Documento 303244

La prestigiosa Camerata de Osuna
actuará en la Sala Compañía, dentro del
Ciclo de Música Antigua organizado por
la Delegación de Cultura y Fiestas
El concierto cuenta con la colaboración del
Circuito de Espacios Escénicos de la Junta de
Andalucía
16 de marzo de 2009. La prestigiosa institución musical Camerata de
Osuna vendrá a Jerez para intervenir en el Ciclo de Música Antigua
que organiza la Delegación de Cultura y Fiestas del Ayuntamiento de
Jerez con la colaboración del Circuito de Espacios Escénicos de la
Junta de Andalucía. El concierto se celebrará en la Sala Compañía el
próximo viernes 27 de marzo a las nueve de la noche. La Camerata de
Osuna, recrea e interpreta la vida musical de la corte madrileña de
finales del siglo XVIII, en la que obras de compositores españoles
como Boccherini, Canales, Herrando y Misón, convivían diariamente
con la producción del más famoso compositor europeo del momento,
Joseph Haydn. En las academias de música se celebraban sesiones de
música de cámara a las que solamente asistía la nobleza, organizadas
especialmente por las casas de Benavente-Osuna y Alba.
El quinteto Camerata de Osuna interpretará “La biblioteca musical de
la condesa-duquesa de Benavente-Osuna” y está formado por Ana
López, flauta; Raúl Orellana y Beatriz Fanlo, violines; Pablo
Almazán, viola y Guillermo Martín, violoncello.
Programa del Concierto de la Camerata de Osuna.
Luigi Boccherini (1743 - 1805): Quinteto G. 437 en Fa mayor, para
flauta, dos violines, viola y violoncello (1800)
Allegro
Largo
Grazioso
Manuel Braulio Canales (1747 – 1786): Cuarteto Op. 3, No. 3 en Do
menor (1779)
Allegro maestoso
Minuet. Trio
Largo
Allegro non molto
Joseph Haydn (1732–1809): Sinfonía Op.94 “Sorpresa” en Sol
Mayor
Adagio. Vivace assai
Andante
Menuetto. Allegro molto. Trio. Allegro molto da capo
Finale. Allegro di molto
Notas sobre el Programa
Luigi Boccherini (1743 - 1805): Quinteto G. 437 en Fa mayor, para
flauta, dos violines, viola y violoncello (1800)
Luigi Boccherini (1743 - 1805) probablemente escribió los Quintetos
G. 437 a 442 para el flautista diletante Lucciano Bonaparte alrededor
de 1800. Música desconocida hasta la década pasada, constituye un
raro ejemplo en el repertorio flautístico por ser escritos para flauta,
violín, viola y dos violoncellos (el primero concertante, pudiendo ser
sustituido por un segundo violín). La escritura de esta música permite
el juego entre los instrumentos, numerosos diálogos y una infinita
variedad de colores, facilitando además la fluidez de unos pasajes
peligrosamente virtuosísticos en cada una de las partes.
Manuel Braulio Canales (1747 – 1786): Cuarteto Op. 3, No. 3 en Do
menor (1779)
Los cuartetos de cuerda Op. 3 de Manuel Braulio Canales (Toledo
1747 – 1786) fueron publicados en Londres alrededor de 1779. La
dedicatoria “al Rey de España”, que figura en la portada, nos hace
pensar que el compositor buscaba un puesto en la Cámara Real tras la
muerte de su protector hasta entonces, don Fernando de Silva y
Álvarez de Toledo, XII Duque de Alba. La influencia de los cuartetos
de Haydn y Boccherini, que Canales conociera en las “academias de
música” frecuentes en Madrid, nos recuerdan esos trazos de música
folklórica que tanto usara el italiano. La música de Canales muestra un
estilo propio, rico en contrastes y de una delicada originalidad.
Joseph Haydn (1732–1809): Sinfonía Op.94 “Sorpresa” en Sol
Mayor
En diciembre de 1790 Joseph Haydn (1732–1809) parte hacia Londres
en compañía del violinista y empresario inglés Johann Peter Salomon
(1745-1815). Con cincuenta y ocho años de edad abandona Austria
por primera vez y permanece en Londres desde enero de 1791 hasta
finales de junio de 1792. En la capital inglesa, Haydn escribió sus
últimas sinfonías, que representan su madurez artística: las sinfonías
Nos. 93 a 98 (primera estadía en Londres) y Nos. 99 a 104 (segunda
estadía).
La adaptación para quinteto de estas sinfonías comienza con el
acuerdo que Haydn y Salomon firman por lo derechos de autor para
que éste último arregle las seis primeras Sinfonías Londres el 13 de
agosto de 1795, justo antes de la última partida del austríaco de
Londres. El 27 de febrero de 1796 Haydn enviaría desde Viena el
contrato para el segundo set de sinfonías y Salomon era desde
entonces libre para explotar su propiedad. Claramente su propósito era
que esta notable música tuviera la máxima difusión posible, y
comenzó así por la transcripción de las sinfonías para Piano con
acompañamiento de violín y violoncello (ad libitum). Inevitablemente
muchos detalles tuvieron que ser omitidos en este arreglo y aunque
idiomáticamente la adaptación tiene un gran interés, estos tríos no
llegan a dar una justa representación del complicado entramado
sinfónico. Fue por ello que Salomon resolvió el problema publicando
una segunda transcripción para dos violines, flauta, viola y violoncello
con acompañamiento de pianoforte (ad libitum) y una parte separada
para el bajo, anunciada en The Times el 19 de junio de 1798. Aunque
sin precedentes, esta combinación camerística tuvo un éxito
inmediato.