INFORME DE AUDITORÍA INDEPENDIENTE SOBRE LOS ESTADOS FINANCIEROS DEL “PROGRAMA DE APOYO A LA INSERCIÓN COMERCIAL INTERNACIONAL DE LAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS ARGENTINAS” CONTRATO DE PRÉSTAMO N° ARG-18/06 FONPLATA (Ejercicio N° 7 finalizado el 31 de diciembre de 2013) Al Señor Secretario de Política Económica y Planificación del Desarrollo del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. La Auditoría General de la Nación, en su carácter de auditor externo independiente, ha examinado los estados detallados en el apartado I. siguiente, por el ejercicio iniciado el 01/01/2013 y finalizado el 31/12/2013, correspondientes al “Programa de Apoyo a la Inserción Comercial Internacional de las Pequeñas y Medianas Empresas Argentinas”, parcialmente financiado con recursos provenientes del Contrato de Préstamo N° ARG-18/06, suscripto el 28 de agosto de 2007 entre la República Argentina y el Fondo Financiero para el Desarrollo de la Cuenca del Plata (FONPLATA). El Proyecto es llevado a cabo por la Subsecretaría de Comercio Exterior del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. I. ESTADOS AUDITADOS: 1. Estado de Origen y Aplicación de Fondos correspondiente al ejercicio 2013 y comparativo con el ejercicio anterior, expresado en pesos argentinos y en dólares estadounidenses. 2. Estado de Inversiones y Gastos, presupuestado y ejecutado 2013 y acumulado al 31/12/2013, expresado en pesos argentinos y en dólares estadounidenses. 1 3. Notas a los Estados Financieros Nros. 1 a 4., expresadas en pesos argentinos y en dólares estadounidenses que forman parte de ellos. 4. Información financiera complementaria que incluye: a) Estado de Solicitudes de Desembolsos FONPLATA al 31/12/2013, expresado en pesos argentinos y en dólares estadounidenses. b) Estado de Solicitudes de Desembolsos Aporte Local al 31/12/2013, expresado en pesos argentinos y en dólares estadounidenses. c) Balance General al 31/12/2013, expresado en pesos argentinos. Los estados financieros, así como el control interno implementado en el Proyecto, fueron preparados por la Unidad Ejecutora del Programa (UEP) y son de su exclusiva responsabilidad. Fueron presentados a esta AGN en primera instancia el 28/05/2014 y en su versión definitiva el 06/10/2014; estos últimos se adjuntan inicialados por nosotros a efectos de su identificación con este dictamen. Nuestra tarea estuvo orientada a expresar una opinión basada en el examen de auditoría realizado, habiéndose efectuado el trabajo en campo entre el 07/07/2014 y el 06/10/2014, II. ALCANCE DEL TRABAJO DE AUDITORÍA: El examen fue practicado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de Aceptación General en la República Argentina para la Profesión Contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), y requerimientos específicos del FONPLATA, incluyendo pruebas de los registros contablefinancieros y demás procedimientos que se consideraron necesarios y que se detallan en nuestra declaración de procedimientos adjunta. 2 III. OPINIÓN SIN SALVEDADES: En opinión de esta Auditoría General de la Nación, los estados financieros y sus notas anexas, así como la información financiera complementaria identificados en I., exponen razonablemente la situación financiera del “Programa de Apoyo a la Inserción Comercial Internacional de las Pequeñas y Medianas Empresas Argentinas” al 31 de diciembre de 2013, así como las transacciones realizadas durante el ejercicio finalizado en esa fecha, de conformidad con prácticas contable-financieras usuales y con los requisitos establecidos en el Contrato de Préstamo N° ARG-18/06 FONPLATA del 28 de agosto de 2007. BUENOS AIRES, 07-10-2014 3 INFORME SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE CLÁUSULAS CONTRACTUALES DEL “PROGRAMA DE APOYO A LA INSERCIÓN COMERCIAL INTERNACIONAL DE LAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS ARGENTINAS” CONTRATO DE PRÉSTAMO N° ARG-18/06 FONPLATA (Ejercicio N° 7 finalizado el 31 de diciembre de 2013) Al Señor Secretario de Política Económica y Planificación del Desarrollo del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Durante el transcurso de las verificaciones realizadas por el equipo de trabajo asignado a la auditoría externa del “Programa de Apoyo a la Inserción Comercial Internacional de las Pequeñas y Medianas Empresas Argentinas”, por el ejercicio iniciado el 01 de enero de 2013 y finalizado el 31 de diciembre de 2013, se procedió al examen del cumplimiento de las cláusulas contractuales de carácter contable-financiero, contempladas en la “Guía para la Ejecución de Operaciones de Préstamos-Anexo 9-Principales Condiciones Contractuales a Cumplir durante la Ejecución del Proyecto”, que acompañan al Contrato de Préstamo N° ARG-18/06 suscripto el 28 de agosto de 2007 entre la República Argentina y el Fondo Financiero para el Desarrollo de la Cuenca del Plata (FONPLATA). I. INTRODUCCIÓN: Durante el ejercicio 2013 se tramitaron las siguientes adendas al Contrato de Préstamo N° ARG 18/2006 consistentes en: 1. Sustitución del Organismo Ejecutor: Por Decreto N° 2085/2011 (07/12/2011), la Subsecretaría de Política y Gestión Ambiental fue disuelta y todas las actividades que desarrollaba pasaron a ser ejecutadas por la nueva Secretaría de Comercio Exterior dependiente del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Por lo tanto, el nuevo Organismo Ejecutor del Programa fue la Secretaría de Comercio Exterior. El FONPLATA, por Resolución PRE N° 04/2012 (14/09/2012), aprobó el cambio de 4 dependencia del Organismo Ejecutor. No obstante ello, por Decreto N° 2136/13 (12/12/2013), se modificó el Decreto N° 357/2002 relacionado al organigrama del Ministerio de Economía y Finanzas Publicas. Por medio de dicho instrumento se efectúo un nuevo reordenamiento estratégico de la estructura del MEyFP, a efectos de centralizar en el ámbito de la nueva Secretaría de Comercio las temáticas de comercio interior y exterior, creando así la Subsecretaría de Comercio Exterior dependiente de la Secretaría de Comercio del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, siendo por lo tanto el nuevo Organismo Ejecutor del Programa, la Subsecretaría de Comercio Exterior. El FONPLATA, por Nota PRE/ARG N° 05/2014 (21/01/2014), informó que tomó conocimiento del cambio de Organismo Responsable de la Ejecución del Proyecto dentro del MEyFP (Nota DNPOIC N° 41/14 14/01/2014), en consecuencia aceptó la modificación del Artículo 1.04 (Organismo Ejecutor) de las Estipulaciones Especiales del Convenio de Préstamo, considerando que a los fines previstos en el Artículo 7.04 de las citadas Estipulaciones Especiales, el presente intercambio de notas entre las partes, constituye un Acuerdo Modificatorio, cuya vigencia comenzó a partir del 15/01/2014. 2. Nueva reformulación del Programa: La UEP por Nota FONPLATA ARG-18/06 N° 30 (10/06/2013), solicitó la tramitación ante el FONPLATA de la reformulación del Programa, contemplando una ampliación del Aporte Local por USD 1.500.000,00; el redireccionamiento de los recursos entre componentes y la ampliación del Plazo de Ejecución y del Plazo para el Último Desembolso, hasta el 28/12/2015. Su fundamento consistió en la necesidad de reorientar el Programa hacia aquellos componentes que permitan promover la oferta de los productos y servicios nacionales al exterior, cumpliendo de esa manera con los objetivos que se ha propuesto la Secretaría de Comercio Exterior a partir de su creación (Decreto N° 2085/11). El Organismo Financiador, por Resolución PRE/ARG N° 29/2013 (19/07/2013), resolvió Aprobar la modificación del Anexo “A” del Contrato de Préstamo ARG-18/2006 (Artículo 1°) y ampliar los plazos de ejecución y de desembolso hasta el 28/12/2015, previstos en los artículos 4.03 y 5.03 de las 5 Estipulaciones Especiales del mencionado contrato (Artículo 2). Por Nota PRE/ARG-01/2014 (20/01/2014), el Presidente Ejecutivo del FONPLATA, informó que habiendo recibido del MEyFP (Nota MEyFP N° 23/13 del 27/12/2013) la manifestación de conformidad con los términos y las condiciones establecidas en el Acuerdo Modificatorio al CP ARG-18/06, dispuesto por la Resolución