LLA AG GA AC CE ET TA AD DE E LLA AM MIIR RA AG GE E CCO OLLAABBO ORRAARRO ONN EENN EESSTTEE NNUUM MEERRO O:: IRMA, KATTY, GUIDO, HORTENSIA, JOHN, LOLA, MARTA, MATILDE, MICKEY, MEMO, NELLY, NORMA, VICENTE YERINO, VICTOR, SIMA, ESTEFANIA. EEQ QUUIIPPO O PPRRO OFFEESSIIO ONNAALL RREECCRREEAATTIIVVO O:: CCO OO ORRDDIINNAACCIIO ONN PPSSIICCO OLLO OG GAA MARGALIT AARRTTEE TTEERRAAPPIIAA: CECILIA TTEERRAAPPIISSTTAA CCO ORRPPO ORRAALL:: LETICIA TTEERRAAPPIISSTTAA O OCCUUPPAACCIIO ONN: ROXANA M MUUSSIICCO OTTEERRAAPPIIAA:: LUCIA M MUUSSIICCO OTTEERRAAPPIIAA:: GABY SSEECCRREETTAARRIIAASS:: NATALIA E ED DIIT TO OR RIIA ALL,, PPO OR RQ QU UE E SSE EC CR RE EA A LLA AG GA AC CE ET TA A PPR RO OPPO OSSIIT TO OSS Y Y FFIIN NE ESS Nació de la inquietud de un grupo de personas relacionadas con La Mirage, tales como la dirección, profesionales y participantes. Se ha pensado que un medio de comunicación interno sería beneficioso para todos al tener informados de las actividades que dentro de La Mirage se realizan. Es propósito plasmar periódicamente en distintas secciones los acontecimientos que vayan ocurriendo a traves del tiempo en forma ágil y amena. Esperamos cumplir con nuestro cometido y que todos nos ayuden, colaborando en forma generosa. BERTA PUBLICACION DE DIFUSION INTERNA DE: RESIDENCIA ASISTIDA “LA MIRAGE” TEL.: 4787-5587/ 4783-9652 DIRECCIÓN: CIUDAD DE LA PAZ 950 8 9 E EL LP PE ER RS SO ON NA AJJE ED DE EL LM ME ES S En el mes de Marzo cumplió sus Primeros 92 años Guillermo. En honor a él decidimos inagurar Esta sección con sus fotos del Festejo. Guillermo es el decano del grupo Y el “más silencioso” A través de este medio queremos Transmitirle que deseamos Conocerlo más. MUCHAS FELICIDADES!!!! E EN NT TR RE EG GA AD DE EL L ““O OS SC CA AR R”” Coincidiendo con la entrega de los Oscars de la Academia de Hollywood, La Mirage no podía ser menos y fue así como el Lunes 22 de Marzo realizamos, la deliberación y elección por estricta votación. El jurado estuvo constituido por los integrantes del grupo. Luego de realizar el escrutinio, los ganadores fueron: L LO OL LA A Oscar a la mejor compañera Oscar a la más simpática H HO OR RT TE EN NS SIIA A: Oscar a la mejor bailarina M MA AT TIIL LD DE E:: Oscar al mejor maquillaje IIR RM MA A:: Oscar a la más elegante 8 Después de varios días de búsquedad llegaron a la isla y los habitantes vieron llegar la lancha y le dieron la novedad a Jorge y Amanda quienes celebraron la llegada. Al volver al lugar de donde habían partido, la conmoción de ellos fue muy grande, ellos habían descubierto que se amaban intensamente y por la mente de ella pasó la ilusión de su casamiento. Pronto sabría la verdad sobre lo que el destino les deparaba. Fue cuando Jorge le dijo a Amanda que él era casado y que tenía un hijo, que su esposa al tener al hijo sufrió una discapacidad que no le permitía caminar, ni comer por sí misma. Y que dependía de la ayuda que le prestaba. El no podía abandonar a su mujer porque ella había llegado a ese estado para darle un hijo. Dijo Amanda que lo amaba intensamente pero si abandonaba a su esposa no podría disfrutar de este amor, por lo cual el destino diría si algun día se liberara de su obligación moral podría volver a su lado. Amanda escucho en silencio y con voz entrecortada dijo a Jorge que entendía la situación y que tenían que separarse. Al decir eso calló la novedad que quería darle con alegría, que esperaba un hijo de Jorge. Prefirió ocultar esta circunstancia para no dar más congoja a Jorge. Su silencio se convirtió en una muestra de amor sublime. Así terminó esta historia de amor que se llama “LA ILUSIÓN DE UN CRUCERO” 