1999_100info.pdf

BUENOS AIRES, 20 de agosto de1999
VISTA la Actuación N° 110/99 del registro de la Auditoría General de la
Nación y,
CONSIDERANDO:
Que el artículo 85 de la Constitución Nacional pone a cargo de la Auditoría
General de la Nación el control externo de la Administración Pública Nacional,
cualquiera fuera su modalidad de organización.
Que en cumplimiento del mandato constitucional y lo concordantemente
dispuesto por el artículo 118 inciso h) de la Ley 24.156, se realizó la auditoría de los
estados contables del ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 1998 de
EMPRENDIMIENTOS ENERGETICOS BINACIONALES SOCIEDAD ANONIMA. Las
tareas de campo se desarrollaron desde el 2 de marzo hasta el 26 de abril de 1999.
Que la citada tarea fue efectuada de acuerdo con las normas de auditoría
aprobadas por la Auditoría General de la Nación mediante Resolución N° 145/93,
dictadas en virtud de las facultades conferidas por el artículo 119 inciso d) de la Ley
24.156. Dichas normas son compatibles con las adoptadas por el Consejo Profesional
de Ciencias Económicas de la Capital Federal.
Que la Comisión de Supervisión respectiva ha producido el despacho
correspondiente, compartiendo los términos del informe elaborado por la Gerencia
General de Control del Sector Público Nacional no Financiero.
Que el Colegio de Auditores Generales, en su Sesión del 08/07/99 ha dado
aprobación al Informe de que se trata.
Que el Presidente de la Auditoría General de la Nación ejerce la
representación del órgano;
Por ello,
EL PRESIDENTE DE LA AUDITORIA GENERAL DE LA NACION
RESUELVE:
ARTICULO 1°.- Aprobar el informe producido por la Gerencia General de Control del
Sector Público Nacional no Financiero, referido a la auditoría practicada sobre los
estados contables (fs. 13 a 26) del ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 1998 de
EMPRENDIMIENTOS ENERGETICOS BINACIONALES SOCIEDAD ANONIMA, que
obra a fs. 37 a 39 de la Actuación N° 110/99.
ARTICULO 2°.-
Poner en conocimiento de EMPRENDIMIENTOS ENERGETICOS
BINACIONALES SOCIEDAD ANONIMA y del MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS
Y SERVICIOS PUBLICOS la presente Resolución.
ARTICULO 3°.- Regístrese, comuníquese a la COMISION PARLAMENTARIA MIXTA
REVISORA DE CUENTAS. Cumplido, archívese.
RESOLUCION
N° 100/99
INFORME DEL AUDITOR
AL SEÑOR PRESIDENTE DE EMPRENDIMIENTOS
ENERGETICOS BINACIONALES SOCIEDAD ANONIMA
MAIPU 267 - PISO20
CAPITAL FEDERAL
En ejercicio de las facultades conferidas por el artículo 118 de la Ley 24.156, la Auditoria
General de la Nación ha procedido a examinar los estados contables de Emprendimientos
Energéticos Binacionales Sociedad Anónima, por el ejercicio irregular finalizado el 31 de
diciembre de 1998 detallados en el apartado 1 siguiente.
Tales estados constituyen información preparada y emitida por la Administración de la
Sociedad en orden a sus funciones exclusivas.
Nuestra responsabilidad consiste en emitir un dictamen sobre dichos estados contables
basado en nuestro examen de auditoría con el alcance que se indica en el apartado 2.
1.- ESTADOS CONTABLES OBJETO DE AUDITORIA
1.1. Estado de situación patrimonial por el ejercicio irregular al 31 de diciembre
de 1998.
1.2. Estado de resultados correspondiente al ejercicio irregular finalizado el 31
de diciembre de 1998.
1.3. Estado de evolución del patrimonio neto correspondiente al ejercicio
irregular finalizado el 31 de diciembre de 1998.
1.4 Estado de origen y aplicación de fondos correspondiente al ejercicio
irregular finalizado el 31 de diciembre de 1998.
1.5.Notas 1 a 6 y Anexos I y II que forman parte integrante de los mismos.
Los presentes estados contables corresponden al ejercicio económico N° 1 iniciado el 14
de enero de 1998, por consiguiente no se presenta la información comparativa.
2.- ALCANCE DEL TRABAJO DE AUDITORIA
Nuestro examen fue realizado de acuerdo con las normas de auditoría aprobadas por la
Auditoría General de la Nación mediante Resolución N° 145/93, dictadas en virtud de las
facultades conferidas por el artículo 119 inc. d) de la Ley 24.156. Dichas normas son
compatibles con las adoptadas por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la
Capital Federal.
Estas normas nos exigen la adecuada planificación y ejecución de la auditoría para
poder establecer con un nivel de razonable seguridad, que la información
proporcionada por los estados contables en su conjunto, carece de errores o
distorsiones significativos.
Una auditoría comprende básicamente, la aplicación de pruebas selectivas para obtener
evidencias respaldatorias de montos y afirmaciones relevantes, la evaluación de
aquellas estimaciones importantes realizadas por la Dirección de la Sociedad y la
revisión de la aplicación de las normas contables profesionales de valuación y
exposición vigentes.
Una auditoría de estados contables no está destinada a detectar si los sistemas de la
Sociedad ni ningún otro sistema, entre ellos los de sus proveedores y clientes, son o
podrán ser compatibles con el año 2000.
Respecto de la Memoria nuestra tarea consistió en cotejar las cifras expuestas en la
misma con las que surgen de los presentes estados contables. En lo referido a su
evaluación, cabe remitirse a lo expuesto en su Informe por la Comisión Fiscalizadora de
la Sindicatura General de la Nación.
3.- DICTAMEN
En nuestra opinión, sujeto a los efectos de los ajustes que pudieran resultar de la
resolución de la situación indicada en la Nota 6., los estados contables mencionados en
1.1. a 1.5. presentan razonablemente en todos sus aspectos significativos, la situación
patrimonial de Emprendimientos Energéticos Binacionales Sociedad Anónima al 31 de
diciembre de 1998, el resultado del ejercicio y las variaciones en el patrimonio neto y los
orígenes y aplicaciones de fondos por el ejercicio irregular terminado en esa fecha, de
acuerdo con normas contables profesionales vigentes.
4.- INFORMACION ESPECIAL REQUERIDA POR DISPOSICIONES
VIGENTES
A efectos de dar cumplimiento a las mismas informamos que:
4.1. Los estados contables mencionados en los apartados 1.1. a 1.5. surgen de los
registros contables, llevados en sus aspectos formales de conformidad con normas
legales.
4.2. Al 31 de diciembre de 1998, las deudas devengadas a favor del Sistema Integrado de
Jubilaciones y Pensiones, que surgen de los registros contables ascendían a $ 16.834,46,
no existiendo deuda exigible a esa fecha.
BUENOS AIRES, 26 de abril de 1999.