N-LARGE

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS
N-LARGE es un fitorregulador cuyo ingrediente activo pertenece al grupo químico de las
Giberelinas.
N-LARGE es un producto que se considera no tóxico para los humanos y animales, sin
embargo, los usuarios deben ceñirse a las recomendaciones habituales en el manejo de
productos químicos.
Esto es: No comer, beber o fumar durante su aplicación y manipulación. Evitar la
ingestión, inhalación y contacto con la piel. Durante la manipulación: Usar delantal
impermeable, protector facial, guantes y botas de goma. Durante la aplicación: usar
delantal impermeable, protector facial, guantes y botas de goma.
Lavarse bien después de manipular y aplicar el producto, lavar la ropa antes de volver a
usarla.
Riesgos ambientales: No contaminar fuentes ni cursos de agua. No tóxico para
organismos acuáticos. Prácticamente no tóxico para peces y aves. Relativamente no
tóxico para abejas.
<<MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y PERSONAS
INEXPERTAS>>
<<LA ELIMINACIÓN DE RESIDUOS DEBERÁ EFECTUARSE DE ACUERDO
CON INSTRUCCIONES DE LA AUTORIDAD COMPETENTE>>
<<REALIZAR TRIPLE LAVADO DEL ENVASE, INUTILIZARLOS Y ELIMINARLOS DE
ACUERDO CON INSTRUCCIONES DE LAS AUTORIDADES COMPETENTES>>
<<NO LAVAR LOS ENVASES O EQUIPOS DE APLICACION EN LAGOS, RIOS Y
OTRAS FUENTES DE AGUA>>
<<EN CASO DE INTOXICACION MOSTRAR LA ETIQUETA, FOLLETO O EL ENVASE
AL PERSONAL DE SALUD>>
<<NO REINGRESAR AL AREA TRATADA ANTES DEL PERIODO INDICADO DE
REINGRESO>>
Instrucciones para el Triple Lavado:
Paso 1: Llenar el envase con agua hasta un cuarto de su capacidad total. Paso 2: Tapar
el envase y agitarlo vigorosamente durante 30 segundos, asegurarse de que el agua se
mueva por todo el interior y que no se dejen áreas sin limpiar. Paso 3: Verter el contenido
en el estanque del equipo de aplicación. El procedimiento descrito se repite tres veces.
Finalmente debe recordarse inutilizar el envase para evitar que sea reutilizado.
Síntomas de intoxicación: No hay descripción de síntomas de intoxicación.
PRIMEROS AUXILIOS:
En caso de contacto cutáneo: Lavar con agua. Buscar atención médica.
En caso de contacto ocular: Lavar con abundante agua durante 15 minutos. Si la
irritación persiste o aparece algún signo de intoxicación, busque atención médica. Buscar
atención médica.
En caso de inhalación: Trasladar al afectado al aire fresco y facilitar la respiración
aflojando las ropas. Buscar atención médica.
En caso de ingestión: Tratamiento sintomático. Buscar atención médica.
Antídoto: No es un producto tóxico. Sin antídoto específico.
Tratamiento médico de emergencia: Sintomático y de soporte
Nota al médico: Posible daño a las mucosas, puede contraindicar el lavado gástrico.
Teléfono de emergencia: (2) 2733 54 11 (STOLLER DE CHILE) – (2) 2661 94 14 (RITA
MINSAL).
<<NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS, PRODUCTOS
VEGETALES O CUALESQUIERA OTRTOS QUE ESTÉN DESTINADOS AL USO O
CONSUMO HUMANO O ANIMAL>>
Conserve N-LARGE, en su envase original, bien cerrado, etiquetado, en un lugar fresco,
seco y alejado de materiales combustibles, fuentes de calor y llamas. No almacenar junto
con alimentos, forrajes o semillas.
INSTRUCCIONES DE USO
N-LARGE
FITORREGULADOR
CONCENTRADO SOLUBLE (SL)
N-LARGE: Es un fitorregulador cuyo uso está
recomendado
en
uvas
sin
semillas
(variedades: Emperor y Seedless (Thompson,
Black, Flame y Red),
donde produce
elongación del racimo, raleo y crecimiento de
bayas.
COMPOSICION :
Acido Giberélico*……………....4% p/v (40 g/L)
Alcohol isopropílico c.s.p………100% p/v (1L)
* Acido (3S,3aR,4S,4aS,7S,9aR,9bR,12S)7,12-dihidroxi-3-metil-6-metilen-2-oxoperhidro4a,7-metano-9b,3-propeno(1,2-b)furan-4carboxílico.
