TEMA 1 ¿QUÉ ES LA MORAL? ETICA Y DEONTOLOGIA JURÍDICA I.- CONSIDERACIONES GENERALES: La ética y la moral a decir de filósofos, doctrinarios, religiosos, científicos, metafísicos y seres humanos en general son fundamentos esenciales que guían la actividad humana diaria, y son tomados como bases no cuestionables para la conducción correcta de cualquier sociedad en todos los tiempos y lugares. Es así que la noción de los problemas morales y éticos están tan arraigados en la existencia misma de la actividad humana sacudiendo los basamentos sociales que ponen en tela de juicio todo el entorno social, económico y político, cuestionan más aún, la naturaleza misma del hombre, en cada momento del desarrollo histórico de la humanidad. Cuando se analiza un problema moral o ético, salta a la luz preguntas tan fundamentales como: ¿el ser humano es esencialmente bueno y la moralidad es reflejo de los instintos humanos básicos? o... ¿los seres humanos son fundamentalmente malos y la ética y la moral son valores superiores que deben ser impuestos por los "virtuosos" a la sociedad común? Se puede analizar la ética y la moral a través de cuestionamientos sobre su esencia, su existencia, su utilidad, la necesidad de ellos, a través de los problemas que resultan de ellas mismas, sin embargo, se requiere de conocimientos sobre los conceptos fundamentales de estos temas, y de ejemplos que cuestionen esas nociones. La ética y la moral son valores que han sido ampliamente estudiados y definidos a través del tiempo. Su conceptualización ha variado y su filosofía ha crecido debido a que el hombre les ha otorgado un peso guía para cada sociedad. Sin embargo, el hombre nunca ha sido pasivo respecto de estos fundamentos, así, algunos han afirmado sus convicciones en las normas morales y éticas existentes, como Aristóteles, Spinoza o Kant y otros las han criticado en un afán de cambiar la sociedad como Marx. Como fuere, los seres humanos aceptan la existencia de normas morales y éticas y más aún aceptan que la sociedad debe regirse por ellas. Las personan son "buenas" si siguen las normas morales y son "infractores" si no lo hacen. Sin embargo, el "tomar el buen camino" no es necesariamente tan sencillo; es entonces que, nacen los problemas morales y, consecuentemente, los cuestionamientos sobre la ética y la moral. 1 De acuerdo a fundamentos semánticos, etimológicos y ontológicos la moral y la ética difieren y se complementan: la ética como la disciplina o rama de la filosofía que reflexiona acerca de la conducta deseable de las personas, la moral como la aplicación práctica de tales principios a la vida cotidiana. LA ETICA: Etimológicamente "Ética significa costumbre, carácter, modo de obrar. La ética nace con los griegos, con la idea de introspección o el análisis personal interno, con el “conócete a ti mismo” unido con el nacimiento de la idea del sujeto libre y racional y por tanto responsable. Aristóteles la emplea por primera vez al distinguir las virtudes dianoéticas o intelectuales de las éticas o prácticas o morales. Las virtudes éticas son para Aristóteles aquellas que se desenvuelven en la esfera de la vida práctica y que van encaminadas a la consecución de un fin. Aristóteles fue el fundador de la ética, y planteo y desarrollo con mucha profundidad los problemas que después han sido interés de los filósofos y teóricos posteriores.1 Con Aristóteles, pues la ética descendió de las nubes y hecho anclas en los hechos de la vida cotidiana, en el Libro Primero de la Ética afirma: .. “Todos los hombres –dice- buscan la felicidad, ésta es la meta de la vida humana, definida correctamente es “una actividad conforme a la areté. Si somos eficaces en cuanto seres humanos y poseemos la areté del hombre, la actividad que desarrollemos en virtud de esa areté será la felicidad.” La MORAL: viene de un término latino "mos, Moris, que significa, también costumbre, uso, hábito o práctica. Es muy frecuente en los autores antiguos esta acepción. En los contemporáneos definen la moral como práctica. "La Ética es la teoría o ciencia del comportamiento moral de los hombres en sociedad". La moral es un conjunto de normas aceptadas libre y conscientemente, que regulan la conducta individual y social de los hombres".2 La mayoría de los teóricos contemporáneos por la concepción actual concuerdan en señalar que la connotación de la ética y la moral corresponden a un todo pensamiento con acción, por lo tanto, se define la "Ética como el estudio acerca de las normas de conducta de las personas que forman la sociedad"; siendo el uso de ambos términos de 1 2 FERRATER MORA JOSE. "Diccionario de Filosofía" Edit. Sudamericana. Buenos Aires 1968. pp. 459. SANCHEZ VASQUEZ ADOLFO. (respectivamente). "Ética", Ed. Grijalbo. México.1978. pp 16-49 2 manera indistinta 3 Según el Autor Schmidt, 4 en el enfoque de moral y ética profesional actual, distingue y complementa la moral y la ética de la siguiente manera: La ETICA: Estudia las RAZONES FILOSOFICAS del comportamiento profesional. Es TEORICA. Examina POR QUE el profesional debe actuar de determinada manera. Plantea el ¿POR QUÉ SE DEBE HACER?. La MORAL: Estudia lo que las personas DEBEN HACER en una sociedad determinada. Es PRÁCTICA. Plantea COMO debe actuar el profesional. Se pregunta ¿QUÉ HACER A LA LUZ DE LA ETICA?. Ambas son necesarias para. Determinar lo que un BUEN PROFESIONAL, DEBE O NO HACER, al Incorporar VALORES MORALES en la TOMA DE DECISIONES. Las concepciones sobre la ética y la moral, no tienen el mismo significado como señala el autor Adolfo Sánchez Vásquez 5 "... "el significado, función y validez de ellas varía históricamente en las diferentes sociedades. Así como unas sociedades se suceden a otras, así también las morales concretas efectivas se suceden y desplazan unas a otras. Por ello, se habla de la moral de la antigüedad, de la moral feudal, que se da en la edad media, de la Moral de la sociedad moderna, la moral actual etc." Por otra parte la concepción de moral y ética responde a la ideología de quién sustenta los argumentos. Tomando como un ejemplo ilustrativo la siguiente definición:..."La moral es la ciencia de las leyes ideales de la actividad libre del hombre, como tal; o también, de una manera más explícita, que la Moral es la ciencia que trata del empleo que debe hacer el hombre de su libertad para conseguir su último fin"... como se puede apreciar estas fundamentaciones responden a la concepción ideológica del autor decano de la Universidad Católica de Lyon, Regís Jolivet 6, quien afirma que el hombre debe vivir en el marco de la moral para llegar fin último, al mundo ideal con la presencia de Dios. A partir de las ideologías surgirá desde la antigüedad la discusión entre iuniversalistas y relativistas. Los universalistas, dicho esquemáticamente hablarán de un concepto universal de verdad, de bien, de bondad o de belleza. A su entender la ética contendrá ciertos principios universales, es el caso de Platón, que piensa en una idea universal de Bien. La corriente opuesta, el relativismo, en Occidente 3 Ramirez J.Sergio. "El papel de la ética en la función pública". Publicación realizada por ILDIS. Febrero 1998. citando a Nichoas Hobbs. "Problemas Eticos en las ciencias sociales". 4 5 SCHMIDT.E. "Moralización a fondo". Universidad del pacifico. Lima. 1993. pp.135. SANCHEZ VASQUEZ ADOLFO. "Ética", Ed. Grijalbo. México.1978. pp 16. 6 JOLIVET REGIS."Tratado de filosofía IV MORAL".Ed.Carlos Lohlé. Bs As. 1959. 3 nacerá también en la antigua Grecia, son los Sofistas, que discuten con Platón desde su perspectivismo individual y cultural, con la idea de Protágoras de que “el hombre es la medida de todas las cosas”. Lo bueno dependerá de quién, cuando y donde así lo considere. En el positivismo de Durkheim, siguiendo la ideología de Augusto Comte, concibe la Ética como ciencia de las costumbres, como una especie de descripción de las formas usuales de convivir, es una biología de las costumbres y las costumbres unos meros hechos sociales. La moral surge cuando una sociedad adopta ciertos usos como costumbres y las asume otorgándoles un cierto grado de importancia. Es la costumbre social la que determina las normas morales, y es por eso que éstas varían de una sociedad a otra, y aún dentro de un mismo orden social en diferentes momentos históricos. ... "Lo que demuestra que la moral es obra de la sociedad es que varía como las sociedades". Durkheim afirma la necesidad de educar al hombre moralmente, para que este asuma la conciencia y el convencimiento de la realización del acto moral y que no sea una simple repetición mecánica. Esta fundamentación corresponde a su visión sociológica reflejo de su concepción ideológica. 