Agencias de Desarrollo Económico Local (ADEL) de Chalatenango, Morazán y Sonsonate Campo Nombre de la misma Tipo Detalle Agencias de Desarrollo Económico Local (ADEL) de Chalatenango, Morazán y Sonsonate ONG. Entidades público-privadas autónomas, constituidas por representantes de las instituciones públicas y de la sociedad civil de un determinado territorio. Medida que la sustenta Área temática Objetivo (s) Desarrollo socio-económico local Objetivos comunes a las ADEL en el mundo: 1. Contribuir al desarrollo equilibrado y sostenible del área. 2. Facilitar el acceso de las personas más en desventaja respecto al circuito económico. 3. Favorecer el desarrollo de un sistema sostenible de pequeñas y medianas empresas locales. 4. Favorecer la internacionalización de la economía territorial. ADEL Chalatenango: Promover el desarrollo humano con perspectiva de género, en armonía con su medio, a través de la creación y fortalecimiento de empresas autogestionarias, sostenibles y sustentables de la población de menores ingresos del departamento de Chalatenango. ADEL Morazán: Contribuir al desarrollo económico-sostenible del departamento mediante programas de cooperación técnica y financiera dirigidos a los sectores productivos y actores locales, en acciones que potencien el desarrollo y la estabilidad social, la conservación y restauración de los recursos naturales renovables y ordenamiento territorial’ ADEL Sonsonate: Brindar servicios de calidad en apoyo a procesos de producción, animación económica y de promoción del territorio, dirigidos a pequeños(as) productores(as) agropecuarios (as), artesanos (as), micros y pequeños (as) empresarios(as), grupos asociativos, cooperativas, alcaldías, asociaciones gremiales, organismos gubernamentales y no gubernamentales. Meta Componentes principales Componentes o acciones generales, comunes a las ADELs: Intermediación y facilitación en apoyo al desarrollo económico, a través de acciones de diagnóstico, animación empresarial, formulación de proyectos de inversión, difusión tecnológica, comercialización, financiamiento, desarrollo de recursos humanos, así como a la canalización y gestión de información sobre actividades productivas. ADEL Chalatenango: Énfasis: promoción de iniciativas empresariales, creación y fortalecimiento de las microempresas, apoyo financiero, asesoría empresarial a unidades productivas familiares. Animación económica: - marketing territorial (feria de productos no tradicionales en diciembre, promoción de la comercialización de la pesca de las Asociaciones Pesqueras del Embalse Cerrón Grande, creación de la Asociación Cooperativa de Aprovisionamiento y Comercialización de Chalatenango para apoyar la comercialización de los productos de 16 instituciones de productores socias) Apoyo a grupos y cooperativas de productores: asesoría y capacitación empresarial a empresas y microempresarios Planificación del desarrollo: Planes microregionales y diagnósticos Servicios financieros: manejo de una cartera de crédito para comercio, servicios, agroindustrias, agropecuarias y artesanías. Servicios no financieros: capacitación en administración, mercadeo y organización Gestión y ejecución de proyectos (ej. desarrollo pesquero del embalse del Cerrón Grande) ADEL Morazán: Énfasis: Desarrollo local, desarrollo agropecuario y medio ambiente, desarrollo empresarial. Animación económica: marketing territorial (apoya participación en ferias, creación de SOPRODIM Sociedad Cooperativa orientada hacia la Comercialización - cooperativa de comercialización), apoyo a grupos