ACTUALIDAD EDITORIAL 50+1 L ¿Cómo prevenir el avance del narcotráfico? El caso Nisman en Universidad Abierta E n el ciclo de “Universidad Abierta”, se presentó la conferencia “Caso Nisman. La investigación: incógnitas y certezas. ¿Suicidio, homicidio o magnicidio?, a cargo del licenciado Ignacio González Prieto, periodista de Canal 13 y TN especialista en el tema. El moderador de la charla fue el doctor Claudio Stampalija, director del CEPREDE y los coordinadores, el doctor Dino Bellorio Clabot y el magíster Leonardo Garabieta. Actualizá tu agenda E n el link al que te lleva este código, encontrarás la agenda de actividades de la Universidad siempre actualizada. Entrá y consultá las próximas actividades para elegir a cuál querés asistir. Además de informarte sobre temas de tu interés y de la actualidad del país y del mundo, completá tus créditos académicos. 2 E l 25 de agosto, el Observatorio de Prevención del Narcotráfico (OPRENAR) llevó adelante el segundo simposio “¿Cómo prevenir el avance del narcotráfico?”. Expertos nacionales e internacionales se reunieron para analizar posibles soluciones y generar conciencia sobre el impacto de este problema. El doctor Stampalija, director del CEPREDE, fue el moderador del panel internacional que contó con la presencia de los expertos medina Linares, de México; Rodrigues Da Silva, de Brasil; Parra de González, de Colombia; e Intriago, de EEUU. Por su parte, el doctor Avelino Porto, presidente de la UB, fue el encargado de las conclusiones del encuentro junto con Eduardo De Zavalía, presidente de la Academia Nacional de Ciencias de la Empresa. La importancia de las exposiciones ameritó la transmisión en vivo del encuentro. En nuestra Universidad, toda la comunidad pudo estar presente mediante la videoconferencia que se realizó en el Auditorio Presidente Roca. Olimpíadas Contables y de Administración E l Consejo Profesional de Ciencias Económicas puso en marcha las VI Olimpíadas Contables y las II Olimpíadas de Administración. De ambas participaron numerosos estudiantes de las carreras de Contador Público y Administración de la UB. Quienes obtengan buenos resultados en la primera etapa que se desarrolló en agosto, accederán a la segunda, que tendrá lugar en octubre con otra prueba por niveles. Les deseamos lo mejor para que todos sigan avanzando hasta las instancias finales. SEPTIEMBRE 2015 UBNEWS Las algas también se cultivan L os estudiantes de Biología contaron con la visita de la doctora Mercedes Pérez Recalde, bióloga y docente de la UBA; quien dictó la conferencia “Cultivos de algas y sus aplicaciones”. El encuentro se realizó en el marco de la materia Acuicultura, que está a cargo de la doctora Lilian Ferré. Una materia nueva que corresponde al cuarto año del nuevo plan de estudios de la carrera de Biología. Buenas visitas E l programa radial “Hablemos de Relaciones Públicas” tuvo como invitado al flamante presidente del Consejo Profesional de Relaciones Públicas, Ignacio Viale. El nuevo presidente del consejo habló sobre sus comienzos profesionales y su desarrollo en el mundo de las Relaciones Públicas. “Hablemos…” se emite todos los miércoles, de 19 a 20 h, por FM 90.9, la radio de la Universidad de Belgrano y cuenta con la participación de estudiantes de la carrera. UBNEWS SEPTIEMBRE 2015 a Universidad ya transitó su primer medio siglo; y nos encontramos en el primer escalón de los próximos 50 años. Este 2015 es un momento muy especial para nuestro país y para el mundo, y el contexto nos convoca a leer la realidad en todas sus facetas. Para la República, es un tiempo absolutamente electoral. Una vez más, desde 1983: el regreso a la democracia, los argentinos elegiremos a quienes serán los responsables de escuchar y cumplir nuestras demandas, y de atender las esperanzas de la