7 La moral es, pues, un hecho histórico y por lo tanto la ETICA como disciplina filosófica es la reflexión profunda del comportamiento humano en cada momento histórico. Algunos autores la conciben como la ciencia de la moral, como algo dado de una vez y para siempre, otros la consideran como la moral general o teórica a diferencia de la moral práctica u objetiva, sin embargo, ambas se las debe considerar como un aspecto de la realidad humana que cambia con el tiempo y es cada vez más racionalizada y a la vez más relativizada. La moral es histórica justamente porque es "el modo de comportarse de un ser" - el hombre- que es por naturaleza histórico, es decir un ser que se caracteriza precisamente por estar haciéndose o auto produciéndose constantemente tanto en el plano de su existencia material práctica como en el de su vida espiritual incluida dentro de esta la moral.8 Sin embargo, la mayor parte de las reflexiones filosóficas idealista y naturalista sobre el comportamiento humano, desde la antigüedad, como doctrinas éticas, se presentan como una reflexión sobre el FACTUM (lo dado) de la moral, tratan de explicar ésta, a la luz de principios absolutos y "a priori" y fijan su esencia y función al margen de las morales históricas concretas. Conciben a la Moral derivada de principios absolutos, esencias preestablecidas que son el mismo origen o fuente de la moral. Las normas morales derivan de la potencia 7 8 DURKHEIM E. "La Educación Moral". Edit. Losada. Bs As. 1947. pp.87-88. SANCHEZ V.A. "ETICA" Págs. 4 suprahumana, y cuyos mandamientos constituyen los principios y normas morales fundamentales. Las raíces de la moral no están en el hombre mismo, sino fuera o por encina de él, conceptos que el hombre los descubre con su racionalidad. 9 También se concibe la moral originada en la naturaleza, la conducta humana moral no sería sino un aspecto de la conducta natural biológica. Las cualidades morales -ayuda mutua, disciplina, solidaridad, etc.tendrían su origen en lo que en el hombre es su ser natural biológico, incluso en los animales. Darwin llega a afirmar que los animales conocen casi todos los sentimientos morales de los hombres: amor, felicidad lealtad, etc. 10 Otras concepciones toman al hombre como concepto universal genérico es la fuente de la moral. El hombre es un ser dotado de una esencia eterna e inmutable, inherente a todos los individuos, cualesquiera que sean las vicisitudes históricas o la situación social. De este modo de ser, que permanece y dura a lo largo de los cambios históricos y sociales, formaría parte la moral. Afirman que el origen y fuente de la moral se debe buscar fuera del hombre real, porque existe un Ser trascendente al hombre, el logos u orden universal que lo determina todo, ley universal, que está en la estructura lógica y racional que es una ley interna en la razón humana. Todas estas concepciones nos brindan una reflexión interesante de la moral que es necesario fundamentar en el tiempo y el espacio donde se configuraron. Se debe reflexionar como se fundamentan las mismas y esto es imposible sin remontarse a las primeras propuestas éticas sobre el comportamiento del ser humano. Se tiene conciencia que la moral cambia y se desarrolla con el cambio y el propio desarrollo de las diferentes sociedades. Así lo demuestran el desplazamiento de unos principios y normas por otros, de unos valores morales o virtudes por otras, el cambio de contenido de una misma virtud a través del tiempo. etc. El reconocimiento de estos cambios históricos de la moral plantea a su vez dos problemas importantes: a) el de las causas o factores que determinan esos cambios; b) el del sentido o dirección de ellos. Para responder la primera interrogante se deben abordar los paradigmas de base que condicionan la correlación entre cambio histórico social y cambio moral. Comprendiendo asimismo, el sentido o la dirección del cambio moral o dicho en otros términos, el problema de si existe o no, a través del cambio histórico de la moral, el progreso moral. 9 10 HEGEL. J.G.F. "Enciclopedia de la Ciencias filosóficas". Juan Pablos. Editor. México. 1974. pp. 345347. SANCHEZ VASQUEZ. "Ética". Grijalbo. 1978. pp 28 5 Por otra parte es necesaria configuración de la Deontología. la consideración teórica de la LA DEONTOLOGIA: derivado del griego deontós, genitivo de deon, "deber" y logie "estudio, tratado. "Deon", que significa lo conveniente, necesario, el deber; y "logos", que significa tratado. Ciencia de lo que es justo y conveniente, o tratado de los deberes. Tiene su origen en las concepciones funcionalistas, porque se considera a la función como algo que es atributo de las cosas o las personas. En el siglo XIX se habla de “organización” en el sentido de proceder ordenadamente, tanto en las estructura de las cosas que se usan como en las instituciones públicas o privadas de la sociedad, y en cuanto de organización humana se habla aparece inmediatamente la idea de “deber”, porque ninguna organización funciona, o se debilita considerablemente, si no hay alguien, alguno o varios, obligados a llenar (porque se la toman en serio) una función determinada. Es pues, el deber humano la raíz y causa del buen funcionamiento, de la efectividad de las organizaciones que hacen los seres humanos. Y entonces que es el deber?. El deber; “expresa la forzocidad, lo que debe ser, es lo que no puede ser de otra manera” 11 , como afirmaba E. Kant “es la forma de la obligación moral”, proponiendo como proponen varios autores a la idea de deber como estrechamente unida a la de moral. Con todas estas argumentaciones se puede afirmar que el deber además de su contenido moral es un elemento eficaz para la organización sea esta mecánica, biológica o socio cultural En ese contexto fue Jeremy Bentham llamó a toda su reflexión ética DEONTOLOGIA o ciencia de los deberes o teoría de las normas morales. Dió una fundamentación empírica en la medida en que definía a la DEONTOLOGÍA como la ciencia que se ocupa de la determinación de los deberes dentro de las circunstancias sociales y, en la intención de los deberes que deben cumplirse si se quiere alcanzar el ideal del mayor placer posible de individuos.12 La deontología no es configurada por Bentham como una ciencia normativa pura, sino una ciencia empírica que se ocupa de la determinación de los deberes dentro de las circunstancias sociales del momento histórico en que vive y por supuesto, dada la posición filosófica del autor, los actos que deben cumplirse estarán orientados a alcanzar el ideal del mayor placer posible, para el mayor número de individuos. La intención de Bentham esta condicionada por el utilitarismo filosófico necesario que justifica el liberalismo que es interesante para hacer del deber un 11 FERRATER MORA, JOSE. Diccionario Filosófíco 12 Llama por primera vez a la ciencia de la moral como Deontología, en su Obra: "Deontology or the Science of Morality". publicada en 1834. FERRATER MORA JOSE. "Diccionario de Filosofía.". Edit. Sudamericana. Buenos Aires. Argentina. 1958 pp. 333. 6 elemento de funcionamiento de la organización, sin perjuicio de la teoría utilitarista que el mismo quiere justificar. El origen de la Deontología se encuentra como se reitera en las fundamentaciones utilitaristas que realizó Jeremy Bentham, quien utilizó como sinónimo de "Ciencia de la moral". En realidad las circunstancias que rodearon a la configuración de la deontología tienen base utilitarista, porque históricamente se buscaba una justificación para la vida práctica en un mundo de "iguales", con ayuda del racionalismo kantiano. Fue E. Kant con sus fundamentaciones racionalistas acerca de la moral y el derecho, el que determinó la configuración del la obligatoriedad moral que fija las obligaciones morales del trabajo o actividad humana. La ciencia del deber por el deber que los utilitaristas utilizaron para imponerla doctrinalmente en la democracia inglesa. En la concepción actual, la teoría de los deberes, se suele utilizar como equivalente a la Ética profesional que constituye el Sistema normativo de la actividad humana dentro de una profesión a esta concepción se la denomina convencionalmente Deontología profesional. Así por ejemplo: la deontología jurídica estudia y define los deberes del profesional abogado que sustentan el dominio doctrinal, la interpretación de la norma y el correcto uso del procedimiento en cualquier campo de aplicación que desarrolle su actividad. El deber con las personas a quienes sirve, en el marco de los principios de la profesión, la institución que lo contrata, los clientes, (en la terminología tecnocrática internos, interiores, y externos), las autoridades competentes, sus colegas, etc. Los éticos contemporáneos sustentados en la concepción de Kant, suelen dividir entre las teorías de la obligatoriedad moral en dos géneros: Una teoría de la obligación moral que recibe el nombre de deontológica (que proviene del griego deón, deber) cuando la obligatoriedad de una acción no se hace depender exclusivamente de las consecuencias de dicha acción o de la norma que se ajusta. La segunda se denomina teleológica (de télos en griego = fin) cuando la obligatoriedad de una acción deriva solamente de sus consecuencias.13 Ambas teorías pretenden fundamentar lo que es obligatorio hacer. Ambas pretenden dar respuestas a la cuestión de cómo determinar lo que debemos hacer, de modo que esta determinación orienta una situación particular. Tomando un ejemplo, pongámonos en el lugar de un abogado, cuyo cliente ha cometido un delito por el que merece pena privativa de libertad, el abogado tiene la posibilidad de: a) presentar atenuantes 13 SANCHEZ."