INFORME DE AUDITORIA SOBRE LOS ESTADOS FINANCIEROS DEL “PROGRAMA DE SERVICIOS AGRÍCOLAS PROVINCIALES” CONTRATOS DE PRESTAMO N° 899/OC-AR BID Y 4150-AR BIRF (Ejercicio N° 8 finalizado el 31 de diciembre de 2004) Al Señor Secretario de Política Económica del Ministerio de Economía y Producción. La Auditoría General de la Nación, en su carácter de auditor externo independiente, ha examinado los Estados Financieros e información financiera complementaria que se detallan en el apartado I - siguiente, por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2004, correspondientes al “Programa de Servicios Agrícolas Provinciales”, parcialmente financiado con recursos provenientes de los Contratos de Préstamo N° 899/OC-AR y N° 4150-AR, suscriptos el 26 de marzo de 1996 y el 20 de enero de 1998 entre la Nación Argentina y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) respectivamente. La ejecución del Programa es llevada a cabo por la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos dependiente del Ministerio de Economía y Producción, mediante una Unidad Ejecutora Central creada al efecto. I- ESTADOS AUDITADOS a) Estado de Efectivo Recibido y Desembolsos Efectuados al 31 de diciembre de 2004, comparativo con el ejercicio anterior, expresado en dólares estadounidenses. b) Estado de Inversiones Acumuladas por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2004, comparativo con el ejercicio anterior y anexo Información Complementaria al Estado de Inversiones, expresado en dólares estadounidenses. 1 c) Notas (1 a 8) y anexos (Orígenes BID-BIRF-UEC, Gastos Financieros y Aplicaciones de Fondos) a los Estados Financieros y que forman parte de los mismos. d) Información Financiera Complementaria que incluye: 1. Anexo I - Fuentes de Fondos del Programa correspondientes al período 2004, expresado en pesos y dólares estadounidenses. 2. Ejecución por subcategoría de Gastos correspondientes al período 2004, expresado en pesos: 1) Anexo II - Bienes y Equipos al 31 de diciembre de 2004, expresado en pesos. 2) Anexo III - Obras Civiles al 31 de diciembre de 2004, expresado en pesos. 3) Anexo IV - Asistencia Técnica y Consultores UEC al 31 de diciembre de 2004, expresado en pesos. 4) Anexo V - Capacitación y Ferias al 31 de diciembre de 2004, expresado en pesos. 5) Anexo VI - Costos Recurrentes al 31 de diciembre de 2004, expresado en pesos. 6) Anexo VII - Ejecución Convenios al 31 de diciembre de 2004, expresado en pesos. 3. Estado de la cuenta especial (BID), expresado en dólares estadounidenses. Los estados precedentes fueron confeccionados por la Unidad Ejecutora Central (UEC) y son de su exclusiva responsabilidad, se recepcionaron en forma preliminar el 01/02/05, posteriormente una vez ajustadas las diferencias que surgían entre éstos y la contabilidad, los estados definitivos fueron recibidos por esta Auditoría con fecha 04/05/05. Se adjuntan inicialados por nosotros a efectos de su identificación con este dictamen. Nuestra tarea tuvo por objeto expresar una opinión basada en el examen de auditoría realizado, habiéndose efectuado el trabajo en campo entre el 21/09/04 y el 04/05/05. II- ALCANCE DEL TRABAJO DE AUDITORIA El examen fue realizado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general 2 en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo el análisis de sus controles administrativos, pruebas de los registros contablefinancieros y demás procedimientos de auditoría que se consideraron necesarios y que se detallan en nuestra declaración de procedimientos adjunta. a) SENASA: Respecto de las aplicaciones –Ejecución Proyectos Aporte Nacional- del estado mencionado en I- a) (relacionada con la Solicitud de Desembolso BID N° 80 correspondiente a gastos del ejercicio 2001) se mantiene la limitación expuesta en nuestro informe correspondiente al ejercicio anterior que afectan las inversiones realizadas con aportes locales por un monto de $ 5.035.451,41 -USD 5.035.451,41- (la mayoría de los comprobantes de respaldo no se pudieron apropiar a los objetivos del Proyecto –gastos en plomería, asesoramiento jurídico, periodistas, servicios de limpieza, veterinarios, vacunadores, inspectores, observándose comprobantes enmendados y no salvados y archivos desordenados-). El monto en cuestión se refleja en los saldos acumulados del citado rubro y representa el 8 % de la “Ejecución Aporte Nacional” acumulada al 31/12/04. b) De acuerdo a lo informado en el rubro Aplicaciones –“Convenios”- del estado mencionado en I- a), detallado en Nota Nº 7 a los estados financieros, cabe señalar: - Item “IICA (Instituto Internacional de Cooperación Agropecuaria) – Carta Entendimiento”, no se puso a disposición documentación sustentatoria por el monto rendido de $ 300.000.- (USD 102.389,08). III- ACLARACIONES PREVIAS 1) Tal como se detalla en Nota 7 a los estados financieros en el rubro Aplicaciones “Créditos” y “Convenios”- del estado mencionado en I- a), del total acumulado al cierre de USD 10.076.059,25 los siguientes créditos con distintos Organismos merecen las siguientes apreciaciones: a) Item “UEC - Pago por cuenta SENASA” por un total acumulado de - USD 3 699.517,62: corresponden a fondos remitidos por el Programa a la SAGPyA en cumplimiento de la Adenda firmada entre ambos el 6 de Agosto de 2001. A la fecha el PROSAP no cuenta con la documentación que respalda los gastos realizados por el SENASA. El 30 de septiembre de 2003 el Programa y SENASA firmaron un Acta Acuerdo donde éste último se compromete a rendir durante el ejercicio 2003 y 2004 gastos elegibles hasta alcanzar la suma adeudada; hecho que, hasta la fecha del presente informe, no fue según lo acordado. b) Resto de los créditos -USD 33.420,78-: éstos cuentan con una antigüedad significativa y al cierre de las tareas de campo no se encuentran debidamente rendidos. c) Convenio PROSAP - PNUD ARG 96/006 - BID: el cierre del Proyecto se produjo en abril 2004, no procediéndose a realizar los cierres de cuentas respectivos. Tal como se expone en la citada Nota Nº 7 a los estados financieros, existen al 31/12/04 los siguientes saldos pendientes de reintegrar: - Convenio PROSAP- PNUD SIIA 96/006 BID USD 189.332,06 - Convenio BIRF PNUD PROSAP-CAR POCAP SA (Pcia. De Mendoza) (1) USD 1.146.246,96 - Convenio BIRF PROSAP PNUD (Apoyo y Fortalecimiento SENASA) (1) USD 1.649.282,00 USD 2.984.861,02 (1)- Los fondos se mantienen dentro del Proyecto ARG/96/006. d) Item “Convenio PROSAP-PNUD-BIRF-FAO-DGI Mendoza”: Respecto del saldo acumulado de USD 692.901.- se informa que éste convenio finalizó su ejecución durante el ejercicio 2004. Sobre el mismo, FAO (Organismo Administrador) no procedió a realizar el cierre formal de cuentas, no obteniéndose su saldo final. Sobre el particular, hemos tenido a la vista un informe contable emitido por FAO (Transaction List) que muestra el saldo pendiente de ejecutar al 30/11/04 por un total de USD 39.572.-, cifra que no hemos podido validar por no haber tenido acceso a la correspondiente documentación de respaldo. e) El ítem “Convenio IICA PROCOM PROCOR” USD 246.088,05 presenta un atraso significativo en su rendición. La UEC hasta la fecha no aprobó la rendición efectuada. 4 f) Fue incorrecta la revaluación por el tipo de cambio al cierre (1 USD = $ 2,939) de los créditos (ítems) que a continuación se detallan, según si éste fuera constituido en dólares o en pesos, produciéndose así discrepancias con la información expuesta y la determinada por AGN (diferencia en Memos de $ 188.856,52). Convenios Créd.U$S Créd. $ S/PROSAP S/PROSAP al 31/12/04 31/12/04 189.332,06 591.791,63 194.268,62 695.588,96 Créd. U$S Créd. $ S/AGN S/AGN al 31/12/04 al 31/12/04 189.332,06 556.446,92 194.268,62 570.955,47 PROSAP-PNUD SIIA 96/006 BID PROSAP-PNUD 02/001 Pcia. Río Negro BID Conv. BIRF PROSAP OEI Acta 2 UEC 250.000,00 739.500,00 250.000,00 734.750,00 EPDAS Conv. BIRF IICA SAGPYA PROSAP 1.366.310,00 4.034.713,43 1.366.310,00 4.015.585,09 (des 57) Conv. BIRF SAGPYA Cal. Alimentos 388.640,07 1.147.213,15 388.640,07 1.142.213,17 IICA (TSE) des53 TOTAL 2.388.550,75 7.208.807,17 2.388.550,75 7.019.950,65 g) Item “SENASA”, se exponen $ 4.896.750.- que, tal como fuera considerado en ejercicios anteriores, constituye una deuda del componente SENASA con la Unidad Ejecutora Central (UEC) del PROSAP (se trata de fondos recibidos por el SENASA directamente del BID -USD 4.896.750-). Durante el presente ejercicio la UEC convirtió esa suma al tipo de cambio de cierre, reduciendo en consecuencia el valor en dólares (USD 1.643.756,29), no mediando documentación que avale tal determinación. El Acta Acuerdo -no cumplida- citada en III- 1) a) ut-supra incluye este crédito aún no recuperado. h) Asimismo, se observan saldos expuestos en el rubro Créditos que se arrastran del ejercicio anterior (mayores a un año) sobre los cuales en el ejercicio no se efectuaron rendiciones de fondos. 2) En el Estado citado en I - b) en la columna “Costo y Financiamiento - Fondos BIRF” no se expone el presupuesto actualizado con motivo del redireccionamiento de los préstamos (4150-AR) formalizado a través del Decreto 2443-02 (Enmienda Omnibus) destinado a fortalecer la capacidad del Ministerio de Salud (USD 5.000.000.- Medicina 5 y materiales médicos y leche enriquecida con hierro y USD 15.000.000.- Medicina y materiales médicos, plaguicidas y otros bienes médicos). IV- DICTAMEN En opinión de esta Auditoría General de la Nación, sujeto a lo expuesto en el apartado II- y III- 1) a), b), c), e) y h) y excepto por lo expuesto en III- 1) d), f) y g) y 2), los Estados señalados en I- presentan razonablemente la situación financiera del “Programa de Servicios Agrícolas Provinciales” al 31 de diciembre de 2004 y se encuentran adecuadamente expuestos de conformidad con prácticas contables usuales en la República Argentina y con los requisitos establecidos en los Contratos de Préstamo N° 899/OC-AR (BID) y 4150-AR (BIRF). BUENOS AIRES, 4 de mayo de 2005. Dr. Ariel ISOLICA Dr. Roberto DI LEONE Dr. Miguel ZURETTI Supervisor D.C.E.E.-AGN Coordinador D.C.E.E.-AGN Jefe D.C.E.E-AGN 6 INFORME DE AUDITORIA SOBRE LAS SOLICITUDES DE DESEMBOLSO “PROGRAMA DE SERVICIOS AGRÍCOLAS PROVINCIALES” CONTRATO DE PRÉSTAMO N° 899/OC-AR BID (Ejercicio N° 8 finalizado el 31 de diciembre de 2004) Al Señor Secretario de Política Económica del Ministerio de Economía y Producción. La Auditoría General de la Nación, en su carácter de auditor externo independiente, informa acerca del examen practicado sobre la documentación que respalda las Solicitudes de Desembolso y Detalles de Pago relacionados, emitidos y presentados al BID durante el período comprendido entre el 01/01/04 y el 31/12/04, correspondientes al “Programa de Servicios Agrícolas Provinciales”, parcialmente financiado con recursos provenientes del Contrato de Préstamo N° 899/OC-AR, suscripto el 26 de marzo de 1996 entre la Nación Argentina y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). I ESTADOS AUDITADOS Estado de Solicitud de Desembolsos correspondiente al ejercicio finalizado el 31/12/04, expresado en dólares estadounidenses. Incluye las solicitudes Nº 97 a Nº 113 emitidas en el ejercicio 2004. El Estado precedente ha sido preparado por la Unidad Ejecutora Central y es de su exclusiva responsabilidad. Fue presentado a esta auditoría con fecha 04/05/05 y se adjunta inicialado por nosotros a efectos de su identificación con este dictamen. 