INFORME DE AUDITORÍA SOBRE LOS ESTADOS FINANCIEROS DEL “PROYECTO DE REFORMA DE LA EDUCACIÓN SUPERIOR” CONVENIO DE PRÉSTAMO N° 3921-AR BIRF (Ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 1997) Al Señor Secretario de Programación Económica y Regional del Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos. La Auditoría General de la Nación, en su carácter de auditor externo independiente, ha examinado los estados financieros detallados en I- siguiente, por el período comprendido entre el 1° de enero y el 31 de diciembre de 1997, correspondientes al “Proyecto de Reforma de la Educación Superior”, parcialmente financiado con recursos del Convenio de Préstamo N° 3921AR, suscripto el 5 de diciembre de 1995 entre la República Argentina y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF). I- ESTADOS AUDITADOS a) Estado de Origen y Aplicación de Fondos por el período comprendido entre el 1° enero y el 31 de diciembre de 1997, expresado en dólares estadounidenses, y notas y cuadros anexos que forman parte del mismo. b) Balance de Presentación acumulado al 31/12/97, expresado en pesos. 3 c) Balance de Presentación por el ejercicio finalizado el 31/12/97, expresado en pesos. Los estados financieros se encuentran expresados al tipo de cambio vigente al cierre $ 1 = USD 1. Fueron preparados por la Unidad Ejecutora del Proyecto (UEP) y son de su exclusiva responsabilidad. Los estados financieros definitivos fueron presentados oficialmente a esta auditoría con fecha 13 de julio de 1998 y se adjuntan inicialados por nosotros a efectos de su identificación con este dictamen. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión basada en el examen de auditoría realizado, habiéndose efectuado el trabajo de campo entre el 22/04/98 y el 14/07/98. II- ALCANCE DEL TRABAJO DE AUDITORÍA El examen fue realizado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo las pruebas de los registros contables y demás procedimientos de auditoría que se consideraron necesarios en las circunstancias, excepto por lo expuesto a continuación. Nuestro examen no incluyó las inversiones y recursos relacionados con los Subproyectos FOMEC (Fondo para el Mejoramiento de la Calidad) en 31 Universidades Nacionales, que representan el 46,47% de las Aplicaciones expuestas en el Estado de Origen y Aplicación de Fondos al 31/12/97. Los registros y cuentas de estos Subproyectos, conforme lo estipulado en el punto 8.2 ii) del Manual de Operaciones del FOMEC, han sido examinados por otros profesionales cuyos dictámenes o certificaciones de ingresos y egresos (en adelante “certificación”) se han tenido a la vista, según se expone a continuación: 4 UNIVERSIDAD NACIONAL 1- De Buenos Aires (UBA) PROFESIONAL FECHA ACTUANTE Cristina I. EMISIÓN 31/03/98 IBARROLA 2- Del Centro de la Pcia. Sergio Buenos Aires (UNC) DAMIANO 3- De Córdoba DE 30/04/98 Ramón 12/05/98 Carlos Emilio 17/04/98 Ernesto 28/04/98 Favorable sin Favorable sin No se emitió Carlos J. 18/05/98 José María Favorable sin salvedades ECHENIQUE 8- De Rosario sin opinión PANIAGUA 7- De Río Cuarto Favorable salvedades BUCETA 6- De Misiones sin salvedades QUILES 5- De Mar del Plata Favorable salvedades CARIGNANO 4- De La Pampa AUDITOR salvedades 19/05/98 Felix INFORME DEL Favorable sin salvedades 25/03/98 Certificación 14/05/98 Favorable VITTA 9- De Salta Nicolás GIMÉNEZ 10- De Santiago del Estero 11- Del Sur salvedades María Celia 15/04/98 AFUR 12/05/98 GENARO Juan C. Nacional UTGÉ Favorable sin salvedades Hugo R. 12-Tecnológica sin Favorable sin salvedades 20/05/98 Favorable salvedades (UTN) 5 sin UNIVERSIDAD PROFESIONAL FECHA NACIONAL ACTUANTE DE EMISIÓN INFORME DEL AUDITOR 13- De General San Martín 14- De La Patagonia San Juan Bosco 15-De Cuyo José María 24/03/98 FRESCO Máximo O. salvedades 27/05/98 LUGONES Ana Teresa Juan 24/06/98 15/04/98 Héctor I. 