Anexo No 1: Mapa Frontera Colombo-Ecuatoriana. Fuente:

Anexo No 1: Mapa Frontera Colombo-Ecuatoriana.
Fuente: www.tenteraste.com/ecuador/geografia.html
Anexo No 2: Hectáreas asperjadas y erradicadas manualmente, 1994 – 2005.
Fuente: ODC y DNE. Disponible en: Departamento Nacional de Planeación - Dirección de Justicia y
Seguridad.” Balance Plan Colombia 1999 – 2005”, Septiembre de 2006, p 14.
Anexo No 3: Gasto en defensa y seguridad como porcentaje del PIB, 1991 - 2005
Fuente: MHCP. Cálculos: DNP – DJS. Disponible en: Departamento Nacional de Planeación - Dirección de
Justicia y Seguridad.” Balance Plan Colombia 1999 – 2005”, Septiembre de 2006, p 20
Anexo No 4: Acumulado familias atendidas programa Familias en Acción, 2002 - 2005
Fuente: Dirección de Evaluación de Políticas Públicas (DEPP) – DNP, Disponible en: Departamento
Nacional de Planeación - Dirección de Justicia y Seguridad.” Balance Plan Colombia 1999 – 2005”,
Septiembre de 2006, p 31
Anexo No 5: Número de personas desplazadas en Colombia
Fuente: Acción Social. Disponible en: Presidencia de la República.
Anexo No 6: Pronunciamientos y posiciones más representativas entre el gobierno
colombiano y ecuatoriano durante el periodo 2000 - 2005
•
En diciembre de 2000, la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH) de
Ecuador sometió un reclamo legal ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la OEA contra
los gobiernos colombiano y estadounidense. La APDH alegaba que a través de la implementación del Plan
Colombia, estos gobiernos han violado los derechos humanos de los ciudadanos ecuatorianos, entre los cuales
se encuentra el derecho a la paz, y citaba la violación que significa la invasión del espacio aéreo ecuatoriano
por helicópteros y aviones fumigadores, entre otros.
•
El 02 de julio del 2001, el Gobierno del Ecuador solicita al Gobierno de Colombia que las
fumigaciones se realizaran por lo menos a 10 kilómetros adentro de la frontera con el Ecuador.
•
El 14 de julio 2001, la cancillería colombiana manifiesta que ha adoptado las precauciones
necesarias en la programación de las fumigaciones y que estas se realizaran respetando los 10 kilómetros
solicitados por el gobierno ecuatoriano.
•
En agosto de 2001, el Parlamento Andino resolvió por unanimidad, que el gobierno
colombiano suspendiese temporalmente las fumigaciones con glifosato en los sembradíos de coca. Esta
decisión debía mantenerse hasta que no se realizaran los estudios técnicos adecuados sobre los impactos del
químico asperjado. Las resoluciones del Parlamento Andino - organismo que reúne a representantes de los
parlamentos de los cinco países del área - no tienen carácter obligatorio, pero deben ser acogidas.
•
En abril de 2002, la canciller Nina Pacari, anunció que Ecuador suscribiría un convenio con
Colombia tendiente a evitar el impacto negativo de las aspersiones en el lado ecuatoriano.
•
El 11 de septiembre de 2001, indígenas y ambientalistas ecuatorianos interpusieron una
causa contra la firma estadounidense Dyncorp por los aparentes daños que los habitantes del sector fronterizo
de Sucumbíos estaban sufriendo a causa de las fumigaciones realizadas por esta compañía en Colombia. El
juicio comenzó en enero de 2002. En Latinoamérica, Dyncorp es, la principal empresa privada militar
contratada por el Departamento de Estado de Estados Unidos. Durante el juicio, el DE fue forzado a admitir
que el glifosato se mezcló con cosmoflux, una sustancia de la que se desconocen sus efectos en la salud
humana y el medio ambiente.