7 II- ALCANCE DEL TRABAJO DE AUDITORIA El examen fue practicado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo la verificación de la elegibilidad de las erogaciones contenidas en los detalles de gastos pagados que respaldan las solicitudes de fondos y demás procedimientos que se consideraron necesarios. III- ACLARACIONES PREVIAS Las solicitudes de desembolso que a continuación se detallan incluyen cifras no reconocidas por el BID, tal como se indica en las columnas “monto solicitado” y “monto aprobado por el Banco” del Estado citado en I- precedente: N° de Solicitud 97 98 99 100 100.2 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 Totales Monto Solicitado por el Programa U$S Monto Aprobado por el BID U$S Diferencia U$S 507,739.70 230,063.60 517,077.05 419,500.00 200,825.00 762,664.07 456,131.78 255,315.31 997,229.91 657,906.45 687,784.22 657,820.79 519,462.82 502,963.34 163,800.00 553,000.00 856,519.18 392,200.00 507,739.70 230,063.60 504,287.24 200,825.00 661,528.37 456,131.78 255,315.31 997,229.91 657,906.57 674,456.29 625,734.32 397,362.82 502,963.34 163,800.00 553,000.00 856,519.18 392,200.00 12,789.81 419,500.00 101,135.70 -0.12 13,327.93 32,086.47 122,100.00 - 9,338,003.22 8,637,063.43 700,939.79 Referencias: 8 (1) (2) (2*) (3) (4) (5) (6) (7) (1) Picudo Algodonero: se dedujo por Nota CAR 101/04 la adquisición de 3 casillas (se aprobaron posteriormente y se incluyeron en la solicitud Nº 106). (2) Se procedió a la anulación de la solicitud correspondiente al Programa Supresión de la Carpocapsa en los Montes Frutales del Valle de Río Negro atento las observaciones efectuadas en la nota CAR 1804/04 (entendiendo que los procesos de adquisición vinculados a los tres concursos de precios realizados por la Provincia de Río negro contienen multiples anomalías). Se aclara que dicho monto se desafectó del proyecto. (2*) Reemplaza a la Solicitud anulada Nº 100 (ver (2) anterior). (3) Por Nota CAR 1148/04 el BID no aprobó la compra de 3 camionetas y accesorios para el Proyecto Prevención y Control de Incendios Forestales de la Provincia de Chubut. Dicha situación fue rectificada por nota CAR 3188/04 de fecha 01/07/04. (4) Corresponde a una disminución en la aprobación que representa una diferencia no significativa. (5) Se procede a la deducción del ítem 1047 y 1048 de la Categoría 2.1 dado que las facturas no resultaban válidas según la normativa vigente (categoría Picudo Algodonero – SENASA por no estar adecuadamente salvado el comprobante del ítem 1 y categoría Capacitación EncuestasNacionales SIIA las rendiciones carecen de las firmas de los responsables). (6) Se efectúan ajustes a la categoría Nacionales SIIA dado que la fecha de pago es anterior a la entrada en vigencia del contrato y 3 de los recibos no indican la forma de pago ni su fecha efectiva conforme a lo indicado por el Banco –BID- en su Nota CAR 5157/04. (7) Corresponde a gastos de la obra tramo inferior del Río Mendoza que se financiaran con la firma de los nuevos convenios (899-AR-1 y 899-AR-2). Los montos de las solicitudes señaladas precedentemente fueron ajustados por el Proyecto al valor expuesto en la columna “Monto Aprobado por el BID en U$S”. IV- DICTAMEN En opinión de esta Auditoría General de la Nación, el Estado señalado en I - resulta ser razonablemente confiable para sustentar las solicitudes de fondos, que fueron emitidas y presentadas al Banco durante el ejercicio finalizado al 31/12/04, de conformidad con prácticas contables usuales en la República Argentina y con los requisitos establecidos en el Contrato de Préstamo N° 899/OC-AR (BID). BUENOS AIRES, 4 de mayo de 2005. Dr. Ariel ISOLICA Dr. Roberto DI LEONE Dr. Miguel ZURETTI Supervisor D.C.E.E.-AGN Coordinador D.C.E.E.-AGN Jefe D.C.E.E-AGN 9 INFORME DE AUDITORIA SOBRE LAS SOLICITUDES DE DESEMBOLSO “PROGRAMA DE SERVICIOS AGRICOLAS PROVINCIALES” CONTRATO DE PRÉSTAMO N° 4150 -AR BIRF (Ejercicio N° 8 finalizado el 31 de diciembre de 2004) Al Señor Secretario de Política Económica del Ministerio de Economía y Producción. La Auditoría General de la Nación, en su carácter de auditor externo independiente, informa acerca del examen practicado sobre la documentación que respalda las Solicitudes de Desembolso y Detalles de Pago relacionados, emitidos y presentados al BID durante el período comprendido entre el 01/01/04 y el 31/12/04, correspondientes al “Programa de Servicios Agrícolas Provinciales”, parcialmente financiado con recursos provenientes del Contrato de Préstamo N° 4150-AR, suscripto el 20 de enero de 1998 entre la Nación Argentina y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF). I- ESTADOS AUDITADOS Estado de Solicitud de Desembolsos correspondientes al ejercicio finalizado el 31/12/04, expresado en dólares. Incluye las solicitudes Nº 50 a Nº 70 emitidos en el ejercicio 2004. El Estado precedente ha sido preparado por la Unidad Ejecutora Central y es de su exclusiva responsabilidad. Fue presentado a esta auditoría con fecha 04/05/05 y se adjunta inicialado por nosotros a efectos de su identificación con este dictamen. 10 II- ALCANCE DEL TRABAJO DE AUDITORIA El examen fue practicado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo la verificación de la elegibilidad de las erogaciones contenidas en los detalles de gastos pagados que respaldan las solicitudes de fondos y demás procedimientos que se consideraron necesarios. III- ACLARACIONES PREVIAS a) La solicitud de desembolsos número 66 por USD 1.683.643,80 fue ingresada en la cuenta BIRF con fecha 4 de Enero de 2005. b) Con referencia a las Solicitudes de Retiro de Fondos que seguidamente se detallan, se informa que las mismas corresponden a anticipos de fondos (pago directo a PNUD e Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura –IICA-) por consiguiente no contiene justificaciones de gastos (SOE´s) conforme erróneamente se expone en el estado citado en I- precedente. Solicitud Nº Monto en USD Aclaraciones 51 1.176.515.- Transferencia de fondos al PNUD. 53 386.944.- Transferencia de fondos al IICA 57 1.366.310.- Transferencia de fondos al IICA 11 IV- DICTAMEN En opinión de esta Auditoría General de la Nación, excepto por lo expuesto en III- b) precedente, el Estado señalado en I- resulta ser razonablemente confiable para sustentar las solicitudes de retiros de fondos, que fueron emitidas y presentadas al Banco durante el ejercicio finalizado el 31/12/04 de conformidad con prácticas contables usuales en la República Argentina y con los requisitos establecidos en el Contrato de Préstamo N° 4150AR (BIRF). BUENOS AIRES, 4 de mayo de 2005. Dr. Ariel ISOLICA Dr. Roberto DI LEONE Dr. Miguel ZURETTI Supervisor D.C.E.E.-AGN Coordinador D.C.E.E.-AGN Jefe D.C.E.E-AGN 12 INFORME DE AUDITORÍA SOBRE EL ESTADO DE LA CUENTA ESPECIAL DEL “PROGRAMA DE SERVICIOS AGRICOLAS PROVINCIALES” CONTRATO DE PRESTAMO N° 4150 -AR BIRF (Ejercicio N° 8 finalizado el 31 de diciembre de 2004) Al Señor Secretario de Política Económica del Ministerio de Economía y Producción. La Auditoría General de la Nación, en su carácter de auditor externo independiente, ha efectuado el examen del estado detallado en I- siguiente, por el ejercicio finalizado el 31/12/04, correspondiente a la Cuenta Especial del “Programa de Servicios Agrícolas Provinciales”, parcialmente financiado con recursos provenientes de los Contratos de Préstamo N° 899/OC-AR y N° 4150-AR, suscriptos el 26 de marzo de 1996 y el 20 de enero de 1998 entre la Nación Argentina y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) respectivamente. I- ESTADOS AUDITADOS Estado de la Cuenta Especial - BIRF al 31/12/04, expresado en dólares. - Cuenta Nº 331263/0 Banco de la Nación Argentina en dólares estadounidenses. El estado presentado ha sido preparado por la Unidad Ejecutora Central del Proyecto sobre la base de la citada cuenta, mantenida en el Banco de la Nación Argentina, Sucursal Plaza de Mayo y se adjunta inicialado por nosotros a efectos de su identificación con este dictamen. 13 II- ALCANCE DEL TRABAJO DE AUDITORÍA El examen fue practicado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo las pruebas y demás procedimientos que se consideraron necesarios. III- ACLARACIONES PREVIAS a) Con referencia a las solicitudes que seguidamente se exponen, los desembolsos fueron realizados directamente al PNUD, Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) y Organización de Estados Iberoamericanos (OEI), por lo tanto no fueron canalizados a través de la Cuenta Especial que nos ocupa. Nº de Solicitud 51 53 57 56 63 67 68 Total Monto en USD 1.176.515,00 386,944.00 1,366,310.00 250,000.00 154,239.85 300,000.00 361,314.00 3.995.322,85 b) De la verificación global realizada, surge que se han utilizado por lo menos USD 1.769.707,69 de fondos BIRF para financiar gastos de otras fuentes (BID o Local). 14 IV- DICTAMEN En opinión de esta Auditoría General de la Nación, excepto por lo señalado en III- b) anterior, el estado identificado en I- precedente presenta razonablemente la disponibilidad de fondos de la Cuenta Especial del “Programa de Servicios Agrícolas Provinciales” al 31 de diciembre de 2004, así como las transacciones realizadas durante el ejercicio finalizado en esa fecha, de conformidad con prácticas contable - financieras usuales y con las estipulaciones sobre el uso de fondos contempladas en la respectiva cláusula y Anexo del Convenio de Préstamo BIRF N° 4150-AR. BUENOS AIRES, 4 mayo de 2005. Dr. Ariel ISOLICA Dr. Roberto DI LEONE Dr. Miguel ZURETTI Supervisor D.C.E.E.-AGN Coordinador D.C.E.E.-AGN Jefe D.C.E.E-AGN 15 INFORME SOBRE CUMPLIMIENTO DE CLÁUSULAS CONTRACTUALES “PROGRAMA DE SERVICIOS AGRÍCOLAS PROVINCIALES” CONTRATOS DE PRÉSTAMO N° 899/OC-AR BID Y 4150-AR BIRF (Ejercicio N° 8 finalizado el 31/12/04) Al Señor Secretario de Política Económica del Ministerio de Economía y Producción. Durante el transcurso del examen realizado por esta Auditoría General de la Nación sobre los Estados Financieros por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2004, correspondiente al “Programa de Servicios Agrícolas Provinciales”, se ha examinado el cumplimiento y observancia de las cláusulas contractuales de carácter contable - financiero aplicables, contempladas en las diferentes secciones y anexos de los Contratos de Préstamo N° 899/OC-AR y N° 4150-AR, suscriptos el 26 de marzo de 1996 y el 20 de enero de 1998 entre la Nación Argentina y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) respectivamente. I. Contrato de Préstamo BID N° 899/OC-AR a) Cláusula 1.01: Costo del Proyecto El costo original del Proyecto se estimó inicialmente en el equivalente de USD 336.505.000.- La información sobre la ejecución del Proyecto al 31/12/04 se detalla en el Estado de Inversiones Acumuladas del Programa a esa fecha (téngase en cuenta lo señalado en b) siguiente). b) Cláusula 1.02: Monto del Financiamiento (USD 125.000.000) Al cierre del Ejercicio 2004 se habían desembolsado USD 100.709.781,72. De la Revisión Anual realizada el 28/12/04 (Ayuda Memoria punto 3 “temas tratados”) se desprende lo siguiente: el Banco informa, que al haberse completado la firma del Contrato de Préstamo 899/OC-AR-1 y AR-2, la matriz de costo y financiamiento del PROSAP 899/OC-AR se ve modificada, creándose las categorías 1.3 y 1.4, por USD 800.000 y USD 35.000 16 respectivamente, financiadas por la disminución en USD 835.000 de la categoría 2.3 (PROEMER). Asimismo, cabe tener en cuenta lo señalado en Nota 1 a los estados financieros, como consecuencia de la resolución del gobierno Argentino en el sentido de fortalecer los programas de inversión pública destinados a promover la reconstrucción del tejido productivo y, en el marco de esa política, la elección del PROSAP como programa receptor de recursos financieros disponibles del BID, redireccionando en su favor USD 200 millones. Dicho redireccionamiento de fondos se instrumentó mediante la firma, entre la Nación Argentina y el BID, de dos contratos de préstamos adicionales al del Préstamo BID 899/OC-AR que actualmente cofinancia la ejecución del PROSAP. La denominación y montos de los mismos son: BID 899/OC-AR-1 por USD 150.000.000.- y BID 899/OCAR-2 por USD 50.000.000.