sociedad en sus formas más diversas. Por lo tanto, quienes tenemos la obligación y el derecho de votar tenemos, a la vez, la obligación de pensar y repensar nuestras opciones. Independientemente de cuál resulte nuestra visión ideológica o emocional del presente, lo que se impone a los habitantes de nuestro país es elegir según las convicciones de cada uno. Convicciones que admitan que quien no comparte nuestros puntos de vista es un ciudadano más con iguales derechos a los nuestros. La Argentina posible como Nación debe incluir a todos sin discriminación de ninguna índole. En nuestra celebración del 11 de septiembre pasado, hemos presentado los aspectos centrales de la realidad nacional, los doctores Daniel Montamat y Alieto Guadagni, desde ópticas y perspectivas políticamente diferentes presentaron sus puntos de vista sobre dos cuestiones cruciales para la Nación: la educación y el desarrollo. En este caso, la Universidad practicó uno de sus principios fundamentales: la pluralidad de ideas, que es la libertad de decir lo que se piensa y respetar al otro. En este acto, no podía ser ajena la exposición pública de otro de nuestros principios fundamentales: el del diálogo interreligioso, no a través de palabras sino a través de un gesto común, transformado en luz, por tres estudiantes de distintos credos. Cada uno de ellos y el doctor Porto, llevando una vela encendida, nos mostró la posibilidad de convivir compartiendo gestos y valores. Además, este encuentro también debió mirar al mundo en su conjunto. Fue un compromiso ineludible mostrar las imágenes provocadas por el huracán de migraciones del presente. Estas imágenes, no por conocidas, fueron menos estremecedoras, cientos de miles de personas desplazadas, mujeres, hombres y niños víctimas de la barbarie, expulsadas de sus países por la miseria, las guerras o persecuciones religiosas, solo aspiran a continuar viviendo en paz. Fue una reunión destinada a la profundidad de nuestro espíritu, pero también una reunión con los matices propios de la vida universitaria. Si soñamos que nuestros estudiantes y graduados se conviertan en ciudadanos del mundo, es necesario reconocer nuestro entorno, pero también vivir nuestra vida, a pesar de todo, con la alegría que siente quien hace las cosas bien y puede dedicar parte de su tiempo a pensar en su prójimo y, luego, actuar en consecuencia. Profesor Aldo Pérez Vicepresidente de Gestión Institucional 3 51º aniversario ub Un año más construyendo futuro Nuestra Universidad cumplió un año más. Llegamos a los 51 y volvemos a comprometernos para construir un futuro mejor. Por eso, el acto de conmemoración del aniversario de la fundación de la UB contó con la disertación de dos “hombres de estado”, que nos ayudan a pensar nuestro aporte para mejorar el país, y los mensajes de varios profesores Los doctores Alieto Guadagni y Daniel Montamat, especialistas en educación y energía. El doctor Avelino Porto, presidente de la UB. La construcción de la Argentina posible a partir del 10 de diciembre de 2015 El anfitrión de esta mesa de reflexión, incluida como parte del acto central, fue el doctor Avelino Porto, presidente de la UB, y los invitados, los doctores Alieto Guadagni y Daniel Montamat, dos reconocidos especialistas en educación y energía, que dan a conocer sus análisis y aportes a través de estudios y columnas que se publican en, entre otros, los diarios La Nación y Clarín. El doctor Guadagni fue claro “aquellos países que van a salir adelante en el siglo XXI son los que han logrado 4 SEPTIEMBRE 2015 UBNEWS UBNEWS SEPTIEMBRE 2015 avances tanto en la matrícula como en la calidad de sus graduados universitarios, particularmente, en las carreras científicas y tecnológicas”. En su disertación, este especialista puso a los presentes al corriente de la situación general de la educación en la Argentina y citó un estudio que indica que para saber dónde va a estar ubicada una nación en 2050, “no se pregunte si tiene petróleo, si tiene gas, si tiene minerales, si tiene la pampa húmeda, si tiene minas de cobre o de hierro o si tiene mar continental; pregunte una sola cosa ‘¿cuánto saben hoy los adolescentes de 15?’”