\ RECORTES DE PRENSA Para completar la información sobre la obra de Pallarés, se incluyen algunas criticas y entrevistas, a fin de poder comprender mejor las diferentes facetas del mismo. Esta presentado en sistema faccimil, tal y como fue editado, porque de esta forma se puede ver la autenticidad de los mismos. También se incluyen algunos recortes incompletos, los cuales se quemaron en el incendio que destruyo en parte el taller de Pallarés, donde se encontraban algunos de los documentos que aquí adjuntamos, los cuales pueden reconocer por la mutilación de sus bordes. El hecho de incluir en esta biografía, esta serie de recortes de prensa, no esta pensado a modo de aval literario, para dar mas o menos importancia a la obra escultórica de Pallarés, porque esta se sostiene por si misma. La fuerza, el vigor y el grado de perfección estética que contenga una obra de arte, es algo que tiene que reflejar ella misma, sin la ayuda de complicadas explicaciones literarias, las cuales más que esclarecer el lenguaje del Artista, lo que hacen es oscurecerlo más, indicando falsas direcciones que a veces van acompañadas de unas expresiones que puede parecer de una gran riqueza intelectual, pero que en realidad no tienen ningún contenido. Podemos afirmar que esto no ayuda en nada al neófito que a veces cree necesitar explicaciones sobre la materia. Todo lo transcrito en este disco-libro es una copia exacta de los recortes que una cantidad de Periodista y Críticos de arte han escrito en diferentes periódicos y revistas; tenemos a la disposición del que lo desee los originales, para cualquier comprobación. DIARIO LA MAÑANA Domingo 13 de Octubre de 1963 CRITICA DE ARTE El escultor Victor M. Pallarés en I. E. I. El salón de exposiciones del I. E. I. alberga estos días la obra de un escultor de nuestra provincia que reside en Francia. Este artista, Victor M. Pallarés, como sus apellidos lo indican es pariente próximo de Victor P. Pallarés, pintor tan nuestro. Esto no lo manifestamos como tarjeta de presentación, sino para que no se los confunda por su semejanza patronímica por nuestros lectores. La tarjeta de presentación está en su propia producción interesante y con futuro. En esta muestra inclusive en sus dibujos, en los veintitantos que ha mostrado, está presente un escultor. Y es que a sus diseños hay que juzgarlos más como bocetos o proyectos de posteriores piezas estatuirías, que no por si solos. Son, sobretodo, deseos de realizar tal o cual escultura, plasmados sobre papel. Y en ocasiones, estos bosquejos hasta pueden superar a la mismísima realidad soñada en ellos, cual en la circunstancia del tema ((Beso)), primeramente dibujado y después convertido en acto por una cabeza, que no apura el completo de posibilidades estéticas que aparecen y se intuyen de su dibujo, también catalogado en esta exposición. A pesar de ello es apreciable el esfuerzo por el hallazgo de suavidades que denota el mentado asunto visto escultóricamente, a quien no ha áurea pátina con que se le ha querido enjoyar, cuando en verdad en la alianza del vigor y la suavidad que se vislumbra en el dibujo está la meta que se debía perseguir. En sus dibujos calibrados como promesas de esculturas, se trata asimismo de la temática del toro. Y la Fiesta Nacional se la interpreta con un sentido ibérico hasta la raíz del grafismo y el ritmo. Como antecedentes puédanse colocar los ((Toros de Guisando)), arqueológicos modelos pétreos que perviven de una manera modernizada en los cornúpetos de Victor M. Pallarés. Y si al toro se otorga la dignidad decorativa que merece, al torero se le describe con acentos entre granguiñolescos y de carnestoltadas. Más nos gustan los dibujos que son más escultóricos, dando razón a lo que habíamos anticipado. Los que constituyen pre-dibujos de estatuas, porque están copiados de las esculturas que lleva en su mente. Aunque en escultura propiamente dicha, no nos trae demasiadas realizaciones, como sus dibujos hablan de esculturas, con todo junto se puede admitir juicio sobre este artista. y a fe que nos congratula, sea todo lo halagüeño que lo consideramos nosotros. En piedra arenisca y blanda, extraída de canteras de esta provincia, ha ejecutado Victor M. Pallarés su obra más lograda de esta muestra. Nos referimos a uno de sus ((Pensadores)), al de dimensiones mayores. Las otras esculturas que son más pequeñas, no se las ve tan estudiadas ni