¿Qué hacen los Sitios en el Norte? La Campaña Global por los

Acerca de la Campaña: #8
¿Qué hacen los Sitios en el Norte?
La Campaña Global por los Microbicidas es un ‘paraguas’ unificador de distintas organizaciones activistas
para obtener el apoyo de políticos, legisladores, líderes de opinión y del público general, hacia un
incremento de la inversión en microbicidas y otras alternativas de prevención del VIH e ITS controladas
por el usuario. Gracias al compromiso compartido y la agenda colectiva de sus más de 200 grupos de
apoyo por todo el mundo, entre los cuales 55 son socios activos de la Campaña, la Campaña Global
amplifica las voces de los activistas, equipándolos con materiales e instrumentos gratuitos, apoyando sus
esfuerzos mediante subvenciones y orientación para la realización de estrategias de lobby (cabildeo),
relaciones con la prensa y sensibilización.
En este esfuerzo colectivo, el apoyo de los ‘sitios’ juega un papel clave. Los ‘sitios’ son coaliciones de
ONGs locales que realizan actividades de incidencia, normalmente convocados por una o dos ONGs -de
planificación familiar, igualdad de género, y/o VIH/SIDA-, que desean lanzar una iniciativa local y colectiva de
incidencia para los microbicidas. Este modelo descentralizado de organización, que empezó en EEUU, está
siendo adaptado para su uso en Canadá y en la Unión Europea. A día de hoy, trabajamos con y apoyamos a
sitios (coaliciones afiliadas hospedadas en ONGs locales socias) en Canadá, Ghana, Irlanda, India, Nigeria,
Sudáfrica, Tailandia, Uganda, el Reino Unido y nueve ciudades estadounidenses. También trabajamos con
redes regionales en África y en el Sudeste Asiático.
En la UE, los Estados Unidos y Canadá, los sitios responden a la doble finalidad de: (1) aumentar la
sensibilización local y la educación del público sobre la necesidad de alternativas preventivas para el VIH y
las ITS; y (2) movilizar las voces de los representados para aumentar la concienciación de los legisladores y
políticos y moverlos a apoyar el aumento de la financiación gubernamental para la investigación y el
desarrollo de los microbicidas. En los EEUU, por ejemplo, los sitios de la Campaña se centran
principalmente en influenciar a los miembros clave del Congreso, que son quienes ejercen el mayor
impacto sobre la inversión gubernamental en la investigación de los microbicidas. En Europa, los sitios se
han centrado en lograr el apoyo de las ONGs hacia los microbicidas y en influir a los diputados y
europarlamentarios.
Los activistas de la Campaña Global en África, Asia y Latinoamérica, por otro lado, se centran menos en la
movilización de recursos de sus propios gobiernos y más en la promoción del compromiso político,
manifestando una demanda y asegurando la participación de la sociedad civil en los procesos de
investigación y desarrollo. Organizaciones de activistas en países como India, Sudáfrica y Uganda están
creando redes locales para articular necesidades políticas que sean relevantes para su situación nacional.
Dichas redes también sirven como sitios de la Campaña Global.
No existen reglas estrictas sobre cómo los sitios de la CGM deben organizarse o lo que deben lograr. La
capacidad de cada uno dependerá de la naturaleza de las organizaciones anfitrionas y del contexto social,
político y económico en el que se desarrolle. La CGM está interesada en apoyar a los sitios de la Campaña
en cualquier actividad destinada a:



Incrementar el apoyo político para aumentar la inversión en la investigación y el desarrollo de los
microbicidas.
Crear un contexto político favorable para el desarrollo, prueba, introducción y uso temprano de los
microbicidas.
Preparar a las ONGs y otros actores de la sociedad civil, para que jueguen un papel activo de
incidencia, representando a potenciales usuarios, al interés público y a las comunidades implicadas en
los ensayos clínicos.
La CGM constituye el brazo ‘sociedad civil’ del movimiento mundial por los microbicidas, sirviendo como
punto de conexión entre la sección científica de los microbicidas y los millones de los ciudadanos cuyas
hvidas se verán afectadas por esta empresa –ya sea como eventuales usuarios, participantes en los ensayos,
contribuidores, o individuos con riesgo de contraer el VIH. Bajo este ‘paraguas’, activistas, ONGs y
residentes en comunidades en las que se está llevando a cabo la investigación, tienen la capacidad de
Campaña Global por los Microbicidas. Marzo 2006. Se invita a la reproducción.