. Para terminar su exposición, el doctor Guadagni enfatizó en la necesidad que tienen quienes dirigen el país de reconocer el deterioro actual del sistema educativo, porque “el deterioro hay que reconocerlo para cambiarlo”. Por su parte, el doctor Montamat explicó a la comunidad UB que colmaba el Auditorio Presidente Sarmiento el rol de la energía en la Argentina a partir de tres partes claramente determinadas: la necesidad de superar el déficit energético que atraviesa el país, entre otras cosas, a partir de replantear la estrategia productiva; el pacto fiscal que la Argentina tiene pendiente e implica dejar de financiar el déficit con emisión; y, por último, las potencialidades del país con respecto a la producción energética. Al pasar del diagnóstico a sus propuestas, Montamat se refirió a la necesidad de “reglas a largo plazo de Estado, que se respeten en la alternancia democrática del poder”, estrategias que también se respeten a largo plazo y el establecimiento y pago de precios razonables por la energía. “Para todo esto, la Argentina necesita políticas de Estado, la Argentina se debe un proyecto económico y social; el futuro nos convoca”, cerró Daniel Montanat. 5 51º aniversario ub El mensaje de los profesores y de la Universidad A través de videos, se presentaron las visiones del futuro de escritores y directores de Ciencia Ficción –Wells, Lang, Bradbury y Kubrick, entre otros– y mensajes de nuestros profesores. Estos últimos aportaron cada uno desde su saber y experiencias conceptos vinculados con la formación de profesionales y, por sobre todo, de ciudadanos. Escuchamos de los más queridos profesores de la casa conceptos como “ser creativos y hacer cosas locas”, “aprender a respetar las diferencias”, “educar la forma de ser”, “construir, construir, construir”, “recuperar valores”, “analizar los ideales y pensar qué se puede concretar de ellos”, “trabajar en equipo” y “respetar los tiempos de cada uno e incorporar lo nuevo”, entre muchos. Los videos completos pueden verse en la cuenta de Youtube de la UB (www.youtube.com/ user/UniversidadBelgrano). Luego de un video especial producido para generar conciencia sobre la necesidad de armonía en el mundo y presentado como parte inherente de los compromisos de nuestros principios fundacionales por la conductora del acto, Cira Caggiano, jóvenes estudiantes de diferentes credos y el doctor Porto encendieron velas para pedir por la Paz. El cierre del acto estuvo a cargo del presidente de la UB, quien le habló a estudiantes, profesores y colaboradores: “No sirve la excusa de que yo solo no puedo cambiar nada. Tenemos que sumar de a uno; tenemos que ser mejor de a uno y luego armamos los equipos y luego armamos los superequipos y luego contagiamos al país. Pero en algún lado hay que empezar: en mi casa, en mi aula, en mi taller, en mi biblioteca tengo que soñar con ser mejor, con aprender…”, cerró el doctor Avelino Porto. Los destacados Cada año, los estudiantes de las diversas comisiones eligen a su compañero más destacados y, también cada año, la Universidad decide hacer público el homenaje a los elegidos. Por eso, durante el acto central recibieron su distinción de este año: Axel Quincke, pianista y estudiante UB de Abogacía Durante el acto central por el aniversario de la UB, Axel tocó un popurrí breve, pero maravilloso. Este estudiante de Abogacía es, además, un gran pianista. Discípulo de la concertista Pía Sebastiani, ha dado conciertos en Colonia, Dusseldorf, París, Berlín, Bonn, Frankfurt, Praga, Rotterdam y Bratislava. En Buenos Aires, se presentó en el Centro Cultural Recoleta, el Museo de Arte Decorativo y muchas otras salas, entre ellas, nuestro auditorio Lacroze. 