PRE N° 29/13 del 19/07/2013, y de acuerdo a lo establecido en el artículo 7.04 (ACUERDOS MODIFICATORIOS) de las Estipulaciones Especiales del Contrato de Préstamo ARG-18/2006, la vigencia del Acuerdo Modificatorio es el 14/01/2014, fecha en la cual se ha recibido su comunicación sobre la conformidad correspondiente. El costo total del Programa, vigente a partir del 14/01/2014, asciende a USD 7.300.000,00 de acuerdo al siguiente detalle: Por Componentes y Fuentes de Financiamiento-Cuadro Presupuestario Anexo A-USD Descripción FONPLATA A. LOCAL TOTAL Componente I-Promoción Comercial 3.190.000,00 1.633.596,00 4.823.596,00 Componente II-Actividades de Apoyo 136.500,00 222.500,00 359.000,00 Componente III-Gerenciamiento 975.000,00 812.268,00 1.787.268,00 Imprevistos 153.500,00 131.636,00 285.136,00 Comisión 45.000,00 0,00 45.000,00 Totales: 4.500.000,00 2.800.000,00 7.300.000,00 Por Rubros y Fuentes de Financiamiento Cifras expresadas en USD CONCEPTO FONPLATA A. LOCAL Componente I 3.190.000,00 1.633.596,00 Sensibilización 25.200,00 0,00 Capacitación 71.100,00 0,00 Asistencia Técnica 317.041,00 374.787,00 Promoción Comercial 2.776.659,00 907.633,00 Consultores 0,00 351.176,00 Componente II 136.500,00 222.500,00 Capacitación a Distancia 5.000,00 0,00 Equipamiento 12.500,00 52.233,00 Comunicación 119.000,00 119.573,00 Consultores 0,00 50.694,00 Componente III 975.000,00 812.268,00 Gerenciamiento 825.000,00 568.780,00 Evaluación 50.000,00 0,00 Auditoria 70.000,00 0,00 Gastos Operativos 30.000,00 243.488,00 Imprevistos 153.500,00 131.636,00 0,00 Comisión 45.000,00 Totales: 4.500.000,00 2.800.000,00 6 TOTAL 4.823.596,00 25.200,00 71.100,00 691.828,00 3.684.292,00 351.176,00 359.000,00 5.000,00 64.733,00 238.573,00 50.694,00 1.787.268,00 1.393.780,00 50.000,00 70.000,00 273.488,00 285.136,00 45.000,00 7.300.000,00 En el siguiente cuadro se demuestra la composición del anterior y actual Pari Passu: Pari-Passu Anterior Vigente USD Porcentaje USD Porcentaje 4.500.000 78% 4.500.000 62% 1.300.000 22% 2.800.000 38% 5.800.000 100% 7.300.000 100% Descripción FONPLATA Aporte Local Total del Programa: II. ESTIPULACIONES ESPECIALES: 1. Artículo 2.01: Costo del Proyecto (USD 5.800.000,00): El costo total de Programa al 31/12/2013 ascendía a USD 5.800.000,00 de acuerdo al siguiente detalle efectuado por rubros y fuentes de financiamiento: Presupuesto-Cifras en USD Rubros según CP FONPLATA 3.220.000,00 17.500,00 1.064.000,00 153.500,00 4.455.000,00 45.000,00 4.500.000,00 Componente I Componente II Componente III Imprevistos Subtotales: Comisión Administración Totales: APORTE LOCAL 500.000,00 42.500,00 700.000,00 57.500,00 1.300.000,00 0,00 1.300.000,00 TOTAL 3.720.000,00 60.000,00 1.764.000,00 211.000,00 5.755.000,00 45.000,00 5.800.000,00 Al término del séptimo ejercicio, se ha ejecutado el 66,90% del total del Programa según el siguiente detalle: Cifras expresadas en dólares estadounidenses Concepto Total del programa Ejecutado al 31/12/2013 Porcentajes de ejecución: Fuente de Financiamiento FONPLATA 4.500.000,00 2.731.676,71 60,70% APORTE LOCAL 1.300.000,00 1.148.769,31 88,37% TOTAL 5.800.000,00 3.880.446,02 66,90% Tal como expresáramos ut supra, durante el ejercicio 2013 se tramitó una reformulación del Programa y del “Anexo A” del Contrato de Préstamo, a través de la cual se incrementó el Aporte Local en USD 1.500.000,00. La modificación del mencionado Anexo, entró en vigencia el 14/01/2014. El nuevo monto del financiamiento local por lo tanto, es a partir de esa fecha de USD 2.800.000,00. 7 2. Artículo 2.02: Monto del Financiamiento (USD 4.500.000,00): Cumplido. Según lo informado por la UEP, durante el ejercicio 2013 el FONPLATA efectuó los siguientes desembolsos: Desembolso Nº Fecha de Depósito 12 14/02/2013 13 05/04/2013 Total Desembolsado 2013 USD: 3. Importe- USD 133.851,93 188.997,69 322.849,62 Artículo 2.03: Recursos Adicionales (Contrapartida Local) USD 1.300.000,00: Cumplido. El aporte efectuado en el ejercicio 2013, en concepto de Recursos Adicionales del Programa fue de $ 2.488.359,00 (USD 455.880,27), según se detalla en el siguiente cuadro: Fecha de Depósito 21/05/2013 18/06/2013 27/11/2013 4. Resolución Secretaría Comercio Exterior Nº Sin Información Sin Información 193/13 (25/10/13) Totales: Cifras en Pesos Argentinos Dólares EEUU 606.099,00 116.445,53 1.209.067,00 228.255,05 673.193,00 111.179,69 2.488.359,00 455.880,27 Artículo 3.01 Amortización: La Primera cuota de Amortización estaba prevista para el 30/12/2011. El FONPLATA, por Resolución DE N° 1257/11 del Directorio Ejecutivo (22/02/2011), resolvió fijar al 28/02/2013 como fecha de pago por el mencionado concepto. En el siguiente cuadro, se efectúa detalle de las cancelaciones realizadas en 2013 en concepto de pago del principal: Cuota Nº 1-2013 2-2013 O. de Pago C41 Nº 22.877 185.702 Total: Fecha de Pago 28/02/13 28/08/13 Importe en USD 187.527,28 202.065,56 389.592,84 Fuente: Dirección de Administración de la Deuda Pública-Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. 8 5. Artículo 3.02-Intereses Cumplido. Durante el ejercicio 2013 se efectuaron los siguientes pagos: Cuota Nº 1-2013 2-2013 O. de Pago C41 Nº 22.877 185.702 Total Fecha de Pago 28/02/13 28/08/13 Importe en USD 27.953,82 34.910,50 62.864,32 Fuente: Dirección de Administración de la Deuda Pública-Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. 6. Artículo 3.06: Comisión de Compromiso: Cumplido. Durante el presente Ejercicio se efectuaron los siguientes pagos: Cuota Nº 1-2013 2-2013 O. de Pago C41 Nº 22.879 185.704 Total: Fecha de Pago 28/02/13 28/08/13 Importe en USD 7.197,85 8.488,29 15.686,14 Fuente: Dirección de Administración de la Deuda Pública-Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. El FONPLATA, a través de Nota SE/ARG-092/2011 (14/04/2011), notificó al Programa sobre el dictado de la Resolución DE N° 1257/11 del Directorio Ejecutivo (22/02/2011), mediante la cual se resolvió que “...a partir del día 28/08/2011, la tasa de la Comisión de Compromiso queda fijada en el 1%”. El Artículo 3.06 del Contrato de Préstamo, prevé que si por cualquier circunstancia, el plazo de desembolso original fuera ampliado, la Comisión de Compromiso se aumentará al 1% a partir del día siguiente al del vencimiento del mencionado plazo original de desembolsos. 7. Artículo 4.03: Desembolsos: La fecha inicialmente prevista para el último desembolso, era el 28/08/2011. El FONPLATA por Resolución DE N° 1257/11 del Directorio Ejecutivo (22/02/2011), resolvió “Ampliar hasta el 28 de febrero de 2014 el plazo para los desembolsos...”. A raíz de la nueva reformulación del Programa, tramitada en el ejercicio 2013, el organismo financiador, por Resolución PRE/ARG N° 29/2013 (19/07/2013), resolvió ampliar el plazo de desembolsos hasta el 28/12/2015. 9 8. Artículo 5.03: Plazo de Ejecución: La fecha inicialmente prevista para la finalización de la ejecución del Programa, tenía lugar el 28/02/2011. El FONPLATA por Resolución DE N° 1257/11 del Directorio Ejecutivo (22/02/2011), resolvió “Ampliar hasta el 28 de agosto de 2013 el plazo de ejecución previsto en el Artículo 5.03 de las Estipulaciones Especiales”. A raíz de la nueva reformulación del Programa tramitada en el ejercicio 2013, el organismo financiador, por Resolución PRE/ARG N° 29/2013 (19/07/2013), resolvió ampliar el plazo de ejecución hasta el 28/12/2015. 9. Artículo 6.01: Registros, Inspecciones e Informes: Cumplido fuera de término: Por Memorando del 02/09/2014, el Proyecto informó que se dio cumplimiento a este artículo, presentando los Informes Semestrales correspondientes. Cabe señalar que hemos tenido a la vista los mencionados informes: 9.1. Informe de Ejecución 1° Semestre 2013: Elevado por Nota FONPLATA ARG N° 79/2013 (23/12/2013). El Programa no cuenta con la No objeción del FONPLATA. Al respecto, nos remitimos al Acápite B. III. 2. del Memorando a la Dirección adjunto al presente. 