BREVES APUNTES PARA LA BÚSQUEDA DE INFORMACIÓN ÚTIL EN INTERNET Álvaro Roldán López alvaroroldan@canal21.com La Estrategia de Búsqueda Qué buscamos: Buscar palabras que describan el tema de búsqueda. Pensar además cómo describirían el tema otras personas, porque en definitiva son otros los que han elaborado la información. Buscar palabras más genéricas relacionadas con nuestro tema de búsqueda. Buscar sinónimos a estas palabras. Si cabe la posibilidad de encontrar esta información en otro idioma, buscar los términos adecuados para este idioma. La información de la que ya disponemos puede sernos de gran utilidad para diseñar la estrategia de búsqueda, añadir palabras pertinentes, cambiar unas por otras, etc. Dónde lo buscamos: Pensar en qué formato podemos encontrar la información. Pensar en qué sitio debemos buscar la información de acuerdo con el formato en que pensamos que puede aparecer. o Puede que aparezca en una página web, pero puede que aparezca en forma de dato dentro de una base de datos, o en un artículo de revista o en una monografía. Cada formato determina una forma de búsqueda concreta. Búsqueda en internet para documentos visibles: Hay quien recomienda empezar la búsqueda por recopilaciones especializadas en nuestro tema de búsqueda y en buscadores temáticos. Este acercamiento está muy bien cuando la información que buscamos no es información muy especializada. Yo, personalmente, suelo optar por realizar las búsquedas en buscadores automáticos, es decir, Google y si no encuentro, en otros que ya os muestro en la hoja de direcciones. Recomendaciones en el uso de buscadores: Siempre es recomendable leerse primero las posibilidades que ofrece el buscador elegido. Hay muchas opciones que nos pueden permitir realizar búsquedas mucho más acertadas o recuperar información que de otra forma no podríamos localizar. Como ejemplos, con Google, si estamos buscando legislación alimentaria en el Reino Unido, podemos hacer la búsqueda de “food law site:.uk”. Otro ejemplo: Si vemos una entrada que nos interesa y cuando intentamos acceder nos dice que esa página no existe, podemos retroceder y pinchar en caché, que nos permite visualizar la página almacenada por Google, los enlaces puede que no funcionen, pero la página la veremos. Los agentes de información Los agentes de información son programas que nos permiten añadir funcionalidades a nuestras búsquedas en los buscadores tradicionales. Estos programas trabajan contra las bases de datos de múltiples buscadores, como un metabuscador, pero que nos permite, además, realizar acciones, modificar consultas y en definitiva, trabajar con los resultados más allá de lo que permite el buscador contra el que trabaja. Yo recomiendo probar y profundizar sobre el uso de varios. Todo depende del tipo de información que uno necesita. Hay formas de trabajo que se amoldan a este tipo de programas. Yo personalmente no los uso, pero eso son manías que tiene uno. No todos los agentes tienen las mismas funcionalidades. Es decir, cada uno de ellos puede ser más interesante que otro para realizar determinadas operaciones. Podéis revisar las funcionalidades de cada uno de ellos y, si alguno de ellos os sirve, usarlo. Hay algunos con versión freeware y otros que son shareware. Internet Invisible Se llama Internet Invisible a aquella información que está en Internet pero que no es indizada por los buscadores. Como ya estaréis pensando más de uno, esta información es de lo más variopinta. Dentro de Internet Invisible, podemos encontrar: Catálogos de bibliotecas y bases de datos bibliográficas. Otras bases de datos; por ejemplo, base de datos de estructuras moleculares. Recursos protegidos, de pago o que requieren registrarse previamente. Por ejemplo: revistas electrónicas. Documentos en formatos no habituales, aunque esto ya lo está solucionando Google al indizar documentos en formatos pdf, doc, xls, ppt, etc. El ejemplo más claro de esta circunstancia puede ser la búsqueda de trabajo. Si buscamos una oferta directamente en Google, podemos ir haciéndonos a la idea de pasarnos mucho tiempo sin encontrarlo. Sin embargo ahí tenemos sitios como Infojobs, con multitud de ofertas, pero no visibles desde un buscador convencional. Pero lo que en realidad nos interesa es saber cómo podemos localizar esta información, invisible para los buscadores convencionales. Pues bien, existen varias formas de localizar esta información: Existen recopilaciones de catálogos de bibliotecas y de bases de datos bibliográficas; por ejemplo, Libweb, Libdex... Y existen programas como Bookwhere que permiten hacer búsquedas en multitud de catálogos de bibliotecas y bases de datos bibliográficas de una sola vez. ProCite también ofrece esta posibilidad, y además es una buena opción para gestionar la bibliografía que vamos a usar. Mediante índices temáticos y buscadores específicos que recopilan bases de datos. Ejemplos: Internet Invisible, Librarians’ index to the internet, Academic Info, etc. Mediante páginas de recursos. En especial son de gran utilidad las páginas de recursos académicas. Bastante buenas las de las bibliotecas universitarias, pero también páginas de recursos de departamentos, etc. Búsquedas generales en buscadores tradicionales. Realizar búsquedas por palabras más generales puede permitirnos localizar recursos escondidos. Ejemplo: Si buscamos una norma de la ISO podemos buscar ISO-2217 y no encontrar nada, pero puede que buscando Normas ISO demos con una base de datos de normas. Otra posibilidad podría ser buscar “standards database” o “normas base datos”. Cuando hemos agotado estas posibilidades: Cuando todas estas posibilidades de búsqueda han sido infructuosas lo mejor es: Consultar a expertos en la materia, aunque en muchas ocasiones esta respuesta tarda o nunca llega. Hablar con el bibliotecario o documentalista de nuestro centro (si lo hay). Nunca se debe despreciar el potencial de las bibliotecas y, menos incluso, si me apuran, el potencial de los bibliotecarios. Casi siempre nos pueden sacar del atolladero. Y recordad que información especializada hay más en las bibliotecas que en internet. Consultar, en el caso de CYTALI, los Archivos de CYTALI por si ha aparecido anteriormente esta consulta en la lista. Si no ha aparecido, lanzar la pregunta en la lista de distribución. Desde luego no necesariamente en este orden, aunque siempre debemos consultar los archivos de CYTALI antes de lanzar la pregunta a la lista.