6 SEPTIEMBRE 2015 UBNEWS Micaela Barenboin y Cristian Imanol López Primer año, Arquitectura Osvaldo Ariel López Kaufmann Segundo año, Administración Antonella Lía Torini Mac Donald Segundo año, Diseño Gráfico Florencia Magalí Palla Segundo año, Hotelería Gonzalo Arenas Segundo año, Publicidad Gastón Eduardo Bilotte Primer año, Comercio Exterior Tania Fligler Primer año, Psicología Belén Alejandra Rau Primer año, Comercialización Paula Pena Bustamente Primer año, Relaciones Públicas Roxana A. Contreras Muñoz Primer año, Ingeniería Esteban Sebastián Guachamín Cárdenas Tercer año, Radio, Cine y TV Tomás Gustavo Vukasovic Kippes Primer año, Tecnología Sebastián Furlanetto Primer año, Abogacía Pascual Ibañez García Primer año, Ciencias Agrarias José Francisco Bertacchini Ugarteche Primer año, Relaciones Internacionales Joaquín Monge Primer año, Nutrición María Cecilia López Primer año, Ciencia de la Comunicación Stéfano Le Pham Segundo año, Farmacia Fernando Miguel D’Acunto Primer año, Contador Michelle Sol Lahan Segundo año, Traductorado UBNEWS SEPTIEMBRE 2015 7 CULTURA DEPORTES Las chicas son equipo Premios Universidad de Belgrano 2015 La Dirección de Cultura convoca a participar de la 23ª edición de Los Premios Universidad de Belgrano a la Creación Artística en Pintura y Fotografía recepción de obras 1º, 2 y 5 de octubre 14 a 20 h auditorio sede Lacroze (Av. Federico Lacroze 1947, piso 1) 8 E l tradicional concurso anual se realizará entre octubre y noviembre próximos. La recepción de obras de las dos categorías será los días 1º, 2 y 5 de octubre, de 14 a 20, en el auditorio de la sede Lacroze de la Universidad (Av. Federico Lacroze 1947, piso 1). En ambas especialidades, los artistas pueden participar en dos categorías: comunidad UB (graduados, profesores, estudiantes y colaboradores de la UB) y público en general (desde los 18 años). En pintura, los jurados serán Carlos Bissolino, Mercedes Casanegra y Cristina Rossi; y en fotografía Marlen de Vries, Marcelo Gurruchaga y Martín Murcia. Los ganadores se darán a conocer en el acto de inauguración, en el que también se realizará la entrega de premios, será el miércoles 11 de noviembre, a las 19 h, en la Torre Universitaria. Las obras premiadas y las seleccionadas por el jurado permanecerán expuestas, con entrada libre y gratuita, en el entrepiso de la Torre Universitaria hasta el 21 de noviembre. Concurso abierto a la comunidad y de participación gratuita. Las bases se pueden consultar en www.ub.edu.ar Más información: Dirección de Cultura 4788-5400, interno 2820 direccion.cultura@ub.edu.ar E l equipo de fútbol femenino 8 de la Universidad de Belgrano está disputando el torneo organizado por la Asociación de Deportes Amateur Universitario (ADAU) con los representativos de la Universidad de Buenos Aires, la Universidad Católica Argentina, la Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales, la Universidad de San Andrés, la Universidad de Palermo, la Universidad Argentina de la Empresa y la Universidad Torcuato Di Tella, entre otras. Es un torneo anual de doce fechas, que se juega todos contra todos en dos ruedas, con un receso en las vacaciones de invierno, en dos categorías: A y B. Son 25 las jugadoras inscriptas en el equipo UB, entre las que siempre hay muchas estudiantes internacionales, quienes gustan mucho del fútbol argentino y del fútbol femenino, en particular. Las estudiantes de nuestro país conforman un grupo sólido, porque juegan juntas desde hace, aproximadamente, cuatro años, aunque siempre se van