Ética".Grijalbo.1978.pp. 150 7 para reducir la pena sustentado en la jurisprudencia o las determinaciones jurídicas o b) aprovechar la ocasión que se le presenta y lograr por medios ilegales como el cohecho o simplemente valiéndose de la amistad que tiene con el juez lograr que su cliente no vaya a la cárcel. En este caso siguiendo las teorías deontológicas debe inclinarse por la primera opción, desechando por completo la segunda. Por el contrario, de acuerdo con las teorías teleológicas debe buscar el mejor resultado: evitar la cárcel, por lo tanto tomar la segunda opción. En la actualidad se considera a la Deontología como el tratado de los “deberes” determinados por la ética que, en definitiva fija íntimamente las obligaciones en relación con la bondad o la malicia de las acciones libremente ejecutadas. De esta definición se infiere que la DEONTOLOGIA PROFESIONAL es la moralidad del trabajo profesional intrínsecamente considerado. En la actualidad la deontología ha adquirido una gran importancia en cuanto permite la eficiencia de la actividad humana en todos los campos. Todos los países que han transformado su realidad socioeconómica, consideran la necesidad de instituir la deontología profesional y han creado las denominadas Comisiones Deontológicas que tienen atribuciones a nivel nacional y aglutinan a los Colegios de Profesionales en torno a sistematizar el CODIGO DEONTOLOGICO nacional, promover la puesta en marcha de los grupos de trabajo que estudien y propongan proyectos de Código en sus distintas vertientes de aplicación y propongan mejoras, asimismo, consideren y en su caso estructuren el procedimiento para tramitar las demandas que sobre presuntas irregularidades e infracciones deontológicas formulen los colegiados, los usuarios de la profesión específica y el público en general a través de las instituciones públicas. El Estado debe propiciar la organización de Corporaciones de Colegios de diversas profesiones, que a través de los mecanismos legales del Gobierno, implementen una mística de cuerpo colegiado, estableciendo funciones y potestades disciplinarias a todos los profesionales pertenecientes a registro; se desarrolle una conciencia valorativa de la profesión en función del servicio de calidad, se jerarquice las diversas actividades, se cree una conciencia de moralidad del trabajo. En España por ejemplo funciona "ALI" que es una asociación libre e independiente, que vela por el prestigio y la dignidad de sus asociados, amparándolos en el ejercicio de sus funciones y haciendo que se respeten los derechos que les reconozcan las leyes para el intercambio de experiencias para mejorar el servicio a la Sociedad. ALI está presente en gran parte de las Autonomías y su ámbito se extiende a todo el territorio del Estado Español, con independencia de 8 las relaciones y colaboraciones que se realicen con otros países para el cumplimiento y desarrollo de sus actividades. ALI tiene como asociados numerarios a doctores, masterados, licenciados e ingenieros en informática formados en universidades españolas y extranjeras, asimismo, incorpora como asociados adheridos, a los egresados y profesionales afines a la informática como asociados institucionales a entidades de prestigio moral que soliciten su incorporación y a juicio de la Junta Directiva, sean merecedores de esta distinción. Pueden también existir asociados de honor, como diversas instituciones gubernamentales o no gubernamentales que tengan interés en conocer su organización y proyección para implementar en la rama de su trabajo profesional.14 La crisis actual de la práctica profesional exige la unificación de la racionalidad individual y colectiva. Los valores liberales y la actividad intervencionista correctora de las ineficiencias e injusticias del mercado sólo pueden dar estabilidad a la vida social con la racionalidad. La racionalidad que fundamenta la legalidad lleva implícita la eticidad; por lo tanto la actividad profesional deontología. TEMA 2 RELACIONES ENTRE ÉTICA Y DERECHO La dignidad del abogado puede apreciarse si se toma en cuenta que el valor de un acto humano se mide por la elevación del fin que persigue. El fin de la actividad del abogado es realizar la justicia por medio del derecho. 14 http:www.fiv.upv. es/ali/info/etica. htm. 8/4/98 9 El derecho persigue fines enlazados entre sí: la justicia, el orden, la seguridad, la libertad y la paz que, finamente, se concretan en servir al perfeccionamiento y realización del hombre en toda su plenitud e integridad. Sin orden y sin seguridad, una sociedad no podría existir y, por ello, se dice que el derecho es instrumento indispensable de la convivencia humana. Pero, un orden que no fuera justo sería un grave desorden moral que no realizaría los fines del derecho y una seguridad fundada en arbitrariedad sería mera violencia sin justicia. El abogado debe ser no sólo soldado de la justicia, sino también defensor de la libertad. La libertad tiene que ser el medio en que se desenvuelva y el fin hacia el que está encaminado su quehacer: la libertad de sí mismo y la libertad de quienes le encomiendan su defensa. Ningún abogado sin libertad podría demandar querellarse y oponerse o enfrentase a la arbitrariedad o al abuso del poder. Los hombres son libres cuando las leyes son justas y el derecho se realiza. La injusticia es siempre una forma de servidumbre y fuente de violencia. Con razón Protágoras nos dice en el diálogo platónico que los dioses hicieron a los hombres el don de la justicia, para que no se destruyeran unos a otros. Cuando la justicia se aleja de una sociedad, su lugar lo ocupa la violencia. La violencia que ejercen los fuertes y los poderosos sobre los débiles como recuro supremo contra la exportación o la opresión. Por eso, la justicia es también otro nombre de la paz, que puede definirse como la justicia en el orden. Justicia, orden seguridad, libertad y paz, son pues, términos interdependientes e íntimamente entrelazados, que deben darse conjuntamente para lograr su fin último, que es el de permitir el pleno desenvolvimiento y perfección del hombre. Cuando en el Critón, Platón nos narra que, en cumplimiento de una sentencia injusta, Sócrates bebió la cicuta para no contrariar las leyes de Atenas, se respetó la seguridad jurídica; pero a todos nos queda la conciencia de que se cometió una grave injusticia. LA JUSTICIA Y EL DERECHO La justicia es el valor dominante entre aquellos que el derecho aspira a realizar. Por ello, los romanos definían la ciencia del derecho como el conocimiento de las cosas divinas y humanas, de lo justo y lo injusto. 