maduras. Y en sus volúmenes de superficies planas, se acredita dominada la forma. Siendo sobresaliente el carácter y la expresividad que poseen estas figuras sin necesidad de rasgos fisionómicos y obtenidas con plenitud de artista, ángulos y rectas geométricas, que delinean y corporeizan estas masas pétreas. Tipo de escultura la suya muy de hoy y muy apta para aprovechando su aspecto monumental, insertarla en unos jardines o en una plaza o paraje ciudadano. De cuyos monumentos acertados nuestra urbe no está precisamente sobrada. En esta estatua y en el movimiento del bajorrelieve ((Atleta)) y en la intención de la composición del grupo escultórico llamado ((Consejo)) se resume y brillan lo que de interesante aporta al arte de la escultura Victor M. Pallarés, este leridano que descubrimos con análogo alborozo al del coleccionista que encuentra entre sus obras de siempre una firma, que en este caso, si ni hay que desorbitarla como hecha por completo todavía, tiene mañana que si no se tuerce puede ser esplendoroso. LOPEZ PEDROL **************************** ************** ***** * DIARIO DE LLEIDA Domingo, 19 Marzo de 1967 CRITICA DE ARTE Victor Pallarés Caballé y sus esculturas de volúmenes redondeados Desde su anterior exposición en nuestra ciudad la escultura de Victor Pallarés Caballé ha dado en su concepto interpretativo un viraje de ciento ochenta grados, radical. Se han transmutado los volúmenes de entonces cortados por planos violentos, de acusadas aristas, puestos en relación de ángulos rectos, por otros conseguidos a base de ritmos redondeados. En su actual muestra del Instituto de Estudios Ilerdenses Victor Pallarés apoya su lenguaje estatuario en dos premisas. Por una parte en el sentimiento del artista que se derrama a manos llenas en su obra, que nos explica la faceta expresionista de sus esculturas y el que la realidad quede modificada por el subjetivismo emocional. Y por otro lado en un deseo de originalidad inventora, de novedad, logra una escultura figurativa que es tan de hoy como pretérita, que remonta su genes y se hace herencia de la Prehistoria, de las Venus Auriñacienses talladas hará veinticinco mil años, y más exactamente de una de ellas, de la Venus de Lesplugue, sobre todo en la manera de solucionar, mirada de perfil los volúmenes curvilíneos, tendiendo a un cierto esquematísmo, y al inspirarse claramente para lo suyo en esa cabeza y ese cuello, ya que de frente se va a la exageración pletórica, en lo que el arte ultimo de Pallarés Caballé. La exposición destila una inmensa ternura. Un grande, un bellísimo tema la preside con reiteración dándole unidad. Es el del amor más puro, más desinteresado, el familiar. Las esculturas y los dibujos se hacen canto y exaltación del papel de los padres y de los hijos. Alguna de sus realizaciones, por ejemplo, la titulada ((Paternidad)) podría muy bien ser monumento que proclamase la gran belleza de esta institución en los parques públicos nuestros, tan vacíos de esculturas, y más cuando la mayoría de las que están instaladas deberían ser arrumbadas por su negativa calidad. La muestra presenta diez esculturas y un relieve, y muchos dibujos-proyectos de piezas estatuarias. En sus esculturas dentro de una órbita expresionista común diferenciamos una dualidad de estilos. Además de las obras de definiciones redondeadas a que ya nos hemos referido, cuya tendencia es la más generalizada, en los rostros ya aún de las manos, dejando las figuras encajadas en líneas maestras anatómicas de esfericidad envolvente, hallamos otra de cánones más alongados, en la que destaca por su concepción su producción denominada "intimidad", y por su movimiento su "sardana". Con todo creemos más valioso su otro estilo en el cual esta la pieza más conseguida de la muestra, su "concentración". Las esculturas están unas realizadas en materia definitiva piedra y quizás mármol disfrazado con barniz, y otras que son vaciadas en yeso. La galeria de croquis y proyectos gráficos de esculturas es abundante en el número, teniendo más interés que de por si como dibujos cual promesas y pautas de futuras realizaciones estatuarias. EL ESCULTOR LERIDANO PALLARES EXPONE, CON NOTORIO EXITO, EN LA CAJA DE PENSIONES DE ANDORRA LA VELLA En el sancta sanctorum de los expositores en este Principado, que es tanto como decir en la Sala dedicada a tales menesteres de la Caja de Ahorros para la Vejez, de la capital