Convocatoria para la preselección de propuestas de

Convocatoria para la preselección de propuestas de
artesanía tradicional para participar en la 41ª Muestra
Internacional de Artesanía Tradicional, que tendrá lugar en
Santiago, Chile, entre el 30 de octubre y el 16 de noviembre
de 2014.
Artículo 1º_Objeto de la convocatoria_
A través de la presente convocatoria la División Artesanías de la Dinapyme convoca a talleres artesanales
uruguayos a participar en la 41ª Muestra Internacional de Artesanía Tradicional, organizada por la
Universidad Católica de Chile, que tendrá lugar en la Comuna de Vitacura de la Ciudad de Santiago, Chile,
entre el 30 de octubre y el 16 de noviembre próximos.
Artículo 2º_ Muestra Internacional de Artesanía Tradicional_
Se trata de uno de los eventos más interesantes a nivel latinoamericano, por su carácter específicamente
artesanal, con una tradición de 40 años y consiste en una Feria de venta directa al público. Nuclea a unos 110
artesanos chilenos y 30 extranjeros.
Artículo 3º_ De los postulantes_
Según lo dispuesto por la nueva solicitud de los organizadores , la División Artesanías de Dinapyme realizará
una preselección de propuestas artesanales que cumplan con los objetivos de la feria, por lo que podrán
presentar postulación los artesanos uruguayos cuyos talleres se dediquen a la artesanía tradicional en lo que
a técnicas y materia prima se refiere, entre otros aspectos. La decisión final será tomada de acuerdo con la
propia organización de la Muestra.
Artículo 4º_ Envío de productos
Debe tenerse presente que, por tratarse de una instancia de venta directa es necesario concurrir con
una cantidad importante de productos y que, además, esos productos deben entrar en Chile con los
debidos trámites de importación y no está previsto admitir ninguna situación alternativa. La
organización de la feria aún no ha pasado la Reglamentación del Pasaje de Aduana para el presente
año 2014.
En años anteriores el ingreso de mercaderías a Chile fue relativamente sencillo. Si la tramitación se
complejiza excesivamente, Dinapyme deslinda toda responsabilidad y, si se llegara a desistir de
participar en la feria, no habrá otra indemnización más que la devolución del el aporte realizado por
el titular del taller seleccionado.
Artículo 5º_ Condiciones a cumplir para la presentación de postulaciones_
Los artesanos que tengan interés en postularse para participar en la preselección de propuestas para
participar en la 41ª Muestra Internacional de Artesanía Tradicional deberán presentar los siguientes recaudos:
Página 1 de 5
Rincón 723 piso 2 – C.P. 11.000 / Tel.: 0800 3455 – 2902 8203 / Telefax_ 2903 0490 / Montevideo – Uruguay
www.dinapyme.gub.uy
_1 ) Ficha de inscripción completa que se encuentra al final de las presentes bases.
_2 ) En caso de haber obtenido Reconocimientos de Excelencia de Unesco o WCC y o haber sido
galardonado en el Premio Nacional de Artesanía (Primero, Segundo o Tercer Premio) presentar
fotocopia de los mismos.
_3 ) Constancia de estar inscripto como empresa artesanal en el o los rubros con que se concurrirá a la feria
y de estar al día en los aportes correspondiente a DGI y BPS (se acepta que el postulante sea
monotributista).
_4 ) Certificado PYME vigente expedido por la Dinapyme.
_5 ) Tres piezas representativas de la producción del taller. Se valorará que se presente junto a ellas el
packaging correspondiente (adecuado a la pieza que se ofrece), en lo posible con identificación del
taller, (nombre, logotipo, dirección y teléfono del mismo) debidamente integrada, tarjeta en la que se lea
la materia prima utilizada y, cuando corresponda, “Hecho a mano en Uruguay” y breve reseña de la
pieza y/o del taller. Estos dos últimos elementos pueden formar parte de la misma impresión y, en todos
los casos, deberán estar correctamente diagramados e integrados a la propuesta.
_6 ) Catálogo o fotos con una muestra exhaustiva de los productos a ofrecer. Es de hacer notar que este
catálogo es un material importante para cualquier taller y, sobre todo, para su presentación en un evento
de nivel internacional.
_7 ) Precios correspondientes a cada ítem que se pretende exponer en el stand y en especial el precio de las
tres piezas representativas.
_8 ) Lista de precios FOB Montevideo (en dólares).
_9 ) Currículum abreviado del artesano y del taller señalando: a) Formación técnica; b) Participación en
Concursos, Bienales, etc. y distinciones obtenidas; c) Participación en Ferias nacionales e
internacionales; d) Toda otra información que se considere relevante; así como el volumen de
exportaciones realizadas en los últimos años (se tendrá en cuenta especialmente la documentación
probatoria que se pueda adjuntar).
