HOJA TÉCNICA - GUÍA DEL PROCESO RAPTOR - NEGRO REVESTIMIENTO DE PROTECCIÓN DE POLIURETANO DE DOS COMPONENTES RAPTOR es un revestimiento de poliuretano duradero de dos componentes, que protege las superficies. RAPTOR también está disponible en versión tintable. El Kit RAPTOR contiene: • 4 x 750 ml de revestimiento RAPTOR • 1L de endurecedor RAPTOR Características • Fácil de usar: Llenar, Mezclar, Aplicar. • 1 kit recubre hasta 125 ft2. • Excelente protección contra los rayos U.V. • Impermeable: sellador impermeable que impide la entrada del agua y del óxido. • Protección contra la oxidación, la corrosión, la sal, la humedad y las temperaturas extremas. • Resistente a las manchas y a los arañazos. • Secado rápido, flexible, amortiguación de las vibraciones y del sonido. • Excelente adhesión. • No se necesita pulir después de la aplicación. Informaciones Técnicas Sustratos U-POL RLB-TDS-US-ES • Pintura de origen • Masilla poliéster • SMC • Aluminio* • Plásticos • Vidrio • Metal Desnudo* • Fibra de Vidrio* • Hormigón* • Galvanizado* • E-coat* • Madera* • Poliéster reforzado con fibra de vidrio * Antes de aplicar RAPTOR, una preparación adicional es necesaria en algunas superficies. Consulte la sección "Preparación del sustrato" para más detalles. Edition # 1; 8/8/2014 1/7 HOJA TÉCNICA - GUÍA DEL PROCESO RAPTOR - NEGRO REVESTIMIENTO DE PROTECCIÓN DE POLIURETANO DE DOS COMPONENTES Para obtener mejores resultados, una buena preparación es esencial. Preparación del sustrato 1 Retirar cualquier residuo y óxido del sustrato a revestir. 2 Limpiar y desengrasar el sustrato. 3 Lijar el sustrato con abrasivo de grano P120-P180. 4 Limpiar el sustrato de nuevo. * Aluminio, metal desnudo y galvanizado: aplicar un Aparejo de Anclaje U-POL tal como ACID#8 (UP0741V). * Fibra de vidrio y plásticos: para una mejor adherencia, usar un Promotor Adherencia Universal tal como GRIP#4 (UP0799). * Madera y Hormigón: para mejores resultados, sellar el sustrato con un sellador de uretano, acrílico o epoxi para madera u hormigón antes de aplicar RAPTOR. * E-coat: arañar el sustrato con un disco abrasivo, limpiar y desengrasar. Mezcla Proporción de la mezcla Tan simple como esto: Llenar, Mezclar, Aplicar RAPTOR se puede aplicar con la pistola U-POL SCHUTZ (UP0726) o con la pistola de gravedad HVLP. Las proporciones de mezcla dependen del tipo de la pistola. GUN/1 (UP0726) Pistola de Gravedad HVLP Endurecedor RAPTOR 3:1 3:1 Diluyente Rápido SYSTEM 20 Listo para usar, no se necesita diluyente Hasta un 10% para reducir la textura (UP242-) Aprox. un 25% más de cobertura Raptor es fácil de mezclar. Llenar la botella de revestimiento RAPTOR con el endurecedor hasta el primer nivel "A" (250ml/0.5 pintas de endurecedor). Colocar el tapón y agitar vigorosamente el contenido durante 2 minutos por lo menos. Aplicar como se indica a continuación. *** Mezclar solo una botella de RAPTOR a la vez. Limpiar la pistola entre cada mezcla. *** U-POL RLB-TDS-US-ES Edition # 1; 8/8/2014 2/7 HOJA TÉCNICA - GUÍA DEL PROCESO RAPTOR - NEGRO REVESTIMIENTO DE PROTECCIÓN DE POLIURETANO DE DOS COMPONENTES Aplicación RAPTOR en pistola 1 Retirar el tapón de la botella RAPTOR. 2 Colocar la botella RAPTOR en la pistola SCHUTZ. 3 Ajustar la presión del aire del compresor a 40-60 PSI. 4 Aplicar en el sustrato ya preparado con un movimiento de barrido para llegar a la textura deseada. 5 Si se aplican varias capas, esperar 60 minutos entre cada capa. U-POL recomienda hacer una prueba en un panel para asegurarse de que se logre la textura deseada. RAPTOR al rodillo 1 Derramar la mezcla RAPTOR en un un recipiente apropiado. 