núm . 24, 2004 perspectiva adoptada por CASSESE International

BOLETÍN DE LA FACULTAD DE DERECHO,
núm. 24, 2004
Antonio:
International perspectiva adoptada por CASSESE
Criminal Law, Oxford University para abordar el tema es original. De
este modo, no sólo analiza los crímePress, Oxford, 2003, pp.472.
nes que se enmarcan en el Derecho
En esta obra, el profesor CASSE- Internacional PeucJ, sino que examiSE se adentra en un ámbito del na cómo se da su enjuiciamiento
Derecho Internacional aún incipien- tanto a nivel nacional como a nivel
te, aunque los desarrollos en los últi- internacional. Obviamente, la amplimos años han sido importantísimos. tud de temas tratados en el libro
Efectivamente, durante los Siglos hacen imposible una gran profundiXIX y XX se ha producido un doble zación en cada uno de ellos, si bien
proceso. Por una parte, la intemacio- el autor salva esta dificultad inicial al
nalización del Derecho Penal, que indicar al lector, al final de cada
supone una mayor cooperación tema, una serie de bibliografía selecentre los Estados, derivada de la cionada relativa a los mismos.
interconexión entre los ordenamien- Igualmente, al inicio del libro se
tos jurídicos internos de éstos. Por incluye: una tabla alfabética de asunotra parte, la penalización del tos referentes al Derecho internacioDerecho internacional, que implica nal Penal conocidos tanto por tribuuna incorporación en el ordena- nales nacionales como por tribunamiento internacional de normas con- les internacionales; una tabla por
suetudinarias y convencionales que orden cronológico de tratados y contipifican determinadas conductas y venios con disposiciones relativas a
establecen sanciones penales para crímenes internacionales; una tabla
las mismas. En el seno de este segun- de legislación nacional por países
do proceso se sitúa el profesor CAS- referente a los mismos; una tabla de
SESE al analizar las normas interna- otros instrumentos internacionales,
cionales que establecen la tipifica- tales como resoluciones de la
ción de ciertas conductas y su san- Asamblea Genereil de las Naciones
ción conformando el llamado Unidas, del Consejo de Seguridad y
«Derecho Internacional Penal».
de otros órganos; y, fineilmente, una
tabla de los estatutos de tribunales
En este sentido, hemos de desta- internacionales.
car que si bien en los últimos años y
En definitiva, el autor no pretende
en este campo del Derecho
Internacional Penal se ha producido una obra exhaustiva sino ima obra
una gran proliferación de obras, la que ofrezca una visión general y
CASSESE,
© UNED. Boletín de la Facultad de Derecho, núm. 24. 2004
297
CRÍTICA DE LIBROS
actualizada del Derecho Internacional nidades en sus distintos aspectos.
Penal, en constante evolución. Pero el
Las Partes III y IV estudian la
mérito de este libro no es sólo su
dimensión
jurisdiccional
del
capacidad de mostramos un panoraDerecho
Internacional
Penal
puesto
ma general de esta disciplina, sino su
utilidad para el estudioso o investiga- que se dedican respectivamente al
dor del tema, que encontrará en el enjuiciamiento de los crímenes antes
desarrollo del mismo, en las distintas examinados por los tribunales naciotablas que lo anteceden y en el índice nales e internacionales. En la Parte
que figura al final de la obra un ins- III el autor no efectúa un análisis
trumento eficaz para abordíir el exa- íntegro de la cuestión del enjuiciamen de cualquiera de las diversas miento ante los tribunales nacionacuestiones que plantea el Derecho les, sino que realiza una selección de
los principales problemas conectaInternacional Penal.