-. c) Cláusula 1.03: Recursos adicionales (El Prestatario se compromete a aportar la suma de USD 211.505.000. -, para la completa e ininterrumpida ejecución del Proyecto. Este monto podrá incluir el equivalente de USD 125.000.000. -, provenientes de un financiamiento otorgado por el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento -BIRF-.) A la fecha de cierre del Ejercicio 2004, el monto desembolsado de aporte local ascendía a USD 91.315.532,07, conforme se expone en Nota Nº 4 – Aportes locales en dólares – a los estados financieros adjuntos al presente. d) Cláusula 2.02: Intereses Cumplida. Conforme información suministrada por el Ministerio de Economía y Producción, durante el ejercicio se liquidó en concepto de intereses lo siguiente: Fecha de Pago Monto en USD Al 26/03/04 2.099.497,89. Al 28/09/04 2.383.886,43. 17 e) Cláusula 2.03: Recursos para inspección y vigilancia generales (Del monto del financiamiento se destinará la suma de USD 1.250.000.- para cubrir los gastos de inspección y vigilancia –FIV-). Al cierre se había debitado por este concepto la suma de USD 1.043.300.-. Durante el ejercicio no se debitaron fondos bajo este concepto. f) Cláusula 2.04: Comisión de Crédito. Cumplida. Conforme información suministrada por el Ministerio de Economía y Producción, durante el ejercicio se liquidó en concepto de comisión de crédito lo siguiente: Fecha de Pago Monto en USD Al 26/03/04 20.564,58 Al 28/09/04 37.647,21 g) Cláusula 3.04 (c): Plazos para el desembolso final del Financiamiento (26/03/01) Parcialmente cumplida. El Banco ha otorgado la prórroga para el plazo final de desembolsos hasta el 15/07/08, según modificación al Convenio de Préstamo a través del Programa de Redireccionamiento de la Cartera Productiva del Banco en Argentina. h) Cláusula 4.01 (a): Condiciones sobre precios y adquisiciones. Las adquisiciones de bienes, obras y servicios, se sujetarán a los Procedimientos de Licitación indicados en el Anexo B del Contrato). Parcialmente cumplida. Al respecto cabe tener en cuenta los señalamientos expuestos en nuestro Memorando a la Dirección adjunto. i) Cláusula 4.06: Planes Operativos Anuales (Presentación al Banco de los Programas Operativos Anuales -POA-). Cumplida extemporáneamente. Con fecha 23/04/04 por Nota N° 595/04 se realizó ante el Banco la presentación correspondiente. Por nota CAR Nº 2108/04 de fecha 05/05/04 el Banco da por cumplida fuera de término la cláusula que nos ocupa. 18 j) Cláusula 4.09 (b): Compilación de datos e informe de evaluación “ex post”(Presentación para la aprobación del Banco de los datos comparativos anuales de los indicadores de evaluación de los sub-proyectos del Grupo A). Cumplida extemporáneamente. Por Nota 10333/04 de fecha 24/08/04 se elevó el informe del segundo semestre de 2003 y por Nota 501-1072/04 del 27/12/04 el informe del primer semestre de 2004. Por nota CAR Nº 4363/04 de fecha 31/08/04 y CAR Nº 248/05 de fecha 17/01/05 el Banco da por cumplida fuera de término la cláusula que nos ocupa. k) Cláusula 5.01: Registros, inspecciones e informes Parcialmente cumplida. Al respecto cabe tener en cuenta los señalamientos expuestos en nuestro Memorando a la Dirección adjunto. l) Cláusula 6.01 Disposiciones generales sobre la ejecución del Proyecto: Según Carta Colateral del BID se informa un redireccionamiento de fondos y una modificación en la matriz del préstamo, adicionándose los contratos de prestamo 899/OC –AR-1 y 899/OC –AR-2. De la Reunión de Revisión Anual realizada el 28/12/04 se desprende (Ayuda Memoria correspondiente punto 3 de los “temas tratados”)lo siguiente: el Banco informa, que al haberse completado la firma del Contrato de Préstamo 899/OC-AR-1, la matriz de costo y financiamiento del PROSAP 899/OC-AR se ve modificada, creándose las categorías 1.3 y 1.4, por USD 800.000 y USD 35.000 respectivamente, financiadas por la disminución en USD 835.000 de la categoría 2.3 (PROEMER). Existen recursos adicionales que fueron incorporados al PROSAP a través del Programa de Redireccionamiento de la Cartera Productiva del Banco en Argentina, para lo cual se destinan al programa existente USD 200.000.000 compuestos por los prestamos 899/OCAR-1 por USD 150.000.000 y el 899/OC-AR-2 por USD 50.000.000. II. Convenio de Préstamo BIRF N° 4150-AR a) Cláusula 2.01: Monto del Financiamiento (USD 125.000.000.-) Al cierre del Ejercicio 2004 se habían desembolsado USD 61.403.266,30, USD 42.403.266,30 al PROSAP y USD 19.000.000.- para el Ministerio de Salud y Ambiente. Sobre el particular, la diferencia de USD 1.683.643,80 con lo expuesto en el estado 19 mencionado en I- a) del informe de auditoría sobre estados financieros corresponde al desembolso N° 66 que ingresó en las cuentas del Proyecto con fecha 04/01/05, posterior al cierre del ejercicio (Estado de Solicitudes de Desembolsos expuestos en los Estados Financieros 31/12/04 presentados por el Programa). b) Cláusula 2.02: (a): Retiros de los montos del Préstamo de acuerdo a las disposiciones del Anexo I. Cumplida. Mediante el Decreto 2443/02 de fecha 01/02/02 se incorpora un nuevo objetivo destinado a fortalecer la capacidad del Ministerio de Salud respecto a la provisión de servicios de salud materno infantil y control de enfermedades, aprobando el modelo de Enmienda Ómnibus a suscribirse con el BIRF. Al respecto se modifica el convenio de Préstamo BIRF 4150-AR y de común acuerdo con el Banco, se resuelve destinar USD 20.000.000.para ese nuevo componente, creándose para ello dos nuevas categorías de gastos elegibles, cuya administración estará a cargo del mencionado Ministerio, las cuales se detallan a continuación. CATEGOR ÍA 4 5 DESCRIPCIÓN MONTO EN DÓLARES Medicina y materiales médicos y leche enriquecida con hierro. Medicinas y materiales médicos, plaguicidas y otros bienes médicos. 5.000.000.15.000.000.- Al 31/12/04 se efectuaron desembolsos por un total de USD 19.000.000.-. c) Cláusula 2.02: (b): Cuenta Especial en dólares Cumplida. La cuenta especial en dólares vigente es la N° 331.263/0 del Banco de la Nación Argentina, sucursal Plaza de Mayo (véase nuestro Informe sobre el Estado de la Cuenta Especial, adjunto) . d) Cláusula 2.03: Plazo para desembolsos (original 30/12/04) Parcialmente cumplida. Conforme información del Ministerio de Economía y Producción (Nota BIRF del 24/06/04) se extiende el plazo de cierre del Proyecto hasta el 30/06/05. 20 e) Sección 2.04: Comisión de compromiso. Cumplida. Conforme información suministrada por el Ministerio de Economía y Producción, durante el ejercicio se liquidó en concepto de comisión compromiso lo siguiente: Fecha de Pago Monto en USD Al 15/03/04 114.840,98 Al 15/09/04 102.822,80 f) Sección 2.05: Intereses. Cumplida. Conforme información suministrada por el Ministerio de Economía y Producción, durante el ejercicio se liquidó en concepto de intereses lo siguiente: Fecha de Pago Monto en USD Al 15/03/04 100.612,26 Al 15/09/04 120.001,08 g) Sección 2.07: Amortización. Cumplida. Conforme información suministrada por el Ministerio de Economía y Producción, durante el ejercicio se liquidó en concepto de amortización de Capital lo siguiente: Fecha de Pago Monto en USD Al 15/03/04 6.250.000,00 Al 15/09/04 6.250.000,00 h) Cláusula 3.02: Adquisición de bienes y servicios de consultoría Parcialmente cumplida. Al respecto cabe tener en cuenta los señalamientos expuestos en nuestro Memorando a la Dirección adjunto. i) Cláusula 3.04 (b): Plan de Trabajo Anual No cumplida. No fue puesta a nuestra disposición documentación que de cuenta del cumplimiento de la cláusula que nos ocupa. 21 j) Cláusula 3.04 (c): Informe de Avance El Prestatario deberá antes del 31 de marzo y el 30 de septiembre de cada año de ejecución del Proyecto, entregar al Banco un informe de avance sobre la ejecución del mismo. Extemporáneamente cumplida. Los informes de avance correspondientes al 2° semestre de 2003 y el 1° semestre de 2004 fueron elevados al Banco por Nota N° 736/04 de fecha 23/11/04. k) Cláusula 4.01 (a): Registros Parcialmente cumplida. Al respecto cabe tener en cuenta los señalamientos expuestos en nuestro Memorando a la Dirección adjunto. l) Apéndice 4 Sección I: Plan de adquisiciones Cumplida extemporáneamente. Según Nota PROSAP N° 38/04 del 07/05/04 se remite el plan de adquisiciones al BIRF. BUENOS AIRES, 4 de mayo de 2005. Dr. Ariel ISOLICA Dr. Roberto DI LEONE Dr. Miguel ZURETTI Supervisor D.C.E.E.-AGN Coordinador D.C.E.E.-AGN Jefe D.C.E.E-AGN 22 MEMORANDO A LA DIRECCIÓN DEL “PROGRAMA DE SERVICIOS AGRÍCOLAS PROVINCIALES” CONTRATOS DE PRÉSTAMO N° 899/OC-AR BID Y 4150-AR BIRF (Ejercicio N° 8 finalizado el 31 de diciembre de 2004) Como resultado de la revisión practicada sobre los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2004 del “Programa de Servicios Agrícolas Provinciales”, han surgido observaciones y recomendaciones sobre aspectos relativos a procedimientos administrativo - contables y del sistema de control interno que hemos considerado necesario informar para su conocimiento y acción futura. Cabe destacar que el requerimiento de auditoría efectuado por la prestataria no tuvo como objetivo principal el análisis de sus controles administrativos, lo que hubiera conducido a un grado mayor de detalle en las observaciones que seguidamente se mencionan, ya que el examen se practicó sobre la base de muestras selectivas determinadas sobre el particular. Entendemos que la adopción de las recomendaciones que efectuamos de acuerdo a las observaciones detectadas al momento de nuestro trabajo en campo desarrollado en la Unidad Ejecutora Central (UEC) y en las provincias auditadas, contribuirá al mejoramiento de los sistemas de información y control existentes en las mismas, de acuerdo con adecuadas prácticas aplicables en la materia. Por otra parte, y al sólo efecto de guiar la lectura de este informe, listamos a continuación aquellas observaciones que consideramos tienen mayor impacto y relevancia: 23 Indice A) I-a) A)I-c) B)I-b) B)I- i) b) II- A) a) y c) Ejecutor UEC UEC UEC UEC/PNUD UEP Mendoza II- B) III- A. Dirección General de Irrigación UEP Misiones Título Cumplimiento Manual Operativo Registros Contables PARI-PASSU Viajes y Viáticos – razonabilidad Consultores, Adquisición de Bienes y Contrataciones de Obra Contrataciones Obras Página 24 25 30 37 40/43 50 59 OBSERVACIONES NO SUBSANADAS DEL EJERCICIO ANTERIOR I- UEC a) CUMPLIMIENTO DEL MANUAL OPERATIVO. Observaciones: 1) No se constituyó la Comisión Asesora Provincial (CAP) conforme lo establece el Manual de Procedimientos Operativos. 2) No se formalizó un Consejo Asesor Técnico, conforme se establece en el Manual Operativo. Comentarios de la UEC: Sin comentarios. Recomendación: Dar cumplimiento a los requerimientos establecidos en el Manual Operativo o en su defecto realizar las modificaciones correspondientes. b) CONSULTORES. Observación: No se identifica en las registraciones contables a los consultores financiados con Aporte Local. Comentarios de la UEC: Sin comentarios. Recomendación: Mantener cuentas separadas de los conceptos observados o auxiliares analíticos de la información. 24 c) SISTEMA CONTABLE. Observaciones: 1) Si bien el sistema contable contempla la emisión de la información consolidada, ésta es armada en forma manual a través de planillas extracontables (excel). 2) El sistema no permite la apertura de nuevas cuentas. A modo de ejemplo, la cuenta que actualiza el rubro pasivo por el tipo de cambio fue incluida en el rubro de patrimonio neto dado que el mencionado en primer término no permitía agregar una nueva cuenta. 3) Si bien el sistema contempla una apertura en los rubros “Inversiones a Rendir” e “Inversiones Rendidas”, las rendiciones se cargan indistintamente en los rubros mencionados. 4) Cuando se efectúan pagos parciales, ya sea por la parte BID o BIRF, el sistema registra automáticamente el cargo a las fuentes de financiamiento de acuerdo a lo indicado por el pari passu, no por lo realmente aplicado. En el caso de que el pago restante se realice después del corte del ejercicio, se origina una distorsión entre lo ejecutado y lo pagado respecto de la fuente de financiamiento. 