9.2. Informe de Ejecución 2° Semestre 2013: Elevado por Nota FONPLATA ARG N° 22/14 (31/03/2014). El FONPLATA manifestó la No objeción a través de Nota GOP/OPS/ARG-045/2014 24/04/2014. Ambos informes semestrales, fueron elevados en forma extemporánea para intervención del organismo financiador. En consecuencia, no se dio cabal cumplimiento a lo prescripto en el Capítulo VIII-Artículo 8.03 A) de las Normas Generales del Contrato de Préstamo, que establece sus presentaciones dentro de los 60 días siguientes a cada semestre calendario. 10. Artículo 6.02: Información sobre los gastos efectuados: Cumplido parcialmente. Nos remitimos al Memorando a la Dirección adjunto al presente. 10 III. NORMAS GENERALES: 1. Artículo 7.04: Recursos Adicionales de Contrapartida Local: Cumplido: Decisión Administrativa N° 1/2013 del 10/01/2013. 2. Artículo 8.01: Registros: Cumplido. La UEP informó que el Programa utiliza el Plan de Cuentas aprobado por el FONPLATA y el sistema contable denominado UEPEX. BUENOS AIRES, 07-10-2014 11 MEMORANDO A LA DIRECCIÓN DEL “PROGRAMA DE APOYO A LA INSERCIÓN COMERCIAL INTERNACIONAL DE LAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS ARGENTINAS” CONTRATO DE PRÉSTAMO N° ARG-18/06 FONPLATA (Ejercicio N° 7 finalizado el 31 de diciembre de 2013) Como resultado de la revisión practicada sobre los estados financieros por el ejercicio finalizado el 31/12/2013, correspondientes al “Programa de Apoyo a la Inserción Comercial Internacional de las Pequeñas y Medianas Empresas Argentinas”, Convenio de Préstamo FONPLATA N° ARG-18/06, han surgido observaciones y consecuentes recomendaciones sobre aspectos relativos a procedimientos administrativo-contables y del sistema de control interno existentes en la Unidad Ejecutora del Programa (UEP), que hemos considerado necesario informar para su conocimiento y acción futura. Cabe destacar que el requerimiento de auditoría efectuado por la prestataria, no tuvo como objetivo principal el análisis de sus controles administrativos, lo que hubiese conducido a un grado mayor de detalle en las observaciones que seguidamente se mencionan, ya que el examen se practicó sobre la base de muestras selectivas determinadas por esta auditoría. Entendemos que la adopción de las recomendaciones referidas a las observaciones detectadas al momento de nuestro trabajo en campo, contribuirá al mejoramiento de los sistemas de información y control existentes, de acuerdo con adecuadas prácticas en la materia. Por otra parte y, al solo efecto de guiar la lectura de este informe, se listan a continuación aquellas observaciones que consideramos tienen mayor impacto y significatividad: Índice A. I. y B. I. A.II. B.II. B. III. Título Consultores-(B. I. Caso especial Ex Coordinador General) Justificaciones de Gastos Gastos de Organización Eventos, Ferias y Misiones-Componente I. Cumplimiento de Cláusulas Contractuales 12 A. OBSERVACIONES DEL EJERCICIO ANTERIOR NO SUBSANADAS AL 31/12/2013: I. CONSULTORES: 1. CONTROL SOBRE EL PROCESO DE SELECCIÓN: Observación: Los CV de los participantes que integraron la terna de selección de una consultora, carecen del sello de recepción por parte de la UEP. Comentario de la UEP: Se tendrá en cuenta la omisión. Recomendación: Intensificar los controles internos de calidad, a efectos de dejar debida constancia del ingreso de toda documentación al Programa. 2. CONTROL DE LEGAJOS: Observaciones: a) La totalidad de los legajos pertenecientes a los consultores tomados en la muestra, se encuentran sin foliar. b) No tuvimos a la vista los actos administrativos de designación de ninguno de los consultores muestreados. Comentarios de la UEP: a) Se toma nota de la observación y se precederá a foliarlos. b) En los casos de la muestra, no se han terminado los trámites del acto administrativo. Recomendaciones: a) Verificar que la documentación obrante en cada legajo, se encuentre debidamente foliada, teniendo en cuenta que esto hace a la integridad y preservación de la misma. b) El Programa debe contar con la totalidad de los antecedentes vinculados al proceso de contratación de sus consultores, instrumentos éstos, necesarios al 13 momento de evaluar las procedencias de tales contrataciones. Sobre el particular, los contratos de Locación de Servicios quedan formalizados a través del dictado del acto administrativo pertinente, en consecuencia se deberán articular los mecanismos adecuados a efectos de obtener en forma inmediata su concreción. Manifestamos por último, que deberán cumplir estrictamente con lo establecido en la materia, a través de los Decretos Nros. 491/2002, 601/2002, 577/2003 y 485/2013. 3. CONTROL SOBRE PAGOS DE HONORARIOS: Observación: No obra en los legajos de dos de los consultores de la muestra, documentación alguna que acredite la relación contractual con el Proyecto por el período comprendido entre el 01/07/2013 y el 31/12/2013; ello en virtud que se constató que la UEP, a través de Nota Nº 39 (31/07/2013) informó al FONPLATA -entre otros temas- que los consultores en cuestión, seguían conformando la Unidad Ejecutora sin percibir sus honorarios en el marco del Contrato de Préstamo. Asimismo y respecto de uno de dichos consultores, se verificó que en el período posterior a su contratación (01/07/2013-31/12/2013) percibió Viáticos y Gastos Eventuales, según surge de los registros contables de la UEP. Comentarios de la UEP: El consultor mencionado en último término, fue contratado en el segundo semestre con aporte local, pero del presupuesto de la Secretaría de Comercio Exterior y tal como fue comunicado seguía perteneciendo a la UEP. Se le solicitó a la administración general copia del contrato. Recomendación: Las contrataciones deben ajustarse a los procedimientos establecidos en el Contrato de Préstamo (Capitulo V.-Ejecución del ProyectoArtículo 5.05) y a lo prescripto en el Manual Operativo del Programa (4.c.1. Procedimientos para la Contratación de Consultores Individuales). De lo 14 contrario, se deberán tramitar y adjuntar los instrumentos correspondientes que avalen dicha modalidad. 4. CONTROL SOBRE INFORMES: Observaciones: a) La fecha de recepción y aprobación del informe de avance de un consultor efectuado por el período 01/01/2013-31/03/2013, es anterior (26/03/2013) a la fecha de emisión de dicho reporte (31/03/2013). b) En el legajo del consultor, no obra el Informe Final conforme lo previsto en el Anexo I TDR del Contrato de Locación de Servicios N° 4 del 01/01/2013 (periodo de contratación 01/01/2013-30/06/2013), en el que se estableció “…Al cabo del periodo de contratación, el consultor deberá presentar un informe final…”. c) El informe de avance (primer trimestre/2013) de un consultor, carece de fecha de emisión por parte del mismo y que el Informe final presentado, no posee fecha de recepción y aprobación por parte de la UEP. d) En los informes de avance y final pertenecientes a una consultora individual (que exterioriza el cargo de Coordinadora General) detallados en el siguiente cuadro, se detectaron las inconsistencias que allí se expresan: Fechas de Recepción y Emisión Aprobación de la UCP Período del Informe según contrato 01/07/13-30/09/13 30/09/2013 23/09/2013 01/10/13-31/12/13 04/12/2013 04/12/2013 Comentarios de la UEP: a) b) y c) Se toma nota de las observaciones. 15 Observaciones La fecha de recepción y aprobación es anterior a la de la emisión del informe. Se modificó la fecha del informe final, no obrando antecedentes al respecto. d) La consultora, en virtud que debía proceder a la firma de su informe por autoridad superior y, teniendo en cuenta que la señora Secretaria de Comercio Exterior dejó sus funciones el 06/12/2013, puso la fecha en que la funcionaria estaba en el cargo. La misma continuó trabajando hasta fin de ese mes, a la espera de las nuevas autoridades. Recomendaciones: a) b) y c) Intensificar los controles internos de calidad, a fin de cumplir y hacer cumplir con lo establecido en los respectivos Contratos de Locación de Servicios, verificando asimismo y al momento de la recepción de los informes emanados de cada consultor, que tales reportes, en sus aspectos fundamentales, se encuentren totalmente integrados. d) Los informes elaborados por los consultores deben ser analizados y, en su caso, aprobados por las instancias superiores que correspondan. Así también, deben respetarse los circuitos que integran la emisión de informes por parte de los consultores y la posterior recepción de los mismos a cargo de la UEP, independientemente de las causas que originen las entregas anticipadas de dichos documentos. 