En pacientes de raza negra con ERC y proteinuria se recomienda, según la opinión de expertos, el uso de IECA o BRA como tratamiento inicial. Si no se detecta proteinuria, la opción es menos clara e incluye un diurético tiazídico, IECA, BCC o BRA. ERC (con En pacientes > 75 años con ERC, no hay información que demuestre el beneficio de los proteinuria o sin Negra y > 18 años IECA o los BRA y, por lo tanto, se pueden utilizar también BCC y diuréticos tiazídicos. AASK ella) con diabetes caucásica Por el aumento que pueden producir los IECA o los BRA en la creatinina sérica y en los o sin ésta electrolitos como el potasio, principalmente en pacientes con menor función renal, debe monitorizarse su uso y la necesidad de disminuir la dosis o cambiar de tratamiento en la población con ERC. El objetivo principal del tratamiento para la HTA es lograr y mantener las metas de presión arterial; si la meta no se cumple luego de un mes de tratamiento, debe aumentarse la dosis del fármaco o añadir otro de las clases enumeradas en la recomendación 6 (ver Tabla 2). Si el objetivo tampoco se logra con la administración de dos drogas, se debe añadir una tercera. Si no se puede utilizar un fármaco recomendado por alguna contraindicación, emplear algún otro de las clases no enumeradas en la recomendación 6. Derivar al paciente a un especialista en caso de no lograr las metas a pesar de realizar los pasos anteriores o si se presentan complicaciones (recomendación grado E). 9 8 Con diabetes o sin ella Población general 7 El tratamiento antihipertensivo debe incluir un IECA o un BRA para mejorar los resultados renales (recomendación grado B) ALLHAT Aunque los BCC son menos eficaces que los diuréticos tiazídicos en prevenir la insuficiencia cardíaca en la población negra, no ejercen otras diferencias importantes en comparación con las tiazidas (en el estudio ALLHAT). Al comparar el uso de BCC con IECA, éstos tienen 51% más probabilidad de causar ictus en pacientes de raza negra y son menos eficaces en disminuir las cifras de presión arterial respecto de los BCC. Con diabetes o sin ella Negra El tratamiento farmacológico inicial debe incluir un diurético tiazídico, BCC, IECA o BRA (recomendación grado B) Caucásica Cifras de PAS < 140 mm Hg de y PAD < 90 mm Hg (recomendación grado E) Iniciar tratamiento farmacológico con cifras de PAS > 140 mm Hg o PAD > 90 mm Hg (recomendación grado E) El tratamiento farmacológico inicial debe incluir un diurético tiazídico o un BCC (para la población general de raza negra: recomendación grado B; para la población negra con diabetes: recomendación grado C) VA Cooperative Trial, HDFP y SHEP SHEP, Syst-Eur, UKPDS, ACCORD-BP AASK, MDRD, REIN-2 No se cambia la recomendación dada por el JNC 7 frente a la cifra de PAS en la que se debe iniciar el tratamiento ni en cuanto a la meta a lograr por no tener información suficiente. Esta recomendación se aplica en individuos menores de 70 años con TFG < 60 ml/min/1.73 m2 o en pacientes de cualquier edad con albuminuria (> 30 mg albúmina/g creatinina), sin tener en cuenta la TFG. La información es insuficiente para demostrar la disminución de la mortalidad o de las complicaciones cardiovasculares o cerebrovasculares con el uso de fármacos antihipertensivos con metas por debajo de 130/80 mm Hg en comparación con el objetivo de 140/80 mm Hg. En algunos estudios se ha demostrado el beneficio del tratamiento para lograr valores de presión arterial por debajo de 130/80 mm Hg, en comparación con la meta de 140/80 mm Hg, en la disminución de la progresión de la ERC. Basado en la información, el panel no hace recomendación alguna de la meta de cifras de presión