5) Las actualizaciones de las cuentas “Bancos cta. cte. USD” (BID y BIRF) como así también el “Pasivo (BID y BIRF) no se realizan en las mismas cuentas sino que se abrieron en el caso del Activo las cuentas 12909101 “BID - Act. Cta. Cte. al cierre” y 12909102 “BIRF - Act. Cta. Cte. al cierre”, y del pasivo 38888883 “BID - Diferencia de Cambio” y 38888884 “BIRF- Diferencia de cambio” Comentarios de la UEC: Respecto de los puntos 1, 2, 3, 4 y 5 se informa que una de las condiciones impuestas por el BID para otorgar una prórroga al Proyecto es la sustitución del Sistema Contable, el cual se encuentra en pleno proceso de ejecución y con lo cual quedarían subsanadas las observaciones realizadas. Recomendaciones: Tener en cuenta al implementar el nuevo sistema contable las situaciones planteadas por AGN para que se adapte a las necesidades del Proyecto 25 dadas las características propias del mismo en cuanto a la integración de la información entre las distintas UEP´s que lo integran y la Propia UEC. d) CAJA CHICA. Observaciones: 1) Existen comprobantes de gastos en los cuales no se identifica a la persona que lo realizó (taxis, artículos varios). 2) No se indica el objeto del viaje como así tampoco el origen y destino de los mismos en la mayoría de los gastos de taxis y/o remises. Listado de gastos totales de taxi por caja chica: N° OP 259964 260071 260147 260203 260363 260920 260920 261131 261265 261434 261560 261648 261842 261903 N° CAJA CHICA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 TOTAL IMPORTE TOTAL $ 125,30 75 78,99 262,5 77,9 59,00 9,84 102,38 118,88 101,28 239,68 119,02 387,61 37,55 $ 1.794,93 3) Existen comprobantes que no identifican al Proyecto (están dirigidos a Consumidor Final o a nombres de personas físicas), otros no cumplen con la normativa fiscal vigente (Resolución AFIP N° 1415). Comentarios de la UEC: 1) Se toma en cuenta la observación 26 2) Se toma en cuenta la observación. 3) Se toma en cuenta la observación. Recomendaciones: Profundizar los controles de los gastos que se rinden a través de caja chica en cuanto a su ordenamiento, información adicional, documentación de respaldo, etc. e) BIENES Y EQUIPOS. Observaciones: La documentación que respalda los procesos de compra llevados a cabo no se encuentra debidamente foliada, lo que dificulta su control (no cumple con la Ley de Procedimiento Administrativo). Comentario de la UEC: Los expedientes no se encuentran foliados por ser en su mayoría copia de documentación que se encuentra en original en cada unidad ejecutora. Se tomará en cuenta la observación realizada Recomendaciones: Mantener archivos debidamente foliados y ordenados cronológicamente con el fin de llevar un correcto control de la información. B. OBSERVACIONES DEL EJERCICIO I- UEC a) BIENES Y EQUIPOS Observaciones: 1) Concurso de precios Solicitud de Adquisición Nº 95/04, compra de muebles de oficina (ESTUDIO JASCALEVICH) $ 15.766.-.. a) Los comprobantes (facturas Nº C0-066 y C0-074) no indican los datos impositivos del Proyecto. 27 b) El Memorando Nº 246/04 del PROSAP solicitando el pago de la factura Nº 0074 indica que se pague en concepto de anticipo de la factura Nº 0-070 la cantidad de $ 9.151.- (debería decir que se pague en concepto de saldo de la factura Nº 0-074 la cantidad de $ 9.152.-). 2) Concurso de precios Nº A 09-E-10/04. Compra de dos motores de bases de datos y un servidor base de datos USD 11.918,57. a) La adjudicación (06/09/04), la orden de compra (23/08/04) y la recepción de la factura del proveedor adjudicado (04/10/04) son anteriores a: 1) la fecha de la Disposición Nº 21/04 que rechaza la impugnación realizada por otro proveedor (18/10/04), 2) que se expida jurídicos sobre tal situación (07/10/04 y 08/11/04) y 3) que se dé curso a la comunicación al impugnante sobre el resultado de su trámite (carta documento del 18/11/04). b) No se informó al BID sobre la existencia de la controversia producida ante la impugnación de NORTH DATA. c) Se verificó que el monto presupuestado para la compra era de U$S 28.000.-, los nueve oferentes no seleccionados presentaron ofertas por un monto superior en todos los casos a USD 22.000.-, adjudicándose al que presupuestó USD 11.918,57, precio notoriamente inferior al resto. Dicha adjudicación fue impugnada por la empresa que figuró en segundo lugar, y ese recurso fue desestimado. Comentarios de la UEC: 1) a) Se tomará en cuenta la observación para evitar que en el futuro se produzcan estas omisiones. b) Consultado el proveedor se puede decir que se cambió la factura por la diferencia de un peso, no se registró este cambio. En el futuro se tomará en cuenta esta observación para dejarlo registrado. Se aclara que este cambio no se realizó en la Unidad de Compras y Contrataciones. 2) a) En el concurso de precios N° A-09-E-10/04 la adjudicación fue comunicada a todos los oferentes por notas de fecha 6 de septiembre de 2004. 28 La firma Sofrecom por nota del 6 de septiembre de 2004 comunica la recepción de nuestra nota asignándole la provisión el mismo día La Orden de Compra fue confeccionada con fecha 23 de agosto de 2004 pero la misma no fue aceptada ese día sino en fecha posterior Se recibió la factura N° 001-00000420 el 6 de octubre de 2004 en virtud de que la impugnación recibida aducía que se ofertaba algo distinto a lo presentado en la oferta. La única forma de conocer si el software comprado cumplía con lo requerido era recibirlo y probarlo. Hasta el momento está funcionando correctamente. De no haber sido así se hubiera rechazado. b) No se comunicó al BID por interpretarse que al estar dentro del límite de decisión autónoma y sujeto a la revisión expost no correspondía comunicarlo al BID. Se toma en cuenta para futuras situaciones similares. c) El monto presupuestado nace del pedido de precios a distintos proveedores. Es común que ante consultas y pensando que se realizará una adjudicación sin comparación con otros oferentes informen precios más altos. Hay que tener en cuenta que los software solo son comercializados por un número muy limitado de firmas designadas por el representante local. Cabe aclarar que en la disposición N° 21/04 en su artículo 3° se dispone: “Recházase el punto 5 del petitorio por improcedente, en virtud de que la evaluación y adjudicación se realizó conforme a derecho sin perjudicar el interés público, ni originar daños a intereses individuales o colectivos”. Recomendaciones: - Profundizar los controles administrativos a efectos de mejorar la calidad de la información. - Antes de realizar las adjudicaciones se deberán resolver las impugnaciones en el caso que las hubiere. Notificar al Banco aquellas impugnaciones y/o controversias para su consideración. - Realizar un exhaustivo examen de mercado con el fin de evitar que se produzcan diferencias significativas entre el valor, presupuestado y el adjudicado. 29 b) PARI - PASSU Observaciones: En muchos casos, los pagos con financiamiento BID-Local o BIRF-Local, se realizan utilizando totalmente los fondos de la fuente de financiamiento externa. 1. En el caso del BIRF, éste es totalmente restrictivo cuando hay un pago compartido, ya que aclara que se debe pagar cada gasto con su respectiva fuente de financiamiento. Al respecto no se pusieron a disposición las conciliaciones periódicas a efectos de regularizar esta situación. 2. En el caso del BID si bien permite que un pago compartido se haga a través de su fuente mientras se mantenga el pari passu dentro de los parámetros fijados, en éste caso no se tuvieron a la vista las conciliaciones periódicas a los efectos de mantener los saldos actualizados y la conciliación del fondo rotatorio. Comentario de la UEC: La utilización de un solo banco responde a una simplificación administrativa, sin embargo periódicamente se realizan conciliaciones y se compensa la cuenta del Banco Mundial en caso de corresponder. Se informa que con fecha 24/08/2004 se procedió a compensar la cuenta del Banco Mundial por un importe de USD 121.603 surgidos como consecuencia de la conciliación del fondo rotatorio, en oportunidad de presentarse el pedido de desembolso al Banco Mundial Nº58 el 30/06/04. Recomendaciones: Dar cumplimiento a las normativas de ambos bancos en la materia. Realizar el pago de acuerdo a la fuente que corresponde y así evitar que se provoquen desvíos importantes en el Pari-passu del Proyecto, particularmente con los gastos financiados por el BIRF. Dadas las características del proyecto en cuanto a la magnitud, complejidad y atomización del mismo realizar un análisis pormenorizado y hacer los ajustes correspondientes a efectos de mantener correcta y actualizada la conciliación del fondo rotatorio. 30 c) CAJA CHICA/FONDO FIJO Observaciones: 1) No se tuvieron a la vista los listados resumen de los gastos que componen cada una de las cajas chicas, no se encuentran numerados los comprobantes que componen dichos gastos. 2) Se incluyen gastos que resultan de difícil apropiación a las actividades desarrolladas por el Programa, los mismos son: N° C. Chica 9 N° OP Fecha Importe N° Fact/ ticket Tipo de gasto 261265 22/09/04 120 FC 0001- Compra de Rosas 00000464 13 261842 20/12/04 23 PV 0007 Pilas 13 261842 20/12/04 25 N°T 00003085 No se indica 13 261842 20/12/04 28,4 N°T 00177533 HAVANNA 13 261842 20/12/04 53,6 FC 001- Rotiseria Cosas 00001509 Ricas 3) La orden de pago N° 261434 de reposición de la caja chica N° 10 incluye un comprobante (factura) por un total de $ 211,03 en el cual se detalla la compra de pilas, quita esmalte, imprenta, y planos, la autorización de dichas erogaciones figura como gastos de cadetería. Comentarios de la UEC: 1) Se toma en cuenta la observación, y procederá a modificar la exposición de la rendición de caja chica en el futuro. 2) Se toma en cuenta la observación. 3) Se toma en cuenta la observación. 31 Recomendación: Profundizar los controles de los gastos que se realizan a través del uso de la caja chica (elegibilidad, ordenamiento, información adicional, documentación de respaldo, etc.). d) BANCOS. Observación: No se analizan los conceptos determinados como gastos bancarios, en los casos que aparecen en el extracto “débitos varios” (se registra por diferencia). Comentario de la UEC: Se procederá a enviar al Banco Nación una nota solicitando que se especifiquen los gastos observados. Recomendaciones: Realizar verificaciones periódicas e identificar el concepto al que corresponden esos tipos de gastos debitados de las cuentas bancarias. e) CONSULTORES Observaciones: Control de Legajos: En ningún caso constan las solicitudes de contratación ni las notas de designación. Control de Pagos: 1. No consta la fecha de emisión en los siguientes comprobantes (facturas y/o recibos) emitidos por los consultores. N° DE NOMBRE FACTURA/ CONSULTOR RECIBO RC 00-01222 Zappi, Carlos FC 00-00134 Alderete, Juan Manuel FC 00-00088 Maceira, Juan FC 00-00090 Maceira, Juan 32 FC 00-00092 Maceira, Juan FC 00-00093 Maceira, Juan FC 00-00042 Fernandez, Juan FC 00-00044 Fernandez, Juan FC 00-00045 Fernandez, Juan FC 00-00046 Fernández, Juan FC 00-00047 Fernández, Juan 2. En un caso no consta el período del honorario que se liquida en las facturas (FC0000046 y FC 00-00047). 3. En la mayoría de los comprobantes de un consultor no indica la fecha de emisión de los mismos. Control de Informes: 1. En el caso (Consultor Maceira, Juan Carlos) no consta la firma en el Informe Final que acredite su autoría. 2. No se tuvieron a la vista los informes pertenecientes a un consultor por los meses de junio y diciembre/04. Comentario de la UEC: Se toman en cuenta las observaciones. Recomendación: Mantener legajos completos y ordenados con toda la documentación sustentatoria del proceso de contratación, pagos y cumplimiento de los trabajos realizados conforme a los términos de referencia suscriptos. f) PASAJES Y VIÁTICOS Observaciones: 1. Se liquidan comprobantes (facturas) que no se encuentran a nombre del Proyecto. 33 2. En la liquidación de viáticos, según Memorando N° 622 del 02/12/04 del responsable del área de gestión de Proyectos, se solicita que se liquide un día y medio de viáticos a todos los integrantes de la Misión de Supervisión del BIRF (emitida con posterioridad a los viajes realizados -15/11 al 24/11 del 2004-). Conforme surge de las tarjetas de embarque tenidas a la vista, correspondía la liquidación de un día de viáticos. 