Localización La Obra se llama: El sÃ− de las niñas. El...

Localización
La Obra se llama: El sÃ− de las niñas. El autor es Leandro Fernández de MoratÃ−n. Este, hijo de un
famoso escritor Nicolás Fernández de MoratÃ−n, nació en 1760 en Madrid. Por el ambiente intelectual de
su familia, se inclinó desde pequeño por las letras a lo que también contribuyo su carácter tÃ−mido y
retraÃ−do. Al lado de algunos polÃ−ticos viajó por Europa. Tras la invasión francesa, fue acusado de
colaboracionista y afrancesado. Tuvo que abandonar España y, aunque pudo volver más tarde, murió en
ParÃ−s en junio de 1828.
Fue uno de los grandes escritores neoclásicos. Escribió poesÃ−a prosa y teatro. Su producción teatral es la
más reconocida por la crÃ−tica. Su afán didáctico le llevo a utilizar el teatro como escuela para la
sociedad y satirizar, desde el escenario los vicios que consideraba que debÃ−an corregirse. “El viejo y la
niña”, “El barón”, “La mojigata”, “La comedia nueva”, y “El sÃ− de las niñas” son sus comedias
originales. Defendió el neocolonialismo, cumplió las reglas preceptivas y extrajo los temas de la sociedad
que le tocó vivir.
El contexto histórico-social es el conocido como Neoclasicismo (El término neoclasicismo surgió en el
Siglo XIX para denominar de forma peyorativa al movimiento estético que venÃ−a a reflejar en las artes
los principios intelectuales de la Ilustración que desde mediados del siglo XVIII, se venÃ−a produciendo en
la filosofÃ−a y que consecuentemente se habÃ−a transmitido a todos los ámbitos de la cultura.)
Argumento
Doña Paquita es una joven que vive en un convento de monjas, tiene dieciséis años y está prometida
con Don Diego, un hombre adinerado, y muy mayor. El casamiento ha sido concertado entre Don Diego y la
madre de Paca, Doña Irene, en el que la prometida no tuvo tiempo de opinar sobre su futuro. Doña Paquita
está a la vez enamorada de un joven militar, Don Carlos, sobrino de Don Diego. El enamorado, con el
objetivo de impedir la boda, acude a ver a su amada a una posada, sin saber que era su tÃ−o su futuro marido,
quien desconocÃ−a el amor entre Paquita y Carlos. Por las sospechas que tenÃ−a, Don Diego, ordena a su
sobrino que regrese al regimiento y éste se dispone a obedecer, renunciando a la vez a su amada. Para
informar a Doña Paquita, le envÃ−a una carta, que llega a manos de Don Diego, que, comprendiendo el
amor entre los jóvenes, decide renunciar a su matrimonio con la joven, y haciendo llamar a su sobrino, hace
posible la unión entre los dos enamorados, en contra de los deseos de Doña Irene. La acción transcurre en
solo unas horas, en una posada de Alcalá.
Resumen
Primer Acto
Don Diego, de acuerdo con Doña Irene han hecho posible el matrimonio de Don Diego con Doña
Francisca, sin consultar para nada la voluntad de la joven, a quien la madre le hace decir que sÃ− de manera
inapropiada sabiendo que la niña siempre la obedecÃ−a.
Pero Doña Irene está enamorada del sobrino de Don Diego, Don Carlos. Que era un hombre de armas con
un valor inigualable.
En este acto el autor plantea el enredo: Doña Paca ama a otro hombre, Don Carlos. Con este pequeño
relato de como está la situación, comienza a palparse la intriga y la emoción que caracteriza este acto.
Segundo Acto
1
Doña Francisca se encuentra presionada por su madre, en una conversación en la que aparece Don Diego
preguntando por el amor de su futura mujer, queriendo saber si el amor era verdadero y si la relación llevaba
buen camino, pero Doña Irene no le deja contestar y prácticamente le obliga a responder que todo va bien,
sin tener en cuenta los sentimientos de su hija. Más tarde Don Carlos le declara su amor.
En la cena, Simón (criado de Don Diego) se encuentra a Don Carlos y a Calamocha (criado de éste)
preguntándoles que qué hacÃ−an en el mismo hostal. Después tras hablar el tÃ−o y el sobrino, Carlos
se ve obligado a marchar a Zaragoza o a pasar la noche fuera de la ciudad. Este final contrasta vivamente con
el esperanzador y alegre del Primer acto.
Tercer Acto
Doña Francisca se muestra resuelta al no ceder ni a ruegos ni a amenazas cuando llegue el momento de
pronunciar el si definitivo; pero los dos enamorados se encuentran perdidos al enterarse Don Carlos de que su
rival es Don Diego, su tÃ−o. La amorosa pareja renuncia a su felicidad, resignándose a su triste e inevitable
futuro, pero Don Diego, enterado del sacrificio que se habÃ−an impuesto, desiste de sus propósitos y
convence a Doña Irene de que debe casar a su hija con Don Carlos, no sin que la testaruda señora proteste
de que la muchacha sea capaz de querer a otro hombre que no sea designado por ella. AsÃ− termina el acto III
y la obra entera. El acto está montado en aparte de Don Diego que pasa de ser amante correspondido a
traicionado, y posteriormente a ser juez y abogado de los jóvenes y de la sociedad en general. Final
edificante, con arrodillamientos, lágrimas y perdón, melancólico por la abnegada renuncia de Don Diego,
que se sacrificó personalmente para permitir la felicidad los enamorados.
Los acontecimientos principales son cuando al inicio de todo, que Don Diego se casarÃ−a con Paca.
