claras Soluciones para espacios oscuros Desde 1978 Plásticos Matilla®, empresa con Experiencia desde 1978, está en la vanguardia del marcado de las claraboyas y cúpulas, tanto en España, como en el extranjero. Las Claraboyas son un producto ideal para aprovechar la luz natural, dado su bajo costo comparado con las ventajas que proporciona. Decorativas, duraderas y resistentes, proporcionan una mayor difusión y reparto uniforme de la luz. El conjunto de las Claraboyas Matilla® está formado por tres elementos fundamentales : • La cúpula fabricada en metacrilato, uno de los plásticos de mayor calidad óptica y más inalterable al sol. • El Zócalo de poliéster reforzado con fibra de vidreo. Que permite el anclaje de la cúpula a la cubierta donde se instala la claraboya. • Opcionalmente, la claraboya incorpora distintos sistemas de apertura (por husillo y manivela, eléctrica.…) ideales para ventilación de naves industriales, grandes centros comerciales, colegios, viviendas adosadas tipo dúplex, ... Soluciones Claras para espacios oscuros Base-Zócalo Fabricada con resina de poliéster reforzada con fibra de vidrio (PRFV), con aislamiento térmico lateral tipo «Sandwich» a base de espuma de poliuretano a fin de obtener mayor resistencia y alto índice de aislamiento. Se hallan disponibles en alturas entre 15 y 25 cm., dependiendo de la medida del zócalo. El perfil ha sido estudiado de forma que tenga la mayor apertura de paso de luz. A pesar de la rigidez de su estructura, la faldilla o ala de asiento es lo más blanda posible, al objeto de que se adapte fácilmente a las irregularidades de la cubierta, y reciba bien las diversas capas de impermeabilizante. El acabado interior de la BASE-Zócalo se realiza con Gel-Coat de color blanco. También pueden estar hechos a medida, de acero galvanizado con 1,5 mm de espesor, pintados en su interior con pintura blanco RAL y acabado bituminoso soldable en su cara exterior. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS BASE-ZÓCALO DE PRFV VALOR UNIDAD A CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Peso específico Resistencia Tracción Compresión Flexión Impacto CARACTERÍSTICAS TÉRMICAS Dilatación Lineal Punto de Reblandecimiento Conducción Térmica Centro comercial con Exutorios y Claraboyas. Cúpulas Cúpulas Bivalvas-Trivalvas Fabricadas en metacrilato de colada o extrusión blanco hielo o incoloro (transparente) con un espesor de pared de 3 ó 4 mm. (dependiendo de la medida o modelo). Presenta una elevada resistencia al impacto (unas 17 veces superior a la del vidrio). El color blanco hielo utilizado normalmente para su fabricación permite una difusión luminosa, impidiendo la concentración de rayos solares tan molestos para la visión. Bajo pedido se pueden fabricar en cualquier otro color. Debido a su forma y a la ranura de circulación de aire entre cúpula y zócalo, ayuda a evitar la condensación de agua. Sin embargo, en circustancias de alto grado de Humedad ambiental y casos de un rápido enfriamiento de la atmósmera exterior, es aconsejable disponer de claraboyas bivalvas o trivalvas, para que su mayor . aislamiento impida un enfriamiento excesivamente rápido, disminuyendo considerablemente, el riesgo de formación de condensaciones en la cara interna de la cúpula. Pueden fabricarse claraboyas con una, dos o más cúpulas, consiguiéndose mediante la interposición de cámaras de aire, incrementar el grado de aislamiento. Siempre es aconsejable el empleo de claraboyas bivalvas o trivalvas en locales provistos de aire acondicionado, zonas costeras (alto grado de humedad), de montaña, y siempre que se quiera cuidar el aislamiento térmico y acústico del edificio. Forma de las Cúpulas Las cúpulas pueden tener 2 formas : parabólica y piramidal. Cúpulas Monovalvas Cúpulas Bivalvas Parabólicas: Son moldeadas mediante presión de aire y proceso de enfriamiento lento, que obliga a que la cúpula adopte una forma sensiblemente esférica, que, como es sabido, es la máxima rigidez propia y resistencia mecánica a todo tipo de esfuerzos. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS CÚPULA DE PMMA CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Densidad Resistencia a la tracción Esfuerzo Máximo Deformación Módulo de Elasticidad por Flexión Resistencia a la Flexión Fuerza Máxima Resistencia al Impacto Elasticidad Alargamiento a Rotura Absorción de Agua CARACTERÍCAS TÉRMICAS Pto. Reblandecimiento VICAT Conducción Térmica Dilatción Lineal Flexión Bajo Carga Transmisión de Calor Univalva Transmisión de Calor Bivalva Transmisión de Calor Trivalva CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS Transmisión Lumínica Transparente Transmisión Lumínica B. Hielo Índice de Refracción CARACTERÍSTICAS ACÚSTICAS Monovalvas Bivalvas Trivalvas VALOR UNIDAD NORMA Detalles de sección de cúpula parabólica bivalva Piramidales. Moldeadas por embutición, la inclinación de sus paredes ha sido estudiada para obtener unos índices elevados de dispersión de luz. Se fabrican con uno o dos vértices (cuadradas y rectangulares, respectivamente). Soluciones Claras para espacios oscuros Claraboyas Matilla® Fijas Pueden colocarse con o sin zócalo, aunque siempre es aconsejable que se instalen con éste, sobre todo en medidas grandes. SIN ZÓCALO - Luz hueco obra = Luz cúpula Esquema de montaje de cúpula sobre base de obra TIRAFONDO OBTURADOR TAPA Y BASE CÚPULA ARANDELA ELÁSTICA TACO TELA ASFÁLTICA OBRA LUZ ZÓCALO LUZ HUECO OBRA ESQUEMA INSTALACIÓN SOBRE CUBIERTAS LISAS ESQUEMA INSTALACIÓN SOBRE CUBIERTAS INCLINADAS CON ZÓCALO – Luz Hueco obra = Luz zócalo TAPA Y BASE ARANDELA ELÁSTICA LUZ ZÓCALO BASE ZÓCALO LUZ HUECO OBRA TIRAFONDO O CLAVO MONTAJE DEL ZÓCALO TORNILLO OBTURADOR CÚPULA Esquema de Montaje de cúpula sobre base-zócalo. TELA ASFÁLTICA Claraboyas Matilla® de Apertura Todas las Claraboyas Matilla ® pueden, opcionalmente, estar dotadas de varios sistemas que permiten la ventilación, salida a la cubierta, extracción de humos, etc ... Los sistemas de apertura de uso más frecuente son: Apertura eléctrica Es un dispositivo provisto de motor eléctrico conectado a la red que, mediante un pulsador situado en la pared, permite la apertura y cierre de la claraboya hasta el ángulo deseado. Apertura por husillo y manivela Este es un sistema dotado de husillo de doble recorrido que se acciona manualmente desde el interior mediante una manivela tipo toldo, lo que permite graduar el ángulo de apertura. Por su cómodo accionamiento y elegante concepción, la instalación de esta unidad se recomienda en aquellos sitios donde la estética juega un papel importante, así como en lugares poco accesibles. El motor está dotado de finales de carrera y protección térmica interior. En claraboyas mayores de 160x160 cm. se monta un motor de doble cremallera. CÚPULA Es recomendable su uso para alturas no superiores a 3,50m. Se utiliza para facilitar la ventilación en cuartos de baño, buhardillas, huecos de escaleras etc ... sobre todo en viviendas adosadas unifamiliares tipo dúplex o tríplex. En claraboyas mayores de 160x160 cm., se instala un mando directo doble, el cual, con un solo sistema de accionamiento, pone en movimiento dos husillos, dando mayor estabilidad y rigidez al conjunto. MARCO DE APERTURA VÁSTAGO MOTOR MOTOR ELÉCTRICO ZÓCALO Apertura de salida al exterior (Telescópica) Systema compuesto de uno o dos amortiguadores que conectan al marco abisagrado con el zócalo. La cantidad y fuerza de los amortiguadores dependen directamente de las medidas y peso de cada claraboya. Está dotado de un cierre para candado interior. Suele utilizarse principalmente para acceder muy a menudo a la cubierta desde el interior. Para la fabricación en formatos de grandes dimensiones hay que consultar plazo de entrega y cantidad mínima. Husillo Simple Husillo doble LÁMINA IMPERMEABILIZANTE Soluciones Claras para espacios oscuros Claraboyas Matilla® con mando a distancia Plasticos Matilla® fabrica la claraboya de accionamiento