5. CONTROL SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LOS ARTÍCULOS 11 Y 12 DEL ANEXO I DEL DECRETO N° 2345/08: Observaciones: No se tuvo a la vista documentación alguna que acredite el cumplimiento de: a) Los Artículos 11 y 12 del Anexo I del Decreto N° 2345/08. A través de dicha normativa se estableció la obligación de informar a la Secretaría de Gabinete y Gestión Pública de la Jefatura de Gabinete de Ministros, con carácter previo a la aprobación de los contratos, los datos de las personas respectivas (Artículo 11) y con posterioridad a la aprobación de dichos instrumentos, para su publicación en la Página WEB correspondiente y asiento definitivo en el Registro Central de Personal Contratado (Artículo 12). 16 b) La certificación exigida por el Inciso g) del Artículo 3 - Anexo I. del Decreto N° 2345/2008. c) El Artículo 8 de la Resolución N° 37/2009, relacionado con lo establecido en el Artículo 13 - Anexo I del Decreto N° 2345/2008. Comentarios de la UEP: La tramitación, certificación y cumplimiento de la normativa citada, la realizaba la administración general de la entonces Secretaría de Comercio Exterior. Recomendaciones: Ajustarse a los procedimientos prescriptos en la Resolución Secretaría de la Gestión Pública (SGP) N° 37/2009-Artículo 3, el que textualmente establece: “El responsable de cumplir con lo establecido en el artículo 11 del Anexo I del Decreto N° 2345/08 o, en su caso, el responsable del proyecto o Programa comprendido en los alcances del artículo 5 del citado Decreto, solicitará la certificación respectiva, ajustando la tramitación a lo establecido en el Anexo II, el que se aprueba y se integra a la presente…”. Se deberá dejar además, debida constancia de la tramitación en los legajos, respecto el cumplimiento de los dos artículos mencionados, a efectos de corroborar sus cumplimientos. II. JUSTIFICACIONES DE GASTOS: 1. Montos Justificados de Ambas Fuentes en el ejercicio 2013: En el siguiente cuadro se realiza, a título introductorio, un detalle de las justificaciones presentadas por la UEP durante los años 2013 y 2014. Las correspondientes al presente año, contienen inversiones del ejercicio 2013: 17 Cifras expresadas en dólares estadounidenses Datos S/Notas del Proyecto FONPLATA ARG 18/06 Fuente de Financiamiento Nº Fecha Período Aporte Local FONPLATA 0,00 13/2013 18/02/2013 01/01/2013-31/01/2013 210.671,04 0,00 34/2013 10/07/2013 01/02/2013-31/03/2013 62.033,63 0,00 41/2013 05/08/2013 01/04/2013-30/06/2013 99.051,12 41/2014 10/06/2014 01/01/2013-31/12/2013 375.300,00 0,00 43/2014 (*) 16/06/2014 01/07/2013-11/09/2013 0,00 46.975,43 44/2014 (**) 16/06/2014 al 31/12/2013 0,00 4.473,00 Totales: 375.300,00 423.204,22 (*): Justificación Rectificativa de Nota FONPLATA ARG-18/06 Nº 65 (24/09/2013). (**) Justificación Rectificativa de Nota FONPLATA ARG-18/06 Nº 05 (20/01/2014). Observación: Del análisis de las inversiones del ejercicio 2013, conforme las justificaciones presentadas por la UEP y los cálculos realizados por AGN, surgen las siguientes diferencias entre fuentes de financiamiento: Rubros S/CP Componente I. Componente II. Componente III. Totales: Cifras expresadas en dólares estadounidenses Cifras según Justificaciones UEP Cálculos AGN A. Local FONPLATA A. Local FONPLATA 180.488,00 408.951,22 188.680,80 395.293,30 0,00 0,00 -33.397,51 0,00 194.812,00 14.253,00 236.728,67 11.416,02 375.300,00 423.204,22 392.011,96 406.709,32 Diferencias A. Local -8.192,80 33.397,51 -41.916,67 -16.711,96 FONPLATA 13.657,92 0,00 2.836,98 16.494,90 Comentarios de la UEP: Se vierte al final de este acápite. 2. Control de Aprobaciones de Justificaciones FONPLATA: a) Acumulado al 31/12/2012- Seguimiento: Observación: Del cotejo realizado entre los montos aprobados por el FONPLATA acumulados al 31/12/2012 y las inversiones según los estados financieros a esa misma fecha, (auditados y con dictamen de fecha 28/10/2013), surgen las diferencias expuestas en el siguiente cuadro: Rubros según CP Comp. I Comp. II Comp. III Imprevistos Totales: Acumulado al 31/12/2012-Cifras expresadas en dólares estadounidenses Montos según Diferencias Aprobaciones del Estados Financieros FONPLATA A. Local FONPLATA A. Local FONPLATA A. Local FONPLATA 273.520,45 61.805,65 378.675,38 39.359,85 753.361,33 1.324.928,71 75.827,50 918.623,32 0,00 2.319.379,53 18 351.494,50 45.754,25 359.508,60 0,00 756.757,35 1.312.366,51 13.010,12 954.590,76 0,00 2.279.967,39 -77.974,05 16.051,40 19.166,78 39.359,85 -3.396,02 12.562,20 62.817,38 -35.967,44 0,00 39.412,14 Comentarios de la UEP: Se vierte al final de este acápite. b) Ejercicio 2013: En el siguiente cuadro se efectúa, a título introductorio, detalle de aprobaciones emitidas por el FONPLATA durante los años 2013 y 2014. Las correspondientes al presente año, contienen inversiones del ejercicio 2013: Cifras expresadas en dólares estadounidenses Datos S/Aprobaciones FONPLATA Fuente de Financiamiento Nota OPS/ARG Nº Fecha Aporte Local FONPLATA 029/2013 08/03/2013 0,00 210.766,37 009/2014 27/01/2014 0,00 62.033,63 010/2014 28/01/2014 0,00 99.051,12 012/2014 28/01/2014 0,00 46.975,43 014/2014 30/01/2014 0,00 4.473,00 095/2014 01/08/2014 375.300,00 0,00 Totales: 375.300,00 423.299,55 Observación: Del cotejo realizado entre los montos aprobados por el FONPLATA del ejercicio 2013, y las inversiones según AGN por el mismo período, surgen las diferencias entre fuentes de financiamiento expuestas en el siguiente cuadro: Cifras expresadas en dólares estadounidenses Montos según Rubros Aprobaciones FONPLATA AGN (*) según CP A. Local FONPLATA A. Local FONPLATA Comp. I 180.488,00 361.065,23 197.563,20 395.293,30 Comp. II 0,00 0,00 0,00 0,00 Comp. III 194.812,00 14.253,00 194.448,76 11.416,02 Imprevistos 0,00 47.981,32 0,00 0,00 Totales: 375.300,00 423.299,55 392.011,96 406.709,32 (*) Inversiones ejercicio 2013-No incluyen los ajustes de ejercicios anteriores. Diferencias A. Local FONPLATA -17.075,20 -34.228,07 0,00 0,00 363,24 2.836,98 0,00 47.981,32 -16.711,96 16.590,23 A continuación se detalla la conformación de las diferencias informadas en el cuadro precedente: Aporte Local-Componente I: La diferencia de USD -17.075,20 se explica en el siguiente cuadro: 19 Concepto Inversiones pendientes de Justificar Inversiones Justificadas y que no aparecen en los registros contables Inversión justificada dos veces Diferencia por Tipo de Cambio Total Diferencia: Monto USD -19.852,49 777,00 289,00 1.711,28 -17.075,20 Aporte Local-Componente III: La diferencia de USD 363,24 se conforma por USD 292,24 (Diferencia por Tipo de Cambio) y USD 71,00 (Inversión que no se pudo cotejar con los registros contables). FONPLATA-Componente I: La diferencia de USD -34.228,07 se explica en el siguiente cuadro: Concepto Desafectaciones pendientes de Justificar Inversiones pendientes de Justificar Inversión contabilizada en Comp. I y justificada como Comp. III Diferencia por Tipo de Cambio Inversiones aprobadas en el Rubro Imprevistos Total Diferencia: Monto USD 18.547,73 -2.223,26 -2.651,18 79,95 -47.981,32 -34.228,07 FONPLATA-Componente III: La diferencia de USD 2.836,98 se explica en el siguiente cuadro: Conceptos Desafectaciones pendientes de Justificar Inversión contabilizada en Comp. I y justificada como Comp. III Diferencia por Tipo de Cambio Total Diferencia: FONPLATA-Imprevistos: La diferencia de Monto USD 143,07 2.651,18 42,73 2.836,98 USD 47.981,32 corresponde a una Inversión contabilizada y justificada como Componente I y Aprobada por el FONPLATA en el rubro Imprevistos. Comentarios de la UEP: Las observaciones comunicadas por la AGN, están siendo subsanadas con el Organismo Financiador y se verán reflejadas en el 20 ejercicio 2014. Al momento que efectúen la auditoría por el año en curso, se les presentará la documentación de respaldo pertinente. Recomendaciones: Procurar la solución de las observaciones comunicadas oportunamente, tanto en lo referido a los ciclos anteriores, cuanto a las del ejercicio objeto de auditoría. Sin