3. Se desconoce en algunos casos la relación con el PROSAP de ciertos consultores a los cuales se le liquidan pasajes y viáticos. Comentario de la UEC 1. Se toma en cuenta la observación. Algunas corresponden a traslados desde y hacia Aeroparque, mientras que la factura 33086 por 20 pesos también corresponde a traslado. 2. En los casos en que se liquido un día y medio de viáticos y correspondía liquidar tan solo uno, se informa que dichos importes pagados en exceso serán debitados en la próxima liquidación de viáticos que se realicen a los consultores observados. 3. Tan pronto se disponga de esta información se le remitirá a esta Auditoria. Recomendación: Profundizar los controles administrativos respecto a la documentación sustentatoria y control de liquidación de los viáticos que solventa el Proyecto. g) CAPACITACIÓN Y FERIAS Observaciones: 1) UEC- Facultad de Agronomía (OP 250478 del 27/05/04 por un total de $ 700.-). Si bien la capacitación se realiza en la Universidad de Buenos Aires, como comprobante de pago se adjunta una factura y recibo de la Asociación Argentina de Consorcios Regionales de Experimentación Agrícola (ACREA) – FC 01-37099 del 11/05/04 por $ 3.500.- y RX 03-4388 del 01/06/04 por $ 700.-. 2) UEC- Facultad de Ciencias Sociales 34 a) El expediente no se encuentra debidamente foliado (art. 9° del Decreto N° 1759/72, reglamentario de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos). b) La “no objeción” del Banco de fecha 09/11/03 es por un total de $ 70.000.-, el contrato fue por un monto superior ($ 72.300.-). 3) UEC- Mediabytes. El expediente no se encuentra debidamente foliado (art. 9° del Decreto N° 1759/72, reglamentario de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos). Comentario de la UEC: 1) Si bien la capacitación se realiza en la Universidad de Buenos Aires, los recibos son emitidos por la Asociación referida debido a que existe un convenio firmado entre ambos. 2) a) Sin Comentarios b ) Si bien la no objeción fue dada por $ 70.000.-, en el correo electrónico que se adjunta (en Anexo V) se puede observar que la misma fue dada de modo estimado siendo tolerado por el Banco de acuerdo a los usos y costumbres hasta una variación del 20 %. Asimismo en el mismo Anexo se adjunta copia de la nota enviada al Banco Mundial con el fin de solicitar dicha no objeción. 3) Sin Comentarios. Recomendaciones: Documentar adecuadamente las operaciones llevadas a cabo por el Proyecto. h) CIRCUITOS ADMINISTRATIVOS. Observaciones: 1) Se han verificado demoras en el proceso de otorgamiento de “no objeción” a los subproyectos. Así por ejemplo en el caso de la contratación del personal de inspección de obra del “Canal Manzano – Revestimiento de un tramo” Expte. Nº 235998, la Provincia solicitó la no objeción a la contratación el 15/12/04, siendo otorgada (Nota PROSAP Nº 501-63/05) el 10/01/05. 35 2) En muchos casos cuando la UEC (por nota) manifiesta la no objeción del Banco a una determinada contratación, no hace referencia a que Nota de la citada entidad corresponde, tampoco la adjuntan. Comentarios de la UEC: 1) Sin comentarios 2) Sin comentarios Recomendaciones: 1) A los fines de no demorar la continuidad de las obras, evitar tardanzas en el otorgamiento de la no objeción. 2) Cuando algunos de los Bancos financiadores otorgan la no objeción a una obra, adquisición, contratación, etc. de algunas de las provincias intervinientes, la UEC deberá adjuntar una copia de la misma y remitírselas a las EPDAS correspondientes. i) PROSAP/PNUD 96/006 LA PLATA a) Consultores Observación: En un caso: - el perfil solicitado en los términos de referencia es el de un abogado, no obstante se verificó que en el resto de la terna se incluyen profesionales en Ciencias Económicas. - Los currículos de los profesionales en Ciencias Económicas se encuentran desactualizados (son de los años 1994 y 1999) y son copias. - El currículo del consultor designado no tiene fecha ni firma. - Ninguno de los currículos tenidos a la vista tienen sello ni fecha de recepción por parte de la UCP. 36 Comentario de la UEC: Se toma nota de la observación Recomendación: Profundizar los controles y verificar el cumplimiento de los procedimientos para la contratación de consultores a los efectos de asegurar su elegibilidad. b) Viajes y Viáticos. Observaciones: 1) Respecto a las autorizaciones de pago detalladas seguidamente se observa: Fecha Importe $ Kms. recorridos 12/01/04 3.696.- 4200 Km. 09/03/04 1.846,90 1870 Km. 12/01/04 1.053,80 1380 Km. 30/10/04 245.- 430 Km. a) No se tuvo a la vista la autorización previa que justifique la realización de los viajes, tampoco el motivo por el cual se realizaron en vehículo particular, incrementando considerablemente el gasto, atento la cantidad de Kms. recorridos. b) La persona que realizó los viajes es la misma que autorizó la liquidación y pago de los valores citados. c) En la Autorización de pago del 12/01/04 por $ 1.053,80 el detalle de los Kms. recorridos se encuentra enmendado sin salvar. 2) En las Autorizaciones de pago del 27/02/04 por $273 y del 21/04/04 por $361.21 se abonan en concepto de gastos terminales $28 respecto de los cuales no se tuvo a la vista el comprobante correspondiente. Comentario de la UEC: Para los puntos 1 y 2 según dictamen de Asesoria Letrada respecto del medio a utilizar para realizar un viaje, señala: Respecto a los niveles de autorización, cabe señalar lo indicado en la Norma de Viáticos Nro. 03/01, que en su punto 4 dice : « Al retornar los consultores de las 37 misiones realizadas deberán hacer entrega al responsable de viáticos de los boletos y tarjetas de embarque realizado, adjunto al formulario de rendición del viaje debidamente firmado. En caso de que por cualquier motivo hubiera ocurrido cambios en la fecha, horarios o rutas del pasaje vencido, es obligación del consultor informar la novedad en el formulario de rendición del viaje. En tal caso la rendición estará sujeto a revisión previa de los responsables del Área o de la Coordinación Ejecutiva. También en el formulario de rendición del viaje los consultores detallaran si han incurrido en gastos atribuibles al Programa, de acuerdo con esta norma y adjuntaran la documentación correspondiente. El Área de Administración, Finanzas y Contabilidad procederá a completar las planillas de reembolso de gastos de viaje » En el Punto 11 dice : « Confeccionadas las planillas del reembolso del Gasto del viaje serán revisadas por el responsable del Área de Administración, Finanzas y Contabilidad y si se lo considera pertinente seguirá las gestiones para el pago de gastos de viaje, en su punto 12 dice : “En base a la planilla de reembolso de gastos de viaje se confeccionará la correspondiente orden de pago y el cheque”. Recomendación: Se deberá adjuntar, con anterioridad a realizar la comisión de servicios, la autorización debidamente conformada por el responsable del área y en su caso se deberá justificar debidamente la necesidad de hacer la misma con vehículo particular atento el costo que acarrea. c) Subcontratos Para difusión del “Proyecto de monitoreo de la fiebre aftosa y mejoramiento de las servicios zoosanitarios y fiscalización ganadera”. MEDIABYTE S.R.L. $ 13.454,55. Observaciones: 1) El 80% de las cartas de invitación no tienen fecha de recepción. 2) El Acta de Apertura de Oferta no indica la cantidad ni el detalle de las firmas que se presentaron. 38 3) El “Informe Técnico” y la “Evaluación de Propuestas” no tienen fecha de emisión. Comentarios de la UEC: Se informa que se ha requerido la información a PNUD, con el fin de responder a las observaciones efectuadas. Recomendación: Cumplir con la que se fijan en el Manual de Procedimientos. d) Equipos Fungibles y no fungibles Mantenimiento de fotocopiadora, Pluservice SRL, $ 1.283,47. – PROSAP. Observación: No se tuvieron a la vista los 3 presupuestos requeridos por el PNUD que den cuenta del proceso de contratación. Comentario de la UEC: Se informa que se ha requerido la información a PNUD, con el fin de responder a las observaciones efectuadas. Recomendación: Ajustarse a los procedimientos que se fijan en el Manual de Procedimientos operativos. e) Varios Impresión de la revista de alimentos argentinos del Proyecto de calidad de alimentos. MORELLO S.A. $ 5.975.-. Observaciones: 1) El cuadro de Comparación de Ofertas no tiene fecha y tiene una sola firma. 2) Los pedidos de cotización tenidos a la vista no dejan establecida la fecha en que se deben presentar los presupuestos. 39 Comentario de la UEC: Sin comentario. Recomendaciones: Verificar el estricto cumplimiento de los procedimientos de control a los efectos de garantizar la integridad de las operaciones. II- MENDOZA A) UEP/EPDA a) CONSULTORES (ISCAMEN). Observaciones 1) Existen gastos que se cargaron como consultores y que no se condicen con este concepto, por ejemplo gastos en librería $ 436,37, copias de planos $ 15.052, alquiler oficina $ 2.274, adquisición de DVD $ 498,99, batería $ 175, fotografía, $ 3.450.-. a) No existe una debida autorización para que los consultores incurrieran en la realización de estos gastos. b) En los casos de la compra de DVD y del alquiler de Oficina no se cumplió con lo estipulado en el manual procedimiento operativo del PROSAP con respecto de realizar una lista corta (por invitación, entre 3 y 6 firmas) a los efectos de declarar elegible el gasto. c) La mayoría de los comprobantes respaldatorios de estos gastos no están a nombre del proyecto, tal como se describen en los puntos subsiguientes. 2) a) En la Autorización de pago del 28/04/04 por $ 9.243.02 a favor de Armando NIEVAS: Se observaron facturas que no coinciden con la fecha de la comisión de servicio que se realizó en el mes de Marzo del 2004 y que tampoco están a nombre del proyecto: FC01-8119 12/04/04 $ 220 FC 00-0092 20/04/04 $ 2.000 FC01-0027 19/04/04 $ 1.000 FC 00-0283 11/04/04 $ 3.000 b) En la Autorización de pago del 31/03/4 por $ 8.849 a favor de Gabriel MUJICA: 40 Se observaron facturas que no coinciden con la fecha de la comisión de servicio que se realizó en el mes de Marzo del 2004: FC 00-0056 23/02/04 $500 Se verificó que las siguientes facturas no se encuentran a nombre del Proyecto: FC 00-1347 23/03/04 $91 FC 00-1343 19/03/04 $67 FC 01-2254 18/03/04 $130 FC 00-0056 23/02/04 $500 FC 00-0281 20/03/04 $3450 FC 00-0280 10/03/04 $3200 FC 01-0804 17/03/04 $32 c) En la Autorización de pago del 14/04/4 por $ 6192,66 perteneciente a Daniela BARTOLUCCHI: Se observaron facturas que no coinciden con la fecha de la comisión de servicio que se realizó en el mes de Marzo del 2004: FC 01-0008 2/04/04 RC 00-0046 2/4/04 $1000 $1100 Se verificó que las siguientes facturas no se encuentran a nombre del Proyecto: FC 01-0008 2/4/04 $1000 FC 01-0007 3/3/04 $1000 FC 02-1925 26/3/04 $182.3 FC 01-0755 27/03/04 $8 FC 01-0091 falta la fecha $8 FC 00-0829 25/3/04 $8 FB 01-15161 15/03/04 $32 FB 01-1905 $45 24/03/04 RC 00-0046 2/4/04 $1100 Comentario de la EPDA: En primer lugar cabe destacar que las contrataciones efectuadas en el marco del mencionado Convenio fueron realizadas por el PNUD, 41 organismo al cual se remitió copia del mencionado Memorándum con el objeto de que aclarara los aspectos cuestionados por la AGN (resto no procedente). Recomendaciones: No se puede exceder el limite de gastos previstos en los TORs, y las adquisiciones que se rindan al proyecto se deberán realizar observando los procedimientos previstos en el manual operativo y a nombre del Proyecto. b) REGISTROS. Observaciones: 1. No se concilia la información contable que posee el Proyecto con la de la Provincia. El saldo contable de las disponibilidades BIRF cta. cte. Bco.Nación que posee la U.E.P. SIPCAT de PROSAP Mendoza (SIDIF -Ministerio de Economía de la Nación) difiere del saldo registrado en el libro Bancos de la Cuenta General Mendoza PROSAP (SIDICO - Ministerio de Hacienda de la Provincia), en $ 13.096.034,10, (la ejecución de FAO contabilizada –como inversión- por PROSAP aún no fue registrada en la contabilidad de la Provincia). 