Descargar t rminos de referencia

Consultoría Diseño Gráfico para materiales de comunicación
de INALE.
Empresa proveedora de servicios de diseño y diagramación.
Términos de referencia
Antecedentes
La ley Nº 18.242 del 27 de diciembre de 2007, creó en su art. 6 al Instituto Nacional de
la Leche (INALE) como persona jurídica de derecho público no estatal. Sus cometidos
se encuentran establecidos en el art. 7 de la citada norma.
Desde el año 2013 el INALE cuenta con un plan de comunicación estratégica, en la
actualización para el 2015 se definió contar con una consultoría de diseño gráfico
para los materiales impresos y digitales que se generen en la institución.
Objeto del llamado
Se requiere la contratación de una empresa
para proveer el diseño gráfico y la
diagramación de materiales de comunicación, así como de realizar la vinculación con
imprentas y realizar el seguimiento en los casos que se demanden.
Características del llamado
El llamado está dirigido a empresas con amplia experiencia en la diagramación y
diseño de documentos institucionales, folletería, identidad gráfica, etc.
Bajo la coordinación del Área de Comunicación del INALE la empresa deberá trabajar
para los diferentes productos en la elaboración del diseño gráfico de imagen que se
defina en cada caso.
Sugerirá proveedores y asesorará en cuanto a materiales según su experiencia y los
requerimientos para cada producto.
Brindará, en los casos que se requiera, el seguimiento a proveedores y coordinará la
entrega de materiales.
Para presentar la propuesta técnica y económica la empresa considerará el listado de
los materiales que sigue (materiales a desarrollar) como referencia del volumen del
trabajo. Presupuestará productos tipo, de acuerdo a diferentes opciones que se
listarán a continuación (ítems a cotizar). Estos materiales están planificados para ser
realizados en 2015, dependiendo algunos de ellos del avance que pueda darse en los
proyectos vinculados.
Los materiales podrán ser impresos, digitales y algunos de ellos solo diagramados de
acuerdo a una caja de diseño existente. Cada material generado se entregará en
archivo en alta en formato editable.
Los postulantes deberán estar al día con sus obligaciones en la caja profesional y/o
BPS, DGI para el caso de ser firma consultora, además de los requisitos anteriores,
Av. 19 de Abril 3482 | Tels.: (598) 2336 7709 - 2336 0823 | Montevideo – Uruguay | secretaria@inale.org
www.inale.org
deberá acreditar mediante certificado notarial vigente que naturaleza jurídica tiene la
empresa y quiénes son sus representantes legales.
Para mostrar sus productos, la empresa podrá elegir cómo presentar sus
antecedentes o portfolio.
Tipo de contrato
La contratación se realizará bajo la modalidad de arrendamiento de obra
Materiales a desarrollar
I.
Publicaciones
Guía de Exportación (diagramación en caja de diseño ya definida)
Resultados de la encuesta lechera
II.
Folletos
Resumen de resultados encuesta lechera (de acuerdo a estética definida para la
publicación del mismo nombre)
III.
Cartelería
Cartelería interna INALE (logo, misión y visión, etc.)
Ornamentales interiores (con impresión de fotografías proporcionadas por la
institución)
IV.
Materiales
6 Roll ups actividades emergentes
1 o 2 tipos de adhesivos
Imagen pie de correo
Reacondicionamiento de materiales Foro INALE, aplicación de estética definida a los
deferentes materiales (blocks, carpetas, identificadores, pen drives, backs, etc.)
Libro de actas de INALE: índice, acta, resoluciones, anexos
Minutas
Ítems a cotizar
Av. 19 de Abril 3482 | Tels.: (598) 2336 7709 - 2336 0823 | Montevideo – Uruguay | secretaria@inale.org
www.inale.org
I.
Publicaciones tipo a cotizar:
a) Publicación de referencia 60 páginas, ver ejemplos en:
http://www.inale.org/innovaportal/file/3455/1/guia_inale_exp._quesos_a_eeuu.pdf
http://www.inale.org/innovaportal/file/3143/1/informe_coyuntura_ano_2013.pdf
b) Se cotizará también publicación tipo, previendo la inclusión de gráficos,
cuadros y fotografías a proporcionar por la institución:
II.
o
Publicación tipo de 90 páginas
o
Publicación tipo de 120 páginas
o
Publicación tipo de 200 páginas
Folletos

Tríptico conteniendo imágenes, cuadros, iconografía y gráficos,
medidas abierto 30x21 cm.

Díptico conteniendo imágenes, cuadros, iconografía y gráficos,
medidas abierto 30x21 cm.

Tipo Librillo conteniendo imágenes, cuadros, ecografía y gráficos,
medidas abierto 21x21 cm, entre 10 a 30 páginas.
III.
Cartelería

Cartel 2x2 m.

Cartel 1x1 m.

Cartel 0.50 x 0.80

Cartel ornamental en base a fotografía 0.50 x 0.30 m.
IV.
IV. Materiales
a) Se cotizará diseño de imagen para evento, ejemplo simposio, foro, etc. y
aplicación a diferentes materiales como:
o
Carpetas
o
Pen drives
o
Blocks
o
Identificadores
Av. 19 de Abril 3482 | Tels.: (598) 2336 7709 - 2336 0823 | Montevideo – Uruguay | secretaria@inale.org
www.inale.org
o
Roll ups
o
Back de fondo
o
Gorros
o
Plantilla ppt
b) Se cotizará la adaptación y aplicación de un diseño ya existente a diferentes
materiales como:
o
Carpetas
o
Pen drives
o
Blocks
o
Identificadores
o
Roll ups
o
Back de fondo
o
Gorros
o
Plantilla ppt
c) Cotización de diseño de adhesivos

Adhesivo de 10 x 5 cm. Previendo la inclusión de imágenes + logo, etc

Adhesivo de 10 x 10 cm. Previendo la inclusión de imágenes + logo, etc
d) Roll ups con una imagen más logos

Roll up previendo la inclusión de imágenes + logo, etc.
e) Imagen para pie de correos institucionales con logo.
Plazo de presentación de propuestas
18 de marzo de 2015 al correo compras@inale.org
Av. 19 de Abril 3482 | Tels.: (598) 2336 7709 - 2336 0823 | Montevideo – Uruguay | secretaria@inale.org
www.inale.org