Para obtener información contactar a: info@global-campaign.org
Actualizaciones disponibles en: www.global-campaign.org/EU-SPdownload.htm
movilizarse y acelerar le desarrollo de los microbicidas, asegurando el acceso y uso generalizados y
protegiendo las necesidades e intereses de los potenciales usuarios en cada fase del proceso de desarrollo.
Las actividades de los sitios en el Norte pueden dividirse, por tipos, en las siguientes
categorías:
1. Educación de los grupos locales:
 Oferta de formación, de informes del consejo/personal o de presentaciones en el sitio. Esta actividad
de alcance/captación es vital para crear la conexión entre las labores de incidencia sobre los
microbicidas y las prioridades de las ONGs que son potenciales aliados.
 Provisión de artículos, fichas técnicas, etc. sobre los microbicidas para que puedan ser usados por las
ONGs en sus boletines de noticias o páginas web.
 Provisión de fichas técnicas relevantes y otros materiales para que sean distribuidos a sus miembros.
 Solicitándoles que se unan a la Campaña Global por los Microbicidas como organizaciones de apoyo.
2. Aumento la concienciación pública:
 Formando a los participantes para que puedan hacer presentaciones públicas sobre los microbicidas
(mediante la formación y los materiales proporcionados por la CGM).
 Haciendo presentaciones, proporcionando materiales o realizando actividades de alcance/captación en
foros de ONGs, conferencias, reuniones públicas, ferias de salud, etc.
 Llamando la atención de la prensa mediante el envío de paquetes informativos y/o proponiendo ideas
de historias a contactos de la prensa, enviando una carta al editor o sometiendo una columna de
opinión a los periódicos locales.
3. Contacto con políticos y legisladores:
Con frecuencia, se pide a los sitios de la CGM que ayuden a influenciar a los legisladores (Ministros,
Parlamentarios, etc), y su personal, a las autoridades reguladoras y otros políticos. Pueden escribirles,
contactarles y/o reunirse con ellos para discutir cuestiones incluidas en la agenda política de la CGM. Es
muy aconsejable que estas actividades se realicen en colaboración con el personal de la CGM en la región.
El personal puede ayudar a desarrollar una estrategia de incidencia para los microbicidas adecuada para la
región en particular y trabajar con la coalición para asegurar que sus esfuerzos harán progresar la estrategia
y estarán organizados para tener el mayor impacto. Sin dicha coordinación, dichos esfuerzos podrían ser
redundantes o resultar en mensajes confusorios y contraproducentes, disminuyendo la credibilidad en el
trabajo que realizamos en este contexto.
4. Integración de los puntos de vista de los potenciales usuarios en la investigación
Animamos a los sitios que operen en zonas donde se estén llevando a cabo ensayos sobre los microbicidas,
a que impliquen al personal local de los ensayos y a los investigadores en sus actividades. También se anima
a los activistas a que mantengan informados y actualizados a su coalición de socios y ONGs de apoyo sobre
los ensayos locales, solicitando quizás a los investigadores, cuando sea posible, que proporcionen informes
sobre el progreso del ensayo e información sobre las complejidades presentes en un ensayo. Dicha
actividad estimula el interés local en los microbicidas, anima a la participación en el ensayo y en su Consejo
Comunitario Consultor, y promueve la concienciación sobre las complejidades de toda investigación
clínica. También genera reacciones por parte de potenciales usuarios y sus comunidades que pueden ser
productivas para los investigadores que están desarrollando dichos productos.
5. Organización de actividades internas, tales como:
 Reuniones para crear contactos con otras ONGs locales (las primeras reuniones de organización
normalmente incluyen una presentación por el personal organizador de la CGM, que proporciona una
actualización sobre lo que está sucediendo en este campo y una introducción a la CGM y sus
objetivos).
 Crear una lista de contactos locales o cualquier otro mecanismo que mantenga a la coalición de
participantes en contacto entre ellos.
 Preparación de un documento o acuerdo que refleje un plan de trabajo sobre esta cuestión, como por
ejemplo: unos ‘términos de referencia’, una declaración sobre la misión, un calendario de futuras
actividades, etc.
Campaña Global por los Microbicidas. Marzo 2006. Se invita a la reproducción.
Para obtener información contactar a: info@global-campaign.org
Actualizaciones disponibles en: www.global-campaign.org/EU-SPdownload.htm