10 La justicia es armonía de las partes del alma y de los componentes de la sociedad. Ulpiano la definió como la perpetua y contante voluntad de dar a cada uno lo suyo. Subjetivamente, es una disposición del ánimo; una voluntad, una actitud de la conciencia; la más alta de las virtudes, según decía Aristóteles, la que brilla más que la estrella matutina o vespertina. Pero, el objeto de esa virtud debe ser dar a cada quien lo suyo. Y yo me pregunto ¿qué es lo suyo?; ¿es solamente la contraprestación debida para guardar igualdad en los cambios? Evidentemente que eso es lo suyo, cuando se ha dado una prestación proporcional. Pero, ¿no es también lo suyo, lo de cada persona, el derecho a la existencia? ¿no es lo suyo el derecho a la vida digna y libre? ¿no es un derecho, también, que esa vida digna y libre se sustente en un mínimo de bienestar que haga posible el ejercicio real de la libertad y que preservar la dignidad de los hombres? ¿No es los suyo la posibilidad de participar en la vida de la comunidad; de informarse, de integrarse, de ejecutar un trabajo, de realizar una actividad que permita el desenvolvimiento de su capacidad creativa y realizarse plenamente como hombre? La historia de los hombres y de la humanidad ha sido, en realidad, la de una marcha hacia su liberación y de un ascenso hacia formas más elevadas de dignidad y de justicia. Por eso, la fórmula de Ulpiano se ha venido enriqueciendo con el tiempo y adquiere cada vez mayores y más ricos significados. Por eso, si examinamos la evolución del derecho, nos encontramos con la abolición de la esclavitud; con la igualdad de derechos a la mujer; con la extensión del sufragio; con la condenación, cada vez más generalizada, de la discriminación por motivos raciales o religiosos; con la creación de los derechos sociales; con la proclamación del derecho al trabajo, a la salud y a la vivienda. Couture dice que en el derecho hay otros valores involucrados; pero el que lo define esencialmente es la justicia. La justicia nos manda tratar igual a los iguales y de manera proporcionalmente desigual a los desiguales; pero esta norma general va llenándose de contenido y ensanchando si significación por la historia y los afanes de los hombres. El derecho no es un fin en sí mismo, es un medio de realizar la justicia y otros valores que también afectan a la vida de la colectividad. Por eso, los tribunales en que se aplica no reciben en su jerarquía máxima el nombre de tribunales de derecho, sino, como en nuestro país, se titulan Suprema Corte de Justicia. 11 De ahí el mandato del abogado: cuando en el fondo de tu conciencia surja el conflicto entre el derecho y la justicia, lucha por la justicia; lucha por ella procurando que la fórmula jurídica, al aplicarse al caso concreto, se rija por los dictados de la justicia. Lucha por ella cuando la ley te parezca injusta y reclama su modificación para hacer del derecho no un coto definitivamente cerrado, sino instrumento de cambio. Es así como se explica el 8º mandamiento que tan brillantemente expresará Couture: ten fe en el derecho como el mejor instrumento para la convivencia humana; en la justicia como destino normal del derecho; e la paz, como sustitutivo bondadoso de la justicia y sobre todo, ten fe en la libertad, sin la cual no hay derecho, ni justicia, ni paz. Pero, el abogado es también factor de cambio y de hacer del derecho un instrumento útil para el progreso y desenvolvimiento de la humanidad recoger las situaciones cambiantes estar atento a las nuevas necesidades; a las nuevas convicciones; a los nuevos datos morales y sociales que se despiertan en la conciencia colectiva y a las aspiraciones de los hombre. Sólo cuando el cambio se institucionaliza a través del derecho, tiene efectividad y permanencia. EL ABOGADO Y LA SOCIEDAD15 Marcos KAPLAN En el momento actual se ha vuelto particularmente pertinente el debate sobre la naturaleza y el papel del derecho y del abogado en la sociedad. Por numerosas y diferentes razones, se dan simultáneamente una crisis del derecho y del abogado, así como una acumulación de viejas y nuevas necesidades de revaloración, de fortalecimiento y diversificación de su papel y sus funciones. Ello se entrelaza con la crisis más general; las crisis sectoriales específicas, de las economías y sociedades nacionales, de las culturas y de las ideologías, de los sistemas políticos y de los Estados, de los modelos de crecimiento y modernización y de desarrollo integral, en las escalas nacionales y a la medida del sistema internacional. Las crisis y los intentos de su superación han venido acompañadas de confrontaciones de modelos y proyectos, de sistemas y regímenes. Todo ello ha apuntado a una reconsideración del papel y las funciones, la validez y la vigencia, los alcances y los límites del Estado y del derecho y, por lo tanto del abogado, en la organización, el funcionamiento y el desarrollo de las naciones, y en el reordenamiento 15 El presente texto incorpora y desarrolla la ponencia presentada en el seminario “El papel del abogado”, organizado por el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM y el gobierno del estado de Guerrero, en Acapulco (México), del 9 al 12 de julio de 1992. 12 y transformación del orden mundial. La crisis del derecho y del abogado en la sociedad, como reflejo, concausa y componente de una crisis más general ha tenido y tiene manifestaciones en todos los sistemas y regiones del mundo, incluso en América Latina. En los países de esta región, los juristas han tenido un papel considerable, ya desde la fase colonial. Han sido promotores y actores de la independencia y la organización nacionales, como constituyentes y copartícipes de las élites públicas que construyeron el Estado y la nación. Su participación doctrinaria y práctica se dio en posiciones de poder, estatus y prestigio, en la política el gobierno y la administración, en las posiciones oficiales y en la posición reformista y revolucionaria. A su cargo estuvo la importación y reelaboración o la creación, del modelo político, institucional y jurídico a partir y a través del cual se dio la formación del Estado nacional el crecimiento económico y la modernización, la estructuración de la sociedad, aunada a la inserción en el sistema internacional. En las universidades, juristas y derecho fueron la matriz a partir del cual se dio el desarrollo de las ciencias sociales.16 A) Perfil de una crisis En la fase reciente y actual, el derecho y los juristas latinoamericanos han sufrido un debilitamiento de su autonomía e influencia, de su papel y sus logros, de su adecuación a las realidades respecto de las cuales se ubican y actúan, de sus capacidades de reacción, readaptación, reajuste e innovación. A ello han contribuido dos tipos de juristas y de sus correspondientes tendencias, posiciones, actitudes y comportamientos. Un primer tipo se subdivide en dos variedades que en definitiva tienden a converger o coincidir. Una de ellas, de sesgo profesionalizante, asume el derecho como conjunto formalizado de normas fijas y estáticas, con autosuficiencia y capacidad para la regulación de todas las realidades y problemas; la solución de todos os conflictos en un sentido de justificación y defensa del orden existente y de los poderes e intereses dominantes. Todo ello conduce al variable divorcio del jurista respecto de las realidades y aspiraciones nacionales de crecimiento y modernización, de desarrollo sociopolítico, de libertad y justicia, de emancipación humana y social, de soberanía nacional. Ver Marcos Kaplan, formación del Estado nacional en América Latina, Santiago de Chile, Editorial Universitaria, 1969, ediciones siguientes Buenos Aires, Amorrortu Editores. 16 13 La otra variedad del primer tipo, corresponde a un cientificismo y tecnicismo extremos, a un abstraccionismo y un formalismo fetichizado, que eluden la confrontación y el compromiso con realidades y conflictos, con modelos y proyectos innovadores y transformadores, así como el diálogo con otras ciencias sociales. Un segundo tipo corresponde a una posición y una actuación de dogmatismo, reduccionismo, crítica y negación incondicionales. Derecho y Estado son definidos como superestructuras determinadas de modo mecánico-linear por la infraestructura económica y la dominación clasista, por lo tanto meros reflejos, productos, instrumentos, ontológicamente cerrados y opuestos al cambio progresivo de cualquier tipo. Estado y derecho son privados de sustantividad y autonomía, de trascendencia e influencia. Se les niega como objetos válidos de investigación y elaboración, como actores e instrumentos de progreso y cambio, como merecedores d estudio, de reforma y desarrollo. En particular, el Estado de derecho es identificado con el capitalismo y la sociedad burguesa, como su más adecuada forma político-jurídica, no demasiado diferente ni superior a la dictadura. Si bien estos tipos se contraponen y combaten mutuamente, han contribuido desde polos opuestos a crear o reforzar, para el derecho y los juristas en las sociedades latinoamericanas, una situación menguada, negativa, de limitaciones múltiples, de descrédito y crisis. Los juristas han sido identificados con un papel y una imagen de defensa e ilustración, y de aplicación, de un derecho fetichizado, estático, rígido, instrumento de observación, obstáculo pasivo o agente activo en contra de todo cambio progresivo. La clarificación de estos problemas, indispensable para la recuperación del papel activo y positivo del derecho y del jurista, requiere ante todo una ubicación