9 SALUD PARA TODOS REPORTAJE AL DR. GUILLERMO BASSO Las preguntas las realizarón los residentes previa selección de las enfermedades las enfermedades a tratar; las que fueran: 1) DIABETES 2) CIRCULACION: Artereosclerosis Edema de miembros inferiores DIABETES: Hay dos tipos de diabetes: a) LA JUVENIL: Es una enfermedad grave, que comienza alrededor de los 40, por destrucción del pancreas. Insulinas dependientes. b) LA DIABETES COMUN: Comienza entre los 40 y 50 años, se controla con hipoglucemiantes. Se le dice silente, por no tener síntomas o también se da las 4 P: POLIFAGIA PRURITO POLIDICIA POLIURIA Se controla con dieta de comida y/ o medicación que baja el nivel de glucemia. Los nervios aumentan la diabetes 8 Amanda y Jorge, inseparables, decidieron adentrarse en el bosque para conocer algo más de la isla, y al poco tiempo descubrieron una pequeña aldea, la cual estaba habitada. Fueron descubiertos por estos nativos quienes los rodearon mirándolos con extrañeza por su manera de vestir y el color de su piel. Su actitud fue amistosa y por medios de señas trataron de hacerle comprender si necesitaban algo. Ellos habían observado la llegada del barco y comprendieron que algo raro ocurría. La pareja les dio a entender que no era necesario y que pronto el barco partiría. Después de comer una fruta que les ofrecieron los habitantes, se despidieron y tomaron el camino de regreso. En el interín a bordo revisaron las máquinas y comprobaron que los daños no eran importantes y que podían de inmediato retornar al desarrollo del crucero. Los botes llevaron de vuelta a todos al barco y partieron. Jorge y Amanda no estaban, sin darse cuenta de su ausencia siguieron el viaje. Al rato llegaron Jorge y Amanda y con estupor y desasosiego vieron que habian quedado solos y desamparados en la isla. Pasaron la noche bajo un arbol desprotegidos y con temores. 9 C CO OM ME EN NT TA AR RIIO O SSO OB BR RE EE ELL PPE EN NSSA AM MIIE EN NT TO OD DE ELL M MA AE ESST TR RO OD DE E LLO OSS M MA AE ESST TR RO OSS D DO OM MIIN NG GO O FFA AU USST TIIN NO O SSA AR RM MIIE EN NT TO O CCR RU UCCIIG GR RA AM MA A L A “La vida es un tierra dura y estéril Rompe las manos del que la trabaja. Y sus frutos llegan tarde, muy tarde. Cuando el artífice no esta y no los necesita” Domingo F. Sarmiento. Compara “la vida”con una “tierra estéril y dura”, quiere expresar que aquella esta llena de dificulades y es azarosa; que los que luchan por progresar, deben “romperse las manos”, es decir sacrificarse, poner empeño, sapiencia para hacer cosas, de toda índole, ya sea industriales, científicas, etc., que beneficien a la humanidad. Cuando el progreso dé forma al esfuerzo de sus creadores, ya será muy tarde para que ellos gozen de sus beneficios. Pero aquellos que disfrutarán de los resultados obtenidos, nunca podrán tener el sabor y el orgullo que experimentaron los creadores, al vislumbrar el futuro de sus esfuerzos de toda una vida. Aunque Sarmiento no lo haya dicho. Intervinieron en estas conclusiones la Sra. Rosa, Norma, y el Sr. Guido. M I R A G E RReeffeerreenncciiaass:: 1) Acto de tirar lejos 2) Todos queremos 3) “Dad de comer al.....” 4) Algo que puede suceder de un momento a otro 5) Cortar con tijera 6) Pensar en algo 7) De tanto reir ellas pueden aparecer 8) “Ellos”sean unidos... A quienes se refiere? (NOTA- Ver soluciones pag. 9) 8 9 CCO ON NCCU UR RS SO OD DE E PPA AS SCCU UA A Durante los tres sábados previos a Pascua realizamos un concurso sobre cultura general: El primer sábado las preguntas fueron sobre el reconocimiento de cantantes de distintas épocas.Sabe usted quién canta? El segundo sábado se