arterial en pacientes mayores de 70 años con TFG < 60 ml/min/1.73 m2. En estos casos, el tratamiento debe ser individualizado, teniendo en cuenta los valores de albuminuria y la presencia de comorbilidades. No hay estudios aleatorizados que demuestren la disminución de la mortalidad o de las complicaciones en pacientes con diabetes e hipertensión al lograr cifras de PAS por debajo de 150 mm Hg en comparación con metas menores de 140 mm Hg; por lo tanto, esta recomendación se basa en la opinión de expertos, de acuerdo con la recomendación 3. No hay estudios que avalen la meta de PAS por debajo de 130 mm Hg. Los resultados del estudio ACCORD-BP no aportan información sólida para recomendar valores de PAS < 120 mm Hg. Los grupos de fármacos recomendados en las dosis adecuadas ejercen efectos similares en cuanto a la mortalidad y los resultados cardiovasculares, cerebrovasculares y renales. La única excepción es el efecto sobre la insuficiencia cardíaca; los diuréticos tiazídicos demuestran mayor eficacia que la administración de BCC o IECA. Lo más importante es mantener el control de las cifras de presión arterial, además del fármaco utilizado para ese fin. No se recomienda el uso de beta bloqueantes o de alfa bloqueantes como tratamiento inicial de la HTA. La recomendación 6 debe aplicarse con cuidado en pacientes con insuficiencia cardíaca o enfermedad coronaria, ya que en estos grupos los estudios no se revisaron de acuerdo con esta recomendación. Población general * Si en algún momento el paciente no logra la meta de presión arterial, volver al algoritmo. 6 No IECA: inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina; BRA: bloqueantes del receptor de angiotensina; BCC: bloqueantes de los canales de calcio; PA: presión arterial; PAS: presión arterial sistólica; PAD: presión arterial diastólica. HDFP, Hypertension-Stroke Cooperative, MRC, ANBP y VA Cooperative Estudios en los que se basó la recomendación Sí Diabetes ¿Logró la meta de PA? > 18 años Reforzar la adhesión a los cambios en el estilo de vida y al tratamiento. Añadir fármaco de otra clase (ejemplo, beta bloqueante) y remitir a un especialista. Cifras de PAS < 140 mm Hg y de PAD < 90 mm Hg (recomendación grado E) No 5 IECA: inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina; BCC: bloqueantes de los canales de calcio; BRA: bloqueantes del receptor de angiotensina; PAS: presión arterial sistólica; PAD: presión arterial diastólica. Sí ERC Puede utilizarse cualquiera de las estrategias de acuerdo con las preferencias del médico y del paciente, las circunstancias individuales y la tolerancia al tratamiento. En situaciones específicas, si se considera que el fármaco antihipertensivo no es eficaz o si se asocia con efectos adversos, se puede reemplazar por otro. No utilizar un IECA y un BRA en el mismo paciente. ¿Logró la meta de PA? > 18 años C Iniciar el tratamiento con dos fármacos de manera simultánea, en forma separada o combinados en una sola píldora. Algunos miembros del comité recomiendan iniciar con dos fármacos o más si la PAS es mayor de 160 mm Hg, la PAD es mayor de 100 mm Hg, o ambos, o si la PAS > 20 mm Hg sobre la meta o la PAD > 20 mm Hg sobre la meta, o ambos. Si no se obtiene la meta de presión arterial con la administración de dos fármacos, iniciar un tercero y aumentar la dosis hasta la máxima recomendada. Reforzar la adhesión a los cambios en el estilo de vida y al tratamiento. Añadir un fármaco (diurético tiazídico, BRA, BCC o IECA) y aumentar a la dosis máxima recomendada. 