ACIDO CLORHIDRICO CIAL HOJAS DE SEGURIDAD 1. Identificación del producto y de la sociedad Nombre del producto: ACIDO CLORHIDRICO CIAL Datos adicionales: Identificación de la Sociedad: New Química S.L. C/ Porvenir, 9 28.028 Madrid 918 170 015 Teléfono de emergencia: 2. Composición/información sobre los componentes Nombre producto: Ácido clorhídrico % en peso 33. Nº Indice Anexo I : 017-002-01-X Nº C.A.S: 7647-01-0 Nº E.I.N.E.C.S: 231-595-7 Clasificación: C; R34, R37 Véase la sección 16 para el texto de las frases R mencionadas. Los límites de exposición laboral, en caso de existir, figuran en el epígrafe 8. 3. Identificación de los peligros Provoca quemaduras. Irrita las vías respiratorias. 4. Primeros auxilios Retirar al intoxicado de la zona contaminada. Practicarle la respiración artificial si fuera necesario. Contacto con la piel : Lavado de la piel afectada con abundante agua. Contacto con los ojos : En caso de verse afectados los ojos, lavar inmediatamente y al menos durante quince minutos con abundante agua separando los párpados. En caso de ingestión : Si el accidentado está consciente, lávese boca y labios con abundante agua. No provocar el vómito. EN CUALQUIERA DE LOS CASOS AVISAR O VISITAR AL MEDICO, INDICANDOLE LA NATURALEZA DEL PRODUCTO CAUSANTE DE LAS MOLESTIAS O LESIONES. 5. Medidas de lucha contra incendios No es inflamable ni explosivo. Pag. 1 ACIDO CLORHIDRICO CIAL Medios de extinción apropiados : Sin restricción en caso de incendio en las inmediaciones Su acción corrosiva, en presencia de humedad o la de las soluciones, sobre numerosos metales, produce desprendimiento de hidrogeno, sumamente inflamable y explosivo en presencia de aire. Los recipientes expuestos al fuego o al calor serán refrigerados con abundante agua preferentemente pulverizada. Prohibir fuentes de chispas o ignición. No fumar. Los grupos de intervención irán provistos de equipos de respiración autónoma y traje de protección contra ácidos adecuado. 6. Medidas en caso de vertido accidental Evitar la llegada del producto a desagües, canalizaciones o cauces de agua. Recoger con un absorbente de productos químicos o con arena seca. Neutralizar con caliza o carbonato de sodio pequeñas cantidades de producto. Utilizar protección adecuada que evite el contacto con la piel, los ojos y la inhalación de vapores. Aléjese cualquier fuente de ignición. No fumar. Avisar a especialistas para la eliminación del producto. 7. Manipulación y almacenamiento Manipulación: Medidas técnicas/precauciones Consignas de almacenamiento y de manipulación tal que las aplicables a productos: Líquidos corrosivos con vapores irritantes. Prever una extracción apropiada en la instalación. Prever duchas y fuentes oculares. Prever en la proximidad un puesto de agua y un equipo autónomo de respiración. Advertencia para la manipulacion segura: Usese el producto sólo en un sistema cerrado. Almacenaje: Consérvese el recipiente en lugar fresco y bien ventilado y manténgase bien cerrado y al abrigo de la humedad , del calor y de la luz . Consérvese lejos de oxidantes, bases fuertes (soluciones concentradas) y sulfuros. Manipúlese y ábrase el recipiente con prudencia. Clase de almacenaje: b (MIE APQ-6) Protección contra incendio y explosión: no se precisan medidas especiales. Materiales de embalaje: Recomendados: Acero ebonitado, acero plastificado, algunas materias plásticas (PVC, poliésteres específicos) A proscribir: Metales y aleaciones que pueden formar cloruros con desprendimiento de hidrógeno 8. Control de exposición/protección individual Prever la renovación de aire y/o de extracción suficientes en los lugares de trabajo. Control de exposición : cloruro de hidrogeno Valor MAK (o TLV): 5 ppm (7,5 mg/m3), límite máximo categoría: I, Grado de influencia al embarazo: C. Protección de las vías respiratorias : En caso de gases/vapores/humos peligrosos, úsese un equipo autónomo de respiración. Máscara completa con filtro EN 141: tipo B clase 2. En concentraciones elevadas o acción prolongada: aparato respiratorio aislante (ARA) Protección de los ojos : Úsese protección para los ojos / la cara. Pag. 2 ACIDO CLORHIDRICO CIAL Protección de las manos : . Evítese el contacto con los ojos y la piel : Evitar la inhalación de vapores. 