<< LEA ATENTAMENTE LA ETIQUETA
ANTES DE USAR EL PRODUCTO>>
INFLAMABLE – NO EXPLOSIVO – NO
CORROSIVO
Autorización del Servicio Agrícola y Ganadero
Nº 4192
Lote Nº :
Contenido Neto:
Fecha Vencimiento:
Fabricado por:
STOLLER ENTERPRISES INC.
8582 Katy Freeway, Suite 200
Houston TX, 77024.
Estados Unidos
Importado y Distribuido por:
N-LARGE: Es un fitorregulador cuyo uso está recomendado en uvas sin semillas (variedades: Emperor
y Seedless (Thompson, Black, Flame y Red), donde produce elongación del racimo, raleo y crecimiento
de bayas.
N-LARGE actúa por contacto, teniendo un cierto efecto sistémico. Su acción produce aumento en el
crecimiento de los distintos órganos de la planta. En Uvas sin semillas produce elongación del racimo,
raleo y crecimiento de bayas.
a. N-LARGE en Uvas Thompson Seedless (Sultanina) y Black Seedless:
Elongación de racimo, aplicar N-LARGE cuando el racimo tenga un largo de entre 8 – 13 cm. en
dosis de 10ppm. Raleo de flores: 15 ppm, tres a siete días después de la primera aplicación.
Crecimiento de bayas: 40 ppm, por aplicación, en una a tres aplicaciones, comenzando con el
tamaño de bayas en 4 – 5 mm de diámetro, en un período de catorce días. No aplicar una cantidad
mayor a 500 gramos de ingrediente activo por hectárea en la suma de las tres aplicaciones. Los
volúmenes recomendados por aplicación, son desde 1.500 hasta más de 3.000 litros de agua por
hectárea, de acuerdo al estado de desarrollo de los cultivos.
b. N-LARGE en Uva Emperor:
Para aumentar tamaño de bayas, aplique 20 ppm., con un tamaño de bayas de 12 mm. Mojamiento:
1.500 litros de agua por hectárea.
c. N-LARGE en Uva Flame Seedless:
Raleo de flores, aplicar durante la floración en dosis de 5 a 7,5 ppm. Utilizar dosis de 5 ppm cuando
las temperaturas promedios al momento de la aplicación superen los 25° C y la dosis de 7,5 ppm
cuando las temperaturas promedios al momento de la aplicación estén bajo los 20° C. Esto también
puede realizarse en dos etapas. La primera aplicación con 10% de flor y la segunda en plena
floración, usando la mitad de la dosis en cada aplicación. Aumento de tamaño de granos: aplicar
con posterioridad a la cuaja, con un diámetro de bayas de 4 a 5 mm en dosis de 40 ppm. N-LARGE
en Uva Perlette: Aumento de tamaño de granos, N-LARGE debe aplicarse después de la cuaja con
granos de 4 a 5 mm. de diámetro, en dosis de 40 ppm. Mojamiento: 1.500 hasta más de 3.000 litros
de agua por hectárea.
d. N-LARGE en Uva Red Seedless:
Raleo de flores, aplicar con 80% de flor, en dosis de 3 ppm. (o según propia experiencia). Aumento
de tamaño de granos: aplicar con posterioridad a la cuaja con los granos de 5 a 9 mm. en dosis de
25 ppm. Mojamiento: 500 hasta 1.500 litros de agua por hectárea.
Nota: En todas las aplicaciones debe mojarse hasta el punto de escurrimiento.
Preparación de la mezcla: Mezclar la cantidad necesaria de N-LARGE con el volumen de agua
requerido, dentro del estanque limpio y vacío. Al final de cada día, deseche la porción no usada de la
aspersión.
Incompatibilidad: No existen datos concernientes a la compatibilidad de N-LARGE con otros
productos de uso agrícola. Fitotoxicidad: No es fitotóxico si es usado de acuerdo a la forma y dosis
que aquí se indican. Tiempo de Reingreso (personas y animales): 2 horas después de realizada la
aplicación. Para el caso de los animales, no se establece un período de resguardo ya que, el producto
no se aplica en zonas de pastoreo ni en lugares con presencia de los mismos.
Carencia: No corresponde.
El producto no debe aplicarse cuando hay pronóstico de lluvias, dominio de vientos fuertes, presencia
de heladas ni bajo estrés hídrico.
Nota al comprador:
El fabricante garantiza la óptima calidad del producto y su efectividad, cuando se utiliza de acuerdo a la
recomendación. Sin embargo, éste no se responsabiliza por fallas, daños y perjuicios que pudiera
ocasionar su inadecuado uso.