eléctrico con mando a distancia, que además de facilitar la instalación permite un uso cómodo y fácil tanto en la apertura como en el cierre. Coonsta de un motro eléctrico que lleva aclopado el emisor-transmisor de señal a 433 Mhz. respondiendo a las emisiones de onda del mando. Entre las características de la instalación cabe destacar que solamente se precisa de una toma de corriente, evitando los cableados desde la parte superior de la cubierta a un lugar accesible. De bajo coste de instalación y mantenimiento, su uso resulta de una gran comodidad. Se puede acoplar a todos los modelos y tamaños que se fabrican. Mando a distancia Las ventajas Bajo costo de instalación y de mantenimiento Su uso es de gran comodidad Este sistema se adapta a todos los . modelos y medidas realizadas por Matilla (rectangulares, cuadradas, cisculares, parabólicas . y piramidales) Es posible incorporar si se desea, un sensor de lluvia y viento . . Detalle del Mando a distancia Detalle del sensor Matilla® Plasticos Matilla® fabrica también claraboyas de apertura eléctrica y centralita con sensor de lluvia con mando a distancia, intensidad de la lluvia para el cierre de la claraboya. circulares o r Matilla® Las novedades de Matilla Las claraboyas incorporan un mecanismo bien pensado para una mejor ventilación, estén compuestas de una cúpula de metacrilato o de policarbonato, y una base fabricada con resina de poliester reforzada con fibra de vidrio (PRFV), llevan 2 motores de cremallera que permiten la apertura y el cierre completo de las claraboyas. Soluciones Claras para espacios oscuros Claraboyas Matilla® Sistema de evacuación de humos Sin evacuación de humos Con evacuación de humos Claraboyas o Exutorios para evacuación de humos. Para satisfacer las expectativas de sus clientes, PLASTICOS Y CLARABOYAS MATILLA @ ofrece una nueva gama de claraboyas o exutorios de evacuación de humos. Disponemos de varios dispositivos y mecanismos con la certificación NE y el marcado CE. Nuestra gama de dispositivos se presentan en 3 tipos : ·Mecánico ·Neumático ·Eléctrico. Claraboyas Matilla ® Salida de Humos Fusible Térmico FUSIBLE TÉRMICO I. Exutorios con sistema de evacuación de humos. Plasticos Matilla@ utiliza un cerrojo con fusible térmico cuyo funcionamiento es tan sencillo sin estar conectado a una centralita de detección de incendio, es decir, el fusible esta calibrado a una temperatura de 91ºc y que acciona el mecanismo al superarla. Este tipo de cerrojo funciona en tándem cuando la medida del exutorio es superior a 1200x1200 mm. Fusible Térmico en tandem FUSIBLE ELECTROMAGNÉTICO II. Exutorios de evacuación de humos cerrojo de funcionamiento 24V emisión / 24V Ruptura o 48V Emisión / 48V Ruptura que es un proceso similar a la descripción de fusible térmico normal, con la peculiaridad de estar conectado a una centralita de detección de incendios. Cúpula de policarbonato celular de 10mm ligeramente curvada. Zócalo de chapa galvanizada, de 1.5mm y 310mm de altura, con aislamiento exterior en acabado bituminoso soldable con aglomerantes compacto y pintura pre-lacada de color blanco en su interior, con RAL 9010. Marco de Aluminio perimetral. Este dispositivo funciona en montaje tándem con el cerrojo tipo VER8010 por las medidas de los Exutorios superiores a 1200 x 1200 mm. Fusible electromagnético Soluciones Claras para espacios oscuros Claraboyas Matilla® Aperturas para la evacuación de humos SISTEMA NEUMÁTICO CON PISTÓN Y CARTUCHO CO2 III. Exutorio con sistema de evacuación de humos, compuesto de : • Pistón neumático adaptado por el uso en los exutorios bajo las normas UNI EN 12101-2 y asegura la apertura y el cierre. • Válvula Térmica con ampolla termo sensible. • Cartucho CO 2 + ampollas termo sensible con distinto calibre. También se puede conectar a una centralita de detección de humo y de incendios. Centralita tipo EFC 4A dotada de baterías y que permiten la conexión con: - Los detectores de humo. - Pulsador de