de nuestros Valles, inauguro en el pasado día de Corpus Christi una interesante exposición escultórica, el artista Leridano, Victor Mamuel Pallarés, que aunque viniera a este mundo de nuestras penas y alegrias, allá por las ampostinas tierras del Delta, es leridano de corazón, por muchos años de residencia y afinidad con la capital de la "terra ferma cartalana". FIGURAS Y RELIEVES Pallarés, presenta 28 obras, divididas en 15 figuras y 13 relieves, sobre motivos diversos, y la mostra en cuestión está siendo visitada por numeroso público, que comenta muy favorablemente la calidad artística de los trabajos expuestos por el escultor ilerdense. Tras verificar diversas exposiciones personales, en Tarragona, Reus y Lérida, y diversas colectivas en otras capitales españolas y extranjeras, Pallarés ha querido, sin duda alguna, recibir el espaldarazo oficial de su internacionalidad, ya que tras presentar sus magníficas creaciones en la "Ceca y la Meca", esta llevando a feliz término la "premiére" en les Valls d'Andorra. FIGURATIVO Y CLASICO A LA VEZ Con muchas horas de vuelo en el campo escultórico, avaladas convenientemente con la etiqueta de su paso por la Escuela Superior de Bellas Artes, allá por el París de la Francia, el joven escultor leridano marcha ahora por los caminos de la escuela figurativa, pero como artista conciente, nos deja la muestra en esta exposición andorrana, de su impecable estilo en el campo de lo clásico, exhibiéndonos una bella obra, en blanco mármol, que bajo el título de "Naixença" deja bien sentado y fuera de duda alguna, la fuerza expresiva del artista, discurriendo por los cauces de los viejos cánones escultóricos. VISITA RECOMENDADA La exposición en cuestión, permanecerá abierta hasta el día 15 de los corrientes, y tenemos la firme convicción de que la misma calará hondo, en el mundillo artístico de nuestros Valles. Una "mostra" en fin, cuya visita recomendamos a los amantes de las escultura de estos lares, asío como a la turística grey que nuestras montañeras tierras visite, en esta primera quincena de junio. por SICORIS. S C U L P T U R E S D E A P A L L A R E S B L A N E S Le sculpteur Pallares Expose ses ceuvres à la bibliothèque de la Caja de pensiones située derrière la mairie. Originaire de Lérida, ce sculpteur a commencé ses études d'art à Toulouse et les terminées aux Beaux-Arts de Paris. Pallares travaille directement matériau des sculptures originales. la pierre, créant dansce Son exposition montre des ceuvres qui approchent de la perfection; c'est un artiste que a un talent inné et qui sculpte des formes délictes. En dehors de nombreuses expositions réalisées en Espagne, el a exposé à plusieurs reprises en France, et en particulier à Toulouse et à Paris en 1.965-66 à la Societé des artistes indépendants et au Salon des artestes français. La Depeche R.C. ESCULTURAS EN BALAGUER PROGRAMA DE FIESTAS DE PRIMAVERA Apartir de las 8, concurso de pesca, en la zona-bode del rio Segre, comprendida entre ambos puentes. A las 11 horas. En el recinto ferial conversaciones sobre "Marketing" y de promoción mercantil, etc. etc. ... Entre los programas culturales de los que se pueda mención, se encuentra la exposición Farré-Pallarés: resaltar Ayer, patrocinada por el excelentisimo Ayuntamiento de Balaguer, se inauguró una exposición de esculturas en piedra y materias similares en la propia sala del Ayuntamiento. Son con autores Farre y Pallarés con motivos de flores y plantas y tambien de figuras humanas. Diario la mañana EL ESCULTOR PALLARES EXPUSO EN BENIDORM Noticia grata la que llega a nuestras páginas al comprobar el éxito que uno de nuestros conocidos artistas está teniendo por nuestra Península. El escultor Victor M. Pallarés expuso en Benidorm, concretamente en la Sala de Exposiciones de la Caja de Ahorros de Alicante. En un sencillo comentario del catálogo, Caballé Dragó nos comenta en uno de sus apartados: "Pallarés no es una excepción, dentro de sus esculturas podemos encontrar la poesía de unas formas que en si reunen la fuerza de este todo. La contemplación de su obra nos llena de una paz profunda al mismo tiempo que nos revela el espíritu de lo infinito". Nuestro escultor leridano sigue creando esas figuras repletas de una viveza espontánea; la fuerza, los volúmenes el equilibrio..., se unen en una misma materia. DIARIO DE LLEIDA PALLARES EXPONE EN BENIDORM En la sala de exposiciones