2. Se observaron falencias en la preparación y archivo de las órdenes de pago emitidas por el Proyecto. Comentarios de la EPDA: 1. Para registrar las rendiciones se deben efectuar todas las etapas del gasto incluido el parte de pago. 2. OP 131836 el cheque correspondiente es el N° 99244, según surge del extracto bancario del mes de Mayo. Se procederá a modificar la OP para corregir el N° de cheque. OP 131927/99 esta OP fue anulada debido a que la suma de $ 513,78 había sido solicitada en el Reintegro de Fondos N° 13/2/2/0090 a través de la OP 131952, por eso se visualiza la salida de fondos correspondiente al cheque N° 06918 en el extracto 42 Recomendación: Conciliar periódicamente la información contable del Programa con la de la Provincia a efectos que no haya inconsistencias. Tomar las medidas necesarias con el fin de regularizar la situación descripta. Profundizar los controles administrativos. c) Adquisición de Bienes y Contrataciones de Obra. Adquisición de 3 Detectores de Materia Orgánica- ISCAMEN – LPNB-13-0-01/00. Compra de 3 detectores de materia orgánica USD 137.490.-. Observaciones: 1. No constan las no objeciones del Banco, sólo se agregan las notas de la UEC informando la no objeción del BIRF. Se dificulta identificar a qué “no objeción” del BIRF se refiere la Nota de la UEC. El Manual de Procedimientos del PROSAP indica que para las adquisiciones se debe verificar la no objeción del BIRF en cada paso de la L.P.N. (Apéndice 10, pag.7), por lo que no es suficiente que conste en el expediente el acuerdo del PROSAP. Sólo en un caso se pudo visualizar el acuerdo del BIRF (fojas 674). 2. No consta en el expediente la notificación de la adjudicación al proveedor no seleccionado. 3. Los balances de las oferentes que constan en el expediente no son los originales, tampoco se aclara que son copia fiel del original. 4. En el caso de la oferta ganadora, el balance al 31/12/02 –último presentado- expone un Patrimonio Neto negativo que alcanza la suma de $ 1.595.646,99 solicitándose una ampliación de la información (balance al 30/06/03), el cual es copia y no se encuentra certificado por el Consejo Profesional correspondiente. Comentarios de la EPDA: 1. Normalmente se recibe el informe de la no-objeción de la UEC que informa la no objeción del BIRF. Se considera que con estas notas las no objeciones requeridas en el Manual de Procedimientos se cumplen. 43 2. Se informó telefónicamente al Sr. Armando Rodríguez, de la Dirección de Ventas de Elinon Argentina S.A., quedando pendiente de hacer la nota correspondiente, lo que no se realizó. 3. Los balances son fotocopias de su original, están certificados por el C.P.C.E. y firmados por el apoderado de la empresa. En el pliego no se estableció que se deberían presentar los originales. 4. Dado que se presentaba en el Balance al 31/12/2002 un Patrimonio Neto Negativo importante, es que se decidió pedir mayor información y un balance especial al 30/6/03. Del análisis económico – financiero y de acuerdo a los parámetros que se definieron como aceptables (teniendo en cuenta la crisis económica que se vivió en la Argentina durante el año 2002 y 2003), surge que la empresa no cumpliría con el coeficiente de endeudamiento, mientras que los de Solvencia y Liquidez Corriente si los cumplía. Ante esto se solicitó a la empresa un Estado de Activos y Pasivos con fecha de corte al 30 de junio de 2003 (No se solicitó que fuera certificado por el Consejo Profesional ya que era información parcial), del cual se desprende una disminución del Pasivo y un aumento de las Ventas, lo cual permitiría inferir que luego del fuerte endeudamiento que registró la empresa en el año 2002 debido a la devaluación, se estaría comenzando a sanear el mismo, no obstante sería aún mayor al parámetro establecido de que fuera menor al 80%. Ante esto, se recomendó tomar las precauciones pertinentes con respecto a la Garantía de Cumplimiento de Oferta en el caso de adjudicársele los equipos licitados a la presente empresa. Recomendaciones: 1. Mantener archivos completos de la documentación respaldatoria del proceso de adquisiciones (no objeción del BIRF) dado que las notas de la UEC no constituyen suficiente respaldo. En varios casos no se menciona al Banco Mundial otorgando, la UEC del Programa la no objeción por sí misma. 2. Cumplir sin excepciones en tiempo y forma con las notificaciones con el fin de informar a todas las partes por igual. 44 3. Verificar adecuadamente la información que presentan los oferentes en sus ofertas (Estados contables debidamente certificados por el Consejo Profesional de la jurisdicción que corresponda). 4. Poner en especial atención al momento de evaluar la documentación que presentan los distintos oferentes a efectos de arribar a una correcta determinación sobre la adjudicación. Asistencia técnica y obras en el marco del programa de ampliación de barreras sanitarias. Expte. 2036 I 1998 02627. Concurso de precios. Monto del contrato $ 88.047.Observaciones: 1. En el Pliego de Bases y Condiciones (fjs. 141) se establece que la garantía de la oferta, que se debe presentar en el sobre Nº 1 con la propuesta técnica, debe ser del 1% de la oferta presentada. Posteriormente (fjs. 157) se permite incluir garantías por montos superiores, o por un monto fijo de $ 1.000.-. 2. Se permite como garantía de oferta y garantía de ejecución la presentación de un pagaré a la vista a la orden del ISCAMEN. (fjs. 2391); la presente metodología no aseguraría la eficiente y rápida ejecución de la misma en caso de ser necesario. 3. A fjs. 156 la Nota aclaratoria Nº 4 indica que la garantía se liberará cuando se haya pagado el 50% de la suma global, por lo tanto en ese momento el resto de la obra quedaría sin resguardo por los inconvenientes que pudieran surgir del Contrato con la Empresa. 4. Existe una importante diferencia (60,12%) entre el monto presupuestado en el llamado a licitación ($ 88.047.-) y el monto de la adjudicación ($ 140.980.-), correspondiente al menor precio ofertado. 5. La Resolución Nº 158 I 99 del ISCAMEN. (fjs. 2556), donde ratifica la firma del contrato, se hace mención a “Ruiz GUIÑAZÚ y Asociados S.R.L.” en lugar de “Ruiz y Asociados Consultora S.R.L.”. 6. Se detectaron diferencias (poco significativas) en la aplicación de los coeficientes para el cálculo de los ajustes. 45 7. No obra la constancia de inscripción en el Impuesto a las Ganancias de la consultora seleccionada, sólo se tuvo a la vista una constancia de inscripción de fecha 31/12/93 (figura inscripto en IVA y Activos) y una posterior de fecha 22/04/95 (figura inscripto en Activos y como empleador). Expte. 267 I 2001 Código 02627 ISCAMEN. L P N Nº B – 13 – 0 – 01/00. $ 2.477.800,89. Atento que de la lectura del expediente surge que se realizaron modificaciones de obras durante el período en que se abrió la licitación y el momento de su adjudicación como así también con posterioridad a la firma del contrato, no se tuvo a la vista un informe que aclare y cuantifique las modificaciones. Comentario de la EPDA: Expte. 2036 I 1998 ISCAMEN 1. Efectivamente decía 1% en la Nota Aclaratoria N°1 (Fjs. 141), pero en la Nota Aclaratoria N° 5 (fjs. 157) y por solicitud de algunos adquirentes de los pliegos, se dio la opción a). Del 1% como monto mínimo o superior y la b). Del monto fijo de $ 1.000.- el motivo fue que justamente si quedaba el 1 % fijo del monto de la oferta, al leerse el mismo en el acto de apertura, automáticamente se sabría el monto de oferta, que estaba en el sobre N° 2. Por lo tanto el pié de igualdad no se rompió al otorgársele dos opciones y evitar conocer el monto de oferta si se mantenía el 1 % fijo. 2. En la nota Aclaratoria N° 1, a fjs. 141, punto 3.2, figura como opción el pagaré a la vista. 3. En la nota Aclaratoria N° 1, a fjs. 145 se menciona el monto de la garantía el 5 %. Luego en la Nota Aclaratoria N° 4 se cambia al 10 % con liberación al 50 % de los pagos. Desconozco los motivos de este cambio. Lo importante es que la empresa cumplió y más aún sigue colaborando ante consultas o visitas a las obras realizadas, a pesar que su contrato ha finalizado. 46 4. El monto lo estableció la EPDA, desconozco los motivos de un monto tan bajo, Luego se obtuvo la aprobación del BIRF por el monto de la licitación 5. Se toma en cuenta la observación 6. Los análisis económicos y financieros los analizó la EPDA y el PROSAP, a quienes habrá que consultar 7. Los análisis económicos y financieros los analizó la EPDA y el PROSAP, a quienes habrá que consultar Expte. 267 I 2001 Código 02627 ISCAMEN La apertura de la licitación fue el 31 de Mayo de 2001. Se sugiere la Adjudicación mediante Acta Nº 3, a fjs. 8132/33 a Tolcon S.R.L. –Laugero Construcciones S.A. – UTE A fjs. 8226/74, con fecha 27-11-01 el BIRF solicita que se envíen los formularios estándar de evaluación de ofertas, adjuntando los mismos y el procedimiento ( por primera vez). A fojas 8275/89, se remiten los formularios completados con fecha 12-12-01. A fjs. 8290, con fecha 04-02-02 se recibe NOTA EPDA N° 24/02 comunicando la no objeción del PROSAP y a fojas 8291 la información del PROSAP de la no objeción del BIRF a la adjudicación. Esto no se pudo plasmar en una Resolución por la salida de la convertibilidad y el dólar a más de $3 por lo que se iniciaron una serie de consultas para la actualización del precio del Contrato. Recién en fojas 8854 está la comunicación del PROSAP con la Metodología para la redeterminación de precios, aprobada por el BIRF, con fecha 19-12-02. A fjs. 9164, con fecha 25-4-03, está la Nota PROSAP informando que el BIRF y la Dirección Nacional de Proyectos con Organismos Internacionales de Crédito del Ministerio de Economía han otorgado la no objeción al precio redeterminado de $ 2.447.800,09 a $ 5.203.381,87. Por ese motivo recién con fecha 03-06-03 el ISCAMEN emite la Resolución N° 107-I-03 adjudicando la obra por el monto redeterminado. Por lo informado, entiendo que los organismos nacionales que han intervenido evaluando esta licitación, no habrán considerado la necesidad de un nuevo llamado a licitación. En agosto del 2002 hubo una nueva redeterminación de precios, elevando el monto a $ 5.805.487,02 (fjs. 10597 nuevo contrato). 47 En enero de 2004, por nota PROSAP Nº 891/04 se recibe la no objeción del BIRF a la ampliación de las obras, por un monto de $ 1.214.488,98 elevando el monto a $ 7.274.149,24, éste es el monto definitivo (fjs. 10703 nuevo contrato). Si se toma el monto inicial de USD 2.447.800,09 por un dólar de $ 3.-, el monto sería $7.343.400,27. Recomendaciones: Expte. 2036 I 1998 02627 1. En futuras licitaciones, a fin de evitar situaciones que resulten arbitrarias o que pudieran afectar el proceso, se recomienda establecer un sistema cuyo monto asegure la consecución del objetivo propuesto, pudiendo surgir éste de un porcentaje sobre el monto presupuestado o una suma fija para todos los oferentes, para así determinar la garantía de oferta aplicada. 2. Establecer que las garantías de ofertas sean bancarias o a través de pólizas de seguro para así dar resguardo efectivo a la misma. 3. Se deberá prever que las garantías de ejecución sólo sean reintegradas al finalizar las obligaciones contractuales. 4. Deberán tomarse los recaudos necesarios a fin de asegurar que al momento de presupuestar una contratación se tenga un conocimiento más acabado del costo real del trabajo requerido y que las discrepancias, en caso de existir, no superen en más o menos el 20 % del presupuesto oficial. 5. Al dictarse los actos administrativos se deberán ajustar los controles a efectos de evitar errores como el observado (referenciar con observación 6). 6. Con relación a la aplicación y uso de coeficientes se deberá ajustarse a lo normado. 