Emergencia. - Sirena e Imanes. En caso de emergencia la centralita da una señal de 24Vcc como máximo 10 accionadores eléctricos. (Detonadores y/o actuadores electromagnéticos). Ejemplo de aplicación Claraboyas Con apertura mixta Matilla® Ventilación y Evacuación de humos Claraboya con apertura mixta Claraboya con apertura mixta En Plásticos y Claraboyas Matilla®, todos los exutorios de evacuación de humos se pueden convertir en multiusos (Mixta). Un accionamiento automático y manual: Evacuación y Ventilación. Es un sistema de apertura que además de adoptar las mismas características que los exutorios contra humos automática y que permite la ventilación mediante el acionamiento eléctrico. Están compuestos de : • 2 marcos de aluminio • 2 amortiguadores • 1 motor eléctrico • 1 base metálica • 1 cúpula de metacrilato o de policarbonato. Con un motor e interruptor. Soluciones Claras para espacios oscuros Claraboyas Matilla® en plexiglas® XT Heatstop Aplicaciones La colocación de claraboyas con PLEXIGLASS® XT HEATSTOP es especialmente recomendable en : • Pasos peatonales. • Bandas de luz en galerías comerciales. • Colegios y oficinas. • Naves industriales. Y, en general aquellas aplicaciones que requieran temparaturas interiores muy agradables y una óptima y suave dispersión de la luz. Fabricadas en metacrilato de extrusión con reflector de rayos infrarrojos coextrusionados en la propia plancha. Características El efecto heatstop se consigue por la reflexión de una tercera parte de la radiación térmica solar incidente (lo que permite obtener un especial efecto anticalor), a la vez que mantiene una alta transmisión luminosa de la zona visible. Consultar medidas de fabricación Instalando claraboyas de PLEXIGLAS® XT HEATSTOP obtenemos una serie de ventajas: • Se crea un clima ambiental agradable. • Se garantiza una óptima difusión luminosa. • Se reduce ampliamente el calentamiento de recintos cerrados sin disminuir su luminosidad. • En claraboyas bivalvas permite obtener un 50% menos de paso de energía solar al de una claraboya bivalva convencional. normal. La energía ahorrada en concepto de refrigeración es un aspecto positivo desde el punto de vista ecológico. Además de ahorrar costes es beneficioso para la preservación climática. Claraboyas Ahorro ENERGÍA SOLAR REFLEJADA ENERGÍA SOLAR REFLEJADA ENERGÍA SOLAR TRANSMITIDA ENERGÍA SOLAR TRANSMITIDA ANTES AHORA CARA EXTERIOR: PLEXIGLAS BLANCO CARA INTERIOR: PLEXIGLAS INCOLORO O BLANCO CARA EXTERIOR : PLEXIGLAS XT HEATSTOP CARA INTERIOR : PLEXIGLAS INCOLORO Un estudio realizado por el instituto Fraunhofer de Sistemas de energía Solar (Fraunhofer-Institut für Energiesysteme, ISE) constató que el empleo de Plexiglass® xt Heatstop permite un gran ahorro energético en una nave industrial típica del centro de Europa con un sometimiento a carga térmica interior considerablemente superior a 8 w/m2. Cúpulas Matilla® alto impacto Plásticos Matilla®, tiene la posibilidad, bajo pedido, de fabricar cúpulas de metacrilato de alto impacto. Prácticamente de la misma resistencia que el policarbonato, son ideales por su relación precio-calidad. Claraboya alto impacto, incolora en vivienda Están diseñadas para locales y terrazas o patios donde se halla el riesgo de caída de objetos, para evitar así la rotura de las cúpulas. Se fabrican en dos colores: incoloro y blanco opal. INFORMACIÓN TÉCNICA CARACTERÍSTICAS GENERALES Densidad Absorción de agua 24h/23 º - 50 x 50 x 4mm3 Resistencia a la huella de bola Presión de aire a la temperatura de moldeo Vacío a la temperatura de moldeo Contracción por moldeo CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Resistencia a la tracción Elongación en la ruptura Coeficiente de tracción Resistencia a la flexión Coeficiente de flexión Resistencia al impacto con hendidura de text Charpy Resistencia al impacto sin hendidura de text Charpy CARACTERÍSTICAS TÉRMICAS Temperatura Vicat (B 50) Capacidad térmica específica Expansión térmica lineal