ALEGACIONES DE ANPROGAPORC, ANCOPORC, ANPS, ASAJA, COAG, Cooperativas Agro-alimentarias, LA UNION y UPA AL PROYECTO DE REAL DECRETO POR EL QUE SE ESTABLECEN DISPOSICIONES DE APLICACIÓN RELATIVAS A LA CLASIFICACIÓN DE LAS CANALES DE PORCINO ALEGACIÓN 1. Se considera oportuno sustituir de forma general “patas delanteras” por “manos”. ALEGACIÓN 2. Se considera oportuno sustituir de forma general “degollado” por “sangrado”. Ya que el degollado (corte de la cabeza) puede realizarse o no y en diferentes momentos de la cadena en el matadero, sin embargo el sangrado siempre se realiza en el momento de iniciar el sacrificio. ALEGACIÓN 3. Considerandos. Párrafo Primero No se considera oportuno eliminar el texto “que permitiera el pago equitativo a los ganaderos, en base al peso y a la composición de las canales”, puesto que así queda establecido en el Artículo 1.2 del Reglamento 3220/84 del Consejo y también en el Artículo 20.1 del Reglamento 1249/2008. ALEGACIÓN 4. Considerandos. Párrafo Segundo No se considera oportuno eliminar el texto “por la que se determina la parrilla de clasificación de canales porcinas” puesto que es el texto original de la Orden Ministerial de 21 de diciembre de 1988. ALEGACIÓN 5. Considerandos. Párrafo Séptimo Se sugieren varios cambios en el párrafo, su redacción final sería: “Así, las particularidades de la práctica comercial en el mercado de la carne de porcino español, aconsejan la aplicación de una serie de excepciones y opciones referidas a: posibilidad de exclusión de la clasificación de las canales de animales de raza ibérica y sus cruces, del resto de razas autóctonas así como en mataderos pequeños o que sacrifiquen y despiecen totalmente sus animales; posibilidad de presentación de la canal con o sin manos (seccionadas a nivel de la articulación carpometacarpiana), aplicando la correspondiente corrección respecto al peso; inclusión en la clasificación, para los cerdos sacrificados en España, de una clase de 60 por ciento o más de carne magra designada por la letra S; posibilidad de sobrepasar el plazo de 45 minutos establecido entre el sangrado y el pesaje del cerdo, con la condición de que se apliquen las reducciones correspondientes en el porcentaje de reducción por oreo.“. Se considera imprescindible señalar a nivel de que articulación debe hacerse el corte para evitar diferentes interpretaciones del Real Decreto. Con respecto al pesaje posterior a los 45 minutos, pasado ese tiempo debe disminuir el porcentaje de reducción por oreo aplicado a la canal. ALEGACIÓN 6. Artículo 2.1. Definiciones Se sugieren varios cambios en el párrafo, su redacción final sería: 1. A efectos de lo establecido en el presente real decreto, será de aplicación la definición de canal recogida en el anexo V apartado B.1 del Reglamento 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas. Se entenderá por: a) Canal: el cuerpo de un cerdo sacrificado, sangrado y eviscerado, entero o dividido por la mitad de forma longitudinal. b) Presentación tipo: presentación de la canal sin la lengua, las cerdas (pelos), las uñas, los órganos genitales, la grasa pélvica renal, los riñones y el diafragma. c) Presentación sin manos: presentación tipo cuyas extremidades anteriores han sido cortadas a nivel de la articulación carpometacarpiana. d) Autoridad competente: los órganos competentes de las comunidades autónomas y de las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla El primer párrafo del artículo considera el Reglamento 1234/2007 donde se incluyen las consideraciones propias de cada país, y describe cuales son las características de las canales porcinas. Por ello se considera imprescindible su inclusión en el artículo. Debe incluirse la forma de corte “longitudinal” para evitar que se realicen otros tipos de corte. Debido a que la hembra porcina se la conoce como “cerda”, es mejor incluir que la acepción que debe tenerse en cuenta en esta definición es la de “cerda (pelos)”. Las canales de porcino se presentan en realidad sin uñas y no sin pezuñas. Las pezuñas incluyen las unas y los dedos, éstos últimos no son retirados en las canales de porcino. Se considera importante mantener la presentación sin manos y su descripción alegada anteriormente, puesto que