4 B Iniciar tratamiento farmacológico: si no se logra el control de la presión arterial, antes de aumentar a la dosis máxima recomendada, empezar con un segundo fármaco. Si no es posible alcanzar la meta de presión arterial, aumentar ambos fármacos hasta la dosis máxima recomendada de cada uno. Se inicia un tercer fármaco en caso de no lograr el objetivo de las cifras de presión arterial. Si es necesario, aumentar la dosis hasta la máxima recomendada. No Iniciar tratamiento farmacológico con cifras de PAS > 140 mm Hg o de PAD > 90 mm Hg (recomendación grado E) A Iniciar tratamiento farmacológico, aumentar hasta la máxima dosis recomendada hasta alcanzar la meta. Si no se alcanza la meta a pesar de utilizar la máxima dosis recomendada, añadir un segundo fármaco (IECA, BCC, diurético tiazídico o BRA) y aumentar la dosis hasta la máxima recomendada. Iniciar un tercer fármaco (IECA, BCC, diurético tiazídico o BRA) si no se alcanza la meta a pesar de la utilización de dos fármacos en las dosis máximas recomendadas. Sí PAS < 140 mm Hg (recomendación grado E) Estrategia Detalle ¿Logró la meta de PA? < 60 años Tabla 2. Reforzar la adhesión a los cambios en el estilo de vida y al tratamiento. Para las estrategias A y B, añadir un fármaco (diurético tiazídico, BRA, BCC o IECA) y aumentar la dosis a la máxima recomendada. Para la estrategia C, aumentar la dosis de los fármacos al máximo. 3 ERC: enfermedad renal crónica; HTA: hipertensión arterial; IECA: inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina; BRA: bloqueantes del receptor de angiotensina; BCC: bloqueantes de los canales de calcio. No Una meta de PAD por debajo de 90 mm Hg disminuye los eventos cerebrovasculares, la insuficiencia cardíaca y la mortalidad. Según la información brindada por el estudio HOT, no existe beneficio en fijar la meta por debajo de 85 mm Hg o de 80 mm Hg en comparación con la establecida por debajo de 90 mm Hg. Se recomiendan 4 clases de fármacos (IECA o BRA, BCC o diuréticos) y dosis basadas en la información. Recomendaciones específicas de fármacos para la población de raza negra, los pacientes con ERC y la diabetes. Sí PAD < 90 mm Hg (recomendación grado A para edades entre los 30 y 59 años; recomendación grado E para edades entre los 18 y 29 años) Farmacoterapia Se recomienda tener en cuenta 5 clases de fármacos, aunque se considera iniciar con diuréticos tiazídicos en la mayoría de los pacientes en los que no se haya indicado otro tipo de fármaco. ¿Logró la meta de PA? < 60 años Las modificaciones en el estilo de vida se basaron en el trabajo del Lifestyle Work Group. Selección de una estrategia de escalonamiento. A. Reforzar el primer fármaco antes de agregar el segundo o B. Agregar el segundo fármaco antes de alcanzar la dosis máxima del primer fármaco o C. Comenzar con dos clases de fármacos, ya sea solos o en combinación de dosis fijas. 2 Las modificaciones en el estilo de vida se basaron en la revisión de la bibliografía y en la opinión de expertos. Diurético tiazídico o BCC solos o en combinación Iniciar tratamiento farmacológico con valores de PAD > 90 mm Hg (recomendación grado A para edades entre los 30 y 59 años; recomendación grado E para edades entre los 18 y 29 años) Iniciar tratamiento farmacológico con valores de PAS > 140 mm Hg (recomendación grado E ) Recomendaciones de cambios en el estilo de vida No hay unanimidad entre los expertos respecto de la meta del valor de la PAS por debajo de 150 mm Hg. Algunos consideran que la meta debe permanecer por debajo de 140 mm Hg, como lo recomienda el JNC 7. Similares para toda la población hipertensa, a excepción de ciertos grupos en particular. Si el tratamiento farmacológico disminuye las cifras de PAS por debajo de la meta (por ejemplo, < 140 mm Hg) y no se asocia con efectos adversos, no se