sumando nuevas. Las estudiantes internacionales, especialmente de Estados Unidos, colaboran en mantener el buen nivel en las competencias. La posibilidad de sumarse al equipo siempre está; en cualquier momento del año pueden acercarse interesadas, con o sin experiencias en este deporte. Quienes se suman asisten a los entrenamientos y, a partir de las necesidades de cada partido y las jugadoras disponibles, el entrenador, Juan Martín De Luca, arma el equipo para el torneo. Las jugadoras entrenan dos días a la semana. Los lunes, realizan el acondicionamiento físico y aeróbico en los Bos- ques de Palermo y los miércoles, el entrenamiento técnico en las canchas de Muni Fútbol. Ambos días de la semana se reúnen de 16 a 18. Además, como todo buen equipo, las jugadoras UB disfrutan de la camaradería y comparten salidas en su tiempo libre. Actualmente, el equipo UB está peleando el campeonato: se encuentra en la primera posición y a 4 puntos del segundo. Nos aseguran que en las próximas tres fechas “se define todo” y prometen poner todo de sí para traer la copa 2015 del torneo ADAU. Los equipos de fútbol 11 masculino, el de básquet masculino y los de vóley femenino y masculino también participan de los torneos de la ADAU. ¡Sumate al equipo de tu deporte preferido en cualquier momento del año! Más información, Dirección de Deportes: 4788-5400, interno 2826. E-mail: deportes@ub.edu.ar SEPTIEMBRE 2015 UBNEWS UBNEWS SEPTIEMBRE 2015 9 1. Nombre, país, ciudad COMUNIDAD UB CIUDADANOS DEL MUNDO 2 Universidad / Carrera / ¿Qué venís a estudiar a la UB? Construir el futuro también es tender una mano 3. Algo bueno y algo malo de Buenos Aires 4. ¿Qué te parecen los precios aquí con relación a los de tu país? 5. ¿Qué recomendás de tu país o de tu ciudad? E l área de Proyecto Social de la Universidad organizó una colecta para los damnificados por las últimas inundaciones en la provincia de Buenos Aires. Estudiantes, profesores, colaboradores y demás integrantes de la comunidad UB respondieron a la convocatoria con entusiasmo. Así, se logró juntar un número importante de donaciones. Además de la participación de los colaboradores de Proyecto Social, área a cargo de la arquitecta Mancasola, trabajaron en la colecta los becarios de la UB. La líder de este proyecto fue María José Dalponte, estudiante de cuarto año de Relaciones Internacionales, quien coordinó las tareas de difusión, intercambio de emails, y el registro y clasificación de donaciones. Estudiantes comprometidos con el objetivo de ayudar a los damnificados se sumaron a la difusión de la colecta por las aulas de la Universidad y en su entorno familiar; y también al proceso de clasificación de las prendas de vestir una vez finalizada. 1- Francesca Parker, 20 años, Kingston, Canadá. 2- Skidmore College / Trabajo Social / Español y Sociología. 3- Algo bueno: Las personas son muy amables. Algo bueno: No hay muchos lugares para estar en contacto con la naturaleza. 4- Es más barato aquí que en los Estados Unidos y Canadá. 5- En Kingston, mi ciudad, hay que ver el Fuerte de Henry por la noche, porque tienen un espectáculo con rifles que es muy interesante e histórico. El total de las donaciones fue entregado a Cáritas Belgrano, más precisamente a “La casita de la caridad”, en Conde 792. La recepción de las donaciones fue responsabilidad de la voluntaria Nora Aguer de Surín. Fueron más de 40 bultos, por lo que hizo falta organizar un pasamanos entre los voluntarios de la UB y los de Cáritas, un símbolo de la cooperación y el trabajo en equipo. También por los chicos G racias a la colaboración de toda la comunidad UB, los chicos del Hogar Dr. Esteban Maradona tuvieron un mejor Día del Niño. Más de mil donaciones –bicicletas, juguetes, ropa, libros, pañales y golosinas– lograron reunirse en la colecta