perjuicio de lo señalado y teniendo en cuenta la gran cantidad de errores detectados, se sugiere intensificar los controles de calidad de las rendiciones emitidas, de manera previa a los correspondientes envíos al FONPLATA. B. OBSERVACIONES DEL EJERCICIO I. CONSULTORES: ANÁLISIS DE LOS ANTECEDENTES DE LA CONTRATACIÓN DE EX COORDINADOR GENERAL: Se procedió a analizar la documentación obrante en el legajo, de quien se desempeñara como Coordinador General del Proyecto por el período 01/01/2011-31/12/2011, cuyos honorarios fueron abonados por el Programa en el año 2013. De la evaluación efectuada, se desprenden las siguientes observaciones: 1. PROCESO DE SELECCIÓN: Observaciones: a) Hemos verificado que dos de los candidatos que conformaron la terna sujeta a la selección, carecían de título universitario. Cabe señalar que dicho requisito se encuentra especificado en el Manual de Normas y Procedimientos, siendo el perfil para la función de Coordinador General el de “Licenciado en Relaciones Internacionales o Profesión Afín-Senior”. b) El Coordinador General seleccionado informó en su CV, en lo relativo a su formación profesional, haber aprobado 30 materias en la carrera de Psicología, aunque sólo obra en su legajo una copia certificada del título de “Bachiller-Educación Secundaria Completa”. En tanto los Términos de 21 Referencia que forman parte del contrato, respecto al perfil requerían: “Ingeniero, Economista, Contador o Profesión Afín-Senior”. Comentarios de la UEP: Si bien el perfil requerido en los Términos de Referencia y en el Manual de Normas y Procedimientos requería una carrera universitaria, se consideró conveniente en esa oportunidad convocar para el cargo a un consultor con amplia experiencia en el sector, que representara a cámaras y asociaciones empresariales que pudieran transmitir las necesidades del empresariado y aportar sus conocimientos adquiridos en el desarrollo de sus actividades. Recomendaciones: Ajustarse estrictamente a las normas dictadas al efecto. El principal criterio que debe presidir la selección, es asegurar que los consultores técnicos que se contraten reúnan todos los requisitos necesarios para el trabajo propuesto (Contrato de Préstamo-Anexo C-Capítulo V-Artículo 14). En caso de tratarse de una excepción a dichos requisitos, se debe instrumentar y documentar debidamente; situación que en el caso de marras no fue acreditada. 2. CONTROL DE LEGAJOS: Observaciones: a) La documentación integrante del legajo se encuentra sin foliar. b) No se tuvo a la vista el acto administrativo de designación. Comentarios de la UEP: a) Se toma nota de la observación. b) No se terminó aún el trámite. 22 Recomendaciones: a) La documentación obrante en cada legajo, debe encontrarse correctamente foliada, teniendo en cuenta que esto hace a la integridad y preservación de la misma. b) El Programa debe contar con la totalidad de los antecedentes vinculados al proceso de contratación de sus consultores, instrumentos éstos, necesarios al momento de evaluar las procedencias de tales contrataciones. El contrato de Locación de Servicios queda formalizado a través del dictado del acto administrativo pertinente, en consecuencia se deberán instrumentar los mecanismos adecuados a efectos de obtener en forma inmediata la concreción de los mismos. Manifestamos por último, que deberán cumplir estrictamente con lo establecido en la materia, a través de los Decretos Nros. 491/2002, 601/2002, 577/2003 y 485/2013. 3. CONTROL DE CONTRATOS: Observación: El Contrato de Locación de Servicios analizado, no posee número de identificación alguno. Comentario de la UEP: Se toma nota de la observación. Recomendación: Dar estricto cumplimiento a las disposiciones contenidas en el Manual Operativo del Programa (Apartado 4. c. 1)-Procedimientos para la contratación de Consultores Individuales), que establece entre otros aspectos, que los contratos se encuentren numerados. 4. CONTROL SOBRE PAGOS DE HONORARIOS: Se tuvo a la vista la siguiente autorización de pago y su correspondiente documentación de respaldo: 23 Datos de la Autorización de Pago N° Fecha Importe $ 201300110 07/06/13 134.800,00 N° C1 Total: Fecha 11/12/12 Datos de la Factura Honorarios-Período 01/01/2011-31/12/2011 Importe $ 134.800,00 134.800,00 Observaciones: a) La factura emitida por el consultor corresponde a la de un “Responsable Monotributo”. Verificada la constancia de inscripción en el mencionado régimen, se desprende que la fecha de inicio en el mismo es el 01/07/2012, al tiempo que los honorarios facturados corresponden al período 01/01/201131/12/2011. b) Los comprobantes mensuales de pagos del Monotributo tenidos a la vista, responden al período junio/2012-noviembre 2012; por ende, no pertenecen al período de su desempeño en el Proyecto. Comentarios de la UEP: En virtud que el consultor había perdido el original del certificado de estudios y que no tenía la certeza de poder tramitar uno nuevo, se le comunicó que en caso de no entregar a la UEP dicho instrumento, no se le podría tramitar el acto administrativo y; por lo tanto, no resultaría posible abonarle los honorarios. El consultor se inscribió en la AFIP una vez que tuvo la certeza que se le abonarían los honorarios y ante el requerimiento de esta UEP, realizó los pagos correspondientes. Recomendaciones: Al momento de la contratación, cada consultor deberá acreditar fehacientemente su inscripción frente al fisco. La UEP, por su parte debe verificar que efectivamente dicha inscripción esté vigente y se corresponda con la documentación presentada por el consultor. Tal lo prescripto por el Manual Operativo del Programa en el Apartado 4.c.1) “Presentación de recibos: Es imprescindible exigir al consultor previo al pago de sus honorarios la correspondiente presentación de factura…conjuntamente con la fotocopia del comprobante del pago del monotributo o autónomos del mes correspondiente”. 24 5. CONTROL SOBRE INFORMES: Observaciones: a) De las constancias obrantes en el legajo del consultor, se ha verificado la falta de cumplimiento de la presentación de los Informes de Avance trimestrales previstos en los Términos de Referencia. b) Se presentó un Informe Final de Actividades el 28/12/2011 que carece de fecha de recepción y de aprobación por parte del Proyecto. El mismo, si bien detalla en forma pormenorizada las actividades desarrolladas durante el año 2011, nada expresa respecto a: Principales logros alcanzados y dificultades encontradas. Desempeño del equipo de consultores contratados. Evaluación de la implementación de los componentes del Programa. Recomendaciones acerca de cursos de acción a seguir. Todos estos ítems están señalados en los términos de referencia, como componentes del producto “Informe Final”. Comentarios de la UEP: a) El informe trimestral se le requiere como requisito para el pago. Como el consultor no cobraba sus honorarios, se consideró que no era necesario solicitarlo en esa oportunidad. b) Se toma nota de la observación. La información solicitada se detalla en los informes semestrales del Programa. Se toma conocimiento de la observación a fin de incorporar la mencionada información en los informes trimestrales del Coordinador. Recomendaciones: Los informes comprometidos deben ser presentados en tiempo y forma a efectos de dar cumplimiento a lo pactado en el Contrato de Locación de Servicios. El Proyecto por su parte, tiene a su cargo el control, seguimiento, aprobación y firma por autoridad correspondiente, en consecuencia no puede desligarse e incumplir dicha obligación, sobre todo si de tales 25 autorizaciones dependen las respectivas liberaciones de los pagos. Se recomienda por lo tanto, ajustar el procedimiento a lo establecido en el Manual Operativo del Programa-Apartado 4.c.1) -Control de Informes. Respecto a la última parte de la observación b), manifestamos que los informes emitidos por el consultor contratado por el Programa, tienen como objeto poner en conocimiento de sus contratantes el desarrollo de las tareas asignadas. En el caso bajo análisis, los ítems a informar están específicamente previstos en el Manual Operativo del Programa-Apartado 3.b)-Términos de Referencia de la UEP-Coordinación General de la UEP. II. GASTOS DE ORGANIZACIÓN EVENTOS, FERIAS Y MISIONES- COMPONENTE I: MISIÓN COMERCIAL A ORIENTE 1. DATOS RELEVANTES DEL EVENTO: o Sector: Multisectorial. o Lugar: Emiratos Árabes Unidos (DUBAI), República de Indonesia, (JAKARTA) y la República Socialista de Vietnam (HANOI). o Fecha-Período: 11/01/2013-25/01/2013. o Objetivo: Fomentar y promocionar a las empresas Argentinas de los diversos sectores, a través de sus contactos con reconocidas empresas importadoras/distribuidoras y representantes de productos en DUBAI, JAKARTA y HANOI, mediante rondas de negocios preestablecidas. o Organizadores: Secretaría de Comercio Exterior del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, Secretaría de Comercio Interior y el Programa FONPLATA ARG-18/06. Las Rondas de negocios fueron organizadas por personal de las cancillerías ubicadas particularmente en cada país de las ciudades de DUBAI, JAKARTA y HANOI. o Operadores Internacionales: 854 empresas internacionales. 