la música
de Elvis fueron una inspiración para Sandro desde que era muy chico.
También le gustaba imitar los gestos y movimientos de Elvis, bailar como él, y
se cuenta que su primera «actuación» fue en el acto escolar del Día de la
Independencia, imitando a Elvis.
A fines de los años 50 y principios de los 60, sobre todo en Europa y
Estados Unidos, había surgido el fenómeno del Rock and Roll. Un estilo
musical de y para los jóvenes, que eran los nuevos protagonistas de la escena
cultural del mundo en la posguerra. En este contexto mundial, el Rock and Roll
llegó a la Argentina de la mano de muchos artistas que admiraban a los
Beatles, a Elvis o a los Rolling Stones y que les gustaba cómo sonaba su
música y se inspiraron en ella para componer sus canciones.
Sandro y Los de Fuego: pionero del rock argentino
En los años ‘60, Roberto Sánchez adoptó el seudónimo de Sandro, el
nombre que sus padres habían querido ponerle, y se convirtió en el cantante
líder del grupo que se llamó Los de Fuego. Ellos comenzaron haciendo
versiones en castellano de los temas clásicos del rock en inglés.
Hicieron covers de temas de The Beatles, Elvis Presley, Rolling Stones,
Jerry Lee Lewis, Paul Anka, etc.
Al principio la banda se dedicó al rock pero Sandro, ya como solista, fue
modificando su estilo y cambiando hacia ritmos más latinos. Más que nada
hacia fusiones de rock con ritmos latinos. Por esto fue muy famoso en toda
Latinoamérica, porque su estilo era muy moderno y también muy popular, le
gustaba a mucha gente. Esto lo vamos a ver reflejado en sus trajes, porque al
ir cambiando su estilo musical también fue cambiando su ropa: la chaqueta de
cuero por el smoking y la corbata, los jeans por los pantalones acampanados.
Aún así siguió conservando el pelo largo revuelto y la patillas largas.
Sandro, el cine y la televisión
A lo largo del recorrido por la muestra YO SANDRO podemos encontrar las
estatuillas de diferentes premios que ganó Sandro, no solamente en Argentina
sino en toda Latinoamérica. Muchas de ellas son por su música pero otras son
por su actuación en novelas, programas televisivos y películas.
Sandro y Los de Fuego fueron muy populares en la televisión Argentina,
apareciendo en los programas más populares de la década del ‘60, como
"Aquí la Juventud", y Sábados Circulares de Pipo Mancera.
Más adelante Sandro también tuvo su propio programa de televisión en
Argentina, un show musical titulado "La Hora de Sandro".
Entre los ‘70 y los ‘80 Sandro realizó 12 películas y telenovelas románticas.
En esta exposición tenemos muchos pósters de sus películas, y también
videos. Casi todas eran musicales y Sandro cantaba las canciones muchas de
ellas se hicieron famosas muy famosas gracias a él.
Sandro, el GITANO
“Me crié en Valentín Alsina,
en un cuarto de dos por dos,
lejos del colegio y cerca de la
calle, pero con un sabio
consejo de mis padres: ‘lo que
hagas, hacelo bien’. Y nunca
les fallé”
Roberto Sánchez siempre
fue conocido por no haberse
olvidado nunca de su barrio y
de sus orígenes. Fue un chico
que trabajó desde la
adolescencia para ayudar en
su casa e incluso de grande,
luego de ser rico y famoso,
nunca dejó de hacerlo.
Dice: “Antes de ganarme la
vida como cantante, fui repartidor de damajuanas, changarín de una droguería
y tornero. Y nunca, ni entonces ni ahora, dejé de ser el hijo de doña Nina y
Don Vicente.”
Sandro era un personaje que Roberto Sanchez había creado. El decía que
era Roberto y que hacía de Sandro. Pero más adelante en su carrera decidió
tomar como apodo “el Gitano” por el orígen de su familia, especialmente por
su abuelo.