requiere cambio de fármaco (recomendación grado E) Se dividen en las dirigidas a los pacientes con comorbilidades (diabetes o ERC) o con HTA no complicada. IECA, BRA, BCC o diurético tiazídico solos o en combinación Iniciar BRA o IECA solos o en combinación con otras clases de medicamentos Cifras de PAS < 150 mm Hg y PAD < 90 mm Hg (recomendación grado A) Metas de tratamiento Raza negra Iniciar tratamiento farmacológico con cifras de PAS > 150, PAD > 90 mm Hg o ambas (recomendación grado A) No se redefinió el concepto de hipertensión (permanece lo establecido por el JNC 7: niveles de presión arterial por encima de 140/90 mm Hg) ni abordó el tema de prehipertensión; sin embargo, definió cifras de presión arterial para el comienzo del tratamiento farmacológico. Raza no negra > 60 años Definiciones Incluyó los términos prehipertensión e hipertensión. Todas las edades + ERC con o sin diabetes PAS < 140 mm Hg PAD < 90 mm Hg Todas las edades + diabetes No ERC PAS < 140 mm Hg PAD < 90 mm Hg Edad < 60 años PAS < 140 mm Hg PAD < 90 mm Hg 1 Metodología Recomendaciones basadas en consenso. Revisión no sistemática de la bibliografía realizada por comités de expertos, que incluyó diferentes tipos de estudios. Recomendaciones del panel según protocolos estandarizados. Criterios de revisión y preguntas críticas definidas por el panel de expertos con apoyo metodológico. Revisión sistemática de la bibliografía restringida a estudios aleatorizados. Observaciones JNC 8 Edad > 60 años PAS < 150 mm Hg PAD < 90 mm Hg Población con diabetes o ERC Continuar tratamiento y monitorización* JNC 7 Población general (sin diabetes ni ERC) Metas de presión arterial Tema Identificar la meta de PA e iniciar el medicamento teniendo en cuenta la raza y la presencia de diabetes o de ERC Recomendación Tabla 1. Implementar cambios en el estilo de vida Comorbilidad Raza a hipertensión arterial es la causa principal de consulta en el nivel de atención primaria. El diagnóstico temprano y el tratamiento oportuno de esta enfermedad disminuyen la aparición de complicaciones como infarto agudo de miocardio, enfermedad renal crónica (ERC), accidente cerebrovascular y muerte. El informe realizado por el Eighth Joint National Committee (JNC 8), basado en la información aportada por estudios aleatorizados, publicó las recomendaciones terapéuticas, las metas del nivel de presión arterial y los fármacos que se deben utilizar para el tratamiento de los pacientes hipertensos. El informe del JNC 8, a diferencia del JNC 7 que lo precedió, amplía el rango de las cifras de presión arterial en el que se debe iniciar tratamiento farmacológico, teniendo en cuenta la edad del paciente y las comorbilidades asociadas. En la Tabla 1 se enumeran las diferencias principales entre ambos informes. En la Tabla 3 se describen las 9 recomendaciones en las que se basa la estrategia terapéutica para el paciente hipertenso. Los diuréticos tiazídicos, los inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (IECA), los bloqueantes del receptor de angiotensina (BRA) y los bloqueantes de los canales de calcio (BCC) aún son los fármacos de primera elección para el tratamiento de la población caucásica, incluidos los pacientes diabéticos. En los pacientes de raza negra, con diabetes o sin ella, se recomienda iniciar el tratamiento con diuréticos tiazídicos o BCC. En pacientes con ERC, la elección serán los IECA o los BRA. Recomendación asociada Paciente hipertenso > 18 años L Edad Introducción Algoritmo de Recomendaciones para el Tratamiento del Paciente Hipertenso según JNC 8 Tabla 3. Tratamiento de la Hipertensión Arterial HYVET, Syst-Eur, SHEP, JATOS, VALISH y CARIO-SIS dorso