24/06/98 Sandra P. No posee Angel Guillermo 31/03/98 Marcelo 13/05/98 sin Favorable con Federico J. Ana E. M. de GONZALEZ DIEZ 6 Favorable sin salvedades 12/05/98 EBERHARDT 22-De Jujuy Favorable salvedades GRANILLO 21-Del Litoral Favorable sin salvedades OSMAN 20-De Entre Ríos Favorable sin salvedades DE LA FUENTE 19-De Catamarca sin salvedades BUSTI 18-De La Rioja Favorable salvedades VERRINA 17-De La Plata No se emitió opinión CEREZZOLI 16-De Quilmes Favorable sin Favorable sin salvedades 21/05/98 Favorable sin salvedades UNIVERSIDAD NACIONAL PROFESIONAL FECHA ACTUANTE DE EMISIÓN INFORME DEL AUDITOR 23-De La Patagonia Austral 24-De La Matanza Ricardo Angel 06/05/98 CASTILLO Gastón Néstor Salvedades 15/05/98 RODRIGUEZ 25-De San Luis Norma Liliana Héctor Rafael 19/05/98 Juan Carlos Mayo ‘98 Eduardo F. Favorable sin salvedades 04/06/98 MARICH 28-De San Juan Favorable sin salvedades NAVARRO 27-De General Sarmiento Favorable sin salvedades RAFFAINI 26-De Tucumán Favorable con Favorable sin salvedades 13/07/98 ROTONDO Favorable sin salvedades Cabe destacar que a la fecha del presente dictamen no hemos tenido a la vista los informes de auditor independiente, según lo requerido, de las Universidades Nacionales que se detallan a continuación: 1- De Luján. 2- Del Nordeste. 3- Del Comahue (sólo presentó estados financieros). 7 III- DICTAMEN En opinión de esta Auditoría General de la Nación, excepto por los eventuales efectos no conocidos resultantes de la limitación expuesta en el punto II- anterior, los estados financieros detallados en I- presentan razonablemente, en sus aspectos significativos, la situación financiera del “Proyecto de Reforma de la Educación Superior” al 31/12/97, así como las transacciones operadas durante el ejercicio finalizado en esa fecha, de conformidad con prácticas contables usuales y con los requisitos establecidos en el Convenio de Préstamo N° 3921-AR de fecha 05/12/95. BUENOS AIRES, 13 de agosto de 1998. 8 INFORME DE AUDITORÍA SOBRE LOS CERTIFICADOS DE GASTOS (SOE’s) DEL “PROYECTO DE REFORMA DE LA EDUCACIÓN SUPERIOR” CONVENIO DE PRÉSTAMO N° 3921-AR BIRF (Ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 1997) Al Señor Secretario de Programación Económica y Regional del Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos. La Auditoría General de la Nación, en su carácter de auditor externo independiente, informa acerca del examen practicado sobre la documentación que respalda los Certificados de Gastos y Solicitudes de Retiro de Fondos relacionadas, emitidos por la Unidad Ejecutora del Proyecto (UEP) durante el período comprendido entre el 1° de enero y el 31 de diciembre de 1997, correspondientes al “Proyecto de Reforma de la Educación Superior”, parcialmente financiado con recursos provenientes del Convenio de Préstamo N° 3921-AR de fecha 05/12/95. I- ESTADOS AUDITADOS Estado de Solicitudes de Desembolso – Solicitudes al Banco Mundial ejercicio 1997, expresado en dólares estadounidenses. El estado incluye el detalle de las Solicitudes de Retiro de Fondos, numeradas del 4 al 14, todas en dólares estadounidenses, emitidas y presentadas al BIRF durante el ejercicio 1997, y se adjunta inicialado por nosotros a efectos de su identificación con este dictamen. 9 II- ALCANCE DEL TRABAJO DE AUDITORÍA El examen fue realizado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo el análisis de la documentación respaldatoria de las erogaciones, verificación de la elegibilidad de los gastos y demás procedimientos de auditoría que se consideraron necesarios, excepto por lo que a continuación se indica: No hemos incluido en nuestro examen las Inversiones relacionadas con los Subproyectos FOMEC, ya que han sido examinadas por otros profesionales independientes, según se expone en el apartado II- de nuestro Informe sobre los Estados Financieros del Proyecto. III- ACLARACIONES PREVIAS El estado mencionado en I- precedente no incluye la Solicitud N° 15 por USD 1.755.585,30 de fecha 30/12/97; la misma fue presentada al BIRF para su reembolso en enero de 1998. Cabe aclarar que nuestro alcance sobre el examen de los SOE’s incluyó esta Solicitud, ya que fue emitida en el ejercicio 1997. 