9. Propiedades físicas y químicas Estado físico: Color: Olor: Temperatura de fusión: Pto. de ebullición inicial: Densidad: Presión de vapor: Viscosidad: dinámica Solubilidad en agua: pH Punto de inflamación: Temperatura de ignición: Límites de explosión: LIQUIDO INCOLORO picante aprox. -35ºC 42º C a 1013 mbar. 1.19 g/ cm3 a 20ºC 212 mbar a 20ºC 2.22 mPa.s miscible <0.1 a 20ºC no aplicable. no aplicable. no aplicable. 10. Estabilidad y reactividad Descomposición térmica : No aplicable. Productos de descomposición peligrosos : No se observan productos de descomposición peligrosos. Reacciones peligrosas : Reacciona violentamente con lejías y metales innobles (p.e. , hierro, zinc, aluminio)... Formación de hidrógeno con metales innobles (p.e. hierro, zinc, aluminio)... 11. Informaciones toxicológicas Acción en los ojos: Acción en la piel: Corrosivo. Corrosivo. Test de salmonella/microsomas (test de Ames): Ningún síntoma que haga sospechar un efecto mutagénico. Ningún efecto tóxico sobre las bacterias. Investigaciones efectuadas en el Instituto de toxicología de Bayer AG. 12. Informaciones ecológicas Toxicidad aguda para los peces: CL50: 862 mg/l (für In HCL) Efecto tóxico en los peces y el placton, sobre organismos fijos a causa también de una variación del pH. No provoca un consumo biológico de oxígeno. Evitar la penetración en las aguas superficiales, en las aguas residuales y en el terreno. Clase de contaminación (WGK): 1 - débil contaminante del agua. WGK = Clasificación según la Ley alemana de aguas. 13. Consideraciones relativas a la eliminación Pag. 3 ACIDO CLORHIDRICO CIAL Comprobar la reutilizabilidad. Someter a un tratamiento especial después de haber consultado al fabricante. 14. Informaciones relativas al transporte ADR UN 1789 ACIDO CLORHÍDRICO, 8, GE III GGVSee/Código IMDG: 8 Nº UN: 1789 PG: II MPO: NO GGVSE: Clase 8 PG: II Placa de aviso: Peligro nº80 Producto nº 1789 ADNR: Clase 8 PG: II Cat. ... EmS: 8 03 RID: Clase 8 ICAO/IATA-DGR: 8 PG: 1789 II II Reglamentación relativa a los productos acondicionados en pequeñas cantidades según el capítulo 3.4 RID Declaración envío por mar: Hydrochloric acid. Declaración envío pro aire: Hydrochloric acid. 15. Informaciones reglamentarias Etiquetado según anexo I de la Directiva 67/548/CEE y sus modificaciones y adaptaciones. Símbolo: C Corrosivo >25% ácido clorhídrico. Frases R: 34 - Provoca quemaduras. 37 - Irrita las vías respiratorias. Frases S: 26- En caso de contacto con los ojos, lavense inmediata y abundantemente con agua y acudase a un médico. 45- En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta del producto). 16. Otras informaciones Texto completo de las frases R que aparecen en la sección 2: R34 - Provoca quemaduras. R37 - Irrita las vías respiratorias. Fecha actualizada el: 20/01/2004 La información de esta ficha de datos de seguridad del producto , está basada en los conocimientos actuales y en las leyes vigentes de la U .E. y nacionales, en cuanto que las condiciones de trabajo de los usuarios están fuera de nuestro concocimiento y control . El producto no debe utilizarse para fines ajenos a aquellos que se especifican sin tener primero una instrucción por escrito de su manejo . Es siempre responsabilidad del usuario tomar las medidas oprtunas con el fin de cumplir con las exigencias establecidas en las Legislaciones vigentes . La información contenida en esta ficha de seguridad sólo significa una descripción de las exigencias de seguridad del producto y no hay que considerarla como una garantía de sus propiedades . Pag. 4