del problema desde una posición histórico-estructural a la que pueden y deben contribuir, no sólo el derecho mismo, sino también las otras ciencias sociales (sobre todo historia, antropología, ciencia política, sociología). B) La perspectiva histórico-estructural La antigua Grecia desconoce al abogado, y los acuerdos deben defenderse por sí mismos. Sólo a partir del siglo V, en los procesos importantes, oradores (logógrafos) incluso como Demóstenes, redactan un alegato. La roma republicana conoce el papel de amigos (advocati) que asisten a las partes del proceso en los pretorios, e incluso de los abogados (patronus, tutor, orator) como profesión honorífica que otorga fama e influencia y da acceso a los grados en la carrera de los honores. Bajo el Imperio, la 14 función de abogado pierde prestigio y ya no permite el acceso a las funciones públicas, pero se vuelve remunerable. Los abogados desaparecen prácticamente en la Alta Edad Media de Europa, y o reaparecen sino hasta el siglo XIII; con el renacimiento del derecho romano y la afirmación de la justicia real.17 Es con la modernidad, y sobre todo con el ascenso paralelo y entrelazado del Estado nacional, del capitalismo, de la industrialización, y de la democratización política, tanto a escala nacional como internacional, de los intereses y conflictos que se identifican con todo ello, que se producen a emergencia y desarrollo del derecho como dimensión altamente significativa, y del jurista como actor social diferenciado, con rango, estatus, funciones y papeles múltiples. Derecho y juristas son concomitantes, productos y coproductores, del advenimiento de aquellos fenómenos y procesos de la modernidad.18 Estado moderno, derecho, autosometimiento del Estado al derecho, división y equilibrio de poderes, desarrollo de la economía y de la sociedad civil como realidades de autonomía, peso e influencia sin precedentes, el jurista como actor profesional y sociopolítico, son fenómenos y procesos concomitantes y paralelos, interrelacionados e interactuantes. Esta constelación se ha identificado en los últimos siglos con un incremento y diversificación de problemas, conflictos, esferas de jurisdicción y competencia. Ello ha propuesto, requerido e integrado el fenómeno-proceso de especialización y profesionalización crecientes de los juristas. En los últimos siglos, el jurista se ha vuelto cada vez más necesario para la representación y defensa de intereses particulares (individuales, corporativos) y sociales, a través de la consulta y de la representación en el litigio; la judicatura; las funciones en los órganos y agencias del Estado. Ello ha ido acompañado por un desarrollo paralelo y entrelazado del derecho positivo en general, y sus diferentes ramas, y de la reflexión crítica y la elaboración teórica, incluso el progreso de la ciencia del derecho. Todo ello ha implicado el doble avance de la división social del trabajo, en l seno del propio derecho (subdivisión, emergencia de Datos extraídos del artículo Avocats, Michel Mourre, Dictionaire Encyclopedique d´Histoire, París, Bordas, 1978. 18 Sobre estado moderno, derecho y juristas, ver Charles Tilly, editor, The Formation of National States in Western Europe, Princeton University Press, 1975, especialmente capítulo 7, Wolfram Fischer and Peter Lundgreen, “The recruitment and training of administrative and technical personnel”; Blandine Barret-Kriegel, L´Etat et les Esclaves, París, Calmann- Lévy, 1979. 15 17 nuevas ramas), y entre aquél y las otras formas emergentes del pensamiento social y político y de las ciencias sociales. Ha ido emergiendo así una creciente gama de tipos estructural-funcionales de juristas: el abogado privado, litigante, consultor o asesor; el juez, el funcionario de la justicia, el administrador público, el lítico, el gobernante, el filósofo, el científico, el técnico del derecho , el docente, etcétera. El papel, peso, influencia considerable del derecho y sus profesionales, jurista en las sociedades contemporáneas, ante todo los países capitalistas desarrollados, y en menor grado, los latinoamericanos, recapitulan y rescatan. Con particular fuerza e incidencia, los principales rasgos, implicaciones y proyecciones del derecho y, por consiguiente del jurista en el contexto de la sociedad y el Estado. En lo que sigue se intenta una formulación sintética y necesariamente simplificada de esta problemática.19 C) Derecho, jurista, sociedad Toda sociedad históricamente conocida s ha basado siempre hasta el presente, en condiciones de escasez desigualdad y variables grados de injusticia; especialmente en el reparto desigual de poderes, funciones, tareas, responsabilidades, recursos, productos, ingresos, rangos, estatus y prestigio. Toda sociedad está por lo mismo internamente desgarrada por contradicciones y conflictos de todo tipo. La división y especialización del trabajo determinan la complejidad y el entrelazamiento de las relaciones sociales e interindividuales, la falta de orden coherente fuera de las unidades productivas e instituciones, el caos de iniciativas y de intereses en competencia o conflicto. Todo sistema social es policéntrico, diferenciado en polos o focos generadores de energía e información, en subsistemas o unidades relativamente independientes, todos los cuales deben contribuir al funcionamiento del conjunto. Por consiguiente, ninguna sociedad puede operar como mera agregación de polos o centros y de funciones socioeconómicas. Unos y otras, sus relaciones, su organización de conjunto, deben ser mantenidas y reguladas mediante un sistema formal e institucionalizado que asegure un grado mínimo de cohesión, coherencia y estabilidad que garantice las condiciones generales de reproducción y desarrollo del sistema. Ello, plantea una doble necesidad: de ajuste de las unidades y subsistemas, con reducción o He intentado esta presentación sintética en trabajos anteriores, particularmente Marcos Kaplan, Estado y sociedad, cit., y “el intervencionismo del Estado en la economía y el desarrollo: marco teórico, conceptualización y esquema analítico”, en Marcos Kaplan et al., Regulación jurídica del intervencionismo estatal en México, México, Fondo de Cultura Económica/SEMIP/UNAM, 1988. 16 19 supresión de los conflictos; y de integración, coordinación, control social regulación centralizada con un sistema de normas y coacciones formales; ambas necesidades a manejar y satisfacer por Estados y burocracias públicas (y privadas). Sobre la base, a partir y a través de estas bases y marcos, todo derecho específico se presenta como un conjunto de valores, principios, normas y procedimientos, que el Estado establece, reconoce y sanciona, y que tienden a cumplir funciones básicas del Estado, o en relación con ellas. El estado sobre todo, pero también los subsistemas integrantes de la totalidad (ecosistémicos, económicos, sociales, culturales, políticos), el medio ambiente internacional, los procesos de cambio (modificaciones inherentes al sistema y mutaciones, crecimiento y desarrollo, reforma y revolución), y sus múltiples interrelaciones, son matriz o red de matrices en cuyo seno se desarrolla el derecho y el grupo profesional de los juristas, sus funciones y papeles, su especialización y su diversificación, sus alcances y sus límites. La naturaleza y lógica propias del derecho y los juristas, sus relaciones con la sociedad y el Estado, se especifican y realizan a partir y a través de sus principales funciones, que a continuación se definen esquemáticamente. 1. Los juristas son a la vez premisa, componente y resultado de una constelación constituida por la función (o de funciones) institucionalización, la legitimidad y el consenso, y la legalidad. Las relaciones y procesos de la estratificación, la jerarquía y la movilidad sociales, y del mando y la obediencia, deben ser institucionalizadas por el Estado desde un doble punto de vista. Por una parte, la autoinstitucionalización del propio Estado; por la otra, la institucionalización de grupos e individuos, de sus vínculos entre sí y con el personal-aparato de gobierno y administración. A partir de esta constelación (institucionalización/legitimidad/legalidad) el Estado reviste la forma de un compuesto axiológico-normativo, y detenta el monopolio legalizado de la violencia, de los instrumentos de poder y decisión, la capacidad para actuar como fuerza de represión jurídicamente convalidada. Ello se entrelaza con el segundo grupo de funciones. 