26 o Cantidad de participantes: 157 empresas argentinas pertenecientes a las provincias de Buenos Aires, Chubut, La Pampa, Neuquén, San Juan, Santa Fe y Tucumán, y CABA. o Aporte Programa FONPLATA ARG-18/06: Según detalle expuesto en el siguiente cuadro: AP N° 201300001 201300002 201300005 201300019 201300034 201300056 Concepto Coordinadora General- Pasaje Aéreo Consultora - Pasaje Aéreo Aerolíneas Argentinas SA Traslados Asistencia al Viajero Rendición de Gastos Eventuales Coordinadora General Total: Cifras en $ 29.640,00 29.640,00 978.200,00 621,00 1.175,28 3.495,64 1.042.771,92 Según documentación tenida a la vista, señalamos que en atención a la cantidad de empresarios PYMES participantes, el Programa solo cubrió una parte de los gastos de la Misión, el resto fue solventado por otros estamentos del Estado y por los propios hombres de negocios. Observaciones: a) La documentación suministrada correspondiente a este evento, está compuesta de varios folios divididos por temas y armados en hojas sueltas no foliadas. b) Del Plan Operativo Anual 2013 remitido al grupo de trabajo de AGN, no surge específicamente el monto presupuestado para el desarrollo de esta feria. c) No se tuvieron a la vista los “FORMULARIOS EVALUACIÓN FERIA/MISIÓN AL EXTERIOR”, confeccionados por las Empresas participantes y previstos en el Manual de Normas y Procedimientos del Proyecto. 27 Comentarios de la UEP: a) Se procederá a foliar toda la documentación relacionada con el evento. b) En el Plan Operativo Anual 2013, no surge específicamente el monto presupuestado para esta Misión, ya que por ese entonces las previsiones se realizaban en forma global por actividad. c) No se realizaron encuestas evaluativas individuales, de acuerdo a la estrategia de relacionamiento con los empresarios que se aplicaba, y en la cual habíamos sido instruidos. Recomendaciones: a) Como medida de control interno, se deberá propender a contar con toda la documentación de respaldo atinente a la organización y al desenvolvimiento del evento realizado, en un expediente debidamente archivado por tema y foliado. b) Resulta necesaria la previsión del monto presupuestario a asignar a cada uno de los eventos, en función de las actividades a desarrollarse en el ejercicio. c) Cumplir con las prescripciones establecidas en el Manual de Normas y Procedimientos del Proyecto. 2. PASAJES AÉREOS: Se analizaron las Autorizaciones de Pago detalladas en el siguiente cuadro, emitidas en concepto de pagos de Pasajes Aéreos a Aerolíneas Argentinas SA, correspondientes a dos consultoras individuales que concurrieron a la misión: N° 201300001 201300002 Datos de las Autorizaciones de Pago Fecha Consultora Individual Coordinadora General 08/01/2013 Consultora Total: 28 Importe en $ 29.640,00 29.640,00 59.280,00 Observaciones: a) Las Autorizaciones de Pago fueron confeccionadas a nombre de cada una de las consultoras individuales mencionadas y recibido su pago por ellas (según se verifica en el apartado “Recibo de Pago” firmado y fechado por ambas el 11/01/2013), cuando de la documentación adjunta a cada una de las Autorizaciones de Pago en cuestión surge, entre otros documentos, que fueron abonadas a Aerolíneas Argentinas SA, de acuerdo con las facturas y recibos X extendidos por la mencionada empresa prestadora y que se detallan seguidamente: Documentación de respaldo de la AP 20130001 Datos Factura “E” Datos Recibo “X” N° Fecha USD N° Fecha $ 423-154 11/01/13 6.000,00 1-22264 08/01/13 29.640,00 Documentación de respaldo de la AP 20130002 Datos Factura “E” Datos Recibo “X” N° Fecha USD N° Fecha $ 423-155 11/01/13 6.000,00 1-22263 08/01/13 29.640,00 b) De la lectura de los cuadros precedentes, puede verificarse que los recibos “X” emitidos por Aerolíneas Argentinas SA, son de fecha anterior a la emisión de cada una de las facturas que respaldan los pagos. c) No se tuvieron a la vista los Vouchers (copia de los tickets aéreos) de los pasajes aéreos ni documentación similar, respecto del tramo aéreo pagado a través de las mencionadas Autorizaciones de Pago. Comentarios de la UEP: a) Cada consultor hizo el pago del pasaje en Aerolíneas Argentinas con el cheque entregado por la UEP. Lo pagado por cada pasaje (USD 6.000,00) multiplicado por el cambio del día, resultó ser el importe del cheque. En ese momento la operadora del viaje entregó un recibo provisorio y luego de acreditado procedió a enviar la factura correspondiente. 29 b) Ello es así atento a que el recibo fue extendido al momento de pagarse los pasajes, mientras que la factura fue enviada con posterioridad. c) Como no se pagaron viáticos, la UEP no solicitó vouchers a las consultoras. Sin perjuicio de ello se cuenta con el informe de Aerolíneas Argentinas donde se constata que las mismas viajaron. Recomendaciones: a) y b) Las Autorizaciones de Pago deben emitirse a favor del titular de la prestación del servicio brindado a la UEP, a efectos de cancelar una erogación, acorde con los objetivos desarrollados por el Programa. Dicho pago debe estar avalado por el instrumento que así lo habilite (vgr. factura de un proveedor). Asimismo, se deberá tener presente que: “Todos los cheques que se emiten deben ser pagados a individuos específicos o empresas de las que se obtuvieren los bienes o servicios”, tal como lo estipula el Manual Operativo del Programa apartado 4.b.2) Bancos. c) Independientemente, de la existencia o no de liquidación de viáticos, los pasajes fueron pagados con fondos del proyecto, por ende, se deben adjuntar como documentación de respaldo de las Autorizaciones de Pago correspondientes. 3. RENDICIÓN DE GASTOS EVENTUALES: Observación: Respecto el concepto del título, hemos podido verificar la emisión de la Autorización de Pago N° 201300056 del 27/03/2013 por $ 3.495,64 a favor de la Coordinadora General, no sucediendo lo propio con la forma de pago a través de la cual se canceló la cifra mencionada. Cabe señalar que en el espacio correspondiente al apartado “Recibo de pago” de la Autorización de Pago de marras, se encuentra la firma de la Coordinadora, pero no se especifica sobre la forma de pago (cheque o transferencia bancaria), ni figura la fecha de recepción del mismo. 30 Comentarios de la UEP: El procedimiento que se realizó para la compra de moneda extranjera en el Banco de la Nación Argentina, fue el siguiente: con el expediente que autorizó el uso de gastos eventuales y los formularios proporcionados por la entidad bancaria para la compra de divisas, la Coordinadora General se apersonó al Banco el día 10/01/2013 y retiró la moneda extranjera, cuyo valor al cambio del día ($ 9.900,00) fue debitado de nuestra cuenta corriente Nº 3.794/45. Al regreso, la Coordinadora General adjunto los comprobantes de gastos y reintegro el dinero sobrante. En esa oportunidad, se confeccionó la Autorización de Pago respectiva por los gastos incurridos y se procedió a depositar el efectivo sobrante, previamente convertido a pesos, en la cuenta corriente del programa. Comentarios del Auditor: El procedimiento descripto resultó incorrecto, toda vez que dicha extracción de dinero debió formularse a través de la emisión de una Autorización de Pago, con fundamento en la Resolución Secretaría de Comercio Exterior Nº 4 (08/01/2013), tramitada por Expediente Nº S01:0006290/2013 del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, que presupuestó la asignación de USD 2.000,00 a la Coordinadora General en concepto de gastos eventuales, con cargo a rendir cuenta documentada de su inversión (Artículo 2º). En tanto su liquidación y pago, debieron ser efectuados por la UEP (Artículo 3º). Recomendación: Dejar debidamente documentada y en tiempo oportuno, cualquier salida de fondos y proceder conjuntamente a registrar dicho movimiento. 