También es importante cuando Don Carlos declara su amor a Doña Paca y cuando finalmente Don Diego
se entera del amor de los jóvenes por una carta de amor y él s sacrifica personalmente para que ellos sean
felices, en contra de los deseos de Doña Irene.
El tema fundamental es el amor de dos hombres por la misma mujer, y el sacrificio por parte de uno de esos
hombres para permitir la felicidad a el otro, sabiendo que la mujer tampoco estaba contenta de haberse casado
con él mismo.
Yo creo que el mensaje que quiere transmitir el autor es que algunas veces por el bien de los demás
deberÃ−as sacrificarte tú mismo.
El espacio en el que se desarrolla la acción en en una pequeña posada en Alcalá.
El nudo es cuando Diego y Carlos aman a Doña Paquita y esta se encuentra entre ellos toda confusa porque
se debe casar con Diego pero a quien ella ama es a Don Carlos, y el desenlace es cuando Don Diego se entera
de el amor de los jóvenes y deja que se casen ellos en vez de él.
Este desenlace es conocido, dado la infelicidad de la joven con Don Diego y su amor por Carlos, que los
jóvenes acabarÃ−an juntos alguna vez, y está relacionado con el tema porque el tema principal es el amor
entre los dos hombres por la misma mujer.
Estructura Interna
Se transmite en prosa, aunque lo normal en aquellos tiempos eran las poesÃ−as en verso, pero no niega el
hecho de que se hubieran escrito obras picarescas u otras por el estilo.
El subgénero es el drama porque existe una confusa tendencia dramática únicamente a todo lo que
2
incluya elementos trágicos, aunque esta vez no hay un final trágico, sino infeliz para uno de los personajes.
El tÃ−tulo tiene relación con el libro si tenemos en cuenta el -SÃ− de las niñas- y el hecho de que Doña
Irene le obligaba a Paca a decir que sÃ− a Don diego en la boda y a informarle de que todo iba bien.
Los hechos se clasifican en actos, y a la vez en escenas. Consta de tres actos y de unas trece escenas en cada
uno de ellos.
Se respeta la regla de las tres unidades porque no informa de que es entre los S XVIII y XIX, y que ocurren
unos determinados hechos en una posada.
Personajes
Principales
Los protagonistas son Doña Paca, Don Carlos y Don Diego.
Don Carlos: Es el sobrino de Don Diego y prometido de doña Paquita. Contrasta su valor en la batalla y su
timidez ante su tÃ−o. Es un joven valiente que no dudará en luchar por su amor contra Don Diego y la
sociedad.
Don Diego: Es el personaje que desencadena la acción. Se le puede considerar el verdadero protagonista de
la obra.
Paquita: Es una muchacha coqueta y discreta que es forzada a casarse con un hombre mayor que ella. Es la
causante del nudo de la obra, ya que debido a su educación no es capaz de demostrar sentimientos y esto la
llevara a arriesgar el amor que siente por Don Carlos.
Doña Irene: Es la madre de Doña Paquita y representa un personaje autoritario que refleja la autoridad de
los padres de la época sobre sus hijos.
Secundarios
Simón: Es el criado de Don Diego
Rita: Es la criada de Doña Irene
Calamocha: Es el criado de Don Carlos
Todos se relacionan porque son los criados de los protagonistas.
No hay antagonista peo podrÃ−a decirse que era Doña Irene, porque querÃ−a casar a Paca contra su
voluntad con Don Diego porque creÃ−a que era una persona con suficiente experiencia en la vida para que
viviera feliz y adecuadamente.
Los personajes se presentan ellos mismos, a través de palabras.
Tiempo
Sólo dura unas horas el relato, sin saltos temporales ni retrocesos en el tiempo.
Acontece en la época conocida como Neoclasicismo, pero no afecta de ningún modo a la obra. El
3
desarrollo es lento porque aparte de tardar sólo unas horas, transcurren muchas acciones.
Espacio
Aunque todo transcurre en la posada, en algún momento puntual Don diego se ha referido a un lugar externo,
que no se relaciona con la obra en ningún sentido.
Elementos funcionales de la acción
Que yo recuerde hay un monólogo, que es interpretado por Don Diego en el que se lamenta porque encuentra
la carta de amor de Don Carlos y es más tarde cuando se decide sacrificar para que Carlos y Doña Paquita
sean felices. No existe ningún tipo de coro.
Hay gestos o movimientos de los personajes que actúan de un manera que influye en su comportamiento
(MÃ−mica).
Las acotaciones informan sobre el espacio, o sobre los pensamientos de los personajes en determinados
momentos.
Lenguaje
Hay diferencias en el lenguaje dependiendo de la escala social. Los protagonistas usan un vocabulario muy
culto para el uso de los criados, que usn un registro más coloquial.
Conclusión
Y
Opinión Personal
Es un libro que en parte me ha gustado unas veces sÃ− y otras veces no. Porque no comparto las ideas de la
protagonista Paquita, ni las de su madre. Es ilógico someterse a algo asÃ− sólo porque lo ha decidido tu
madre. El comportamiento de Doña Irene no es aconsejable en la vida real.
Me ha gustado que ha tenido que ser precisamente un hombre quien solucione la situación, incluso sabiendo
que salÃ−a malparado. Me gusta que se sacrifique por el amor de los jóvenes .
Creo que Paquita se deberÃ−a haber rebelado ante su situación y hacer entender a su madre que ya está
enamorada, pero de otra persona, y que es ella misma quien tiene que decidir su futuro y en tal caso atenerse a
las consecuencias de sus propias decisiones. Aunque el dinero es el que manda en esa época era una de las
formas de conseguirlo por las mujeres que se veÃ−an en una situación como esta.
Pág -10-
4