Bicentenario.uy Concursos “José Artigas, Unión de los Pueblos Libres” Organiza: Bicentenario Uruguay En el marco de las celebraciones por los 250 años del nacimiento de José Artigas y los 200 años del proceso de emancipación oriental, Bicentenario Uruguay llama a concurso en las categorías Artes Plásticas, Cuento, Canción, Teatro y Danza. El objetivo de la convocatoria es revisitar, con una mirada contemporánea y desde distintas disciplinas artísticas, el legado artiguista y su significación en la historia uruguaya. RECONQUISTA 535 PISO 1 - 2915 01 03 int 1114 al 1116 / info@bicentenario.gub.uy - www.bicentenario.gub.uy -Concurso de CuentosBases artículo 1 Se convoca a ciudadanos uruguayos o argentinos mayores de 18 años de edad, con independencia de su lugar de residencia, a que presenten un relato original e inédito, escrito en castellano, relacionado con el tema propuesto. Serán válidos tanto los textos que narren situaciones vinculadas con el ciclo histórico artiguista como los que aludan en otro contexto a la significación del artiguismo en la historia uruguaya. artículo 2 a) No podrán participar en calidad de concursantes, funcionarios y/o personas que participen directa e indirectamente en la entrega de los premios, ya sea desde la elaboración de las bases, asesorías, y/o en cualquier instancia vinculada a los mismos, como así tampoco funcionarios y/o personas que tengan relaciones funcionales o contractuales de cualquier índole con los antes mencionados y con los miembros del jurado Para el caso que hubiese acaecido la desvinculación del funcionario y/o persona inhibida, deberán haber transcurrido, al menos, noventa días de su cese hasta la fecha de inscripción, para que su participación pueda ser admitida. b) Personas que posean parentesco por consanguinidad o afinidad, hasta el segundo grado, inclusive, sean éstos generados, tanto por una relación matrimonial o por unión concubinaria, con los miembros del jurado y/o con los funcionarios ó personas mencionados en el literal a) que antecede. En todos los casos y sin excepción, los postulantes harán constar, al momento de su inscripción y en la forma establecida en el artículo 2º de las presentes bases, que no se encuentran comprendidos ni son alcanzados por los impedimentos y/o restricciones establecidas en la convocatoria. La constancia referida tendrá valor de declaración jurada, manifestando aquéllos conocer lo dispuesto por el Art. 239 del Código Penal al respecto. Ante la hipótesis de comprobarse o verificarse la participación de personas impedidas, según lo anteriormente expuesto, cualquiera fuese la forma de su actuación, las mismas serán inmediatamente descalificadas, en la etapa del procedimiento de selección en que se encuentren y no podrán presentarse a ninguna convocatoria organizada por la Comisión Bicentenario. Ello sin perjuicio de los procedimientos administrativos, disciplinarios, judiciales, así como de otras actuaciones que la Comisión Bicentenario decidiera promover en su contra. artículo 3 Serán admitidas aquellas obras que no hubieran sido premiadas en certámenes nacionales, departamentales y/o organizados por entidades públicas o privadas. De verificarse la violación a lo dispuesto precedentemente la postulación será rechazada, sin perjuicio de las demás acciones que estimare pertinente promover por parte del Ministerio de Educación y Cultura al respecto. RECONQUISTA 535 PISO 1 - 2915 01 03 int 1114 al 1116 / info@bicentenario.gub.uy - www.bicentenario.gub.uy artículo 4 Requisitos en la forma de presentación del cuento. a) Los relatos presentados por los postulantes no podrán tener una extensión menor a 5.000 caracteres con espacios, ni mayor a 30.000. b) Los originales, firmados con seudónimo, deberán presentarse por triplicado en Reconquista 535, Oficina del Bicentenario, Piso 1, Montevideo, escritos en cuerpo 12, interlineado espacio y medio y con los márgenes justificados. En sobre aparte, titulado con el nombre de la obra y el seudónimo utilizado, irán los datos identificatorios del autor. c) Los participantes residentes en el interior o en el exterior del país, podrán remitir sus obras por correo electrónico, a concurso@bicentenario.gub.uy en formato word, escritas en cuerpo 12, interlineado a espacio y medio y con los márgenes justificados. En archivo aparte, titulado con el mismo seudónimo, se incluirán los datos identificatorios del autor (nombre completo, documento de identidad –cédula o pasaporte –, domicilio y teléfono de contacto). d) La fecha de entrega de originales serán únicamente los días 26 y 27 de agosto de 2014 de 11 a 17 horas; para el caso de los postulantes que remitan sus obras por correo electrónico estás deberán ser enviadas a la dirección de correo mencionada anteriormente, en las mismas fechas. Todos aquellos cuentos que se envíen antes o después de estas fechas no serán aceptados. artículo 5 El Jurado estará integrado por los señores Fernando Butazzoni, Mercedes Estramil y Ana Inés Larre Borges. Se pronunciará por mayoría simple y sus fallos serán inapelables. El Jurado tendrá la facultad, en caso de considerarlo pertinente, de declarar desierto el primer premio y resolver