es una práctica común en nuestro país. ALEGACIÓN 7. Artículo 3.1. Clasificación obligatoria de canales y excepciones Se propone una redacción alternativa más simplificada: “Según el Reglamento 1234/2007 de la Comisión de 22 de octubre de 2007 en su artículo 4.2, apartado 1, la clasificación de canales de cerdo se efectuará en todos los mataderos autorizados en España y para la clasificación de todas las canales de cerdos, con el objeto de facilitar la transparencia en el mercado intracomunitario de la carne de porcino y efectuar un pago equitativo a los productores en función del peso y de la composición de los cerdos que hayan entregado a matadero. Se exceptúan de esta obligación, las canales de los animales utilizados para la reproducción, la de los lechones sacrificados, y las canales de los animales pertenecientes a la raza ibérica y sus cruces, así como a cualquiera de razas autóctonas de la especie porcina recogidas en el apartado 1 del anexo I (Catálogo Oficial de Razas de Ganado de España) del Real Decreto 2129/2008, de 26 de diciembre, por el que se establece el Programa nacional de conservación, mejora y fomento de las razas ganaderas. Entendiéndose que el cerdo graso y el cerdo normal deben llevar sistemas de baremo diferenciados.” De nuevo, no se considera oportuno eliminar el texto “que permitiera el pago equitativo a los ganaderos, en base al peso y a la composición de las canales”, puesto que así queda establecido en el Artículo 1.2 del Reglamento 3220/84 del Consejo y también en el Artículo 20.1 del Reglamento 1249/2008. Añadir “lechones sacrificados”. Con el párrafo “Entendiéndose que el cerdo graso y el cerdo normal deben llevar sistemas de baremo diferenciados” se quiere diferenciar la clasificación de los cerdos normales de los cerdos grados para que estos no se vean clasificación por una baremo de clasificación sobre cerdos magros. ALEGACIÓN 8. Artículo 3.2. Clasificación obligatoria de canales y excepciones Es correcta la redacción original. Debe ser la Autoridad competente la que decida aplicar o no este modelo. ALEGACIÓN 9. Artículo 3.2. a) Clasificación obligatoria de canales y excepciones El número máximo de sacrificios debe ser fijado “a nivel nacional por la autoridad competente”, para evitar diferencias dentro del Estado que provoquen desigualdades entre los mataderos y no por una Mesa de Coordinación, que sólo tendría funciones de seguimiento. ALEGACIÓN 10. Artículo 4.1 Presentación de la canal Nuevamente rectificación de la presentación de la canal: (pelos), uñas en lugar de pezuñas y grasa pélvico renal en lugar de manteca. Se debe mantener la alusión al Reglamento: “Conforme al establecido en el anexo V letra B. (III), párrafo primero del Reglamento 1234/2007 junto con las características particulares de la presentación en España” Similar a lo expuesto en la ALEGACIÓN nº 6 ALEGACIÓN 11. Artículo 5.2 Pesaje, clasificación y marcado Es correcta la redacción original y debe mantenerse “o el porcentaje de carne magra estimada”. Ya que así se establece en el Artículo 21.3 del Reglamento 1249/2008 de la Comisión. ALEGACIÓN 12. Artículo 5.2. Párrafo segundo. Presentación de la canal Completar con “autoridad nacional competente”. Así está reflejado en el Artículo 21.3 del Reglamento 1249/2008 de la Comisión. ALEGACIÓN 13. Artículo 5.3. Presentación de la canal. Se aceptan las inclusiones de Asocarne, pero se completa y especifica mejor quien debe realizar el acta oficial: “un acta oficial realizado por el matadero o la industria cárnica correspondiente”, la función del marcaje inalterable “que garantice en todo momento su trazabilidad” y se añade al artículo “En todo caso, para poder ser comercializadas sin despiezar en otro Estado miembro, las canales deberán marcarse conforme a lo establecido en el apartado 2, de acuerdo con la designación de la clase prevista en el apartado 1.” De modo que su redacción final sería: 3. No obstante lo establecido en el apartado anterior, no será obligatorio el marcado de las canales, siempre que se extienda un acta oficial realizada por el matadero o la industria cárnica correspondiente que indique, para cada canal, al menos los siguientes datos: a) una identificación individual de la canal mediante