S WIPO/ACE/2/INF/2 ORIGINAL: Inglés OMPI FECHA: 18 de junio de 2004 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA COMITÉ ASESOR SOBRE OBSERVANCIA Segunda sesión Ginebra, 28 a 30 de junio de 2004 LISTA DE DOCUMENTOS PREPARATORIOS preparada por la Secretaría WIPO/ACE/2/INF/2 página 2 Número del documento Título Lengua WIPO/ACE/2/INF/1 E,F WIPO/ACE/2/INF/2 E,F.S WIPO/ACE/2/INF/3 E,F WIPO/ACE/2/1 Rev. E,F,S Proyecto de orden del día Documento preparado por la Secretaría WIPO/ACE/2/2 E, F, S Actividades recientes y labor futura de la OMPI en el ámbito de la observancia de los derechos de propiedad intelectual Documento preparado por la Secretaría WIPO/ACE/2/3 E,F,S Los procesos sobre propiedad intelectual en el sistema de derecho codificado; la experiencia de Alemania Documento preparado por el Prof. Dr. Joachim Bornkamm, Juez del Tribunal Supremo Federal, Karlsruhe WIPO/ACE/2/4 Rev. E,F,S El papel del poder judicial en la observancia de los derechos de propiedad intelectual; los procesos sobre propiedad intelectual en el sistema de derecho común anglosajón, y la experiencia de Sudáfrica Documento preparado por el Sr. Louis Harms, Juez de Apelaciones del Tribunal Supremo de Sudáfrica, Bloemfontein WIPO/ACE/2/5 E,F,S La protección de los derechos de propiedad intelectual en la Federación de Rusia y las modificaciones recientes efectuadas en la legislación en el ámbito de la lucha contra la falsificación y la piratería Documento preparado por la Sra. E. Moïsseïeva, Juez en el Tribunal Supremo de Arbitraje de la Federación de Rusia, Moscú E: Inglés; F: Francés; S: Español Liste provisoire des participants établie par le Secrétariat Lista de documentos preparatorios preparada por la Secretaría Liste des conférenciers établie par le Secrétariat WIPO/ACE/2/INF/2 página 3 WIPO/ACE/2/6 E,F,S La función de la judicatura en la observancia de los derechos de propiedad intelectual Documento elaborado por el Dr. Hassan El Badrawi, Consejero, Vicepresidente del Tribunal de Apelaciones (Corte Suprema), Cairo WIPO/ACE/2/7 E,F,S Recursos administrativos para la observancia de los derechos de propiedad intelectual: la experiencia de Filipinas Documento elaborado por el Sr. Pacifico A. Avenido, Jr., Director General Adjunto, Oficina de Propiedad Intelectual de Filipinas, Makati City (Filipinas) WIPO/ACE/2/8 E,F,S Protección judicial y administrativa de la propiedad intelectual en China Documento preparado por el Sr. Jie Liu, Director General Adjunto del Departamento de Derecho de Autor, Administración Nacional China de Derecho de Autor, Beijing WIPO/ACE/2/9 E,F,S Ponencia sobre los derechos de la propiedad intelectual Presentada por el Licenciado Carlos Javier Vega Memije, Subprocurador de Investigación Especializada en Delitos Federales de la Procuraduría General de la República, México WIPO/ACE/2/10 E,F,S Admisión de una organización no gubernamental Documento preparado por la Secretaría WIPO/ACE/2/11 E United Kingdom Background Paper Submitted by the UK Patent Office, Newport [Fin del documento]