31 4. INFORME “MISIÓN COMERCIAL MULTISECTORIAL EMIRATOS ÁRABES UNIDOS, REPÚBLICA DE INDONESIA Y REPÚBLICA SOCIALISTA DE VIETNAM (ENERO/2013): Observación: El citado Informe carece de fecha de suscripción y de firma de autoridad competente que identifique al responsable de su emisión. Comentarios de la UEP: Esos informes son antecedentes y papeles de trabajo de las actividades preparatorias de la Misión, elaboradas diariamente por los organismos que la organizan (Cancillería, Secretaría de Comercio Exterior). Respecto la suscripción del mencionado reporte, se procederá a subsanar la observación. Recomendación: Todos los antecedentes deben contener la identificación de quienes los han elaborado y encontrarse firmados y fechados, máxime si se los adjunta como documentación de respaldo de la preparación de las Misiones sub examine. RONDA INTERNACIONAL DE NEGOCIOS DEL SECTOR CALZADOS 2013-EFICA 88 1. DATOS RELEVANTES DEL EVENTO: o Actividad: Ronda Inversa con Compradores Internacionales. o Sector: Calzados, Marroquinería y Textil/Indumentaria. o Lugar: Predio Ferial Costa Salguero-CABA. o Fecha-Período: 23/06/2013-25/06/2013. o Objetivo: Fomentar y promocionar principalmente a las empresas PyMes del sector calzados y afines, con reconocidas empresas importadoras/distribuidoras y representantes de estos productos de distintos países a través de reuniones previamente establecidas. 32 o Organizadores: Secretaría de Comercio Exterior del Ministerio de Economía y Finanzas Publicas, Cámara de la Industria del Calzado (CIC), Cámara Industrial de las Manufacturas de Cueros y Afines (CIMA) y Fundación Pro-Tejer. o Beneficiarios: Empresas Argentinas. o Operadores Internacionales: 17 empresas internacionales. o Costo Total: Según detalle realizado en el siguiente cuadro: Concepto Pasajes Aéreos Asistencia al Viajero Traslados Hospedaje Traductor Reintegro Gastos Total: Cifras en $ 145.991,00 2.284,00 11.227,70 31.944,00 4.000,00 600,00 196.046,70 Observaciones: a) Del Plan Operativo Anual 2013 remitido al grupo de trabajo actuante, no surge específicamente el monto presupuestado para el desarrollo de esta feria. b) No obran en el expediente los antecedentes pormenorizados vinculados al criterio de asignación de los recursos presupuestados, comprometidos y aportados por la UEP para este evento. c) No hemos tenido a la vista los “FORMULARIOS EVALUACIÓN MISIÓN INVERSA” confeccionados por las empresas que participaron en el evento, según lo establecido en el Manual de Normas y Procedimientos, y que fueran mencionados en el Informe Final. d) Se ha detectado la siguiente diferencia entre el costo total del evento según Informe del Proyecto y los registros contables: 33 Monto en $ según Informe R. Contables 145.991,00 145.991,00 2.284,00 2.284,00 11.227,70 11.227,70 31.944,00 60.427,40 4.000,00 4.000,00 600,00 600,00 196.046,70 224.530,10 Concepto Pasajes Aéreos Asistencia al Viajero Traslados Hospedaje Traductor Reintegro Gastos Totales: Diferencias $ 0,00 0,00 0,00 -28.483,40 0,00 0,00 -28.483,40 Comentarios de la UEP: a) En el Plan Operativo Anual 2013 no surge específicamente el monto presupuestado para esta Feria, ya que por ese entonces las previsiones se realizaban en forma global por actividad (Capacitación, Misión Comercial, etc.). b) Nos remitimos a lo expresado en el Memorando Nº 05/2013 (17/05/2013) emitido por la entonces Coordinadora General Nora KRISTOF y dirigido a la Secretaria de Comercio Exterior, Lic. Beatriz PAGLIERI, en el que entre otras cosas expresa “…estamos en condiciones de realizar un aporte económico para solventar los gastos relacionados con el alojamiento, los pasajes, los servicios de traducción, la asistencia al viajero y los traslados internos de los importadores participantes necesarios para desarrollar esta actividad” c) No se realizaron encuestas evaluativas individuales, de acuerdo a la estrategia de relacionamiento con los empresarios que se aplicaba y en la cual habíamos sido instruidos. d) La suma de $ 28.483,40 corresponde a la Feria FITECMA. Por un error se consignó EFICA 88. Comentarios del Auditor: b) La nota remitida no resulta documentación suficiente para demostrar la asignación de los recursos. Por otra parte, no brinda datos sobre su cuantificación. 34 c) Nótese la inconsistencia de la respuesta ofrecida por la UEP, toda vez que en el Informe de esta ronda, presentado por la Coordinadora General menciona“…De las encuestas realizadas a los compradores extranjeros se vislumbran potenciales negocios por valores de entre 8 mil usd y 120 mil usd.”. Recomendaciones: a) Resulta necesaria la previsión del monto presupuestario a asignar a cada uno de los eventos, en función de las actividades a desarrollarse en el ejercicio. b) Documentar adecuadamente y sobre la base de un presupuesto detallado, los aportes que efectuará el Proyecto en cada evento en que participe. c) Dar cumplimiento a la normativa establecida en el Manual Operativo del Proyecto. d) Profundizar los controles de calidad pertinentes, a efectos que cada gasto registrado sea imputado al evento correspondiente. 2. PASAJES AÉREOS: Se analizaron las Autorizaciones de Pago detalladas en el siguiente cuadro, correspondientes a los pasajes abonados a los representantes de las empresas extranjeras que concurrieron a la muestra: Autorización de Pago N° Fecha 201300115 18/06/2013 201300116 18/06/2013 201300117 18/06/2013 201300129 27/06/2013 201300133 27/06/2013 201300134 27/06/2013 Proveedor SHILLAH TRAVEL, de Mario O. SINISI Total: 35 Importe en $ 48.230,00 5.511,00 27.749,00 19.316,00 12.830,00 32.355,00 145.991,00 Observación: De la totalidad de pasajes abonados por el Proyecto, en los siguientes tres casos los pasajeros no fueron detallados en el Informe Final. Tampoco obra documentación que avale su concurrencia al evento: Apellido y Nombre KASSARDJIAN, Mihran FISCH BORN, Giovane GETZUIAN, Jorge Autorización de Pago Nº SHILLAH TRAVEL Factura Nº Fecha 201300133 B 314 25/06/2013 201300134 Total: B 310 19/06/2013 Importe en $ 9.830,00 3.000,00 2.830,00 15.660,00 Comentarios de la UEP: Se trata de 3 pasajeros que no concurrieron a la Ronda de Negocios ni avisaron con anticipación que no iban a participar. Por ello no figuran en el Informe Final, pero los pasajes fueron efectivamente abonados. Recomendación: En situaciones como la descripta por el Proyecto, dejar debidamente documentado en el expediente sobre la mencionada circunstancia. Así también, se deberán arbitrar los medios necesarios a efectos de verificar, con carácter previo a la contratación y pago (Pasajes, traslados, asistencia médica y hotelería) la asistencia de los participantes a cada uno de los eventos programados. 3. ASISTENCIA AL VIAJERO: Observación: Por el concepto del título y a través de la Autorización de Pago N° 201300130 del 27/06/2013, se abona $ 2.284,00 al proveedor SHILLAH TRAVEL, de Mario O. SINISI . En Nota del Proyecto (18/06/2013) enviada al proveedor, se detallan los nombres de los pasajeros a los que se les contrató este servicio, incluyendo a GETZUIAN, Jorge, quien no fue mencionado en el Informe Final como asistente al encuentro. 36 Comentarios de la UEP: El señor GETZUIAN, Jorge no concurrió al encuentro y tampoco avisó que no iba a participar. Por ello figura en la lista de los pasajeros a los que se les contrató la asistencia al viajero y no figura en el informe final de la Ronda de Negocios. Recomendación: En situaciones como las descriptas por el Proyecto, dejar debidamente documentado en el expediente la mencionada circunstancia. Así también, se deberán arbitrar los medios necesarios a efectos de verificar con carácter previo a la contratación y pago (Pasajes, traslados, asistencia médica y hotelería) la asistencia de los participantes a cada uno de los eventos programados. 