cualquier método inalterable, que garantice en todo momento su trazabilidad b) el peso de la canal en caliente y c) el contenido estimado de carne magro, según se define en el apartado 1 del presente artículo. Las actas deberán conservarse durante al menos seis meses y ser compulsadas como originales el día en que se extienda por una persona encargada de la función de control. En todo caso, para poder ser comercializadas sin despiezar en otro Estado miembro, las canales deberán marcarse conforme a lo establecido en el apartado 2, de acuerdo con la designación de la clase prevista en el apartado 1. ALEGACIÓN 14. Artículo 5.4. Presentación de la canal. Incluir de nuevo lo eliminado por Asocarne “la identificación individual de” y modificar el periodo de conservación de los registros durante “seis” meses y no tras en consonancia con la conservación del resto de registros. Se considera importante hacer referencia al artículo donde se describe el marcado “artículo 2” y la función de dicho marcado “garantizar la trazabilidad” De modo que su redacción final sería: 4. En todos los mataderos en los que se efectúe la clasificación de canales, y se proceda a su marcado, según se establece en el apartado 2 del presente artículo, se deberá llevar un registro diario que vincule la identificación individual de cada canal con su peso en caliente y su contenido estimado de carne magra o clasificación, garantizando en todo momento su trazabilidad. Este registro, así como los albaranes y documentos de comunicación previstos en el artículo 8, deberán conservarse durante un mínimo de seis meses. ALEGACIÓN 15. Artículo 5.5. Presentación de la canal. Se acepta y parece correcta la alegación presentada por Asocarne. ALEGACIÓN 16. Artículo 5.6. Presentación de la canal. Incluir “y el Anexo II del presente Real Decreto”, ya que facilitaría la consulta. ALEGACIÓN 17. Artículo 6. Peso de la canal. Modificación del titulo del artículo: “Peso de la canal, equipos de pesaje y aparatos de clasificación y responsabilidad de los mataderos” y nueva organización del mismo en 3 puntos: 6.1. Peso de la canal, 6.2 Equipos de pesaje y aparatos de clasificación y 6.3 Responsabilidad de los mataderos. Con esta nueva organización se pretende definir como deben ser y que controles hay que realizar en los equipos de pesaje y clasificación. Incluir en el primer párrafo del antiguo artículo 6.2 (con la nueva organización 6.1.2.) “el resultado de este peso será considerado como “peso registrado en caliente” o “peso en caliente”. De esta manera quedará definido lo que se considera peso en caliente en el presente Real Decreto. Incluir los puntos 6.2 y 6.3.: 6.2. Equipos de pesaje y aparatos de clasificación Los aparatos de clasificación de canales y las básculas empleadas en los pesajes deberán adaptarse a la normativa reguladora del control metrológico. Además, los instrumentos de pesaje estarán sellados para garantizar la corrección y la transparencia de las operaciones de pesaje. 6.3. Responsabilidades de los mataderos. Es responsabilidad de los mataderos garantizar el buen funcionamiento de todos los equipos y aparatos de medida. Las operaciones básicas de control se basan en: a) Diariamente, antes del inicio de las operaciones de pesaje o clasificación de las canales, deberá verificarse el funcionamiento correcto los aparatos de medida o de las básculas mediante los dispositivos de calibración de los aparatos de clasificación y de un juego de pesas calibradas en el caso de las básculas b) Periódicamente, con la frecuencia que establezca el órgano competente de la Comunidad Autónoma, las básculas y los equipos de clasificación deberán ser calibradas por una entidad de certificación acreditada para garantizar su funcionamiento. c) Todas las operaciones de calibrado deberán ser anotadas en un sistema de registro durante al menos un año, y estarán disponibles durante las inspecciones que realice el organismo competente. d) Los mataderos deberán disponer de mecanismos que permitan asegurar la correspondencia entre los datos de las operaciones de pesaje con los datos de clasificación de cada canal de cerdo. e) En los mataderos que utilicen las sondas de clasificación manuales, la clasificación deberá ser realizada