de la Caja de Ahorros Provincial de Alicante de Benidorm, el escultor leridano Pallarés expone parte de su última obra. Para quienes conocemos la trayectoria artística de Pallarés el éxito que está consiguiendo en la famosa villa alicantina no es sorpresa. La profundidad de su obra y la fuerza expresiva de su escultura debe haber llegado hondo a la sensibilidead de aquella zona. Un éxito más de Pallarés, que en su taller de la carretera de la Seo de Urgel, muy cerca de Alcoletge, continúa trabajando callada y continuamente y recorriendo nuevos caminos en el difícil arte de la escultura de hoy. DIARIO DE BENIDORM ARTE VICTOR PALLARES ESCULTOR EN EL I.E.I. Victor Pallarés, escultor, expone en el instituto de Estudios Ilerdenses. Tras diez años de ausencia, Victor Pallarés vuelve a su casa. Ampostino de nacimiento, afincado en Lérida, empezó sus estudios de escultor, aquí en nuestra ciudad. - Las primeras lecciones me las dio mi padre, y tambien un gran escultor, Soriano Montagut, que tiene una obra en la calle Mayor, "La Verge de la Arcada". Más tarde, en la Escuela de Artes y Oficios, con Argiles para volver a Barcelona, con Soriano Montagut. Y luego en la escuela de Bellas Artes de París, tras cuatro años en Toulouse. Victor Pallarés tiene palabras de reconocimiento tanto para Soriano Montagut como para Argilés, "los que verdaderamente despertaron mi vocación", grandes maestros suyos. Para ser escultor el entrevistado cree "que hay dos caminos muy diferentes. La artesania en sí, de trabajos minoritarios, de decoración digamos y la escultura superior que es la creación de formas originales. El segundo camino es más difícil, ya que necesita una preparación mucho más completa, estudios de Historia del Arte, Anatomía, composición, trabajos del natural, y sobre todo dibujo, que es la base. Es camino largo, difícil, que pocos llegan a terminar". Además de estos conocimientos, ¿Que debe tener? -Lo que no se puede aprender. Lo que se lleva a dentro. Aquello a lo que se refiere la frase de "El artista nace". Pero, Además necesita pulirse, educarse. Es como una gema antes y después de ser tallada. ¿Puede vivir la escultura sin la arquitectura? -Creo que son dos cosas que se conjugan muy bien. Ha terminado un Cristo que tiene tres metros para una iglesia de Balaguer. Había problemas por la técnica que había de emplear en la imagen y lo solucioné apoyándome en la arquitectura. Hay también alguna faceta escultórica que se adapta a la arquitectura, como murales, y otra que puede ser totalmente independiente. Por ejemplo, la que expongo en Estudios Ilerdenses que es una colección de piezas que pueden ser en cualquier circunstancia y cualquier sitio. Por sí solas tienen la suficiente vida propia para no necesitar apoyo. No expone en Lleida desde hace unos diez el 66 y otra en el 67 y hasta ahora". años. "Hice una en ¿Que tendencias más definidas ofrece su escultura? -Creo que Juan de Avalos en actual a medias. Está pasado. Su estilo es muy clásico y lo importante sería ir a buscar cosas más de hoy. Chillida es un artífice de formas nuevas, pero sus obras son frías, demasiado matemáticas geométricas. Creo que en la escultura hay que buscar algo más de espiritualidad, con formas más profundas. ¿En donde se encuentra su obra? Hacia un clásico moderno dicen algunos críticos. Así me lo han definido. Porque estando dentro de las formas modernas, me mantengo dentro de unas líneas completamente clásica. Además, en materiales definitivos como la piedra, como el bronce. Sinceramente, Victor, ¿Puede vivir un escultor de su obra? -Del arte de creación, no. Dentro de las cosas comerciales, pues sí. Actualmente vivo de esto, no tengo problemas ni me puedo quejar. Existen grandes obras paradas actualmente -por ejemplo la reconstrucción de la Seo- donde he trabajado y donde hay una gran labor a continuar. Ya al finalizar la charla con el grabador desconectado Victor Pallarés me habla de la confusión de muchos, cuando hablan de las pintura de su primo Victor Perez Pallarés. Me gusta mucho su pintura pero yo no he pintado nunca yo solo soy escultor. Un escultor que ha acudido a quince exposiciones colectivas desde el año 5O y diez individuales que ahora, desde hace unos tres años, trabaja intensamente en su taller cercano a Alcoletge, y que expone hasta el día 13 en el Salón del Instituto de Estudios Ilerdenses. La Mañana FIN DE TEXTO por M. Molina