preguntó acerca del conocimiento de Geografía e Historia Argentina.Qué sabe usted de la Argentina? Finalmente se hicieron preguntas sobre distintos temas que abarcaron: Historia, Arte, Naturaleza, Música y Geografía mundial. Qué sabe usted de todo un poco? Desde ese momento tuvieron que encausar su vida como náufragos.Sus relaciones se fueron estrechando aún más y con el correr de los días pensaron que estaban condenados a tener que vivir solos y sin esperanza de un retorno. El tiempo transcurrió y se amoldaron a nuevas costumbres, sus contactos con los habitantes de la isla se hizo más estrecha llegando a ser una pareja en todos sus términos. Al llegar el crucero, a su término recién se supo de las ausencias de Jorge y Amanda y de acuerdo al sumario que se instruyó se llegó a la conclusión de que tenian que estar en la isla desierta que no figuraban en las cartas geográficas.Se dispuso entonces que una embarcación menor buscara la isla y verificara si los ausentes estaban allí 8 Primer puesto : Segundo puesto: Tercer puesto: Cuarto puesto Guido Victor Lola Marta y Mickey 9 El joven, era un personaje muy interesante, su rostro era de un perfíl delicado, sus ojos azules tenian un dejo de tristeza y parecía ocultar una pena, se llamaba Jorge. Vi que Amanda observaba a Jorge con mucha atención e insistencia, lo que no pasó inadvertido al joven y, como era previsible se contactaron de inmediato. Desde aquel momento todo el tiempo lo pasaban juntos. En las comidas, la pileta y todas las diversiones que se programaban a bordo. Era una pareja ideal, ambos tenían 30 años y desde ese momento fueron inseparables, tanto que produjo comentarios de la mayoría de los pasajeros que argumentaban un final feliz para elllos. El crucero seguía su curso con toda felicidad, cuando un día corrió el rumor de que había desperfectos en las maquinarias y forzosamente tenían que arribar a tierra para revisarlas y apreciar los desperfectos. Pronto se observó una isla próxima, hacia la cual se dirigió el barco. Se bajaron botes en los cuales la mayoría de los pasajeros se dirigieron a tierra. Al llegar tuvieron la impresión de que la isla no estaba habitada, que tenía una hermosa playa de arena fina y blanca y que había un bosque con frondosos árboles, muchos de los cuales contenían frutos abundantes y de rico sabor. 8 RECOMENDACIONES DEL DR.: ADVERTENCIAS: Análisis todos los años Dieta equilibrada Evitar hidratos de carbono No ir al dentista sin la plena seguridad y consultar al médico, ya que la sangre no coagula. CCIIRRCCU ULLA ACCIIÓ ÓN N:: Que el sistema circulatorio funciones correctamente enfermedades como ser la arteriosclerosis. Además el organismo en su totalidad funciona mejor. evita RREECCO OM MEEN ND DA ACCIIO ON NEES S:: Evitar sedentarismo, caminar todos los días mínimamente una manzana, esto además de mejorar la circulación, mejora los músculos. Pensar, razonar y moverse son los tres factores fundamentales para la mantención del sistema circulatorio en buen funcionamiento 9 A AR RT TE ES SA AN NO OS S,, P PIIN NT TO OR RE ES S,, B BO OR RD DA AD DO OR RE ES SS SE EO OF FR RE EC CE EN N:: Las mejores, referencias creatividad, responsabilidad, y buen gusto. Es un miércoles o tal vez un viernes por la mañana.Ya se compartió el cafecito de las diez. Marta está pronta a terminar un nuevo paisaje, Lola con hilos y aguja dibuja pájaros en un almohadón, Katy busca la frase para homenajear con la tarjeta al próximo cumpleaños, Guido decide que la bandeja que prepara para la boda de su nieta, necesita manijas plateadas... Mickey comenta que el sábado su nieta Lucía vendrá a pintar con ella... Quien