por personal debidamente formado y acreditado por el organismo competente. ALEGACIÓN 18. Artículo 8.3 Comunicación de los resultados de clasificación Se modificará por el siguiente “La comunicación de la pesada se hará conforme al artículo 8.1 del presente Real Decreto y deberá ir firmada por el responsable de realizar las tareas de clasificación”. El anterior hace referencia a un artículo no existente, sin referencias a la buena fe. ALEGACIÓN 19. Artículo 9.1. Controles sobre el terreno Cambiar Anexo por “Anexo I” ALEGACIÓN 20. Artículo 9.2. Párrafo segundo. Controles sobre el terreno Se defiende que sean las “Comunidades Autónomas” las que determinen la frecuencia de los controles y no la Mesa de Coordinación, ya que son ellas las que tienen transferidas las competencias. Además, se añadirá al párrafo “en todo caso, como mínimo se realizará una inspección al semestre.”, para que al menos se realice una inspección al semestre de los mataderos que sacrifiquen menos de doscientos cerdos como media anual y que estén realizando el pesaje y clasificación de canales. ALEGACIÓN 21. Artículo 9.3. Controles sobre el terreno Incluir “estando en consonancia con lo dispuesto en el Artículo 23.2 de Reglamento 1249/2008 de la Comisión de 19 de diciembre”, ya que es en este Reglamento donde se especifica el tipo de control. ALEGACIÓN 22. Artículo 9.4. Controles sobre el terreno Sustituir “periódicamente” por “en los quince días siguientes a la realización de la inspección”, ya que periódicamente es demasiado indefinido, mensual, anual, bianual, etc… ALEGACIÓN 23. Artículo 9.4. Controles sobre el terreno En los controles solo se verifica el sistema de pesaje y no de clasificación, por ello se considera que debe añadir dos controles más, de modo que quedarían: a) Verificación de la pesada real con la comunicada al proveedor de los animales. b) Verificación de la clasificación real con la comunicada al proveedor de los animales. c) Comprobación de la vigencia de la verificación periódica de básculas. d) Comprobación de la vigencia de la verificación periódica de los aparatos de clasificación. ALEGACIÓN 24. Artículo 10.2. Medidas a adoptar cuando se detecten irregularidades. Corrección de deficiencias. No se aceptan las modificaciones de Asocarne, y se concreta más las deficiencias. Quedaría el artículo como: 2. Las deficiencias sobre identificación que afecten a la trazabilidad o a la presentación de la canal, tales como la retirada de tejidos según se indica en el apartado 5 del artículo 5, tales como excesivo recorte de grasa externa, darán lugar a la inmovilización cautelar de las canales afectadas hasta tanto no sean subsanadas dichas deficiencias. ALEGACIÓN 25. Artículo 11. Régimen sancionador en materia de clasificación, pesaje y marcado de canales Añadir un segundo punto donde se especifiquen las infracciones leves y graves relativas a este Real Decreto. Quedaría el párrafo primero como artículo 11.1. y el artículo 11.2. tendría la siguiente redacción: 5. Sin perjuicio del punto 1 del presente artículo se especifican las siguientes infracciones: 2.1. Infracciones leves: a) Las inexactitudes, errores u omisiones en los datos o las informaciones en el etiquetado, los documentos de acompañamiento, los documentos comerciales, los registros, la rotulación y la presentación tipo autorizadas de las canales porcinas si estas inexactitudes no afectan a la naturaleza, la identidad, la procedencia o el origen de las mencionadas canales, que sean realizadas por los mataderos incluidos dentro del ámbito de aplicación de este Real Decreto b) Incurrir en discrepancias reales de las canales porcinas y las que ofrece el matadero como operador agroalimentario, si se refiere a parámetros o elementos cuyo contenido queda limitado por la reglamentación aplicable y el exceso o el defecto no afecta a la propia naturaleza, la identidad, la definición reglamentaria o la calidad de las canales, o si las diferencias no superan el doble de la tolerancia admitida por la normativa vigente para el parámetro o el elemento de que se trata. c) La realización de tratamientos, prácticas o procesos de pesaje, clasificación y marcaje de canales porcinas, de una manera diferente a la que establece este Decreto, por los mataderos incluidos dentro de su ámbito de aplicación siempre y cuando no afecten a la composición, la definición, la identidad, la naturaleza, las características o la calidad de las canales porcinas. 