_10 ) Fotografía digital de las piezas conformantes de un mínimo de 2 líneas o colecciones 2014 trabajadas
por el artesano. En total enviar 8 fotos de 4 productos, es decir, 2 por producto: una en la que se
visualice el objeto completo y una de un detalle representativos del mismo.
_11 ) 2 fotografías digitales del material publicitario, etiquetas, tarjetas de presentación, embalaje o empaque,
plano general y detalle.
_12 ) 2 fotografías digitales del taller.
_13 ) Las fotografías digitales a presentar deberán cumplir con los siguientes parámetros:
• Deben contener algún objeto de referencia que permita evidenciar la proporción de la pieza
(moneda, mano, regla, etc.)
• De preferencia el fondo debe ser de color plano para permitir mostrar las cualidades del objeto
de manera clara.
• Las fotografías digitales deben tomarse en alta resolución (calidad) para permitir mostrar de
manera clara los productos.
Importante: La falta de cualquiera de los ítems requeridos podrá significar la eliminación de la propuesta.
Nota:
Página 2 de 5
Rincón 723 piso 2 – C.P. 11.000 / Tel.: 0800 3455 – 2902 8203 / Telefax_ 2903 0490 / Montevideo – Uruguay
www.dinapyme.gub.uy
Para la presentación, el postulante no debe mantener compromisos impagos con los proveedores de la
Dinapyme, motivados en participaciones anteriores.
Será desestimada la postulación de aquellos artesanos que al momento de la selección, adeuden Informes de
Evaluación de la Participación en Ferias anteriores.
Debe tenerse en cuenta que podrán entregarse al momento de la inscripción los informes adeudados, sin que
ello signifique necesariamente la devolución de los depósitos correspondientes en la medida que, después de
un cierto tiempo, la Tesorería del Ministerio debe entregar los mismos al Ministerio de Economía, en
cumplimiento de las normas vigentes.
Es de hacer notar que las piezas y el material entregado deberán ser retirados en un plazo no mayor a los 10
días hábiles luego de conocido el resultado de la preselección
Artículo 6º_ Fechas y lugares de presentación de las propuestas_
Los talleres interesados en presentar su postulación para participar en la preselección para participar en el
Muestra Internacional de Artesanía Tradicional 2014, podrán presentar sus propuestas el día jueves 18 de
setiembre entre las 10 y las 12 horas en la sede de la Dinapyme, Rincón 723 piso 2.
Artículo 7º_ Monto a depositar por los postulantes_
Los postulantes deberán realizar un depósito, según la cantidad de veces que hayan participado en el
evento, que se utilizará para solventar parte de los gastos inherentes a la participación, según el siguiente
detalle:
1ª vez que participa $ 2000
2ª vez que participa $ 3000
3ª vez que participa $ 4000
4ª vez que participa $ 5000
Además deberán realizar un depósito de garantía de cumplimiento de $ 1000 (pesos uruguayos un mil) que
serán devueltos al regreso de la feria, contra entrega del Formulario de Evaluación de la Participación en el
evento.
Devolución de aportes:
_1 ) Se recomienda, a quien sea seleccionado y participe del evento, entregar el informe de Evaluación y
retirar el depósito de $1000 (mil pesos uruguayos) lo antes posible, dado que, pasado un tiempo, el
mismo debe entregarse a Rentas Generales.
_2 ) En caso de no ser seleccionados, el importe total será devuelto inmediatamente.
_3 ) Aquellos artesanos que hayan sido seleccionados tendrán cinco días hábiles corridos para desistir de su
participación (a partir del momento que hayan sido informados de haber sido seleccionados por
cualquier medio, incluso correo electrónico). Una vez transcurrido ese plazo, no les serán devueltos los
importes depositados.
Artículo 8º_ Preselección de propuestas_
Para la preselección de las propuestas se designará una Comisión de selección integrada por:
_1 ) Dos representantes de la Dinapyme.
_2 ) Un representante de la Comisión Nacional Asesora de Artesanías.
A los efectos de la preselección propuesta, además de lo estipulado en el Artículo 3 de las presentes bases,
se tendrá en cuenta, entre otros, los siguientes aspectos:
Página 3 de 5
Rincón 723 piso 2 – C.P. 11.000 / Tel.: 0800 3455 – 2902 8203 / Telefax_ 2903 0490 / Montevideo – Uruguay
www.dinapyme.gub.uy
_1 ) Propuestas de talleres artesanales que se dediquen a la artesanía tradicional en lo que a técnicas y
materia prima se refiere, entre otros aspectos.