2. A través de las funciones de coacción y control sociales, el Estado impone una coherencia mínima sobre el caos de intereses, 17 iniciativas, acciones y conflictos, de grupos e individuos; estructura sus relaciones y funciones; institucionaliza las funciones, estatus y roles de los principales actores sociales, así como las formas de conjunto de las sociedad. Ello implica la dotación por el Estado de un cuadro fundamental para las acciones y prácticas sociales, y de instrumentos para la organización de las mismas. Implica también el control de la sociedad, en especial de los grupos en posición de dominación y gobierno, sobre las conductas grupales e individuales, y la incidencia sobre la evolución y el cambio de las mismas. 3. Con las funciones de estructuración y funcionamiento de la economía, el Estado, por sí y a través del derecho, regula la asignación de recursos, de los procesos de producción y distribución de bienes, servicios, ingresos y oportunidades entre grupos e individuos; el reconocimiento y atención de la matriz de necesidades básicas de la respectiva sociedad; la garantía de sus condiciones generales de organización, funcionamiento y reproducción. 4. El Estado moderno, y el derecho como su emanación e instrumento, regulan lo social como conjunto de relaciones específicas que se ubican entre lo técnico-económico, lo cultural-ideológico y lo político. Este nivel se caracteriza por el sistema de contratos (trabajo, compraventa, arrendamiento, matrimonio, etcétera), que se vuelve condición esencial de la reproducción y la formalización de las relaciones sociales fundamentales, que el derecho reduce a formas abstractas. 5. Estado y derecho asumen funciones cultural-ideológicas y educativas. Captan, incorporan, producen, regulan, modifican informaciones organizativas (conocimiento, ciencia, técnica) y reglas generativas (valores, normas, recompensas y sanciones, personalidad básica, modelos de conducta), a todas las cuales reproducen y amplían a través de la educación en sentido amplio. 6. Las funciones consideradas en parte se entrelazan y ensamblan, en parte se identifican con la función de fijación de las reglas del juego social y político, de os principios y procedimientos de adquisición y ejercicio del poder, de producción de los datos de estabilidad, calculabilidad y estrategias de los actores. Ello permite determinar si una práctica o acción social y política constituye una forma de lucha dentro del régimen vigente, o fuera y contra de él. En el examen interacciones de los problemas de la sociedad referidos a las relaciones e (sus actores, subconjuntos, 18 subsistemas e instancias), el Estado y el derecho, constatarse la existencia de una dialéctica particular. puede Por una parte, existe una correspondencia entre las bases de la sociedad, sus relaciones y estructuras, sus actores, fuerzas, poderes, las formas prevalecientes de dominación, organización y funcionamiento, así como los tipos, formas y caracteres del respectivo derecho, su génesis y sus desarrollos y transformaciones. En este sentido, todo ello condiciona y hasta determina al derecho, le impone marcos de referencia datos y límites. Por otra parte, el derecho (como el Estado) no es referible ni reductible directamente a la economía y la sociedad, a sus bases y marcos, a sus fuerzas, relaciones y estructuras. El universo normativo cristaliza y encarna –explícitamente o no- valores históricos concretos, engendrados a partir y a través de la sociedad. Los valores median y estructuran intereses de grupos, relaciones de fuerzas, formas de dominación, conflictos. En función de los valores se estructura el sistema normativo jerarquizado. El derecho transforma los valores sociales dominantes en coacciones y normas de conducta sancionables. Los valores sociales dominantes en coacciones y normas de conducta sancionables. Los valores son así premisas e insumos del derecho que los asume, incorpora e implementa. El derecho se genera así a partir y a través de la sociedad, pero la expresa de manera mediata; experimenta variaciones dentro de sus límites; tiende a escindirse de ella. Adquirida una sistematicidad axiológico-normativa propia, el derecho adquiere coherencia, estructuras específicas, autonomía de funcionamiento, eficacia intrínseca, capacidad de retroacción respecto a las estructuras, fuerzas y procesos que lo han engendrado. El derecho determina los límites de los otros niveles y aspectos de la sociedad; es condición de su existencia y legitimidad, de su validez y vigencia, de su funcionamiento y ajustes. La escisión y distanciamiento del derecho respecto a las realidades concretas de la sociedad, como requerimiento e imperativo propios para su adecuado funcionamiento, se constituyen a partir y a través de los caracteres de sus normas. Éstas en efecto son y deben ser: generales, abstractas y formales, sistematizadas y jerarquizadas. Deben ser capaces por lo tanto de abarcar el mayor número de realidades y casos particulares, de funcionar encerradas en sí mismas, de excluir modificaciones desequilibrantes. Son y deben ser además reglamentarizadas para la preservación de la duración y de la 19 previsibilidad del orden normativo, y con ello permitir la reversibilidad completa, es decir el entrelazamiento del orden normativo que prevea, posibilite y asegure las operaciones e intercambios dentro de sus marcos, dé respuesta a los cambios sin su estallido interno y sin perjuicios a la totalidad del sistema. De este modo el derecho puede combinar la coherencia formal, y la elasticidad y capacidad de adaptación a las contradicciones, los conflictos y los cambios; es capaz de reinterpretar las formas o de elaborar otras nuevas, de llenar vacíos, de superar o compensar distorsiones. D) Hacia la superación de una crisis Las características esenciales del derecho, su potencial y las posibilidades que abre a quienes lo practican, pueden llegar a ser elementos decisivos en el esfuerzo a favor de la superación de la crisis que afecta al derecho y a los juristas. Ello requiere, sin embargo, premisas y exigencias como las siguientes: 1. Los juristas que se identifican con las más altas potencialidades del derecho y con un papel de actores y portadores de proyectos de cambios progresivos, deben asumir y realizar un pensamiento crítico y creativo en cuanto a las relaciones derecho-sociedad. 2. Deben reconocerse que la fase histórica en que se hallan México y los demás países latinoamericanos incrementa la necesidad de renovación y perfeccionamiento de las formas y contenidos del sistema jurídico, y de refuerzo permanente de su validez y vigencia. Ello surge de la acumulación de las herencias negativas del pasado y de las aportaciones de la crisis estructural contemporánea; de las complejidades, tensiones y conflictos de la vida social: de las luchas por los espacios y recursos escasos; de la multiplicación de patologías sociales, inseguridad, corrupción, violencia, delincuencias varias; de los requerimientos del crecimiento y de la modernización; de las dinámicas participativas y democratizantes; de las necesidades y exigencias de la apertura externa y de la integración en la economía global; del manejo equilibrador e integrador de los conflictos legítimos; del cambio en el orden y la legalidad; del refuerzo de la institucionalización, de la legitimidad y eficacia del Estado, del consenso respecto al modelo de sociedad política y desarrollo, etcétera. Todos estos problemas, intereses, conflictos, recogidos de la sociedad por Estado, partidos, organizaciones e instituciones, reelaborados y vueltos a proyectar sobre aquélla, repercuten a su vez en el derecho; tienden a revelar sus virtudes 20 deficiencias, sus logros y sus huecos; a insertarlo en la conciencia y la práctica de juristas y de otros grupos significativos; a revalorizarlos y a convertirlo en necesidad y exigencias de influencias y repercusiones colectivas de considerable potencialidad social, cultural y política. 3. El jurista debe ser fiel a las necesidades y exigencias más altas del pueblo y de la nación, del mundo y del tiempo, de la humanidad. “la historia de las ideas –escribió José Medina Chavarría- nos muestra que jamás la especulación jurídica en sus grandes momentos ha sido una construcción espectral, sino instrumento de organización, medio de lucha y depósito de creencias e ideales”. Los grandes filósofos del derecho elaboraron sistemas totales de vida humana, teorías del hombre, de la sociedad y de la historia; buscaron formular grandes principios, con sustento en problemas fundamentales y realidades concretas, y con ofrecimiento de soluciones. De allí su prolongada resonancia histórica, a veces su permanente actualidad. 