•
Se constituyó el Comité Interinstitucional contra las Fumigaciones (CIF), una plataforma
conformada por numerosas organizaciones de la sociedad civil que efectúan un monitoreo de las
fumigaciones. Desde entonces el CIF se ha convertido en una fuente importante de información y actividades
sobre este tema por fuera del gobierno.
•
La Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento, CODHES, en desarrollo
del monitoreo del Plan Colombia en la frontera colombo-ecuatoriana, publicó en octubre de 2003 un informe
sobre fumigaciones, desplazamiento y derechos humanos, en el que se concluye que las fumigaciones por
aspersión aérea provocan más desplazamiento de población, amplían las zonas del conflicto armado,
diseminan las plantaciones de coca en nuevas regiones y vulneran el derecho a la alimentación de las
comunidades.
•
A comienzos de 2003, Acción Ecológica presentó ante la Defensoría del pueblo los
resultados de un informe sobre los daños genéticos en la población afectada. El estudio, que recopila las
investigaciones desarrolladas desde que se iniciaron las fumigaciones en el año 2000, estuvo a cargo de
Adolfo Maldonado, médico tropicalista miembro de Acción Ecológica.
•
La Defensoría del Pueblo ecuatoriana ha resuelto declarar al estado colombiano responsable
de los daños ocasionados en Ecuador por las fumigaciones en el Putumayo, pidiendo la suspensión de los
cultivos próximos a la frontera. La resolución se remitirá a la Comisión Interamericana de Derechos
Humanos, así como al Alto Comisionado de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, a fin de que
tengan conocimiento y adopten las medidas pertinentes para evitar que continúen estas violaciones y
respalden los procesos de reclamo internacional que se inician.
•
Los movimientos indígenas y sociales de Ecuador aprovecharon la visita al país a
comienzos de noviembre de 2003 del secretario general de la ONU, Kofi Annan, para reiterar la propuesta de
que Colombia suspenda las fumigaciones con glifosato en el área de la frontera.
•
El presidente Lucio Gutiérrez dos días ante la cumbre de Cusco del Grupo de Río, avala la
política de guerra contra la insurgencia colombiana, y aboga por la inclusión del problema Colombiano en la
agenda de la reunión del Grupo de Rió.
•
En el 2005, durante la administración de Alfredo Palacio, se da un histórico fallo, el
Tribunal Constitucional ecuatoriano exige a Colombia el cese de fumigaciones en la frontera, por los graves
daños en salud y medio ambiente.
Fuente: Transnational Institute, “Ecuador: daños colaterales por las fumigaciones en la frontera norte”.
Consulta
realizada
en
marzo
de
2008.
Disponible
en
la
página
http://www.tni.org/detail_page.phtml?&page=drogascolombiadocs_ecuador&lang=sp
web:
Anexo No 7: Cronología de las relaciones bilaterales desde el 15 de Enero de 2007.
2007:
- 29 de enero: La Policía colombiana pone fin a las fumigaciones aéreas con glifosato en la frontera con
Ecuador, ante los reclamos de ese país por los efectos nocivos del herbicida sobre la salud de los habitantes
de la zona y el medioambiente.
- 12 de marzo: Ecuador protesta ante el Consejo de Derechos
fumigaciones
de
Colombia
Humanos (CDH) de la ONU por las
en
la
frontera.
-22 de marzo: Dos personas mueren en un ataque de artillería de tropas colombianas contra la población
ecuatoriana de
Puerto Nuevo, seguida de una incursión militar, según la Policía
de Ecuador.
-29 de marzo: La canciller de Ecuador, María Fernanda Espinosa, envía una nota de protesta a Colombia por
la "incursión momentánea" de militares colombianos en su territorio. Colombia responde que las dos
personas
muertas
en
la
frontera
eran
guerrilleros.
-10 de abril: Correa dice que no tolerará "ningún otro abuso del Gobierno de Colombia". El presidente
colombiano, Álvaro Uribe, afirma que su país no tiene problemas con naciones hermanas sino "con el
terrorismo".