Conductividad térmica Temperatura máxima de uso contínuo Temperatura máxima de uso durante periodo corto Temperatura de degradación CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS Transmisión luminosa (3mm) Índice de refracción CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS Resistividad superficial Resistividad volumétrica Fuerza eléctrica Factor de disipación dieléctrica a 50 Hz Factor de disipación dieléctrica a 1 KHz Factor de disipación dieléctrica a 1 MHz Permitividad relativa a 50 Hz Permitividad relativa a 1 KHz Permitividad relativa a 1 MHz MÉTODO UNIDADES VALOR Claraboya vivalva con reja de seguridad interior Claraboyas de alto impacto en techo ático * Pre-tratamiento16h a 80ºC. Los datos técnicos presentados en este folleto corresponden al estado actual al ser impreso y pueden sufrir modificaciones. Nuestras informaciones técnicas se refieren a cáculos, datos de proveedores o se obtuvieros a través de unas pruebas realizadas por un instituto de pruebas independiente conforme a las normas aplicables respectivamente. LUZ HUECO OBRA CÚPULA LUZ HUECO OBRA CÚPULA DIMENSIÓN EXTERNA CÚPULA SUPERFICIE ENTRADA CON ZÓCALO (AxB) SIMPLE (CXD) SIMPLE(ExF) LUZ M2 DIMENSIONES GENERALES Cúpula de metacrilato 30x30 45x45 0,090 CUADRADAS 50x50 H Base de polyester En la cúpulas parabólicas la altura H es, Aproximadamente el 25% de la medida CxD. Esta altura puede ser modificada bajo demanda. CIRCULARES La medida G oscila entre 6 a 7 cm, en función de los modelos. PARABÓLICAS LUZ HUECO OBRA CÚPULA LUZ HUECO OBRA CÚPULA DIMENSIÓN EXTERNA CÚPULA SUPERFICIE ENTRADA CON ZÓCALO (AxB) SIMPLE (CXD) SIMPLE(ExF) LUZ M2 CUADRADAS PIRAMIDALES * las medidas pueden variar entre 10 y 20mm durante el proceso de fabricación. Claraboyas Matilla® Viviendas • Claraboyas en viviendas dúplex con tejas inclinadas • Claraboya en cuarto de baño • Claraboya circular en show room • Claraboya circular transparente en hueco de escaleras Soluciones Claras para espacios oscuros Fábricas y Centros Comerciales • Claraboyas en Supermercado Mercadona • Claraboyas utilizadas en fachadas de edificios • Claraboyas en centro comercial Alcampo • Claraboyas en techos de fábricas y almacenes industriales (vista desde el interior) • Claraboyas en un complejo deportivo Claraboyas Matilla® Aplicaciones y tipos de Claraboyas alineadas • Claraboyas alineadas • Claraboyas alineadas • Claraboyas alineadas • Claraboyas alineadas vistas desde el interior Soluciones Claras para espacios oscuros Aplicaciones y tipos de Claraboyas alineadas • Detalle de la estructura del interior • Detalle de la estructura del exterior • Claraboyas circulares • Vista del interior de la estructura de claraboyas circulares Garantía El plazo de garantía de los materiales suministrados por PLÁSTICOS Y CLARABOYAS MATILLA, S.L. será de 5 AÑOS contados desde la fecha de entrega de la mercancía, y de 2 AÑOS para componentes electrónicos. Dicha garantía ampara defectos de fabricación, omisiones o defectos producidos directamente por la empresa, nunca por almacenaje, transporte, defectos de funcionamiento originados por deficiencias climáticas, eléctricas, de instalación, por mal uso o negligencia o por cualquier proceso de fuerza mayor. En cualquier caso, el disfrute de esta garantía quedará supeditado, al dictamen de nuestro Departamento Técnico. Toda reclamación deberá ser cursada a través de la Red oficial de Distribuidores de PLÁSTICOS Y CLARABOYAS MATILLA, S.L. La información contenida en este catálogo no es contractual, reservándose PLÁSTICOS Y CLARABOYAS MATILLA S.L. el derecho de modificar sin previo aviso, las características y especificaciones de los componentes que integran la fabricación de sus productos. A AÑOS DISTRIBUIDOR AUTORIZADO PLÁSTICOS Y CLARABOYAS MATILLA S.L. Polígono Industrial Sector 20 Avda. Mare Nostrum 193 - 04009 Almería • España Tel. +34-950 26 61 81 - Fax: +34-950 26 30 33 ventas@plasticosmatilla.com www.plasticosmatilla.com www.claraboyas.es