4. El jurista para el siglo XXI no puede ni debe aceptar el derecho como instrumento de opresión, conformismo ni evasión. No puede reducirse a la mera exégesis y manipulación de textos, ni a la aplicación de códigos y leyes como algo dado para siempre, realidad rígida e inmutable. Debe huir de la abstracción gratuita, del formalismo, de pura especulación, de la falsa sutileza. Debe evitar el ritualismo y la jerga, preocuparse por la simplicidad, la racionalidad, el realismo, la propuesta creativa ante conflictos, dilemas, nuevas situaciones y desafíos. 5. El esfuerzo de apropiación, de recuperación, de recreación, del derecho, no debe limitarse a una idealidad deseable pero no lograda, i a una pura forma de aplicación limitada o incierta. El derecho debe ser asumido como realidad, toma de conciencia, voluntad de realización, de validez y vigencia. Se debe convertir en eje y sustento de la vida cotidiana, de las actividades y proyecto, de los anhelos y realizaciones, de los hombres y mujeres de carne y hueso en una sociedad concreta. El derecho debe ser instrumento flexible para la creación de las estructuras políticas, institucionales y jurídicas que promuevan, vehiculen y den forma y orden a los cambios económicos, sociales, culturales, políticos, que se revelan necesarios y convenientes para los intereses del pueblo y la nación. Con todo ello puede contribuir el jurista a insertar en la sociedad 21 real en que se vive los postulados ideales que siguen siendo herencia valiosa y patrimonio actual, aunque todavía irrealizado, de la humanidad: libertad, justicia, igualdad, progreso, racionalidad, pleno desarrollo de la persona humana. TEMA No 3 PRAXIS JURÍDICA EN BOLIVIA INTRODUCCION: Con la recurrencia a las Teorías de la obligatoriedad moral en el ejercicio profesional sustentamos desde la DEONTOLOGÍA JURIDICA, la reflexión de la praxis jurídica en nuestra realidad. Sin duda que nuestro Sistema social requiere de un nuevo paradigma que debe ser internalizado en la conciencia individual y colectiva de los individuos para lograr mecanismos que sustenten la práctica profesional en cualquier ámbito de nuestra realidad socioeconómica. La crítica estará centrada en los fundamentos de carácter filosófico, sociológico, económico y político para describir en la globalidad del contexto esta problemática que involucra a la sociedad en su conjunto. Desde la "Crítica de la Razón Pura" y la "Critica de la Razón Práctica" de En Manuel Kant, la crítica ha sido entendida como desideologización de los discursos, de las costumbres, hasta del propio pensamiento. Devela los supuestos en los que se sustenta la filosofía y el sentido común, relativiza estos supuestos, encontrando otros horizontes para el pensamiento, esto contribuye ciertamente al fundamento y desarrollo de la conciencia democrática, en pleno sentido de la palabra, pues se trata de construir alternativas para el pensamiento y de elaborar pensamientos alternativos, como se quiera; esta práctica crítica no se detiene ante la compresión abierta de la realidad, del mundo y de las formas de representación de cualquier aspecto, no se trata solamente de mostrar las falencias del sistema, sino del destino mismo del sistema y las instituciones. 22 Para algunos intelectuales basta la presencia de la promulgación de nuevas leyes nuevas instituciones democráticas, basta el nombramiento de funcionarios. Por más democrático que sea el discurso de legalidad y legitimidad, se requiere de mecanismos que permitan el compromiso conciencial de los actores en toda función que les asigna la ley, asimismo se requiere de competencias para solucionar los problemas que exige la toma de decisiones ante cualquier dificultad inherente a su función. Desde la función profesional, Las corrientes evolucionistas del derecho han demostrado la necesidad de concientizar y responsabilizar a los abogados, legisladores y magistrados por las consecuencias de sus acciones u omisiones en el ejercicio de sus funciones. Aseguran también que es necesario prescribir el comportamiento del funcionario público según reglas morales. ..."las prescripciones leales o normativas deben fundarse en los siguientes principios morales: a) los derechos morales fundamentales de las personas; b) la justicia como equidad; c) las obligaciones éticas específicas derivadas de un contrato válido para el ejercicio de un cargo público; d) el principio de subsidiaridad; y e) el principio utilitarista". 20 Con estos fundamentos desarrollamos el análisis de praxis jurídica en Bolivia. TEORIZACIÓN DERECHO: SOBRE LA OBLIGATORIEDAD MORAL DE LOS PROFESIONALES EN Iniciamos aceptando de antemano que el papel de los abogados en el ejercicio libre de la profesión, los jueces y magistrados en la función judicial, está considerado como un comportamiento esencialmente IDONEO, esto en términos de la racionalidad, legalidad y legitimidad de su función. Son profesionales en condición de Idoneidad para la función en cuanto tienen la disposición integral de cualidades, físicas, morales, psicológicas, morales y académicas; poseen conocimientos: doctrinales normativos y procedimentales para el ejercicio profesional. Son idóneos por poseer conocimientos necesarios para el buen desempeño del mismo y capacidad para aplicar simultáneamente y útilmente dichos conocimientos. La idoneidad de los profesionales en derecho implica un complejo de circunstancias que van desde la comprobación de las condiciones físicas, morales y otras y el cumplimiento de requisitos reglamentarios a la demostración de DOTES para el cargo o el encargo. Las 20 condiciones o REQUISITOS MORALES son en nuestro criterio RAMIREZ J. SERGIO. "El papel de la ética en la función pública". Exposición realizada a patrocinio del Ministerio de Hacienda, a través del Programa del servicio civil. Auditorium Febrero de 1998. pp.15-19. 23 importantes debido a que las dotes morales lo hacen DIGNO o merecedor de la función para dirimir lo justo y defender el derecho. La DIGNIDAD HUMANA de los profesionales que con criterios deontológicos sobreponen el deber ante cualquier otro interés; jueces y abogados y todo ser humano tiene como el fin propio de su naturaleza humana la esencia de su función que no debe ser nunca el medio para fines de otros. Reflexionando vemos que la conducta moral de los profesionales en Derecho es una conducta obligatoria y debida; es decir el agente o el sujeto se halla obligado a comportarse conforme a una regla o norma de acción y a excluir o evitar los actos prohibidos por ella. La obligatoriedad moral por lo tanto impone como a ningún otro profesional deberes, porque toda norma funda un deber, y toda norma es condicional a algo. Asimismo la obligatoriedad moral supone la libertad de elección y de acción y que el sujeto debe reconocer como fundada y justificada, en la aplicación del derecho y la administración de la Justicia. La conducta moral es una conducta libre porque supone necesariamente una elección para que se de la obligación, pero no toda libertad de elección tiene un significado moral y entraña por si sola una obligatoriedad moral, pero si decide una acción comprometida existe la obligación. La conducta moral es una conducta obligatoria porque se halla condicionada al compromiso o se halla determinada por el compromiso y no deja otra opción. La obligación moral esta encauzada en cierta dirección, que deja al sujeto en libertad de hacer o no hacer, pero que el compromiso le da el sentido obligado por el deber de cumplirla y en este sentido se debe decidir, de un modo y no de otro. También la obligación al ser libre no debe estar condicionada a limitaciones y si existen, o estas vienen de afuera o de imposición exterior al sujeto no puede existir la obligación moral. La obligación moral por tanto ha de ser asumida libre e íntimamente por el sujeto y no impuesta desde el exterior, si sucede esto último no está obligado moralmente porque depende de otro factor que es su propia voluntad. En el caso de la obligatoriedad de los profesionales en Derecho existe una doble dimensión: la primera como compromiso del sujeto humano coherente consigo mismo, de actuar de esa manera, y segundo por la naturaleza jurídica que entraña su comportamiento, y esta última es muy importante sólo cuando el sujeto tiene formación doctrinal, conoce la norma y sigue el procedimiento, la reconoce como suya y dispone de la posibilidad de cumplirla optando libremente entre varias alternativas, puede afirmarse que está obligado moralmente. Por tanto el factor personal que es producto de la configuración axiológica que posee, no puede ser ignorado aquí, sin el a diferencia de lo que sucede en la esfera del derecho o del trato social no cabe hablar propiamente de obligación moral. 