10 IV- DICTAMEN En opinión de esta Auditoría General de la Nación, excepto por los eventuales efectos no conocidos resultantes de la limitación expuesta en II- anterior y teniendo en cuenta lo expuesto en III- precedente, el estado identificado en el apartado I- precedente, correspondiente al “Proyecto de Reforma de la Educación Superior”, resulta ser razonablemente confiable para sustentar los Certificados de Gastos y las Solicitudes de Retiro de Fondos relacionadas, de conformidad con los requisitos establecidos en el Convenio de Préstamo N° 3921-AR de fecha 05/12/95. BUENOS AIRES, 13 de agosto de 1998. 11 INFORME DE AUDITORÍA SOBRE EL ESTADO DE LA CUENTA ESPECIAL DEL “PROYECTO DE REFORMA DE LA EDUCACIÓN SUPERIOR” CONVENIO DE PRÉSTAMO N° 3921-AR BIRF (Ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 1997) Al Señor Secretario de Programación Económica y Regional del Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos. La Auditoría General de la Nación, en su carácter de auditor externo independiente, ha efectuado el examen de la Cuenta Especial del “Proyecto de Reforma de la Educación Superior”, por el período comprendido entre el 1° de enero y el 31 de diciembre de 1997, correspondiente al Convenio de Préstamo N° 3921-AR BIRF de fecha 05/12/95. I- ESTADOS AUDITADOS Estado de la Cuenta Especial por el período comprendido entre el 1° de enero y el 31 de diciembre de 1997, expresado en dólares estadounidenses. El estado fue preparado por la Unidad Ejecutora del Proyecto (UEC) sobre la base de los movimientos de la caja de ahorro en dólares N° 227983/9, denominada “Ministerio de Cultura y Educación 70/330 Proyecto Educación Superior BIRF 3921-AR”, abierta en el Banco de la Nación Argentina (BNA), Sucursal Plaza de Mayo, y se adjunta inicialado por nosotros a efectos de su identificación con este dictamen. 12 II- ALCANCE DEL TRABAJO DE AUDITORÍA El examen fue practicado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo los procedimientos de auditoría considerados necesarios. III- ACLARACIONES PREVIAS El total de los egresos de la Cuenta Especial expuesto en el estado detallado en Icorresponde a las transferencias de fondos a la cuenta bancaria de pago del Proyecto (Cuenta corriente Nº 2750/96). IV- DICTAMEN En opinión de esta Auditoría General de la Nación, el estado identificado en I- presenta razonablemente la disponibilidad de fondos de la Cuenta Especial del “Proyecto de Reforma de la Educación Superior” al 31 de diciembre de 1997, así como las transacciones operadas durante el ejercicio finalizado en esa fecha, de conformidad con prácticas contable-financieras usuales y con las estipulaciones sobre el uso de fondos contempladas en el Convenio de Préstamo N° 3921-AR de fecha 05/12/95. BUENOS AIRES, 13 de agosto de 1998. 13 INFORME SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE CLÁUSULAS CONTRACTUALES DEL CONVENIO DE PRÉSTAMO N° 3921-AR BIRF “PROYECTO DE REFORMA DE LA EDUCACIÓN SUPERIOR” (Ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 1997) Al Señor Secretario de Programación Económica y Regional del Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos. Durante el transcurso de la auditoría externa realizada por esta Auditoría General de la Nación sobre los estados financieros por el período comprendido entre el 1° de enero y el 31 de diciembre de 1997 del “Proyecto de Reforma de la Educación Superior”, se ha examinado el cumplimiento y observancia de las cláusulas contractuales de carácter contable-financiero, contempladas en las diferentes secciones y anexos del Convenio de Préstamo N° 3921-AR, suscripto el 5 de diciembre de 1995 entre la República Argentina y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF). a) Sección 2.01: El monto del préstamo asciende a USD 165.000.000.