y coooperativas (capacitación agropecuaria, medioambiental, género, gsetión empresarial, fortalecimiento organizativo) Planificación del desarrollo: diagnóstico, plan departamentel, plan del sector turístico, estudios de prefactibilidad (café, lácteos) Servicios financieros: líneas de crédito para servicios, agricultura, ganadería, producción, comercio y vivienda. Creación de la Sociedad Cooperativa de Crédito de Morazán ACM de RL Otros servicios: asistencia técnica, formento de la organziación de microempresarias, sistema de información geográfico. Gestión y ejecución de proyectos (ej: asistencia técnica para ACARTE-Asociación Cooperativa de Artesanos de tejido de Fibra, asistencia técnica agropecuaria en manejo y protección ambiental, diversificación productiva agroindustrial para café y hortalizas, reducción de pobreza en municipios afectados por la sequía, apoyo a la cooperativa productora de café San Carlos II. ADEL Sonsonate: De creación reciente, ADEL pretende, en su Estrategia 2008-2012: Dinamizar el desarrollo productivo empresarial. - Impulsar iniciativas productivas empresariales. - Promover la innovación tecnológica y transferencia horizontal de conocimientos. - Facilitar el acceso a crédito, con eficiencia y eficacia. - Fortalecer el marco político legal para el desarrollo económico local. Fortalecer la gestión ambiental y territorial. - Impulsar procesos de gestión ambiental y territorial. - Fortalecer las capacidades institucionales en gestión ambiental y territorial. Promover el respeto de los derechos de los pueblos indígenas. - Potenciar la identidad y organización de los pueblos indígenas. Fortalecer la gestión política por la inclusión indígena en el desarrollo económico local. - Promover la formación de especialidades que potencien las estrategias de los pueblos indígenas. Principales logros: Fideicomiso MYDEL/Banco Cuscatlán, Fideicomiso Banco Agrícola/Cooperación Italiana. Población atendida: empresas de artesanías de fibra, derivados del bálsamo, bisutería, madera, frutas procesadas, galletas, sorbetes, especies menores. Periodo Cobertura Beneficiarios Información adicional Chalatenango y Morazán: desde 1993 Sonsonate: desde 2003 5 agencias, de las cuales 3 dedicadas a áreas rurales: - Chalatenango - Morazán - Sonsonate Unidades productivas familiares principalmente. Dirección en Chalatenango: Calle Plácido Peña, entre 5ta AV. y 6ta Av. nte, Barrio Las Flores Chalatenango, departamento de Chalatenango, El Salvador, C.A. Tel.:(503) 335-2438; 335-2599 Fax: (503) 335-2438 E-mail: adelchalate@yahoo.es Dirección en Morazán: Km. 165 carretera a San Francisco Gotera, Cantón El Triunfo, caserío Los López. Departamento de Morazán, El Salvador, C.A. Tel: (503) 2654 0702 E-mail: adelmorazan@navegante.com.sv Observaciones Dirección en Sonsonate: Ave. Morazán No. 5-1, Instalaciones ex–DUA Sonsonate. Departamento de Sonsonate, El Salvador, C.A. Teléfono y Fax: (503)2429-1355 Email: adelsonsonate@yahoo.com Las ADEL son el resultado de procesos participativos y articuladores de los actores locales en torno a la promoción de la economía en una ciudad, y por ende son instancias válidas de interlocución y de dinamización del desarrollo local, con capacidad para proponer y gestionar el desarrollo de servicios complementarios a la producción. Existen dos otras agencias ADEL en El Salvador, actuando en áreas urbadas: - ADEMISS (Asociación de Desarrollo Microregional para los municipios de Soyapango, Ilopango y San Martín). - ADEL/OAT, creada en 1994, con el propósito de reubicar familias en