observe la escena se pregunta porque tanta actividad. Alguien dijo “El arte sólo hace versos, únicamente el corazón es poeta” ...quizás esta frase encierre parte de la respuesta. El amor puesto en cada trabajo es el motor que lleva a los integrantes del taller a intentar, día a día, nuevas técnicas, elegir colores, compartir materiales, recordar habilidades; y disfrutar al final de un auténtico “made in casa” hecho a mano, con la cabeza y el corazón. “Sin el esfuerzo de la búsqueda es imposible la alegría del encuentro”. C CE EC CIILLIIA A M Maannuuaalliiddeeddeess yy TTaallleerr ddee A Arrtteessaannííaa 8 “El cuento que usted leerá es producto de un argumento elaborado por el CLAN DE LA MIRAGE Es así porque surgió del aporte individual de todos. La redacción del mismo estuvo a cargo de Guido un integrante del grupo” LLA A IILLU USSIIÓ ÓN ND DE EU UN NC CR RU UC CE ER RO O (Cuento) A los 84 años de vida, pensé algunos hechos que llenaron de placer a mi alma , entre ellos surgió los cruceros de la Línea “C” que sirvieron de bálsamo a mi esposa y a mi. Hoy solo quiero revivir aquellos momentos felices y saqué pasaje para un crucero por el Caribe en el verano. El día del embarque con los recuerdos amontonados en mi mente subí a bordo del barco “Ensueño” con profunda emoción . Los camarotes, la pileta, los salones comedor y de baile, el bingo, los juegos de salón y la juventud, toda la alegría y dinamismo. Centré mi atención en este grupo y observé los distintos personajes, sobresalían sobre todo dos, una mujer y un hombre. Ella muy hermosa y activa, que bailaba requete bien, Desbordante de espíritu, se llamaba Amanda. 9 SSEEC CC CIIÓ ÓN NU UN N ““PPO OC CO OD DEE TTO OD DO O”” Este espacio esta dedicado a todas aquellas personas que les interese, “cantar”, ”enseñar”, “expresarse”, para que los que lean sepan qué nos interesa. EJEMPLO DE ORACIONES A LAS QUE REALIZAMOS POSESIÓN DEL SUJETO: DICHOS Y OPINIONES Columnistas:Marta, Nelly, Vicente y Lola “Vivir es un placer” Lola El lugar donde dormimos se llama Cuarto, la pieza o habitación puede referirse a cualquier lugar de la casa. Dame un vaso de agua? El vaso es de vidrio o plástico.Dame un vaso con agua Sentarse en la mesa. Nos sentamos en las sillas y a la mesa Si tienes empacho, te recomienda 1 taza de ruda macho despues de Las comidas. Lola “Hoy por ti, mañana por mí” (fue el título de una clase que me tocaba dar para un exámen cuando estudiaba en el normal) Marta El nene no me duerme Quien me escribió esto Me comí un plato lleno de ravioles AANNÉÉCCDDO OTTAASS CCÓ ÓM MIICCAASS DDEE M MAATTIILLDDEE EELL EENNAANNO O DDEE M MAATTIILLDDEE Estaba con mi marido en el cine y había una larga cola para entrar. De pronto yo sentí que alguien me tocaba de atrás, me doy vuelta pero no veo a nadie. Eso se repitió un par de veces, hasta que me doy vuelta y miro para abajo y Oh, sorpresa, el que me tocaba y pellizcaba era un enano. Claro, el hombrecito estaba a la altura de mi cola y aprovechó. Aerolineas Argentinas “Su compañía” (momentos felices de mi vida y llenos de emociones cuando trabajaba para esta compañía) Nelly VVEESSTTIIDDAA DDEE VVEERRDDEE Tema elegido: “PALABRAS MAL UTILIZADAS” Columnistas: Mickey, Irma y Katy S SO OL LU UC CIIO ON NE ES SC CR RU UC CIIG GR RA AM MA A Iba por la calle con un vestido verde, zapatos verdes y cartera verde. Toda verde. Un señor me dijo: Si así es cuando está verde cómo será cuando madure. 1)Lanzamiento 2)Amamos 3)Hambriento 6)Recordar 7)Lágrimas 8)Hermanos. Subir y bajar:cuando decimos subir arriba y bajar abajo. Qué hora son?:la hora es una. Qué hora es? 8 4)Inminente 5)Recortar 9 8 9