Don Quijote, uno de los personajes con problemas de salud mental

“Don Quijote, uno de los personajes
con problemas de salud mental más
famoso de la literatura, tenía una
pasión, Dulcinea. La nuestra es el
cine”
“Don Quixot, un dels personatges
amb problemes de salut mental més
famós de la literatura, tenia una
passió, Dulcinea. La nostra és el
cinema.”
Esta frase, emblemática ya, encabeza
de nuevo el DulCINEa Curts que en
2010 cumple ya su tercera edición,
consolidándose
así,
dentro
del
panorama de actividades de la red
social de salud mental.
Aquesta frase, emblemàtica, encapçala
una altra vegada el DulCINEa Curts
que en 2010 celebra ja la seva tercera
edició, consolidant-se així, dins el
panorama d’activitats de la xarxa social
de salut mental.
A raíz de la elaboración de
cortometrajes propios, grabados con
más imaginación que presupuesto,
nace la idea de crear una muestra
donde proyectar las obras que realicen
entidades de toda España que trabajen
en el ámbito de la salud mental.
Arrel de l’elaboració de curtmetratges
propis, gravats amb més imaginació
que pressupost, neix la idea de crear
una mostra on projectar les obres que
realitzin entitats de tota Espanya que
treballin en l’àmbit de la salut mental.
DulCINEa Curts pretende recoger
trabajos cinematográficos de toda
España y proyectarlos en Abril de 2010
en la ciudad de L’Hospitalet de
Llobregat (Barcelona).
DulCINEa Curt pretén recollir treballs
cinematogràfics de tota Espanya i
projectar-los l’Abril de 2010 a la ciutat
de
l’Hospitalet
de
Llobregat
(Barcelona).
DulCINEa quiere ser un estimulo para
que todo el colectivo se anime a utilizar
los
medios
audiovisuales
como
herramienta de integración social y
rehabilitación. La realización de un
corto es mucho más sencilla de lo que
parece, solo es necesaria una cámara
y gente con ganas de rodar.
ANIMAOS!! Si ya tenéis cortos
grabados o queréis hacerlos, no dudéis
en enviárnoslos y participar en el
concurso.
DulCINEa vol ser un estímul per a que
tot el col·lectiu s’animi a fer servir els
medis audiovisuals com a eina
d’integració social i rehabilitació. La
realització d’un curtmetratge és molt
més senzilla del que sembla, només
són necessàries una càmera i gent
amb ganes de rodar. ANIMEU-VOS!! Si
ja teniu curts gravats o els voleu fer, no
dubteu en fer-nos-els arribar i participar
en el concurs.
Moltes gràcies.
Muchas Gracias.
P.D.: Un beso de parte de Dulcinea.
P.D.: Un petó de part de Dulcinea.
Participan:
Hi participen:
III CONCURSO
DE CORTOMETRAJES
Podrá participar en el III Concurso de Curtmetratges DulCINEa-CURTS que se celebrará
en L’Hospitalet de Llobregat (Catalunya), cualquier entidad, sanitaria o social,
constituida legalmente cuyo objetivo principal sea el de mejorar la calidad de vida de las
personas con problemas de salud mental. Las producciones deben encuadrarse dentro
de las siguientes bases:
1. Los trabajos presentados serán de tema libre pero todos ellos deben ser obras de ficción.
No se aceptan documentales ni reportajes.
2. Las obras participantes no podrán durar más de 20 minutos.
3. Se admitirán obras en cualquier formato de filmación y se respetará siempre que sea
posible el formato original en caso de exhibición.
4. Se admitirá un máximo de dos obras por centro o entidad.
5. Todos los cortos se enviarán en un disco DVD que sólo contenga la obra.
6. Los cortos se aceptarán en cualquier idioma oficial del estado. Pero en caso de no estar en
castellano o catalán deberán estar subtituladas.
7. Cada trabajo irá acompañado de una fotocopia del NIF del centro o entidad y la ficha de
inscripción debidamente cumplimentada qué se podrá pedir a la organización.
(csroure@afemhos.org)
8. La fecha máxima de recepción de los trabajos será el 31 de Marzo de 2010
y se tendrán
que enviar por correo certificado a AFEMHOS, calle Molí, Nº 5-7 bajos. 08906. Todas las
obras presentadas a concurso, sean o no seleccionadas para su exhibición, pasarán a
formar parte del fondo videográfico de la organización
9. Los autores seleccionados darán permiso para que la organización pueda exhibir su
cortometraje por cualquier medio de comunicación.