-. Los desembolsos del BIRF revaluados al 31/12/97 ascendieron a USD 21.491.323,04 b) Sección 2.02 (a): Retiro de los fondos de conformidad con el Apéndice 1. Se ha verificado un razonable cumplimiento, sujeto a lo expuesto en el apartado II- del Informe sobre Certificados de Gastos (SOE’s) del Proyecto. 14 c) Sección 2.02 (b) y Apéndice 5: Cuenta Especial. Cumplida. d) Secciones 2.04 y 2.05: Comisión de compromiso e intereses. Cumplida. e) Sección 3.02 y Apéndice 4: Adquisiciones y servicios de consultores. En términos generales se ha podido verificar un razonable cumplimiento. No obstante ello, existen observaciones puntuales que se exponen en el Memorando a la Dirección del Proyecto. f) Sección 3.04 (a) Unidad Ejecutora del Proyecto. Cumplida. g) Sección 3.04 (b): Fondo de Mejoramiento de la Calidad (FOMEC). Cumplida. h) Sección 3.04 (c): Comisión Nacional de Evaluación y Acreditación Universitaria (CONEAU). Cumplida. i) Sección 3.07: Comité Internacional de Seguimiento (CIS). Cumplida. 15 j) Sección 3.08 (a): Informe de progreso anual. Cumplida. Se ha tenido a la vista el Informe de Avance a junio de 1997. k) Sección 4.01 (a): Registros contables. Cumplida. Las observaciones puntuales se exponen en el Memorando a la Dirección del Proyecto. l) Sección 4.01 (b): Auditorías. Con respecto al inciso (ii) (E) de esta Sección y sobre la base de lo estipulado en el punto 8.2 ii) del Manual de Operaciones del FOMEC, el examen fue realizado por otros profesionales, tal como se señala en el apartado II- de nuestro Informe de Auditoría sobre los Estados Financieros del Proyecto. No obstante, cabe aclarar que a la fecha del presente informe no hemos tenido a la vista los estados financieros auditados correspondientes a 3 Universidades de un total de 31. BUENOS AIRES, 13 de agosto de 1998. 16 MEMORANDO A LA DIRECCIÓN DEL “PROYECTO DE REFORMA DE LA EDUCACIÓN SUPERIOR” CONVENIO DE PRÉSTAMO N° 3921-AR BIRF (Ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 1997) Como resultado de nuestra revisión sobre los estados financieros del “Proyecto de Reforma de la Educación Superior” (PRES), por el período comprendido entre el 1° de enero y el 31 de diciembre de 1997, han surgido observaciones sobre aspectos relacionados con procedimientos administrativo-contables y del sistema de control interno, que hemos considerado necesario informar para conocimiento y acción futura de la Dirección del Proyecto. Sobre la base de muestras selectivas determinadas durante el desarrollo de nuestro examen, han surgido los siguientes comentarios: A- OBSERVACIONES DEL EJERCICIO ANTERIOR NO SUBSANADAS AL 31/12/97 1) SISTEMA CONTABLE Observación: La Unidad de Ejecución del Proyecto (UEP) tiene implementado un sistema contable basado en registros y cuentas separadas e identificadas, que incluye las inversiones de la Parte A y de la Parte B del Proyecto. No obstante ello, al centralizar toda la contabilización, aún la información proveniente de los Subproyectos FOMEC, es de prever que al incrementarse el nivel de ejecución, y dada la dispersión geográfica y atomización de los gastos involucrados, resulte insuficiente la capacidad para abordar las actividades contable-administrativas que hoy se encuentran a su cargo. 