SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO CONTROL OFICIAL Pseudomonas syringae pv. actinidiae (Psa) MEDIDAS EN LOS VIVEROS, PLANTAS MADRES Y DEPÓSITOS DE PLANTAS DE KIWI SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO CONTROL OFICIAL Pseudomonas syringae pv. actinidiae (Psa) Conozca las medidas que debe tomar en su vivero para una adecuada prevención y contención de la plaga ¿Que es la Psa? La Pseudomonas syringae pv. actinidiae o Psa, es una bacteria que ataca a todas las especies de kiwi, siendo las más susceptibles aquellas variedades amarillas y rojas. En Chile, la Psa está bajo la condición de “Plaga cuarentenaria bajo Control Oficial” en todas las regiones donde exista la especie kiwi o donde ésta se procese. A fines de 2014, se determinó que la distribución de Psa va desde la región de O’Higgins hasta la de Bío Bío. 1 SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO ¿Qué es el área reglamentada por Psa? Es el área comprendida en un radio de 5 km a partir de un cuartel de kiwi diagnosticado positivo a Psa. Á A RE 5k R EG L A ME NT m Cuartel de kiwi infectado con Psa 2 AD A Medidas generales para todos los viveros de kiwi del país Existen medidas obligatorias para el manejo de los viveros de kiwi, independiente de si éstos se encuentran dentro o fuera de un área reglamentada. 3 SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO Sobre la producción de plantas 1. Se debe comenzar la producción con material extraído de plantas madres con diagnóstico negativo a Psa vigente. 2. Realizar un programa de inspección visual de síntomas y signos. 3. Incorporar un sistema de desinfección de zapatos para las personas que circulan por el vivero, como por ejemplo un pediluvio activo. 4 4 Sobre la producción de plantas 4. Disponer de un sistema de sanitización de ruedas en zonas de carga y descarga de plantas. 5. Disponer de desinfectantes y sitios definidos para la higiene de las personas. 6. Desinfectar herramientas de corte y realizar aplicaciones preventivas a las plantas con productos fitosanitarios autorizados. 55 SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO Sobre la producción de plantas 7. Eliminar restos vegetales dentro del mismo vivero. 8. Registrar las fechas de cada una de las labores realizadas en un cuaderno de campo. DOCUMENTAR LAS MEDIDAS EN EL PLAN OPERACIONAL DEL VIVERO, EL QUE DEBERÁ RENOVARSE ANUALMENTE ANTES DEL ÚLTIMO DÍA HÁBIL DE JUNIO. 9. Si se quiere comercializar la especie kiwi, se debe presentar anualmente al SAG una Declaración de Existencia de Plantas al Expendio, antes de 1 de diciembre. 6 Sobre la producción de plantas 10. Se deberán mantener los registros y la documentación que acredite adquisi- ción, venta o traspaso de material vege- tal a otros viveristas. 11. Las partidas de plantas producidas o a la venta se deberán muestrear, por lo tanto es importante tener claridad de los lotes y los orígenes del material de propa- gación utilizados para facilitar esta labor. En los viveros ubicados fuera de áreas reglamentadas, el SAG podría desarrollar esta actividad, ante lo cual le solicitará declarar las partidas. 7 SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO Los momentos críticos en los viveros se dan entre otoño y primavera, y corresponden a: - Selección de plantas madres y material de injertación. - Multiplicación en el vivero, por la gene- ración de heridas y potencial contamina- ción externa (herramientas y cercanía a huertos eventualmente infectados). 12. Propietarios o tenedores de depósitos de plantas de kiwi deben adquirir sus plantas en viveros autorizados . 8 Medidas específicas para los viveros ubicados dentro de áreas reglamentadas Existen medidas específicas para los viveros ubicados dentro de un área reglamentada, y que son adicionales a las obligaciones generales. Sobre la producción de plantas 1. No se podrán establecer viveros al interior de huertos que sean positivos a Psa. 2. Antes de la venta o transferencia de plantas, se deben contratar los servicios de muestreo oficial de Psa a instituciones o laboratorios autorizados por el SAG. 9 SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO Sobre la producción de plantas 3. El muestreador oficial colectará muestras por partida o lotes de plantas. Partida de plantas Grupo de plantas de igual variedad, injertadas o plantadas en época similar y sometidas al mismo confinamiento. 4. El viverista debe formar una o varias parti- das para el muestreo, aplicando criterios que permitan separar los riesgos de dis- persión o de adquisición de la plaga. 10 Criterios para formar partidas previo al muestreo preventa 1. Tipo de confinamiento: por ejemplo, plantas producidas en invernadero v/s las ubicadas al aire libre. 2. Origen del material de injertación: son partidas distintas si es que el material de injertación proviene de distintos predios. 3. Especie/variedad: son partidas distintas si es que las plantas corresponden a espe- cies o variedades distintas. Por ejemplo: Jintao, Hayward, etc. 4. Fecha de extracción de los materiales: son partidas distintas las plantas hechas de injertos de ojo vivo (diciembre), de ojo dormido (febrero, marzo) y de púas o esta- cas (junio, julio). Más detalles, consultar en su oficina SAG más cercana. 