cualquier situación no prevista en las presentes bases en acuerdo con el Ministerio de Educación y Cultura. El Jurado estará facultado para consultar a especialistas independientes en torno a cuestiones técnicas, legales, administrativas o de cualquier otra índole. En cada ocasión en que actúe el Jurado, deberá labrar un acta dejando constancia de sus actuaciones. En especial, al concluir las instancias de admisión y premiación. El Jurado, en acuerdo con Bicentenario Uruguay, se reserva el derecho a descalificar obras por cualquiera de los siguientes motivos: a) la violación o incumplimiento de cualquier cláusula contemplada en estas bases. b) si resulta evidente que el trabajo es idéntico a cualquier obra conocida, o infringe otros derechos pre-existentes. artículo 6 Se otorgará un único premio y las menciones que el Jurado considere pertinentes. El premio consistirá en $ 40.000 (pesos uruguayos cuarenta mil). Las menciones otorgadas no implicarán premiación económica. RECONQUISTA 535 PISO 1 - 2915 01 03 int 1114 al 1116 / info@bicentenario.gub.uy - www.bicentenario.gub.uy artículo 7 Bicentenario Uruguay dará a conocer con diez días de anticipación la fecha en que se publicará el fallo en su página web, lo que deberá ocurrir durante el mes de noviembre de 2014. Asimismo, junto al fallo se dará a conocer la fecha de entrega de los premios. El cuento premiado (y las menciones si las hubiere) serán publicados en la página web de la Comisión del Bicentenario y se considerará la posibilidad de una edición impresa que reúna el primer premio y las menciones otorgadas por el Jurado. artículo 8 Las obras seleccionadas que no hubieran resultado premiadas serán devueltas a sus titulares al finalizar el concurso. La fecha de retiro de las obras se realizará a partir del día siguiente a la publicación del fallo en el sitio web, contando los postulantes con cinco días hábiles para efectuar el retiro. Vencido el plazo pre-indicado, las obras que no hubieran sido retiradas no serán devueltas, sin que por ello Bicentenario Uruguay incurra en responsabilidad de tipo alguno. A los efectos del retiro, deberá exhibirse el original de la cédula de identidad del autor y el correspondiente comprobante de recepción entregado al postulante cuando se presentó al concurso. Cuando se trate de terceros, además de los requisitos anteriormente expresados, quien retire la obra deberá presentar una nota de autorización expresa al efecto, extendida por el postulante. artículo 9 - Aspectos legales - Cesión de Derechos de Autor A) La Ficha de Participación adjunta a estas Bases y Condiciones y la declaración de conformidad tendrán carácter de “Declaración Jurada”, y la sola suscripción por parte del postulante implica que es titular de todos los derechos intelectuales sobre las obras presentadas, exonerando a Bicentenario Uruguay y al jurado de cualquier reclamo, judicial o extrajudicial, formulado por terceras personas. B) El responsable legal de la obra asume plena y exclusivamente la responsabilidad emergente de los derechos de autor utilizados de terceros. Asume toda la responsabilidad por la utilización de cualquier material protegido por derecho de autor y derechos conexos, derechos de la personalidad y derecho de imagen. Se hace responsable de que obtuvo los licenciamientos de derechos, permisos y autorizaciones necesarias para la ejecución del material, inclusive lo relativo a derechos de imagen, si fuera el caso; y que el material no viola derechos de terceros, incluyendo, sin limitarse a, derechos de autoría y derechos de la personalidad. Mediante declaración jurada establecerá la titularidad de la/s obra/s utilizada/s, sea/n propia/s de terceros, y en este último caso, si dispone de la autorización respectiva o se encuentra gestionándola deberá acreditarla. El postulante debe tener presente lo dispuesto por la legislación de derechos de autor vigente Ley Nº 9.739 de 17/ 12/ 1937, y su modificativa Ley Nº 17.616 de 10 de enero de 2003; Ley Nº 17.805 de 26 de agosto de 2004 y Ley Nº 18.046 de 24 de octubre de 2006. C) La sola presentación de la obra a esta convocatoria implica el conocimiento y aceptación plena de las presentes Bases y Condiciones en todos sus puntos, por parte de los postulantes. RECONQUISTA 535 PISO 1 - 2915 01 03 int 1114 al 1116 / info@bicentenario.gub.uy - www.bicentenario.gub.uy D) El autor autoriza a Bicentenario Uruguay a la publicación de su obra tanto en la página web como en libro, si así se resolviera, sin que tenga derecho a exigir la mencionada publicación. artículo 10 Los participantes podrán solicitar información adicional o interpretativa del concurso por mail a concurso@bicentenario.gub.uy. Todos los comunicados relacionados con el presente concurso, así como fechas a definir por el jurado, o cualquier cambio de organización que determine la Comisión Bicentenario etc., se comunicarán a través del sitio web www.bicentenario.gub.uy RECONQUISTA 535 PISO 1 - 2915 01 03 int 1114 al 1116 / info@bicentenario.gub.uy - www.bicentenario.gub.uy Secretaría Ejecutiva Bicentenario Uruguay RECONQUISTA 535 PISO 1 - 2915 01 03 int 1114 al 1116 / info@bicentenario.gub.uy - www.bicentenario.gub.uy