Un león en el paro Un león en el paro Texto: Núria Homs Ilustraciones: Mercè Canals edebé Título original: Un lleó a l’atur © del texto, Núria Homs Serra, 2013 © de las ilustraciones, Mercè Canals Ferrer, 2013 © Ed. Cast.: edebé, 2013 Paseo de San Juan Bosco, 62 08017 Barcelona www.edebe.com Atención al cliente 902 44 44 41 contacta@edebe.net Directora de la colección: Reina Duarte Edición y traducción: Elena Valencia Diseño de cubierta: Francesc Sala Primera edición, septiembre 2013 ISBN 978-84-683-0815-9 Depósito Legal: B. 10264-2013 Impreso en España Printed in Spain EGS - Rosario, 2 - Barcelona Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 45). Para Eulàlia, que cuando tiene un problema, primero dice: ¡¡¡Brrrrrrr!!!, pero después busca la mejor de las soluciones. Núria Homs —¡Grrrrrrrrr! —rugió el león Leónidas estrepitosamente. —¡Grrrrrrrrr! —volvió a rugir por si no había quedado suficientemente claro. El león Leónidas estaba de mal humor. De muy mal humor. Se había quedado sin trabajo. 6 7 8 El león Leónidas era descendiente, por parte de padre, de una familia de felinos feroces y valientes de la sabana africana. Y por parte de madre, de una estirpe de leones que habían pasado, de generación en generación, por aros de todas las medidas en circos de todos los colores.