17 En este sentido, el sistema de control interno instrumentado por la UEP podría verse afectado por la sobrecarga de trabajo, provocando una menor confiabilidad en la información y un mayor costo para mantener el nivel actual alcanzado. Comentario de la UEP: El sistema de control interno instrumentado por la UEP, según manifestó la AGN en las observaciones, podría verse afectado, provocando una menor confiabilidad en la información y un mayor costo para mantener el nivel actual alcanzado. Este comentario, correctamente planteado en potencial, es tomado por la UEP con el significado preciso del término. En su informe referido a este ejercicio la AGN pudo verificar que el control interno sigue siendo aceptable y que la información proporcionada por la UEP es confiable. Si bien el Componente SIU (Sistema de Información Universitario) ha estado trabajando en el sistema integrado de información del PRES, aún no está concluido, dado que los recursos de tiempo han sido escasos, hemos preferido posponer la realización por cuanto estamos en condiciones de seguir cumpliendo con nuestras obligaciones hasta ahora, como la ha verificado la propia auditoría. No obstante ello se ha procedido a avanzar con el módulo, ya que prevemos para el próximo año un verdadero incremento de trabajo. El SIU ha diseñado en 1998 un sistema integrado denominado MATACO, que está compuesto de módulos independientes que se conectan formando un sistema. El módulo que se encuentra en funcionamiento es el de Desembolsos. Respecto del módulo contable, integrante del MATACO, aún no se encuentra en condiciones de ser utilizado. Recomendación: Consideramos que la descentralización de la registración contable en las Universidades, basada en planes de cuentas, criterios y procedimientos similares que dé como resultado estados financieros homogéneos, contribuiría de manera importante al fortalecimiento del sistema contable y evitará la duplicación de la contabilización de las inversiones en Subproyectos FOMEC por parte de la UEP y de las Universidades. 18 2) CONSULTORES NACIONALES- SUSCRIPCIÓN DE INFORMES Observación: Se ha comprobado en algunos casos que los consultores presentan los informes (producto de su trabajo) sin su firma. Comentario de la UEP: Si bien existen algunos informes que no han sido firmados por el consultor contratado, esta UEP entiende que los responsables de cada componente, al autorizar con su firma las actividades de cada consultor, dan plena fe de la autoría intelectual y del estricto cumplimiento de lo previsto en cada una de las actividades o productos esperados para cada contratación y verifican que dicho consultor ha sido el que confeccionó el informe referido. No obstante ello, hemos tomado debida nota de la observación realizada y estamos haciendo un estricto control de forma que cada informe cuente con la firma correspondiente. Recomendación: La UEP debe solicitar a cada consultor, con carácter obligatorio, que suscriba los informes objeto de la prestación, de modo tal de posibilitar la identificación y responsabilidad del profesional por la autoría intelectual. 3) AUDITORÍAS SUBPROYECTOS FOMEC Observación: Los informes de auditoría presentados a la UEP por las Universidades Nacionales según lo requerido por el Manual de Operaciones del FOMEC, en una gran parte de los casos no incluyen una opinión por separado sobre las justificaciones de gastos presentadas, ni sobre los movimientos de las cuentas bancarias especiales para los Subproyectos. Por otra parte se observó que, en un caso, se presentó la Certificación de ingresos y egresos sin la opinión del auditor. Comentario de la UEP: Durante 1997 se emitieron desde el área de Desembolsos de la UEP, las circulares N° 20 y 24 con instrucciones para la presentación de los informes financieros al 31 de diciembre de 1997. Hubo, desde las Universidades Nacionales, una 19 mejor respuesta que la del año anterior, pero dado que esta UEP verificó lo observado por la AGN se procedió, a través de la contratación de un consultor, a preparar un instructivo con cumplimiento obligatorio de normas de auditoría para las Universidades Nacionales. Conviene destacar que desde esta UEP se