2 Aplicar con un rodillo texturado. 3 Usar un pincel en las esquinas y lugares difícil de acceso. 4 Aplicar al rodillo y con una presión media. 5 El espesor de la capa es más fina cuando se aplica RAPTOR al rodillo. Se pueden necesitar capas adicionales. Esperar 40 minutos entre cada capa. No usar cuando las temperaturas son extremadamente frías o calientes. La temperatura ideal para aplicar RAPTOR es de 68ºF, con menos de un 60% de humedad. Capas Espesor / Micras Aplicado con la pistola SCHUTZ U-POL RLB-TDS-US-ES U-POL recomienda aplicar 2 o 3 capas de RAPTOR, no más. 1 Capa: 7.0 MILs 2 Capas: 12.0 MILs 3 Capas: 15.0 MILs Todas las medidas son aproximadas y dependen del método de aplicación. Edition # 1; 8/8/2014 3/7 HOJA TÉCNICA - GUÍA DEL PROCESO RAPTOR - NEGRO REVESTIMIENTO DE PROTECCIÓN DE POLIURETANO DE DOS COMPONENTES Evaporación / min a 68°F Esperar 60 minutos entre cada capa. No colocar ningún objeto pesado sobre el sustrato hasta que RAPTOR esté completamente seco. Ver los tiempos de secado abajo. Tiempo de secado Seco al tacto a 68°F Menos de 1 hora Curado parcial a 68°F 2 a 3 días Curado completo a 68°F 5 a 7 días Un tiempo de evaporación reducido, una capa demasiada espesa y / o temperaturas reducidas cambiarán el tiempo de secado. Cocción RAPTOR se puede secar bajo cocción durante 30 minutos a 140°F. Esto acelerará el tiempo de secado inicial. Siempre se recomienda esperar 2 o 3 días para un curado parcial y 7 días para un uso normal. Secado Infrarrojos No se recomienda el secado por infrarrojos. Revestimiento RAPTOR puede ser repintado con la mayoría de los sistemas de pintura. Para ello, preparar el sustrato siguiendo estas indicaciones: 1 Dejar que RAPTOR se seque durante 24 horas. 2 Lijar con papel abrasivo fino. 3 Limpiar y desengrasar. Limpieza Limpiar la pistola entre las mezclas. Todo el equipo debe ser limpiado inmediatamente después de su uso. Vida útil 2 años a partir de la fecha de fabricación en envase original cerrado. Almacenamiento RAPTOR debe almacenarse en un lugar fresco y seco, en su embalaje original. U-POL RLB-TDS-US-ES Edition # 1; 8/8/2014 4/7 HOJA TÉCNICA - GUÍA DEL PROCESO RAPTOR - NEGRO REVESTIMIENTO DE PROTECCIÓN DE POLIURETANO DE DOS COMPONENTES Preguntas Más Frecuentes Preparación P. ¿Se puede aplicar el RAPTOR sobre un aparejo epoxi de dos componentes? R. Si el aparejo este completamente seco y correctamente preparado, RAPTOR puede aplicarse directamente sobre un aparejo epoxi de dos componentes.. P. ¿Se puede aplicar el RAPTOR sobre una capa de base? R. RAPTOR puede aplicarse sobre una capa de base. Debe estar completamente seca, bien preparada y lijada antes de aplicar RAPTOR. P. ¿Se puede aplicar el RAPTOR sobre un revestimiento de polvo? R. Si, RAPTOR puede aplicarse sobre un revestimiento de polvo si esta bien preparado y lijado. P. ¿Es posible usar una cinta adhesiva con RAPTOR? R. Sí, se puede usar una cinta adhesiva con RAPTOR. Esperar entre 15 y 20 minutos después de aplicar RAPTOR antes de retirarla. Características Técnicas P. ¿Cómo conseguir un acabado texturado? R. Hay que añadir aproximadamente un ¼ o ½ vaso de arena sílice limpio en una botella de RAPTOR. Hacer la mezcla en la botella y spray. Si la arena se añade después de aplicar el RAPTOR solo, la arena no se adherirá por completo y finalmente, se despegará. P. ¿Cuál es el nivel de brillo de RAPTOR? R. El nivel de brillo de RAPTOR en negro es cerca de 10 unidades de brillo o un acabado satinado. P. ¿Cuál es la dureza de RAPTOR en Shore D? R. El valor Shore D de RAPTOR una vez curado es de 85. P. ¿RAPTOR contiene caucho? R. No, no hay caucho en RAPTOR. RAPTOR