riesgo de la zona metropolitana de San Salvador a Tonacatepeque. Todas las ADELs de El Salvador pertenecen a la red de Agencias de Desarrollo Conómico Local activas a nivel mundial. Fuentes: http://www.isdem.gob.sv/Del.html http://www.ilsleda.org/agenzie/index3.php?ag_id=7&pa_id=8&zone=3&lang=es http://www.adelsonsonate.org Fecha de elaboración de la ficha: octubre 2008 Anexo: ORGANIZACIONES CONSTITUYENTES DE ADEL CHALATENANGO 1. Agroindustrias Ganaderas Sociedad Anónima (AGRINCA S.A de C.V) 2. Sociedad Cooperativa de servicios de Talleres y Maquinaria Agrícola (EL ITALIANO) 3. Asociación Cooperativa de Producción Agrícola y Forestal (EL RENACER de R.L) 4. Asociación Comunal Pesquera SANTA BARBARA (ACOPES) 5. Asociación Comunal Pesquera QUITASOL (ACOPES) 6. Asociación Comunal Pesquera BRISAS DEL LAGO (ACOPES) 7. Asociación Comunal Pesquera el COBANO (ACOPES) 8. Asociación Nacional de Trabajadores Agropecuarios (ANTA) 9. Coordinadora de Comunidades Rurales en Desarrollo (CCR) 10. Fundación para la Cooperación al Desarrollo Comunitario de el Salvador (CORDES) 11. Centro de Orientación Familiar y Comunitaria (CREFAC) 12. Fundación Promotora de Cooperativas (FUNPROCOOP) 13. Coordinadora Nacional de la Mujer (CONAMUS). 14. Fundación Río Lempa (FUNDALEMPA) 15. Fundación Salvadoreña para la Reconstrucción y el Desarrollo (REDES) 16. Federación de Asociaciones Cooperativas de Producción agropecuaria de el salvador de R.L (FEDECOOPADES) 17. Fundación para la vida y la Paz (FUNVIPAZ). 18. Asociación Ecológica de Chalatenango (ASECHA) 19. Asociación Cooperativa de Productores Valientes Chalatecos (ACOPVACH) 20. Fundación Nacional de Desarrollo (FUNDE). MIEMBROS FUNDADORES DE ADEL SONSONATE: 1. Alcaldía Municipal De Sonzacate 2. Alcaldía Municipal De Caluco 3. Alcaldía Municipal De San Antonio Del Monte 4. Alcaldía Municipal De San Julián 5. Alcaldía Municipal De Acajutla 6. Alcaldía Municipal De Juayua 7. Alcaldía Municipal De Izalco 8. Alcaldía Municipal De Santo Domingo de Guzmán 9. Alcaldía Municipal De Cuisnahuat 10. Alcaldía Municipal De Sonsonate 11. Asociación De Desarrollo Humano Maquilishuat (Asociación Maquilishuat) 12. Asociación De Comunidades Campesinas Ángel Maria (ACCAM) 13. Asociación Para El Desarrollo Humano ( ADHU) 14. Asociación Salvadoreña De Desarrollo Integral ( ASDI) 15. Fundación Promotora De Productores Y Empresarios Salvadoreños (Fundación PROESA) 16. Asociación Salvadoreña Pro- Salud Rural ( ASAPROSAR) 17. Asociación Movimiento Salvadoreño de Mujeres ( MSM) 18. Asociación Para El Desarrollo Empresarial De Productores Y Comercializadores Centroamericanos (ADEPROCCA) 19. Asociación El Bálsamo 20. Asociación Ágape De El Salvador 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. Jobo 30. 31. 32. Asociación Organización De Mujeres Salvadoreñas Por La Paz (ORMUSA) Federación Salvadoreña De Cooperativistas De La Reforma Agraria (FESACORA DE R.L.) Asociación Comunal Del Cantón Pushtan De Nahuizalco (ACCPUSHTAN) Asociación Coordinadora De Comunidades Indígenas De El Salvador (ACCIES) Asociación De Pescadores Tiburoneros Artesanales ( APETASAR) Asociación De Cooperativas De Producción Agropecuaria (ACOPAI) Asociación De Desarrollo Turístico De Salcoatitán ( SALCOATUR) Asociación De Pueblos Indígenas Mayas De Cuscatlán (APIMAYCU) Cooperativa Yutathui Sociedad Cooperativa De Responsabilidad Limitada ( Cooperativa El Sonsonate) Sociedad De Alcaldías Municipales Del Departamento De Sonsonate (Saso) Asociación De Desarrollo Turístico De Juayua (JUAYUTUR ) Cámara De Comercio, Filial Sonsonate