han cumplido todos los pasos formales para que las Universidades asuman la responsabilidad que tienen de presentar en tiempo y forma los informes de auditoría tal como lo señala la AGN; pero, dada la AUTONOMÍA UNIVERSITARIA, no existe autoridad desde la UEP, como para imponer el cumplimiento a ultranza de esta disposición. Recomendación: La inclusión de opinión en los informes de auditoría requeridos a las Universidades respecto a Estados de Gastos y Cuenta Especial de cada una de ellas, permitiría a la UEP validar la elegibilidad de los gastos incluidos en las justificaciones emitidas por las mismas, así como comprobar el adecuado uso y disponibilidad de los fondos transferidos, contribuyendo con ello, adicionalmente a los controles efectuados por la UEP, a la confiabilidad de las cifras relacionadas con los Subproyectos FOMEC. B- OBSERVACIONES DEL EJERCICIO 1) CONSULTORES- PAGO DE HONORARIOS Observación: Se ha podido verificar en algunos casos que la fecha de pago de los honorarios es anterior a la de la autorización de pago, la cual se emite contra la conformidad de las tareas realizadas. Comentario de la UEP: Las contrataciones efectuadas deben contar con la autorización para pagar el mes siguiente. Esto está aprobado por Resolución N° 2 de la Secretaría de Políticas Universitarias de fecha 18 de marzo de 1997. 20 Según la resolución mencionada, era necesario tener autorizado el mes anterior para poder proceder al pago de los honorarios del mes, evitando así que los consultores tuvieran retenidos pagos por tareas realizadas. Recomendación: No deben efectuarse los pagos de honorarios sin contar previamente con la respectiva autorización de pago debidamente suscripta por el Coordinador del Proyecto. 2) REGISTRO DE INVENTARIO DE BIENES Observación: El Libro de Inventario de la UEP no posee el detalle de los números de serie y de inventario de los bienes, que permitan una adecuada identificación de los mismos. Comentario de la UEP: A partir del 16/07/98 fue posible contratar un nuevo consultor para el área de administración financiera, cuya primera tarea es rotular con el N° de control interno del libro de inventario de la UEP los bienes adquiridos a partir de 1998, e identificarlos, cuando sea posible, con N° de serie. 3) EQUIPOS Observación: De la inspección ocular realizada se ha podido verificar que las Unidades Centrales de Procesamiento no poseen número de serie ni número de inventario asignado por el Proyecto, por lo que no se ha podido realizar la identificación de las mismas. Por otra parte se ha observado una demora significativa en el proceso de entrega de los bienes adquiridos bajo la licitación pública internacional N°1/95. Asimismo, no se tuvieron a la vista los remitos conformados correspondientes a su recepción, los cuales han sido incluidos en el Libro Inventario de la UEP al 31/12/97. 21 Comentario de la UEP: Respecto de la primer parte de esta observación, vale la respuesta al punto “Registro de Inventario de Bienes”. Con referencia a la segunda parte de la observación, efectivamente hubo una considerable demora en el proceso de entrega de los bienes adquiridos bajo la LPI 1/95, realizada por la Universidad de Buenos Aires y el expediente de esta licitación tuvo miles de folios debido a las complicaciones surgidas en la misma, lo que ocasionó atrasos en la concreción de todo el proceso. Hay que aclarar que todo este proceso fue tramitado y monitoreado por el BIRF dado el monto de la licitación. Los bienes efectivamente estaban incluidos en el inventario del PRES, ya que se había abonado la cofinanciación del 80% de los bienes. Se ha solicitado al equipo técnico de la Red de Interconexión Universitaria copia de los remitos conformados de cada una de la Universidades que recibió el equipamiento, con los respectivos N° de serie. 