10. Los cortometrajes seleccionados para el Concurso podrán ser exhibidos por La Xarxa de
Televisions Locals (agrupación televisiones locales)
11. Se otorgará un primer premio al mejor cortometraje de 200 euros y un segundo premio de
100 euros. Estos premios los otorgará un jurado formado por profesionales del mundo
audiovisual y usuarios del taller de cortometraje del Club Social El Roure.
12. Los participantes se responsabilizarán de posibles reclamaciones de derechos de terceros
sobre las obras presentadas.
13. El Concurso se celebrará los días 29 y 30 de Abril de 2010 en el Centro Cultural La Bóbila.
Plaza de la Bobila nº 1. Hospitalet.
14. La organización del Concurso se reserva el derecho de resolver cualquier eventualidad no
especificada en las bases.
15. Presentarse al festival supone la total aceptación de estas bases.
III CONCURS
DE CURTMETRATGES
Podrà participar en la III Concurs de Curtmetratges DulCINEa-CURTS, que es celebrarà a
L’Hospitalet de Llobregat (Catalunya), qualsevol entitat, sanitària o social, constituïda
legalment l’objectiu principal de la qual sigui el de millorar la qualitat de vida de les
persones amb problemes de salut mental. Les produccions han d’enquadrar-se dins de
les següents bases:
1.
Els treballs presentats seran de tema lliure, però tots ells han de ser obres de ficció. No
s’accepten documentals ni reportatges.
2.
Les obres participants no podran tenir una durada de més de 20 minuts.
3.
S’admetran obres en qualsevol format de filmació i es respectarà sempre que sigui
possible el format original en el cas que siguin exhibides.
4.
S’admetrà un màxim de dues obres per centre o entitat.
5.
Tots els curts s’enviaran en un disc DVD que només contingui l’obra.
6.
Els curts s’acceptaran en qualsevol idioma oficial de l’Estat. Però en cas de no estar en
castellà o català, hauran d’estar subtitulats.
7.
Cada treball anirà acompanyat d’una fotocòpia del NIF del centre o entitat participant i la
fitxa d’inscripció degudament complimentada, que es podrà sol·licitar a l’organització
(csroure@afemhos.org).
8.
La data màxima de recepció dels treballs serà el 31 de Març de 2010 i hauran de ser
enviats per correu certificat a AFEMHOS, carrer Molí, nº 5-7, baixos. 08906 de L’Hospitalet
de Llobregat (Barcelona). Totes les obres presentades a Concurs, siguin o no
seleccionades per a la seva exhibició, passaran a formar part del fons videogràfic de
l’organització.
9.
Els autors seleccionats atorgaran permís per a que l’organització pugui exhibir el seu
curtmetratge per qualsevol medi de comunicació.
10. Els curtmetratges seleccionats per el Concurs podran ser exhibits per la Xarxa de
Televisions Locals.
11. Se otorgará un primer premio al mejor cortometraje de 200 euros y un segundo premio
de 100 euros. Estos premios los otorgará un jurado formado por profesionales del
mundo audiovisual y usuarios del taller de cortometraje del Club Social El Roure.
12. Els participants es responsabilitzaran de possibles reclamacions de drets de tercers sobre
les obres presentades.
13. El Concurs es celebrarà els dies 29 i 30 d’Abril de 2010 en el Centre Cultural la Bóbila
(Plaça de l Bóbila, nº1, l’Hospitalet de Llobregat).
14. L’organització del Concurs es reserva el dret de resoldre qualsevol eventualitat no
especificada a les bases.
15. Presentar-se a concurs suposa la total acceptació d’aquestes bases.
FITXA D’INSCRIPCIÓ AL CONCURS
FICHA DE INSCRIPCIÓN AL CONCURSO
DADES DE L’ENTITAT / DATOS DE LA ENTIDAD
NOM/ NOMBRE
ADREÇA /DIRECCIÓN
TELÈFON / TELÉFONO
E-MAIL
PERSONA DE
CONTACTE /PERSONA
DE CONTACTO
BREU DESCRIPCCIÓ
DE L’ENTITAT /BREVE
DESCRIPCIÓN DE LA
ENTIDAD.
DADES DEL CURTMETRATGE PRESENTAT/
DATOS DEL CORTOMETRAJE PRESENTADO
TÍTOL DEL CURTMETRATGE /
TÍTULO DEL CORTOMETRAJE
FORMAT DE FILMACIÓ /
FORMATO DE FILMACIÓN
SINOPSI / SINOPSIS
DURADA /
DURACIÓN
FITXA ARTÍSTICA /
FICHA ARTÍSTICA
FITXA TÈCNICA/
FICHA TÉCNICA