7. Dado que las inscripciones ante la AFIP constituyen requisitos del pliego de bases y condiciones de la licitación deberá prestarse especial atención al cumplimiento de las mismas. 48 Expte. 267 I 2001 código 02627 ISCAMEN Documentar adecuadamente y dejar expresamente cuantificada cualquier ampliación o disminución del contrato la cual se tendrá que ajustarse a los porcentajes vigentes y contar con las correspondientes aprobaciones escritas tanto de la UEC como del Banco. d) FALENCIAS ADMINISTRATIVAS. Observación: No se tuvo a la vista el nombramiento por parte de la Autoridad competente (Ministerio de Economía de la Provincia) del Coordinador Ejecutivo Titular de la EPDA Comentario de la EPDA: Por Resolución Nº 397 EyF del Ministerio de Economía y Finanzas del 5/09/1996 se designa a la Ing. Liliana Sarcinella como coordinadora del PROSAP en la Provincia de Mendoza- Por resolución Nº 2 E del Ministerio de Economía del 20/05/1997 se designa a la Ing. Liliana Sarcinella como Coordinadora Ejecutiva de la EPDA Mendoza.- Por resolución Nº 9 E del Ministerio de Economía del 27/05/1997 se designa al Lic. Eduardo Ramet como Coordinador del Area de Programación Sectorial de la EPDA. Por Nota EPDA del 17/04/2000 la Ing. Liliana Sarcinella presenta su renuncia indeclinable a la Coordinación Ejecutiva de la EPDA - Por Resolución Nº 311 E del Ministerio de Economía del 3/11/2000 se acepta la renuncia de la Ing. Sarcinella con fecha 17/04/2000. - Ante la falta de designación del Coordinador Ejecutivo, las notas de la EPDA han sido firmadas por el Coordinador de Programación de la EPDA Lic. Eduardo Ramet y/o por el Señor Subsecretario de Programación Económica de turno (Ing. Gennari – Cdor. Luis Steindl – Ing. Daniel Pizzi).- Actualmente se esta trabajando en la reestructuración funcional de la EPDA, definiendo las funciones y responsabilidades de cada Area, por lo que en cuanto se tenga la nueva resolución se comunicara el nombramiento de los distintos cargos. 49 Recomendaciones: Si bien el Ministerio de Economía de la Provincia de Mendoza (Nota de fecha 04/05/05) avala lo actuado por el Coordinador Técnico subrogando al Coordinador Ejecutivo de la EPDA dado el tiempo transcurrido y la complejidad y características del proyecto, proceder a solucionar el tema planteado. B) DIRECCIÓN GENERAL DE IRRIGACIÓN (DGI) a) CONSULTORES. Observaciones: 1. No se tuvo a la vista el informe final de Jaime SUCLLA correspondiente al mes de Julio del 2004 2. No se tuvo a la vista la Inscripción ante la AFIP (CUIT), de la consultora Mariana Vanesa Rosa. Comentario del DGI: 1. El informe final correspondiente a Julio de 2004 ha sido solicitado a la Oficina Regional de Chile y los mismos nos informaron que será remitido a la brevedad. 2. (No procedente). b) Contrataciones Observaciones: AEROTERRA 2002 Provisión de Software (USD 22.242,60). 1. El expediente no se encuentra foliado al igual que el ordenamiento del mismo es aleatorio no siguiendo una correlatividad con las fechas, dificultando esto el seguimiento y control como así también la integridad de la información. 2. Se observaron retrasos en la entrega de los productos, no habiéndose aplicado las multas previstas en el acápite 5.5 de la sección 5 del Contrato. Daniel GONZALEZ 2003 (FOTOMAPA USD 24.184,63). El expediente no se encuentra foliado al igual que el ordenamiento del mismo es aleatorio no siguiendo una correlatividad con las fechas, dificultando esto el seguimiento y control como así también la integridad de la información. 50 Comentario de la DGI: AEROTERRA 2002. 1. La documentación se presentó de acuerdo a la práctica usada en organismos internacionales, según las normas de FAO, no surgiendo de las mismas la necesidad de foliatura o archivo cronológico. El legajo presentado fue ordenado priorizando las temáticas solicitadas por sobre la antigüedad cronológica de los documentos. 2. No se aplicaron las multas correspondientes ya que el atraso se debió a causas justificadas en virtud de la necesidad de un replanteo conjunto entre las partes del contrato (control de campo) a efectos de definir la tarea pendiente (informado por el Ing. VILLODAS). Asimismo, la solicitud de un dictamen legal no es algo obligatorio, el Asistente Técnico del Proyecto (ATP) a cargo de administrar y supervisar el proyecto puede solicitar una opinión legal cuando estima necesario dicho asesoramiento. En el otro caso referido se solicitó al departamento legal del DGI su opinión sólo a modo de colaboración (dicho departamento legal es externo al órgano de ejecución FAO). Daniel GONZALEZ 2003. La documentación se presentó de acuerdo a la práctica usada en organismos internacionales, según las normas de FAO, no surgiendo de las mismas la necesidad de foliatura o archivo cronológico. El legajo presentado fue ordenado priorizando las temáticas solicitadas por sobre la antigüedad cronológica de los documentos. Observaciones: 1) AEROTERRA 2001 Provisión Imágenes Satelitales (USD 95.927) a) El expediente no está foliado y tampoco guarda un correcto archivo cronológico por todo lo actuado. b) No se tuvo a la vista el formulario de requisición de compra, con el mayor detalle posible de las especificaciones y el costo estimado, según lo prevé el manual en la sección 502.311. 51 c) La fecha de la certificación final corresponde a “diciembre de 2002”, habiéndose realizado el pago con fecha abril de 2002. 2) AEROTERRA 2002 (USD 22.780). a) El expediente no esta foliado y tampoco guarda un correcto archivo cronológico por todo lo actuado. b) No se tuvo a la vista las 3 invitaciones a cotizar por escrito como así tampoco las cotizaciones de las otras dos empresas que realizan la comparación. c) No se tuvo a la vista el certificado de conformidad de la recepción de la adquisición. d) La cotización presentada corresponde a “COMPAÑÍA CUYANA DE COMPUTOS SA”, el remito Nº 01-003 de fecha 24/04/02 corresponde a “MIGUEL CARLOS FEMENIA” y la factura Nº 00-0393 del 24/04/02 es de “AEROTERRA SA”. 3) CIDEF ARGENTINA SA 2002 Adquisición de Vehículos (USD 25.000 + USD 25.000). a) El expediente no esta foliado y tampoco guarda un correcto archivo cronológico por todo lo actuado b) No se tuvo a la vista el formulario de requisición de compra, con el mayor detalle posible de las especificaciones y el costo estimado, según lo prevé el manual de FAO (sección 502.311), desconociendo así la verdadera necesidad del sector, a saber: camionetas 4 x 2, 4x4, la cilindrada requerida y/o los HP solicitados. c) Se tuvieron a la vista sólo dos invitaciones a cotizar (aclarándose que la cotización es libre de impuesto), de fecha 23 y 24 de enero de 2001 respectivamente (TOYOTA ARG. y CIDEF ARG.), no se detalla cilindrada ni HP necesarios, a efectos de poder realizar una justa comparación. 52 d) Las dos empresas a las cuales se les curso la invitación cotizan los vehículos libre de impuesto ambas con fecha 31 de enero de 2001, mientras que ALTIME NISSAN e ISUZU con fecha 10/1/01 no aclaran que lo hacen libre de impuesto (las cotizaciones tienen fecha anterior a la de las solicitudes de cotización tenidas a la vista). e) No consta la intervención del “Comité de Revisión de Compras”, tal como lo especifican las Directrices para la ejecución de Proyectos Nacionales en la compra de dos camionetas 4x2 a la empresa CIDEF ARG. SA por un total de USD 25.000.- (USD 12.500.- cada una). Asimismo, se observa que las facturas presentadas por la empresa CIDEF ARG tienen fecha 31/01/01, la misma que la de las cotizaciones. f) Los remitos (Nº 05-041823 y 05-041824) tienen fecha 04/06/01, posterior a la de facturación (véase e) anterior). g) Respecto a la segunda compra (pick up 4x4) realizada bajo el Proyecto, se observa: i. No quedó documentada la necesidad del proyecto de adquirir dos nuevos vehículos. ii. Tampoco se tuvo a la vista el formulario de requisición de compra, con el mayor detalle posible de las especificaciones y el costo estimado, según lo prevé el manual en la sección 502.311, desconociendo así la verdadera necesidad del sector, a saber: camionetas 4x2, 4x4, la cilindrada requerida y/o los HP solicitados. iii. Las invitaciones tenidas a la vista son vía correo electrónico con fecha 16 de mayo y hechas a dos concesionarios de Mendoza (Toyota Yacopin, Altime Nissan y Altime Isuzu), no aclarando que las mismas deben ser libres de impuesto, cambiando así el pie de igualdad entre los oferentes iv. La adjudicación se realizó nuevamente a la empresa CIDEF ARG. mediante una cotización remitida con fecha 15 de mayo por USD 12.500 libres de impuesto (fecha anterior a las de Invitación a ofertar). 53 v. Se tiene a la vista un Facsímil Nº 117/01 del ATP de fecha 21/05/01 recomendando contratar a CIDEF ARGENTINA SA por USD 25.000.-, no habiendo existido un pie de igualdad entre los oferentes dado que una cotiza libre de impuesto y las otra dos no. Según las directrices la selección debe hacerla el “Comité de Revisión de Compras” y la recomendación fue hecha solo por el ATP. vi. No se tuvo a la vista la Orden de compra ni la Orden de pago para la segunda contratación. h) Las facturas presentadas por la Empresa CIDEF ARGENTINA SA Nros 090538 y 09-0539, ambas con fecha 31/01/01 por USD 12.500 cada una y las facturas Nros. 09-0567 y 09-0568, ambas con fecha 31/05/01 por USD 12.500 cada una y todas con CAI Nº 20016033208690, se aprecian las siguientes observaciones: El CUIT Nº 33644208139 corresponde a la razón social “CORPORACIÓN DE INVERSIONES SA” y en ninguna parte de la factura se lee dicho nombre. Comentario de la DGI: 1) a) La documentación se presentó de acuerdo a la práctica usada en organismos internacionales, según las normas de FAO, no surgiendo de las mismas la necesidad de foliatura o archivo cronológico. El legajo presentado fue ordenado priorizando las temáticas solicitadas por sobre la antigüedad cronológica de los documentos. b) No se tiene información en la Dirección sobre dicho formulario, que debió ser labrado por el Asistente Técnico del Proyecto (ATP) en los términos del artículo III.4 del Acuerdo PNUD/República Argentina –Ley 23393. Sin perjuicio de ello, debe tenerse presente que la auditoría interna de FAO, no ha realizado observación alguna de irregularidad en este punto. 54 c) La certificación de fecha “diciembre de 2002” no es certificación final de la obra para el pago realizado en abril de 2002. Debe observarse que en la misma certificación aludida se refiere expresamente a que la provisión de AEROTERRA S.A. se realizó “entre Setiembre de 2001 y Abril de 2002”, lo que es coincidente con la fecha de pago. Dicha certificación es una constancia dada a la contratista para que acredite sus antecedentes de servicios prestados al PNUD/FAO. 2) a) La documentación se presentó de acuerdo a la práctica usada en organismos internacionales, según las normas de FAO, no surgiendo de las mismas la necesidad de foliatura o archivo cronológico. El legajo presentado fue ordenado priorizando las temáticas solicitadas por sobre la antigüedad cronológica de los documentos. b) La FAO autorizó la contratación directa de AEROTERRA S.A., tal como consta en la documentación que se acompaña. Ello basándose en que dicha empresa es la única proveedora oficial en el ámbito nacional, siendo su representante local la Compañía Cuyana de Cómputos S.A. c) No se tiene información en la Dirección sobre dicho certificado, que debió ser labrado por el ATP del Proyecto en los términos del artículo III.4 del Acuerdo PNUD/República Argentina –Ley 23393. Sin perjuicio de ello, debe tenerse presente que la auditoría interna de FAO, no ha realizado observación alguna de irregularidad en este punto. d) La cotización fue realizada por la Compañía Cuyana de Cómputos S.A. por ser la representante oficial de AEROTERRA S.A. El remito lo realiza el Sr. Femenía (dependiente de la Compañía Cuyana de Cómputos), siendo dicho remito un documento interno de la empresa. La factura es la brindada por la empresa AEROTERRA S.A., que actúa a través de su representante, Compañía Cuyana de Cómputos y del dependiente de la misma, Sr. Miguel Femenía. 