-5 de julio: Correa afirma que está dispuesto a "poner coto" a los "abusos" de Colombia en la frontera
común.
-11 de julio: El presidente de Ecuador dice que su país puede
Internacional
de
Justicia
de
La
demandar a Colombia ante la Corte
Haya
por
las
fumigaciones.
-24 de agosto: La Oficina de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) afirma que 307 campesinos
colombianos han buscado refugio en la ciudad ecuatoriana de San Lorenzo, huyendo de la violencia en su
país.
En
pocos
días,
el
número
de
refugiados
asciende
a
1.650.
-25 de agosto: Uribe acusa a las FARC de intentar alterar las relaciones con Ecuador y de presionar a los
campesinos de la
frontera para causar un "escándalo internacional" por las
fumigaciones.
-27 de agosto: El canciller colombiano, Fernando Araújo, denuncia que "organizaciones cercanas" a las
FARC
manipularon el desplazamiento de campesinos para "afectar
las relaciones" con Ecuador.
-29 de agosto: Los campesinos acuerdan con una comisión del Gobierno colombiano el regreso a sus tierras.
-20 de septiembre: Correa se dice dispuesto a mediar en el conflicto colombiano y asegura no conocer a los
miembros
de
las
FARC.
-18 de octubre: Las FARC saludan a Correa y al pueblo ecuatoriano por la "contundente victoria obtenida"
en
las
elecciones
para
la
Asamblea
Constituyente
celebradas
el
30
de
septiembre.
-5 de noviembre: Pobladores de la provincia ecuatoriana de Sucumbíos denuncian que tres helicópteros y dos
avionetas artilladas de la Fuerza Aérea Colombiana (FAC) sobrevolaron su
dirección
a
-8 de noviembre: El ministro colombiano de Defensa, Juan
involucrados en un
territorio y dispararon en
Colombia.
Manuel Santos, afirma que los pilotos
incidente en la frontera dijeron que "recibieron disparos del lado
ecuatoriano".
-10 de diciembre: Correa afirma que su país se mantendrá "neutral" en el conflicto de Colombia con las
FARC.
2008:
-22 de enero: La canciller de Ecuador, María Isabel Salvador, señala que su país no considerará a las
guerrillas de las FARC y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) como beligerantes ni las tachará de
terroristas
y
les
mantendrá
la
calificación
de
"grupos
irregulares".
-23 de enero: El ministro Santos afirma que el portavoz internacional y "número dos" de las FARC, alias
"Raúl
-24
Reyes",
de
enero:
"se
El
la
pasa
Gobierno
en
de
Ecuador
Ecuador
sin
reitera
el
que
consentimiento
desconoce
el
de
las
paradero
autoridades".
de
"Reyes".
-7 de febrero: Correa respalda una reciente afirmación de su ministro de Defensa, Wellington Sandoval,
quien
señaló
que
Ecuador
"limita
al
norte
con
las
FARC".
-1 de marzo: "Reyes" y otros 20 guerrilleros son abatidos por tropas colombianas en una operación en
territorio ecuatoriano, a unos 1.800 metros de la frontera común. Correa ordena inicialmente una
investigación militar, pero horas después afirma que irá "hasta las últimas consecuencias para que se aclare
este escandaloso hecho", que considera una agresión a su territorio y a su patria. También convoca a Quito al
embajador ecuatoriano en Bogotá, Francisco Suéscum.
-2 de marzo: Ecuador retira a su embajador en Colombia, ordena la expulsión del embajador colombiano en
Quito,
Carlos
Holguín,
y
la
militarización
de
la
frontera,
entre
otras
medidas.
-3 de marzo: Ecuador rompe relaciones diplomáticas con Colombia por la operación en la que murió
"Reyes".
Fuente: Las noticias México. Disponible en: http://www.lasnoticiasmexico.com/98147.html