dos a esta cuestión, es decir, las prinPara conseguir dicho fin, la obra cipales dificultades con que se
se estructura en cuatro partes. Así, encuentran en la práctica los tribuuna Parte I introductoria en la que se nales internos. Así, los fiíndamentos
establecen los fijndamentos del jurídicos de la jurísdicción, el impacDerecho internacional Penal, cuyo to del Derecho Internacional en la
punto de partida sitúa en la reacción legislación nacional y los impedide la Comunidad Internacional ante mentos legales al ejercicio de su
las atrocidades cometidas en los dos jurisdicción, en concreto las amnistíÚltimos siglos, pero cuyos antece- as e inmunidades y el principio del
dentes remotos son varios. Por otro ne bis in idem.
lado, en la Parte II se encuentra el
cuerpo de la obra destinado a aborEn cambio, la Parte IV destinada
dar el Derecho Penal sustantivo, el examen del enjuiciamiento por
entendiendo por tal tanto los críme- parte de los tribunales internacionanes internacionales en sentido estric- les es más completa que la anterior,
to como los ftmdamentos de la res- puesto que consta de dos Secciones,
ponsabilidad penal internacional una general y otra específica dedicaderivada de la comisión de los mis- da a los enjuiciamientos en el ámbimos. En este sentido, y en la Sección to penal internacional. En la Sección
I, se examinan los crímenes de gue- I, de carácter general, se realiza un
rra, los crímenes contra la humani- estudio histórico de los intentos de
dad, el genocidio y otros crímenes crear jurisdicciones penales internainternacionales como la agresión, la cionales desde la II Guerra Mundial
tortura y el terrorismo internacional. hasta nuestros días; posteriormente,
En la Sección II se abordan los prin- se plantea la problemática de la
cipios generales, la mens rea, la jurisdicción internacional versus la
comisión de los crímenes internacio- jurisdicción nacional, examinando
nales y otras modalidades de con- temas tan complejos como el modeducta, la responsabilidad por omi- lo de relación entre las jurisdicciones
sión, los delitos múltiples, las cir- nacionales y las internacionales (pricunstancias modificativas de la res- macía o complementariedad) y el
ponsabilidad y, por último, las inmu- modelo de cooperación entre ambas.
298
UNED. Boletín de la Facultad de Derecho, núm. 24, 2004
CRÍTICA DE LIBROS
La Sección II de esta Psirte IV,
partiendo del análisis de la práctica
existente en los Tribunales Militares
Internacionales de la II Guerra
Mundial y en los Tribunales ad hoc
para la Antigua Yugoslavia y
Ruanda, el autor realiza un examen
del sistema jurisdiccional adoptado
en el plano internacional para el
enjuiciamiento de los crímenes de
esta índole. En esta línea, analiza los
principios generales que inspiran el
funcionamiento de estos tribuncJes y
su transposición y aplicación en
todas las fases del procedimiento
ante los mismos: la fase de investigación e instrucción, la de enjuiciamiento, la de apelación y revisión de
sentencias y la de cumplimiento de
las mismas, prestando especial atención a la especificidad de estas instancias internacionales.
Finalmente, el autor lanza una
mirada no sólo de presente sino también de futuro hacia la justicia penal
internacional y sus tendencias. En
este sentido, destaca el papel no sólo
de los tribunales internacionales en
colaboración con los tribunales
nacionales, sino también el de las
Comisiones
de
Verdad
y
Reconciliación. Así, el autor propone
una combinación de todos los
medios de los que disponemos en el
marco internacional para lograr una
acción más incisiva y proporcionar
una respuesta múltiple y no única a
la cuestión del enjuiciamiento de los
crímenes internacionales y a la erradicación de la inmunidad.
En definitiva, CASSESE nos
ofrece una visión global pero llena de
matices y de apuntes que nos incitan
a la reflexión y a una investigación
más profunda, porque, a su juicio,
no puede existir una sola respuesta
ante los múltiples aspectos que condicionan la responsabilidad internacional y ante la magnitud de las atrocidades que el ser humano es capaz
de cometer
CARMEN QUESADA ALCALÁ
DOCTORA EN DERECHO
PROFESORA AYUDANTE ( U N E D )
UNED. Boletín de la Facultad de Derecho, núm. 24, 2004
299