1−Organización de una pagina de diccionario

1−Organización de una pagina de diccionario
La presentación de un diccionario es la siguiente:
Viene en orden alfabético. En las esquinas de arriba de las paginas vienen las palabras guía: el lema del primer
articulo y el del ultimo.
A continuación, viene el lema que es la entrada de una palabra, que va seguido de las notas gramaticales de
morfología, que indica el genero y el numero de las palabras.
Luego, viene la entrada. Quiere decir que esa palabra te remite a otra.
Después vienen las locuciones, que son combinaciones fijas de palabras cuyo significado de las palabras que
las forman.
Luego viene la pronunciación que se debe utilizar para decir la palabra.
Depende de la palabra pueden venir las acepciones, que son varios significados que tiene la palabra. Puede
haber mas de una acepción.
Las categorías gramaticales aluden a la clasificación que se hace de las palabras de acuerdo con la función
que desempeñan. Existen nueve categorías:
1−sustantivo: parte de la oración que designa a un ser, objeto o concepto.
2−Adjetivo: palabra que se agrega al sustantivo para designar una cualidad, determinar o delimitar su
extensión.
3−Pronombre: puede sustituir al nombre y señala su tiempo y persona gramatical.
4−Articulo: Se antepone para anunciar su genero y su numero y puede ser determinado o indeterminado.
Cumple la función de convertir en sustantivo cualquier palabra que se anteponga.
5−Verbo: es la palabra que designa acciones estados o procesos, con formas distintas para los diferentes
tiempos, números y personas.
6−Adverbio: Parte de la oración que califica o determina el verbo, del adjetivo
o del mismo adverbio.
7− Preposición: parte de la oración que indica la dependencia que tienen entre sí los vocablos por ella
relacionados: a, ante, bajo, cabe, con, contra, de, desde, en, entre, hacia, hasta, para, por, según, sin, so, sobre,
tras.
8−Conjunción: parte de la oración que une o enlaza palabras o proposiciones (frases u oraciones), aunque
haya oposición entre ideas: (simples) y, e, ni, que, o, pero, empero, mas, sino, siquiera, aunque, antes, luego,
conque, pues, porque, así; (compuestas) ahora bien, por tanto, por consiguiente, puesto que, ya que, siempre
que, caso que, dado que, con tal que, a fin de, lo mismo que, así como, por más que, bien que, sin embargo,
por último, bien esto, etc.
1
9−Interjección: parte de la oración con la que se manifiestan impresiones repentinas o exclamaciones: ¡Ah!
¡Nunca! ¡Ahora! Van entre signos de exclamación.
Ahora te viene lo mas importante, la definición que te dice el significado de la palabra.
En las definiciones hay también notas gramaticales de semántica, que te dice los sinónimos que hay en las
acepciones(si hay acepciones).
Algunas veces aparecen las notas gramaticales de ortografía, que te indica la letra que por la cual al
pronunciarla la pronuncias como otra.
En algunas ocasiones algunas palabras no están recogidas del diccionario de la RAE.
Y por ultimo te indican las categorías gramaticales de las palabras.
2− Informaciones que un diccionario aporta
De pronunciación. Ejemplo:
Limousine limusina PRON. (limusin).
De ortografía. Ejemplo:
Perpetuar. Hacer durar para siempre o por mucho tiempo: las imágenes perpetúan la imagen de las grandes
personalidades. ORTOGR. La u lleva tilde en los presentes excepto en las personas vosotros y nosotros.
De morfología. Ejemplo:
Armazón. Pieza o conjunto de piezas que sirven para montar algo sobre ellas o sostenerlo; armadura: Las
gradas para el publico se han montado sobre un armazón de madera. MORF. Es del genero ambiguo y admite
concordancia en masculino y en femenino sin cambiar de significado.
De sintaxis. Ejemplo:
Confiar. 1− Encargar o poner al cuidado de alguien. 2− Esperar con firmeza y seguridad. 3− Tener confianza.
SINT. Constr. De las acepciones2 y 3: confiar en algo.
De semántica. Ejemplo:
Chaqué. Prenda masculina de etiqueta, semejante a una chaqueta, que a la altura de la cintura se abre por
delante y se prolonga hacia detrás en dos largos faldones y que suele combinarse con un pantalón oscuro a
rayas. SEM. Distinto de frac (prenda que por delante lleva dos picos y llega hasta la cintura.
De uso. Ejemplo:
Perorar. Pronunciar un discurso. USO. Su uso tiene matiz despectivo.
3− Las expresiones hechas o locuciones
En algunas ocasiones hemos oído hablar de expresiones como morirse de risa o estar en ascuas. Son
locuciones que usamos habitualmente.
2
Las expresiones hechas o locuciones son combinaciones fijas de palabras cuyo significado no es el de la suma
de los significados de las palabras que las forman.
El criterio que se sigue para buscar las locuciones en el diccionario es el siguiente: la locución aparecerá
recogida en la primera palabra fuerte, es decir:
Primero se busca por el primer sustantivo; si no lo hay
En el primer verbo; si no lo hay......
En el primer adjetivo; si no lo hay.......
En el primer pronombre; si no lo hay......
En el primer adverbio.
Ejemplos.
Andarse por las ramas...... como no hay sustantivo, se busca por el verbo andar.
Tener ojo de lince.......se busca en el primer sustantivo ojo.
4−Clases de diccionarios
Diccionario de sinónimos y antónimos:
Recoge palabras con el mismo significado (sinónimos) y palabras de significado contrario (antónimos).
Diccionario de dudas:
Sirve para encontrar una palabra con la que explicar una idea. Se utiliza cuando sabemos lo que queremos
decir pero nos hace falta una palabra adecuada.
Diccionario etimológico:
Explica el origen de las palabras y su evolución a lo largo de los siglos.
Diccionario inverso:
Recoge las palabras ordenadas alfabéticamente al revés, es decir, partir de la ultima letra.
Diccionario especializado:
Muestra el vocabulario propio de una determinada área o disciplina.
EL
DICCIONARIO
PABLO MATEO.
2ºB E.S.O
3
18/3/03
INDICE
• Organización de una pagina del diccionario
• Informaciones que un diccionario aporta
• Las expresiones hechas o locuciones
• Clases de diccionarios:
4.1 De sinónimos y antónimos
4.2 De dudas
4.3 Etimológico
4.4 Inverso
4.5 Especializado
4