4) GASTOS DE FUNCIONAMIENTO Observación: Con respecto a los gastos de contrapartida local por alquileres de la oficina para la CONEAU, se verificó que: - Se han realizado pagos por $ 400.- por gastos de mantenimiento de la cuenta bancaria donde se deposita el pago de alquileres; los mismos no forman parte del contrato de alquiler firmado con el propietario del inmueble. - Se abonaron por adelantado $ 46.000.- correspondientes al alquiler del inmueble para el año 1998, pudiéndose también verificar que la orden de pago se emitió con fecha anterior (26/12/97) a la de factura (09/02/98). - No se tuvo a la vista la enmienda del contrato suscripto con el propietario del inmueble, por la reducción a $ 3833,33 de la renta mensual de $ 4000.- originalmente pactada, descuento producido por el pago adelantado del alquiler de 1998 mencionado en el punto anterior. 22 Comentario de la UEP: La CONEAU es un organismo descentralizado, y los gastos contabilizados correspondían a la contrapartida local, como gasto elegible no financiable. Todos los pagos que realiza la CONEAU, y que no tienen financiación por el BIRF, no corresponde que la UEP los autorice ni que sean rendidos, por lo tanto es imposible que la UEP tenga responsabilidad sobre ellos. La documentación respaldatoria de estos gastos declarados como elegibles no financiables se encuentra en el organismo, ya que para este tipo de gasto la UEP recibe sólo una declaración firmada por el responsable administrativo de la CONEAU. Esta observación fue comunicada al organismo. Recomendación: Realizar el control y seguimiento adecuados de las operaciones realizadas por el Proyecto. BUENOS AIRES, 13 de agosto de 1998. 23 DECLARACIÓN DE PROCEDIMIENTOS DE AUDITORÍA DEL “PROYECTO DE REFORMA DE LA EDUCACIÓN SUPERIOR” CONVENIO DE PRÉSTAMO N° 3921-AR BIRF (Ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 1997) El examen fue realizado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo los siguientes procedimientos: - test o prueba de transacciones; - análisis de la metodología para la contratación de consultores y verificación de la existencia de informes de los mismos; - análisis de legajos; - inspección ocular de bienes; - análisis de la naturaleza, elegibilidad y justificación de los desembolsos; - análisis de antecedentes de adquisiciones; - verificación de los ingresos y egresos efectuados a través de las cuentas bancarias abiertas en el Banco de la Nación Argentina; - circularización y reconciliaciones bancarias; - cotejo de las cifras expuestas en los estados financieros con las imputaciones efectuadas en el sistema contable y contra documentación respaldatoria; y - otros procedimientos de auditoría que se consideraron necesarios, excepto por lo que a continuación se señala: 24 No hemos incluido en nuestro examen las Inversiones relacionadas con los Subproyectos FOMEC, ya que han sido examinadas por otros profesionales, según se expone en el apartado II- del informe sobre los estados financieros del Proyecto. El alcance del examen comprendió, entre otros: - el 80,83 % del rubro Equipos y el 24,08 % del rubro Asistencia Técnica expuestos en el Estado de Origen y Aplicación de Fondos por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 1997; y - el 100 % del movimiento 1997 de la cuenta especial. Debe señalarse que el trabajo efectuado no ha tenido como objetivo principal la detección de hallazgos referidos a desfalcos u otras irregularidades similares. Agradecemos a la Unidad Ejecutora del Proyecto, quién no obstaculizó la gestión de auditoría, facilitando el acceso a la documentación respaldatoria correspondiente. Concluyendo, corresponde señalar que lo precedentemente expuesto comprende la totalidad de elementos, informes y dictámenes que satisfacen los requerimientos estipulados por el Banco Mundial en esta materia. BUENOS AIRES, 13 de agosto de 1998. 25