4. TRASLADOS: Observación: Por el concepto del título y a través de la Autorización de Pago N° 201300164 del 12/07/2013, se abona $ 11.227,70 al proveedor ORGANIZACIÓN DE REMISES UNIVERSAL SRL. Al respecto, pudimos verificar que en la factura del traslado presentada por el proveedor, se detallan los siguientes pasajeros que no fueron identificados en el Informe del Proyecto: KASSARDJIAN, Mihran; FISCHBORN, Giovane y GETZUIAN, Jorge. Comentarios de la UEP: Se trata de 3 pasajeros que no concurrieron al evento ni avisaron que no iban a concurrir. Por ello se los fue a recibir al Aeropuerto de Ezeiza. Recomendaciones: En situaciones como las descriptas por el Proyecto, dejar debidamente documentado en el expediente la mencionada circunstancia. Así también, se deberán arbitrar los medios necesarios a efectos de verificar con carácter previo a la contratación y pago (Pasajes, traslados, asistencia médica y hotelería) la asistencia de los participantes a cada uno de los eventos programados. 37 5. HOSPEDAJE: En concepto de alojamiento abonado a los representantes de las empresas que concurrieron a la Feria, se efectuaron las Autorizaciones de Pago detalladas en el siguiente cuadro: Autorización de Pago Proveedor N° Fecha 201300095 29/05/2013 Hotel Aeroparque-Hoteles Del Sol SA 201300111 13/06/2013 Total: Importe $ 10.648,00 21.296,00 31.944,00 Observación: Se abonaron 20 plazas, cuando según Informe del Proyecto concurrieron 17 representantes de empresas internacionales. Comentarios de la UEP: Se adjunta la liquidación emitida por la empresa hotelera donde se consigna que fueron utilizadas 17 plazas. Si bien se abonaron 20, quedó un crédito a favor del Programa de $ 4.791,60 que corresponde a los tres empresarios que no concurrieron al evento. Recomendación: Conforme los comentarios vertidos por el auditado, se debió dejar debidamente documentada y archivada en el expediente, la mencionada circunstancia. Por lo tanto, sugerimos que cuando tengan lugar otros eventos de este tipo, para los cuales el Programa realiza las reservas de alojamientos pertinentes, agregar en el circuito y antes del efectivo pago, las confirmaciones de asistencia por escrito emitidas por los empresarios que comprometieron su participación. Si no obstante ello, se produjeran ausencias encontrándose pagados los alojamientos de rigor, solicitar a los empresarios que no concurrieron las debidas explicaciones, también por escrito. Todos los instrumentos mencionados deberán archivarse adecuadamente, para ser utilizados en los casos de controles posteriores del evento. 38 III. CUMPLIMIENTO DE CLÁUSULAS CONTRACTUALES: 1. Artículo 2.03: Recursos Adicionales-Contrapartida Local: Observación: No hemos tenido a la vista, copias de las resoluciones correspondientes a las siguientes transferencias: Fecha según Estados Financieros 21/05/2013 18/06/2013 Importes en pesos 606.099,00 1.209.067,00 Comentarios de la UEP: Las resoluciones fueron solicitadas a la Administración General de la Subsecretaría y, hasta la fecha, no contamos con dicha documentación. Recomendación: Gestionar con la debida antelación, toda la documentación de respaldo de las registraciones que efectúa el Proyecto y; en su caso, intensificar el seguimiento hasta la obtención de la documentación requerida. 2. Artículo 6.01: Registros, inspecciones e informes: Se detallan a continuación los Informes de Ejecución presentados por la UEP: UEP Informes de Ejecución 1° Semestre/2013 2° Semestre/2013 FONPLATA Nota Nº y fecha de emisión 79/2013 (23/12/13) 22/2014 (31/03/14) Fecha de recepción No Objeción No posee No posee GOP/OPS/ARG-045/2014 (24/04/2014) Observaciones: a) De acuerdo con la fecha de emisión obrante en los Informes Semestrales de Ejecución, surge que los mismos fueron elaborados fuera del término contractualmente previsto (dentro de los 60 días siguientes a cada semestre 39 calendario-Capítulo VIII-Artículo 8.03 A) de las Normas Generales del Contrato de Préstamo). b) Las copias remitidas carecen de fecha de recepción por parte del FONPLATA. c) No se tuvo a la vista la No Objeción correspondiente al reporte del primer semestre. Comentarios de la UEP: a) Para realizar los informes se debe recabar información de todos los técnicos que participaron de las actividades, leer los informes de las actividades e información contable, solicitar al equipo las fotos de los eventos, y la posterior revisión del coordinador. Como se interactúa con todo el equipo, lleva más tiempo realizarlo. Se tendrá en cuenta y se realizará en el plazo de 60 días siguientes al semestre. b) Las copias carecen de fecha de recepción porque el FONPLATA tiene las oficinas en Santa Cruz de la Sierra-Bolivia y son remitidas a través del sistema privado de correo DHL. c) Del informe del primer semestre, no recibimos la No Objeción porque en ese momento el FONPLATA no gestionaba nada del Programa hasta que se terminara el trámite de ampliación del plazo de ejecución. Recomendaciones: a) Cumplir y hacer cumplir las normas previstas en el Contrato de Préstamo. Deberán ajustar al máximo los procedimientos administrativos, estableciendo un circuito de control que garantice la emisión de los informes en tiempo y forma. b) Adjuntar la constancia del recibo, independientemente del medio utilizado para su remisión. 40 c) No obstante lo informado, el Proyecto no consumó el debido seguimiento respecto la aprobación de su informe. BUENOS AIRES, 07-10-2014 41 DECLARACIÓN DE PROCEDIMIENTOS DE AUDITORÍA DEL “PROGRAMA DE APOYO A LA INSERCIÓN COMERCIAL INTERNACIONAL DE LAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS ARGENTINAS” CONTRATO DE PRÉSTAMO N° ARG-18/06 FONPLATA (Ejercicio N° 7 finalizado el 31 de diciembre de 2013) Al Señor Secretario de Política Económica y Planificación del Desarrollo del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. El examen fue realizado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo los siguientes procedimientos: Comparación de las cifras expuestas en los estados financieros al 31/12/2013 con los registros y documentación de respaldo que les dieron sustento; Tests o pruebas de transacciones; Pruebas dirigidas a verificar la condición de elegibilidad de los gastos analizados; Verificación de la metodología de contratación de servicios de consultoría - consultores individuales; Circularizaciones a Consultores y Proveedores, Bancos, Asesores Legales del Programa y a la Gerencia del Proyecto. Reconciliaciones bancarias; Control del procedimiento seguido por el Proyecto para la conversión de los estados financieros expresados en pesos argentinos a dólares estadounidenses; Otros procedimientos de auditoría en la medida en que se los consideró necesarios. 42 El alcance del examen comprendió, entre otros, el 100,00% de los orígenes de fondos del ejercicio, y el 39,61% (en pesos) y el 41,64% (en dólares) de las aplicaciones expuestas en el Estado de Origen y Aplicación de Fondos del Proyecto por el ejercicio finalizado el 31/12/2013, de acuerdo a lo ilustrado en los siguientes cuadros: Cifras expresadas en $ Categoría de Gastos Ejecutado Consultores UEP Gastos Organización-Eventos Gastos Operación UEP Totales: Muestra AGN Ejecutado Muestra 992.924,20 428.762,00 23,13% 43,18% 3.151.136,21 1.238.635,38 73,39% 39,31% 149.475,82 33.301,26 3,48% 22,28% 4.293.536,23 1.700.698,64 100,00% 39,61% Cifras expresadas en USD Categoría de Gastos Ejecutado Consultores UEP Gastos Organización-Eventos Gastos Operación UEP Totales: Porcentaje de Incidencia sobre Muestra AGN Porcentaje de Incidencia sobre Ejecutado Muestra 183.975,38 79.505,13 23,03% 43,22% 583.974,10 247.030,18 73,12% 42,30% 30.771,80 6.046,78 3,85% 19,65% 798.721,28 332.582,09 100,00% 41,64% Debe destacarse que el examen practicado no ha tenido como objetivo principal la detección de hallazgos referidos a desfalcos u otras anomalías similares. BUENOS AIRES, 07-10-2014 43