_2 ) Interés de la propuesta en cuanto a: uso de materia prima competitiva e identitaria del país, diseño,
calidad de factura, precios competitivos.
_3 ) Participaciones anteriores del proponente sobre todo en eventos de carácter internacional.
(Exclusivamente para el caso de postulantes que hayan participado en ferias en el exterior).
Todas las propuestas serán evaluadas y se les asignará un puntaje o calificación.
Artículo 9º_ Beneficios a otorgar por la Dinapyme_
A los efectos de promover la participación de artesanos uruguayos en este evento Dinapyme otorgará un
apoyo económico para artesanos que participen hasta en cuatro oportunidades en el evento (quienes
participen a través de Dinapyme por quinta vez, no podrán ser beneficiarios de este apoyo financiero) que
varía en virtud de las veces que se haya participado en el evento de acuerdo a la siguiente escala:
1ª (100%)
2ª (75%)
3ª (50%)
4º (25%)
U$S 500
U$S 375
U$S 250
U$S 125
El apoyo referido podrá hacerse efectivo con anterioridad a la participación en la Feria, o en su defecto al
regreso de la misma.
Quienes sean beneficiarios del apoyo referido, deberán utilizar el dinero en gastos inherentes a la
participación en la Feria (pasaje, estadía en hotel, comidas). Al regreso deberán presentar una Rendición
Limitada de Gastos firmada por Contador Público, que será de cargo del beneficiado, que deberá entregar en
Dinapyme dentro de los diez días posteriores a la finalización del evento.
Artículo 10º_ Otras informaciones importantes_
Ingreso de mercaderías: No hay nada previsto al respecto. Corre por cuenta del artesano.
Alojamiento y pasajes: No hay nada previsto al respecto. Corre por cuenta del artesano.
Artículo 11º_ Consultas_
Las consultas sobre las presentes bases podrán ser planteadas por teléfono al 0800 3455, por fax al
2902.7094, por correo electrónico a la dirección artesanias@dinapyme.miem.gub.uy distinguiendo como
título Asunto: Consulta Chile 2014, o personalmente en la sede de la División Artesanías de Rincón 723 Piso
2.
Artículo 12º_ Aspectos no previstos_
Los aspectos no previstos en las presentes bases serán resueltos entre la Dinapyme y la Comisión de
Selección. En particular, si a la fecha límite de presentación de propuestas no hubiere un número adecuado
de postulantes, podrá realizarse una preselección por invitación.
La Dinapyme no se responsabiliza por cambios o defectos de instalación inherentes a la organización de la
Feria. La mera presentación de postulaciones implica la aceptación plena de las presentes bases.
Montevideo, 11 de setiembre de 2014.-
Página 4 de 5
Rincón 723 piso 2 – C.P. 11.000 / Tel.: 0800 3455 – 2902 8203 / Telefax_ 2903 0490 / Montevideo – Uruguay
www.dinapyme.gub.uy
Convocatoria 41ª MUESTRA INTERNACIONAL DE ARTESANÍA TRADICIONAL
30/10 al 16/11/2014
INFORMACIÓN GENERAL
Nombre del Taller
R.U.T.
Nombre del responsable
Cédula de Identidad
Fecha de Nacimiento
Dirección del taller o del artesano representante
Departamento | Localidad
Teléfono
celular
Correo electrónico
Rubro (s)_marque con una cruz ( X ) lo que corresponda
1_ Materias primas vegetales (usos no textiles)
2_ Materias primas animales (usos no textiles)
3_ Joyería, bijouterie y accesorios en general (en metal, piedras y otros materiales
4_ Textiles en general (lana, algodón y cualquier otra fibra
5_ Cerámica y otros aglomerados
6_ Piedras, metales y otros materiales ornamentales (no accesorios)
7_ Técnicas mixtas
PRODUCTO
PRINCIPALES MATERIAS PRIMAS QUE UTILIZA
TIPO DE OBJETOS QUE REALIZA
Describa el tipo de objetos que realiza
LISTA DE RECAUDOS PRESENTADOS
marque con una cruz ( X ) lo que corresponda
constancia DGI / BPS
sí
no
certificado PYME
sí
en trámite
muestras
trámite no iniciado
1_
2_
3_
catálogo
sí
no
precios de cada ítem
sí
no
lista precios FOB Montevideo
sí
no
currículum vitae
sí
no
Página 5 de 5
Rincón 723 piso 2 – C.P. 11.000 / Tel.: 0800 3455 – 2902 8203 / Telefax_ 2903 0490 / Montevideo – Uruguay
www.dinapyme.gub.uy