organizada por el Club del Interior, un resultado que superó el de años anteriores. Los destinatarios son niños que provienen de Formosa, Misiones, Chaco y también de Paraguay, que se encuentran en situación de vulnerabilidad social y están temporalmente en Buenos Aires derivados para tratamientos médicos a hospitales como el Gutiérrez y el Garraham. Ellos son recibidos en el hogar que depende de la Asociación Formoseña Dr. Esteban Maradona, donde les brindan hospedaje, alimento, asistencia y orientación sin costo alguno. El hogar funciona sin subsidios estatales y se mantiene gracias al aporte de vecinos y profesionales, por eso, esta colecta fue apenas un comienzo de las actividades que se irán fomentando desde el Club del Interior para colaborar con su tarea. 10 SEPTIEMBRE 2015 UBNEWS 1- Miles Thorton, 20 años, Estados Unidos. 2- Western Washington University / Económicas y cine / Español. 3- Algo bueno: La gente linda. / Algo malo: La caca de perro en la calle. 4- La relación de precios es excelente, yo como mucho más acá porque la comida es deliciosa y barata. 5- Recomiendo visitar New Orleans, en el sur de los Estados Unidos, y también mi ciudad natal, Seattle. UBNEWS SEPTIEMBRE 2015 1- Eiko Franklin, 21 años, Princeton, Nueva Jersey, Estados Unidos. 2- Skidmore College / Antropología / Historia y Estudios Latinoamericanos para experimentar una cultura nueva y mejorar mi español. 3- Algo bueno: Todas las ferias, el cementerio de La Recoleta y los restaurantes. / No encuentro nada malo. 4- En general, los precios son más baratos acá, en Buenos Aires. 5- Mi ciudad, Princeton, es un pueblo muy lindo, como a una hora de Nueva York y Nueva York, por supuesto, que es una ciudad muy divertida. E 1- Dalila Krouchkova, 21 años, Denver, Colorado, Estados Unidos. 2- Universidad de Colorado de Boulder / Publicidad y Antropología / Español y Antropología. 3- Algo bueno: Se puede hacer algo nuevo cada día. / Algo malo: Es un poco peligroso cruzar las calles. 4- La comida acá es más barata que en los Estados Unidos, pero la ropa está casi al mismo precio, creo que la ropa tiene más calidad acá. También los eventos son más baratos que en los Estados Unidos. 5- Denver, aunque no es una ciudad grande, pero en Colorado hay montañas maravillosas. Recomiendo ir a esquiar o de excursiones a pie. Es un estado muy lindo. l 13 de septiembre, el Club del Interior realizó una salida a la Feria de Mataderos. Los participantes, estudiantes argentinos e internacionales, se reunieron con la responsable del club, Andrea Vergez, muy temprano en la mañana del domingo. Para quienes aún no la conocen, la Feria de Mataderos está en la ciudad de Buenos Aires y es un espacio dedicado a las artesanías y las tradiciones populares argentinas. Los estudiantes internacionales –y también los argentinos– tuvieron la ocasión de probar comidas típicas de distintas provincias, como tamales, locro y empanadas salteñas y tucumanas; y de conocer danzas tradicionales, entre ellas, el gato, la chacarera, el pericón y el chamamé. El objetivo de la salida recreativa se cumplió, todos volvieron conociendo más nuestra cultura; y fue tan distendido el clima de se dio entre los estudiantes que algunos se atrevieron a bailar. 11 HECHO EN BELGRANO Enterrados Somos como dos niños enterrados en la orilla del mar bajo una montaña de arena. Sin poder movernos, aturdidos por nuestros propios cuerpos clavados en lo profundo. Y vemos el agua que no deja de avanzar; sabemos que es incapaz de saciarnos. Sentimos el agua: cómo todo lo colma, lo destruye, mientras seguimos inmóviles hasta ahogarnos en su espuma verde, agonizante, tempestuosa, helada. María Evangelina Vázquez Graduada de la carrera de Periodismo 12 Mercedes Galíndez Estudiante de Ciencias de la Comunicación SEPTIEMBRE 2015 UBNEWS