En primera instancia, toma ciertos elementos de Elvis como el estilo musical,
algunas prendas de vestir, el peinado y la presencia en el escenario. También,
tomó de sus raíces la idea de hombre de barrio, de los códigos, de los amigos
de toda la vida, etc. Estos elementos, unidos, ayudan a conformar una
imagen. En un segundo momento, cuando su estilo musical se vuelve más
latino, donde adopta elementos de la cultura gitana, las formas del cantante
romántico con más arraigo a la música en habla hispana, conservando la
imagen de “tipo de barrio”. Si a nosotros nos hablan de Sandro o de Charly
García o de cualquier artista tan famoso como éstos, sabemos qué tipo de
música hacen, qué tipo de personaje son, aunque no seamos expertos en
música. Estas personas, con su presencia y su estilo, pasan a ocupar un lugar
específico en la sociedad: define personalidades, hace que nos identifiquemos
con algunos y nos separemos de la imagen de otros. Al ser tan determinantes,
culturalmente, sus símbolos, los elementos que los identifican, se hacen muy
reconocibles, en tal medida que no es necesario ver a la persona o escucharla
para saber que estamos hablando de ellos.
OTROS DATOS
Gatos como banda permanente del local, banda que poco después (1967)
grabaría el tema "La balsa", dando origen a lo que ha dado en llamarse "rock
nacional" argentino.
* Se presentó en el Festival Buenos Aires de la Canción cantando la balada
"Quiero llenarme de ti", que le valió ganar el festival y volverse enormemente
popular de la noche a la mañana. El éxito se consolidó con el lanzamiento
inmediato del sencillo "Quiero llenarme de ti", que rompió récords de ventas y
se publicó en varios países de habla hispana y comunidades latinas de EE.
UU., marcando el inicio de su carrera artística internacional.
*En 1970, se convirtió en el primer artista latino en actuar y llenar el famoso
estadio del Madison Square Garden, en Nueva York, actuando en vivo en dos
recitales, se convirtió en ídolo y representante del continente.
*En 1972 fue el primer artista en cantar en el Luna Park de Buenos Aires,
hasta entonces un ámbito exclusivamente boxístico, con un amplio éxito.
*En EE.UU. recibió el premio Grand Ball al cantante del año, y las llaves de la
ciudad de Miami.
*Sandro llenó el estadio Maracaná en Brasil.
*En 1978 volvió a cantar en Argentina luego de cinco años sin hacerlo, con un
recital a beneficio en el Teatro Ópera de Buenos Aires, transmitido en directo
por el Canal 13.
*En 1969 recibió en Nueva York un disco de oro por haber sido el artista
latinoamericano con mayor cantidad de discos vendidos en los EE.UU.
* Sandro alquiló en 1966, junto con otros roqueros argentinos, el local La
Cueva, en la calle Pueyrredón 1723 de Buenos Aires, para formar un centro de
reunión y difusión del rock argentino. La Cueva contrató a Litto Nebbia y Los
ACTIVIDADES
Nivel: Inicial
1- Miramos fotos de instrumentos musicales, cuáles reconocemos?
Si seríamos estrellas de rock, cuáles elegiríamos?
Cuáles pudimos ver durante la muestra?
2 – Coloreamos.
3 – Profesiones: Pintamos y coloreamos. Analizamos ¿qué hace el
personaje en la imagen? ¿Cuál será su profesión? ¿Cómo está
vestido?¿Qué elementos aparecen en la imagen?
Nivel: Primaria
moriré yo por ti.
Estribillo
1 – Poesía en las canciones de Sandro. Durante la visita guiada
realizaremos una actividad de análisis sobre las canciones del ídolo que
incluye una actividad lúdica. Les dejamos a los profesores una de las letras de
las canciones a modo de ejemplo. Pueden analizarla y compartirla con sus
alumnos en clase para poder participar en la actividad a realizarse durante la
visita.
(la actividad se adaptará también a la escuela secundaria durante la
visita)
Ay, Rosa dame todos tus sueños
dueño de tu amor quiero ser
ay, dame de tu ayer las heridas
vida, junto a mí has de tener, ay!
ROSA, ROSA
Ay, Rosa, Rosa pide lo que quieras
pero nunca pidas
que mi amor se muera
si algo ha de morir,
moriré yo por ti.
Ay, Rosa, Rosa tan maravillosa
como blanca diosa,
como flor hermosa
tu amor me condena
a la dulce pena de sufrir...
Ay, Rosa, Rosa eres orgullosa
y sin contemplarme
tu fe se destroza
mientras tanto yo
agonizo por ti, ay!
Ay, Rosa! Ay, Rosa!
Ay, Rosa, Rosa dame de tu boca
esa furia loca
que mi amor provoca
que me causa llanto
por quererte tanto,
sólo a ti.
(Repite Estribillo)
Ay, Rosa, Rosa eres orgullosa
y sin contemplarme
tu fe se destroza
mientras tanto yo
agonizo por ti, ay!