11 SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO Sobre la producción de plantas TABLA DE MUESTREO REFERENCIAL Tamaño de la partida Tamaño muestreal N° de submuestras 1 a 1.000 plantas 3 muestras 15 1.001 a 10.000 plantas 6 muestras 30 Más de 10.000 plantas 9 muestras 45 En viveros que producen plantas por micropropagación, cada submuestra corresponderá a 10 frascos o contenedores con plántulas. En viveros ubicados fuera de áreas reglamentadas, las partidas preventa podrán ser fiscalizadas por el SAG. 12 ¿Qué hacer si encuentro sintomatología sospechosa en mi vivero? La detección de la plaga Psa en huertos o viveros no puede realizarse sólo por sintomatología de las plantas. En caso de encontrar sintomatología sospechosa se debe informar a la oficina SAG más cercana para la gestión del diagnóstico oficial de las plantas. El diagnóstico oficial de Psa debe ser realizado sólo por medio de un laboratorio autorizado por el SAG. 13 SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO EN CASO DE DIAGNOSTICARSE OFICIALMENTE PSA EN EL VIVERO - La detección de Psa en partidas de plantas de viveros y/o depósitos de plantas, será causal de destrucción de la partida afectada. - Los viveros se mantendrán como viveros positivos mientras permanezcan en el mismo predio. - Los viveros se incluirán como cuarteles que generan o modifican áreas reglamentadas. - Los viveros deberán informar al SAG la lista de sus clientes, para evaluar el riesgo de dispersión involucrado. 14 Sobre planteles de plantas madres Consideraciones al momento de seleccionar el plantel de plantas madres: - Los planteles de plantas madres de kiwi deben ubicarse fuera de áreas reglamen- tadas. - Deben contar con diagnóstico vigente negativo a Psa. - Solo podrán considerarse como plantas madre: • Plantas de cuarentena de posentrada. • Plantas de cuarentena in vitro. • Plantas juveniles de vivero. • Plantas de huertos nacionales. 15 SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO Co n s i d e r a r a d e m á s : - Que los planteles deben ser muestrea- dos cada año, previo a la extracción del material vegetal. - Que para optar al muestreo oficial, el viverista debe presentar al SAG una Declaración de Muestreo indicando: Nombre. • Ubicación del plantel. • Número de plantas a multiplicar por variedad. • 16 Fecha probable de extracción. Co n s i d e r a r p a r a e l m u e s t re o d e l o s p l a n te l e s m a d re s Para optar al muestreo oficial de planteles madres, las plantas deben estar visualmente sanas, sin sintomatología sospechosa a Psa. Durante el año, y antes del muestreo, se deben monitorear las plantas madres, considerando como sospechosos los siguientes síntomas: • Exudación roja/anaranjada en madera. • Marchitez y muerte de brotes. • Manchas necróticas con halo amarillo en hojas. • Atizonamiento de botones/flores. • Muerte de brazos /cargadores. 17 SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO Sobre planteles de plantas madres Monitoree sus plantas antes del muestreo SINTOMAS 18 1 Exudación roja/anaranjada/ blanquecina en la madera 2 Marchitez/ muerte de brotes 3 Manchas pardas/ negruzcas con halo amarillo en hojas 4 Atizonamiento de botones/ flores 5 Muerte de brazos/ cargadores, formación de cancros EN FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC 19 SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO Sobre planteles de plantas madres Plazos para declarar las plantas a multiplicar Plazo para declarar Período de muestreo Período de extracción de material vegetal en la planta madre Hasta el 30 de abril 1 de abril al 30 de junio, en días hábiles Julio-agosto del mismo año de muestreo Hasta el 30 de septiembre 1 de septiembre al 30 de noviembre, en días hábiles Mediados de noviembrediciembre del mismo año de muestreo Febrero-marzo del año de muestreo 20 Sobre planteles de plantas madres Co n s i d e r a r a d e m á s : - Que el muestreo y diagnóstico oficial de las plantas madres deberá ser realizado por laboratorios autorizados por el SAG. El costo asociado será de cargo del viverista. - En el muestreo se deberá considerar: • Colectar material vegetal. • Colectar ramillas con hojas o madera. • Cada muestra debe estar constituida de tres submuestras de diferentes plantas. • Usar tabla de muestreo referencial. 21 SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO Sobre planteles de plantas madres Tabla de muestreo referencial: Muestreo de plantas madres N° de plantas madres declaradas por cada variedad % de plantas a muestrear 1-10 100 11-100 20 101-1.000 5 Más de 1.000 2 (de cada cuartel, en el caso de haber más de dos en un mismo huerto). La vigencia del análisis de las plantas será de un año desde la notificación del diagnóstico negativo a Psa. 22 CONTROL OFICIAL Pseudomonas syringae pv. actinidiae (Psa) PROTEJA SU VIVERO DE LA Psa IMPLEMENTE LAS MEDIDAS DESCRITAS PARA PRODUCTORES DE PLANTAS DE KIWI EN VIVEROS SS EE R R VV II C C II O O A AG GR R ÍÍ C CO O LL A A YY G GA AN NA AD D EE R RO O ¡Enfrentemos juntos la Psa del kiwi! En caso de tener sospecha de que hay Psa en su vivero: Fotografías: Gentileza Asociación Gremial de Viveros (AGV) e Inspectores SAG. Informe a la oficina SAG más cercana, o escriba a oficina.informaciones@sag.gob.cl También puede llamar al teléfono 600 818 17 24, y desde celulares al 02-234 511 00.