55 3) a) documentación se presentó de acuerdo a la práctica usada en organismos internacionales, según las normas de FAO, no surgiendo de las mismas la necesidad de foliatura o archivo cronológico. El legajo presentado fue ordenado priorizando las temáticas solicitadas por sobre la antigüedad cronológica de los documentos. b) No se tiene información en la Dirección sobre dicho formulario, que debió ser labrado por el ATP del Proyecto en los términos del artículo III.4 del Acuerdo PNUD/República Argentina –Ley 23393. Sin perjuicio de ello, debe tenerse presente que la auditoría interna de FAO, no ha realizado observación alguna de irregularidad en este punto. c) y d) No se tiene información en la Dirección sobre los procedimientos utilizados para la adquisición de dichas camionetas. Se ha consultado a FAO RLC si poseen antecedentes de dicha adquisición. Sin perjuicio de ello, debe tenerse presente que la auditoría interna de FAO, no ha realizado observación alguna de irregularidad en este punto. e) No se tiene información en la Dirección sobre la intervención de dicho Comité, el cual, de corresponder, actúa internamente en las contrataciones de FAO, sin participación de esta Dirección. Este punto podrá ser ampliado por la FAO o el ATP del Proyecto en los términos del artículo III.4 del Acuerdo PNUD/República Argentina –Ley 23393. Sin perjuicio de ello, debe tenerse presente que la auditoría interna de FAO, no ha realizado observación alguna de irregularidad en este punto. f) Al haberse realizado la compra en el exterior, el mismo tuvo un proceso y una demora considerable. Por lo mismo, se tuvo que pagar dichas camionetas para que luego las enviaran a destino. Por ello se explica que los remitos sean posteriores al pago. 56 g) i. La necesidad de adquirir dos nuevos vehículos se encuentra definida en el documento del Proyecto, siendo la consideración del mérito y conveniencia de la compra un aspecto propio de la administración del Proyecto en el marco de la adaptación del mismo a las circunstancias que se desarrollan en la implementación del Proyecto. ii. No se tiene información en la Dirección sobre dicho formulario, que debió ser labrado por el ATP del Proyecto en los términos del artículo III.4 del Acuerdo PNUD/República Argentina –Ley 23393. Sin perjuicio de ello, debe tenerse presente que la auditoría interna de FAO, cuya copia ya se ha acompañado a la auditoría AGN, no ha realizado observación alguna de irregularidad en este punto. iii. No se tiene información en la Dirección sobre los procedimientos utilizados para la adquisición de dichas camionetas. Se ha consultado a FAO RLC si poseen antecedentes de dicha adquisición. Sin perjuicio de ello, debe tenerse presente que la auditoría interna de FAO, cuya copia ya se ha acompañado a la auditoría AGN, no ha realizado observación alguna de irregularidad en este punto. iv. y v. La adquisición fue una decisión del ATP del Proyecto en los términos del artículo III.4 del Acuerdo PNUD/República Argentina –Ley 23393. Sin perjuicio de lo anterior, se supone que la disposición de adjudicar a CIDEF la compra de las camionetas se debió a que esta empresa tenía disponibilidad del insumo requerido, ya que es importador directo y la cotización sin impuestos y la oportunidad de entrega de las otras empresas se vería retrasada y dificultaría la compra. vi. Efectivamente, no se encuentra en la sede de este Proyecto dicha documentación, pero será solicitada a la sede de FAO en Roma. Sin perjuicio de ello, debe tenerse presente que la auditoría interna de FAO, cuya copia ya se ha acompañado a la auditoría AGN, no ha realizado observación alguna de irregularidad en este punto. 57 c) VIAJES Y VIÁTICOS Observación: No se tuvo a la vista la escala de viáticos de FAO a efectos de realizar la verificación de las liquidaciones tomadas como muestra. Comentario de la DGI: Sin comentarios. d) CIERRE CONVENIO PROSAP–PNUD-FAO-DGI. Observaciones: Con motivo del cierre del proyecto (julio/2004) no se procedió: 1. Al cierre definitivo de la cuenta de Anticipos (fondos disponibles). 2. A la transferencia de los equipos adquiridos al Gobierno de la Provincia. 3. A emitir el Informe Final del Proyecto por el ATP (dos o tres meses antes de finalizado el Proyecto). Comentarios de la DGI: 1. El cierre de la cuenta de Anticipos: el cierre de la cuenta corriente del Proyecto es tramitada por FAO RLC, en su carácter de Organismo de Ejecución designado por el PNUD, y la demora del cierre de la misma se funda en que se necesita la firma del Asesor Técnico Principal, Sr. Jaime Suclla Flores, y el mismo se encuentra en el exterior desde que el Proyecto no se encuentra en una fase de operación activa. 2. Transferencia de los Equipos comprados por el PNUD al gobierno: las transferencias de equipos comprados por el Proyecto PNUD/FAO/ARG/00/008 no están reguladas en el documento del Proyecto. Por lo que se utilizará el procedimiento adoptado para las adquisiciones efectuadas en el marco del PROSAP, modificado por las particularidades del caso. El inventario de los equipos se relaciona con la registración del gasto. La EPAF contabilizará en el SIDICO (Sistema de Información Contable) del Gobierno e Mendoza, una vez finalizado el Proyecto. Posteriormente se transferirán los mismos al DGI como organismo de Cooperación beneficiario del Proyecto, a través de una norma 58 emanada de las autoridades superiores de cada repartición (se adjuntan antecedentes). 3. Cabe aclarar que no se tendrá en cuenta a los fines de la imputación del gasto el principio de anualidad, ya que FAO tiene la condición de contratista independiente (artículo II.3 y III Ley 23.396) y esto determina que no sea posible rendir cuentas anualmente en cuanto a los gastos, ya que la disposición de los fondos la tiene el organismo de ejecución. El informe final correspondiente a Julio de 2004 ha sido solicitado a la Oficina Regional de Chile y los mismos nos informaron que será remitido a la brevedad. III- MISIONES OBRAS. Electrificación Rural. LPN Nº B-14-0-1/2001. Monto: $ 11.499.882,86. Observaciones: 1. No se ha tenido a la vista la constancia de las firmas participantes del mantenimiento de las ofertas vencidas a los 90 días según lo previsto en Pliego de la licitación. Del mismo modo no se ha podido constatar el mantenimiento de las garantías de oferta. 2. Si bien el acto de apertura de sobres participan integrantes de la EPDA y de la EPAF, la Resolución que nombra a los miembros de la Comisión de Adjudicación está integrada únicamente por personal de la UEP Electricidad Misiones S.A. -EMSA- (hace las veces de Unidad de Coordinación contratando el servicio). 3. No obstante que el 09/04/02 el PROSAP comunicara la no objeción del BID para la apertura del sobre Nº 2 que se realizó el 20 de Mayo de 2002 donde se declara preadjudicada a la única firma que cumplió con los requisitos de la primer etapa, la Resolución aprobando la licitación es dictada en el año 2003. 4. De la información tenida a la vista se desprende que la firma preadjudicada no pone en conocimiento su ingreso a Concurso Preventivo y su falta de habilitación en el registro de licitadores de la Provincia de Santa Fe, situación que es anterior a su preadjudicación (jurisdicción a la que la contratista pertenece). 59 5. El dictamen de fecha 4 de Diciembre de 2002 del Departamento Jurídico de la UEP (EMSA) aconseja la inmediata revocación de la adjudicación a la firma, como consecuencia que la empresa no se encuentra en condiciones de suscribir el contrato dada de su situación concursal. Llama la atención que un hecho de tal gravedad no se haya comunicado oportunamente y se haya requerido dictaminar sobre anticipos en los certificados de acopio de esta obra, sin poner de manifiesto la situación económica de la empresa y que este ocultamiento encuadra en términos generales dentro de las prácticas que el BID intenta desterrar (P.B.C.G. Pto. 1.4.1). 6. No hay constancia en el expediente tenido a la vista, de un informe del servicio jurídico de la UEC que autorice la negociación con la empresa y a dejar sin efecto la consulta elevada a la Fiscalía de Estado que fuera retirada sin dictaminar, arguyendo un acuerdo con la empresa que ha presentado una garantía de finalización de obra. 7. Se ha constatado que la garantía presentada corresponde a la constitución del derecho real de prenda sobre un Certificado extendido por la CAJA NACIONAL DE VALORES de fecha 25 de Marzo de 2003 el cual acredita que Forestal Sauce Viejo S.A. es titular de los bonos (se calara que la obra se encuentra prácticamente finalizada). Comentario de la EPDA: Sin comentarios. Recomendaciones: Debe tenerse en cuenta la legislación vigente a fin de evitar situaciones como las planteadas precedentemente: Mientras se encuentre sin resolución un llamado a licitación antes del vencimiento de la oferta y de su garantía se deberá requerir y recibir por escrito la confirmación del mantenimiento de la oferta y de su correspondiente garantía por parte de los oferentes. A efectos de lograr una mayor transparencia y cumplir con la normativa vigente la Comisión de Adjudicación deberá estar conformada por los distintos representantes de la UEP, EPAF y EPDA. Se deberán acelerar los pasos a fin de que no se produzcan demoras significativas entre la preadjudicación y la firma del contrato. 60 Deberá tomarse en consideración los informes jurídicos y las no objeciones tanto del Banco como del PROSAP las que deberán constar en el expediente de la licitación. BUENOS AIRES, 4 de mayo de 2005. Dr. Ariel ISOLICA Dr. Roberto DI LEONE Dr. Miguel ZURETTI Supervisor D.C.E.E.-AGN Coordinador D.C.E.E.-AGN Jefe D.C.E.E-AGN 61 DECLARACION DE PROCEDIMIENTOS DE AUDITORIA DEL “PROGRAMA DE SERVICIOS AGRÍCOLAS PROVINCIALES” CONTRATOS DE PRESTAMO N° 899/OC-AR BID Y 4150-AR (Ejercicio N° 8 finalizado el 31 de diciembre de 2004) Al Señor Secretario de Política Económica del Ministerio de Economía y Producción. El examen fue realizado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo los siguientes procedimientos: - test o prueba de transacciones; - análisis de legajos de consultores; - análisis de la naturaleza, elegibilidad y justificación de los gastos; - análisis de los ingresos y egresos efectuados a través de la cuenta bancaria del proyecto abiertas en el Banco de la Nación Argentina; - análisis de la metodología utilizada para la adquisición y contratación de obras; - cumplimiento de las cláusulas contractuales aplicables en el período; - otros procedimientos de auditoría que se consideraron necesarios. El alcance del examen comprendió, entre otros, el 100 % de los orígenes (BID, BIRF y local) y el 66,01 % de las aplicaciones de fondos, conforme se detalla seguidamente: 62 Concepto Bienes y Equipos Obras Civiles A. T. y Consultores Capacitación Costos Recurrentes Ejecución de Convenios Gastos Financieros TOTAL APLICACIONES Total % Universo En $ 2.720.890,46 3,88 34.812.505,15 49,66 4.332.355,88 6,18 876.516,43 1,25 2.009.919,12 2,87 10.677.754,77 15,23 Muestra % Muestra En $ 479.546,40 17,62 22.305.510,84 64,07 1.007.983,34 23,27 242.653,55 27,68 80.209,83 3,99 7.488.496,44 70,13 14.665.252,71 70.095.194,52 14.665.252,71 46.269.653,11 20,92 100 100,00 66,01 Sobre el particular corresponde aclarar que, dada la dispersión geográfica de los gastos involucrados, se realizó un muestreo para su análisis orientado hacia la comprobación del cumplimiento de los procedimientos implementados por el Programa. Debe señalarse que el trabajo efectuado no ha tenido como objetivo principal la detección de hallazgos referidos a desfalcos u otras anomalías similares. Asimismo cabe destacar la colaboración de la Unidad de Coordinación del Programa para el desarrollo de esta auditoría, facilitando la realización de las tareas de campo. BUENOS AIRES, 4 de mayo de 2005. Dr. Ariel ISOLICA Supervisor D.C.E.E.-AGN Dr. Roberto DI LEONE Coordinador D.C.E.E.-AGN 63 Dr. Miguel ZURETTI Jefe D.C.E.E-AGN