2- La carta y el correo electrónico
(Actividad posterior a la visita)
Como vimos en la muestra de Sandro, el
artista recibía muchas demostraciones
de afecto, era muy usual que sus
fanáticas le eviaran cartas a su casa o
las dejaran en sus shows.
¿Que pasaría si hoy en día le pudieran
enviar una carta a tu/s idolo/s? ¿qué le
dirías? ¿Sería una carta formal o informal? Te invitamos a que le escribas una
Ay, Rosa, Rosa pide lo que quieras
pero nunca pidas
que mi amor se muera
si algo ha de morir,
carta postal o correo electrónico, ¿que semejanzas hay entre estos dos
medios de comunicación? ¿qué le dirías? ¿Sería una carta formal o informal?
(Actividad individual).
En comparación a lo que significó el éxito de Sandro en su época, creen que
también la banda que eligieron investigar influye en los jóvenes de la
actualidad?
2- Material gráfico en la muestra YO SANDRO
Al momento de recorrer la muestra prestaremos especial atención a las tapas
de los discos de SANDRO, los afiches de publicidad, etc... El profesor podrá
analizar luego: la imagen como recurso, la tipografía, el diseño, los colores.
Mediante la técnica del collage cada chico realizará su propio afiche o la tapa
de su disco (dependiendo de las edades), utilizando recortes de revistas (lo
que respecta a la tipografía y otros elementos). Socializar.
Temas centrales: La importancia de la imágen, como recurso visual y de
identidad musical. El color subjetivo. La tipografía.
Nivel: Secundaria
1 – Trabajo de investigación grupal. (Grupos de 3 alumnos).
Luego de recorrer la muestra de Sandro vamos a empezar a comprender por
qué fue tan importante para los jóvenes de la época y el contexto en el cuál se
generó su éxito. Incluso la revista Rolling Stone lo consideró como “el primer
rocker argentino”
Elegir una banda de música de Rock nacional o internacional (o el estilo
musical que prefieran) y realizar un trabajo de investigación sobre su historia,
¿cuáles son sus origenes?, reflexionar sobre cómo influyen sus letras o
comportamientos en quienes la escuchan. ¿Cuáles son las temáticas que
aborda la banda? ¿tienen una ideología específica?
INFORMACIÓN
HORARIO DEL CENTRO CULTURAL
Lunes a Viernes de 9 a 19hs.
Sábados, Domingos y feriados de 15 a 20hs.
Valor de la entrada:
Entrada general: 20$
Jubilados y estudiantes (presentando carnet de jubilados o tarjeta TEO): 10$
Menores de doce no abonan entrada
Miércoles entrada gratuita
Inscripción:
418801 / 02
Riobamba 2949
ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS
Visitas Guiadas a instituciones educativas
- SOLO CON
INSCRIPCION PREVIA (entrada gratuita)
Proponemos a las instituciones educativas una visita dinámica con una
duración de 45 minutos en los cuales los alumnos pueden recorrer la muestra
a través de los puntos claves de la misma mediante poesías y canciones
relacionadas a la música de Sandro.
Al momento de la reserva se les entregará material informativo a los docentes
para el trabajo en clase previo y posterior a la visita. Se ruega puntualidad.
Capacidad de la sala: Máximo 30 chicos por visita..
Duración: 45 minutos.
Horarios:
Lunes a Viernes:
09:00 a 09:45 hs.
09:30 a 10:15 hs.
10:00 a 10:45 hs.
10:30 a 11:15 hs.
12:00 a 12:45 hs.
12:30 a 13:15 hs.
13.00 a 13:45 hs.
13:30 a 14:15 hs.
14:00 a 14:45 hs.
14:30 a 15:15 hs.
15:00 a 15:45 hs.
15:30 a 16:15 hs.
16:00 a 16:45 hs.
16:30 a 17:15 hs.
17:00 a 17:45 hs.
17:30 a 18:15 hs.
Informes:
418801 / 02
Riobamba 2949
educacionccm@olavarria.gov.ar
Muestra adaptada
Material didáctico en relieve destinado a personas ciegas y disminuidas
visuales.
Textos en Braille.
Espacios adaptados a personas con movilidad reducida.
COMUNICACIÓN CON EL DEPARTAMENTO
DE EDUCACIÓN Y ACCIÓN CULTURAL
Centro Cultural Municipal San José
Olavarría – Provincia de Buenos Aires
Dirección: Riobamba 2949
Tel: (02284) 418801/ 02
Mail: educacionccm@olavarria.com.ar
Twitter: @ccmsanjose
Facebook: www.facebook.com/ccmsanjose