es un revestimiento de poliuretano espeso, lo que lo hace resistente a los rayos U.V. y a los impactos sin usar aditivos tal como el caucho. P. ¿RAPTOR contiene isocianato? R. Sí, el endurecedor RAPTOR contiene isocianato. P. ¿Cuál es la temperatura máxima después de la aplicación? R. La temperatura máxima después de la aplicación es de 185°F. U-POL RLB-TDS-US-ES Edition # 1; 8/8/2014 5/7 HOJA TÉCNICA - GUÍA DEL PROCESO RAPTOR - NEGRO REVESTIMIENTO DE PROTECCIÓN DE POLIURETANO DE DOS COMPONENTES Propiedades e Información COV Informaciones Punto de ignición -0.4°F Contenido de sólidos sin diluyente Aprox 57 % Peso específico Aprox 1.1 Resistencia a productos químicos • Diésel: ningún efecto • Gasolina: ablanda la superficie • Xileno: ablanda la superficie • Lejía : ningún efecto • NaOH: ningún efecto • Aceite hidráulico: ningún efecto • Alcohol: ningún efecto • Orina de caballo: ningún efecto Información COV Kit 4L - Negro - UP0820 RAPTOR Tal como se recibió Legislativo: 315 g/l (2.6 lbs/gal) Actual: 239 g/l (2.0 lbs/gal) Legislativo: 403 g/l (3.4 lbs/gal) Actual: 330 g/l (2.8 lbs/gal) Una vez aplicado Kit 4L - Negro - UP0820V 2.6 COV RAPTOR Tal como se recibió Una vez aplicado Legislativo: 315 g/l (2.6 lbs/gal) Actual: 239 g/l (2.0 lbs/gal) Legislativo: 303 g/l (2.5 lbs/gal) Actual: 209 g/l (1.7 lbs/gal) Kit 4L - Negro - UP0825 1.7 COV RAPTOR Tal como se recibió Una vez aplicado U-POL RLB-TDS-US-ES Legislativo: 232 g/l (1.9 lbs/gal) Actual: 136 g/l (1.1 lbs/gal) Legislativo: 200 g/l (1.7 lbs/gal) Actual: 108 g/l (0.9 lbs/gal) Edition # 1; 8/8/2014 6/7 HOJA TÉCNICA - GUÍA DEL PROCESO RAPTOR - NEGRO REVESTIMIENTO DE PROTECCIÓN DE POLIURETANO DE DOS COMPONENTES REFERENCIAS Referencia Número UP Descripción Por caja RLB/S4 UP0820 Kit RAPTOR 4L Negro 1 RLT/S4 UP0821 Kit RAPTOR 4L Tintable 1 RLB/SV4 UP0820V Kit RAPTOR 4L Negro, COV 2.6 1 RLT/SV4 UP0821V Kit RAPTOR 4L Tintable, COV 2.6 1 RLB/S17-4 UP0825 Kit RAPTOR 4L Negro, COV 1.7 1 RLT/S17-4 UP0829 Kit RAPTOR 4L Tintable, COV 1.7 1 IMPORTANTE: PARA USO PROFESIONAL SOLAMENTE. Leer las instrucciones antes de usar. Este producto contiene materiales peligrosos y por lo tanto se necesita llevar siempre equipamiento de protección adecuado. Por favor lea atentamente la etiqueta y consulte la hoja de seguridad para el manejo del producto y la información de seguridad y protección. Las cuales están disponibles a través del distribuidor local o en la página Internet de U-POL: WWW.U-POL.COM. U-POL no es responsable de cualquier reclamación donde el consumidor no lleve puesto el equipamiento profesional de protección recomendado y obligatorio. Los datos más arriba sólo son para su información y pueden cambiar sin aviso previo. La recomendación del uso de nuestros productos y aplicaciones se basan en nuestros conocimientos y experiencia. Es la responsabilidad de los compradores de garantizar la idoneidad de los productos para su propio uso y comprobar en él la actualidad de esta información. La información más reciente está disponible en WWW.U-POL.COM. U-POL no es responsable por los resultados obtenidos por otros sobre cuyos métodos no se tiene control y de la misma U-POL no se hace responsable por daños indirectos o incidentales, incluyendo la pérdida de ganancias. U-POL US, Inc. 630 Municipal Drive, Suite 300 Nazareth, PA 18064 WWW.U-POL.COM U-POL RLB-TDS-US-ES Ventas US Resto del Mundo Departamento Técnico T: 610 746 7081 F: 610 743 8654 sales-us@u-pol.com T: +44 (0)20 8492 5900 F: +44 (0)20 8492 5999 sales@u-pol.com T: +44 (0)1933 230 310 F: +44 (0)1933 425 797 technicaldepartment@u-pol.com Edition # 1; 8/8/2014 7/7