2.2 Infracciones graves: a) No tener o no aplicar los sistemas de pesaje, clasificación y marcaje de canales porcinas que establece la normativa vigente, como sistemas internos de control de la calidad. b) La comercialización de canales porcinas sin el etiquetado correspondiente, los documentos de acompañamiento, los documentos comerciales, la rotulación, la presentación tipo autorizada, que establece la normativa vigente, o con una información que induzca a engaño en los receptores o consumidores. c) Que los mataderos sujetos a este Decreto no puedan garantizar la correspondencia entre los datos de las operaciones de pesaje, clasificación y marcaje de cada una de las canales de cerdo o no tengan constatación de las entradas y las salidas de los productos y de las manipulaciones, los tratamientos y las prácticas de pesaje, clasificación y marcaje establecidas en este Decreto que se han hecho. d) La comisión de inexactitudes, errores u omisiones de datos o de información en el etiquetado, los documentos de acompañamiento, los documentos comerciales, los registros, la rotulación, la presentación tipo autorizada y el marcaje de las canales porcinas, si estos errores u omisiones se refieren a indicaciones obligatorias que establece la normativa vigente. e) Depositar canales porcinas no pesadas, clasificadas y marcadas de acuerdo con lo establecido por este Decreto en cualquier instalación o medio de transporte. f) No presentar, o presentar fuera del plazo establecido, las declaraciones de los datos obtenidos en el proceso de pesaje, clasificación y marcaje de las canales porcinas a que hace referencia este Decreto, o tener inexactitudes, errores u omisiones en las declaraciones de estos datos, si los hechos constitutivos de infracción afectan a la naturaleza, la calidad, las características, la composición, la procedencia o el origen de las mencionadas canales. g) Utilizar equipos o maquinaria no autorizados por la normativa vigente para realizar las actividades de pesaje, clasificación y marcaje relacionadas con su transformación y comercialización. ALEGACIÓN 26. Disposición adicional única. Mesa de Coordinación de Clasificación Estamos de acuerdo con la creación de una “Comisión de Coordinación y Seguimiento” pero con unas funcionas limitada al seguimiento de aplicación del presente Real Decreto. De manera que su redacción y título quedaría: Disposición Adicional única. Comisión de Coordinación y Seguimiento. Se crea una Comisión de Coordinación y Seguimiento, formada por representantes del Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, de Comunidades Autónomas, así como del sector productor, comercio, mataderos e industrias cárnicas, se reunirá como mínimo una vez al semestre con el objeto de analizar la evolución de la aplicación del presente Real Decreto. ALEGACIÓN 27. Disposición única. Derogación de normas Mantener la redacción original puesto que es el título original de la Orden Ministerial de 21 de diciembre de 1998. ALEGACIÓN 28. Disposición final tercera. Entrada en vigor Sustituir al “día siguiente” de la orden por “seis meses”. Consideramos oportuno que todos los mataderos tengan una moratoria de aplicación de seis meses desde su publicación para poder adaptarse al presente Real Decreto. ALEGACIÓN 29. Anexo Cono se han incluido dos anexos, se cambia el titulo del primer anexo de “Anexo” por “Anexo I”. Además en la primera línea se sustituirá “podrá” por “deberá” ALEGACIÓN 30. Anexo II Para mayor facilidad de entendimiento se añade la clasificación de las canales: ANEXO II Clasificación Las canales se dividirán en clases en función del contenido estimado de carne magra y se clasificarán en consecuencia: Clase Contenido en carne magra expresado en porcentaje del peso en canal S 60 o más (*) E 55 o más U 50 hasta menos de 55 R 45 hasta menos de 50 O 40 hasta menos de 45 P menos de 40 (*) Los Estados miembros podrán establecer, para los cerdos sacrificados en su territorio, una clase de 60 % o más de carne magra designada por la letra S