24 La obligación moral no puede ser abstraída de las relaciones sociales que se anudan en cada individuo y no es estrictamente individual, tiene esencialmente carácter social, primero: porque estos actos afectan a otros incluso a la sociedad entera y tiene alcance moral sólo por ser de carácter social; segundo la obligación moral no se da en un vacío social, lo obligatorio y lo no obligatorio no es algo que el sujeto establezca, sino, se lo encuentra, ya establecido en una sociedad dada, las fronteras de lo que se está obligado a hacer o no hacer, de lo debido y lo no debido, no son modificadas por cada individuo, sino que cambian de una sociedad a otra, por tanto, el individuo decide y actúa en el marco de una obligatoriedad dada socialmente; tercero aunque el individuo decida y actúe de acuerdo con la "voz de su conciencia" o en su "fuero interno" a través de esa voz y en ese fuero no dejan de hablar, de hacerse presentes los hombres de una sociedad y de un tiempo determinados. El individuo ciertamente actúa de acuerdo con lo que le dicta su conciencia moral, pero ésta, a su vez, sólo le dicta lo que concuerda con los principios, valores y normas de una moral efectiva y vigente, así pues, en sus decisiones y en el uso que hace de su libertad de elección y de acción, el individuo no puede dejar de expresar las relaciones sociales en el marco de las cuales asume personalmente una obligación moral. Por otra parte, el problema de la obligatoriedad moral se relaciona estrechamente con el de la naturaleza función y fundamento de la conciencia moral, y a su vez, con de la autonomía o heteronomía de la moral misma. La conciencia tiene dos connotaciones: la primera como aquello de ser conscientes de lo que estamos haciendo, es en todo caso el reconocimiento de algo y el tener conciencia o ser consciente es comprender algo que está sucediendo o también registrar su existencia y ponerse a cierta distancia de lo real. Pero no sólo registra o comprende lo que está ante ella de modo efectivo, sino que también puede anticipar idealmente en forma de proyectos fines o planes lo que va suceder. En segundo sentido conciencia es lo específico de conciencia moral que sólo puede existir sobre la base de la conciencia en el primer sentido y como una forma específica de ella, implica una valoración y un enjuiciamiento de nuestra conducta conforme a normas que ella conoce y reconoce como obligatorias. La conciencia moral sabe o está informada o puede informarse de cada situación y con ayuda de las normas establecidas que ella hace suyas, toma las decisiones, que considera adecuadas e internamente juzga sus propios actos. En cuanto que a la moral le corresponde, por esencia, la interiorización de las normas la adhesión o repulsa intima a ellas. La conciencia moral adquiere el rango de una instancia ineludible o de un juez ante el cual tiene que exhibir sus títulos todo acto moral. Pues, el ser humano no 25 actúa en rigor como un ser moral si se limita a acatar exterior y formalmente una norma; es decir cuando su conciencia calla y no ratifica en su fuero interno las normas que rigen en la comunidad. La importancia de la conciencia moral es elevada, a veces al plano de lo absoluto hasta hacer de ella una fuerza espiritual humana incondicionada y puramente subjetiva, pero la conciencia está determinada históricamente. La conciencia moral no la posee el individuo desde su nacimiento ni se da tampoco al hombre al margen de su desarrollo histórico y de su actividad práctica social, la conciencia moral como producto histórico es producida por el hombre en el desarrollo de su actividad práctico social, y las sociedades no pueden prescindir de cierta moral y producen por ello la moral que necesitan los individuos, como seres no pueden dejar de poseer esa facultad de valorar y juzgar tanto su propia conducta como la de los demás, desde el punto de vista de la moral que impetra en la sociedad en que viven, por esto como conciencia de individuos reales que sólo lo son en sociedad, esta facultad de juzgar y valorar la conducta que tiene consecuencias no sólo para sí mismos, sino para los demás. Únicamente en sociedad el individuo adquiere conciencia de lo que está permitido o prohibido, de lo obligatorio y no obligatorio en un sentido moral, El tipo de relaciones sociales vigentes determina en cierta medida, el horizonte en que se mueve la conciencia moral del individuo. La conciencia moral comienza a emerger propiamente y a deslindarse como un recinto interior, cuando el hombre cumple normas que regulan sus actos no ya sometiéndose pasivamente a la tradición y a la costumbre, o por el temor a Dios o simplemente para ajustarse a la opinión de los demás, sino porque comprende el deber de cumplirlas y esto se puede cuantificar en sus sentimientos, en la culpa, vergüenza y remordimiento que acompañan al reconocimiento de que nuestra conducta no ha sido como debió ser. Existe una estrecha relación entre la conciencia y la obligatoriedad moral. La conciencia es siempre comprensión de nuestra obligación moral y valoración de nuestra conducta de acuerdo con las normas libre e íntimamente aceptadas, aunque varíen los tipos de conciencia moral, así como sus juicios y apreciaciones la conciencia entraña siempre el reconocimiento del carácter normativo y obligatorio del comportamiento que llámanos moral. La conciencia moral efectiva es siempre la de un hombre concreto individual pero justamente por ello de un hombre que es esencialmente social. La Teorías de la obligación moral nos permiten la reflexión de cómo debemos actuar, o que tipo de actos estamos obligados moralmente a realizar. Los éticos contemporáneos suelen dividir estas teorías en dos 26 géneros: DEONTOLOGICAS y TELEOLOGICAS. Las teorías deontológicas cuando la obligatoriedad de una acción no se hace depender exclusivamente de las consecuencias de dicha acción o de la norma a que se ajusta, actuar de tal manera cualquiera que sean las consecuencias, pero si buscamos en el carácter específico y particular del acto, pero si se buscan la justificación en la norma, existe la explicación deontológicas del acto y de la norma, que desarrollaremos más adelante. Las teleológicas cuando la obligatoriedad de una acción deriva solamente de sus consecuencias. En ambos casos la teoría pretende decir lo que obligatorio hacer, ambas pretenden dar la respuesta a la cuestión de cómo determinar lo que debemos hacer de modo que esta determinación pueda orientarnos en una situación particular. Las teorías deontológicas del acto coinciden en sostener que el carácter específico de cada situación o de cada acto, impide que podamos apelar a una norma general para decidir lo que debemos hacer. Por esta razón, hay que intuir como obrar en un caso dado o decidir sin recurrir a una norma, ya que ésta, por su generalidad no puede señalarnos lo que debemos hacer en cada caso concreto. Por lo tanto al referirnos a la dignidad de los Jueces y abogados, esta categoría ética tiene connotaciones morales sobre todo deontológicas debe recurrir a la Teoría de la obligación moral que en el caso presente nos permite reflexionar la obligatoriedad de la acción de jueces y abogados que no debe depender exclusivamente de las consecuencias de dicha acción , o de la norma a que se ajusta, sino que pretenden dar respuesta a la cuestión de cómo determinar lo que debemos hacer de modo que esta determinación pueda orientarnos en una situación particular. SUSTENTO LEGAL DE LA RESPONSABILIDAD DE LOS FUNCIONARIOS JUDICIALES: Recordemos pues la definición de responsabilidad judicial vertida por el Prof. Couture que a la letra dice: "Consecuencia jurídica de la acción u omisión de los jueces, cuando en ejercicio de su investidura lesionan injustamente el derecho de las personas a quienes alcanza el efecto de sus decisiones".21 El Código de Procedimiento Civil vigente en su artículo 747 referido a las Clases de Responsabilidad dispone: "La responsabilidad de los magistrados y jueces será penal y civil". Respecto a este artículo el Dr. Morales Guillén hace referencia al 21 Couture Eduardo. Vocabulario Jurídico. pp. 523 27 Prof. Bielsa quien señala que: "Todo aquél que desempeñe una función pública, cualquiera sea su posición en la jerarquía orgánica del Estado y cualquiera sea la naturaleza y la importancia de la función que desempeña, está sujeto al principio de la responsabilidad. (Cita de Morales). El fundamento jurídico de la responsabilidad está en la violación de un deber jurídico. Todo funcionario: civil, militar o eclesiástico, administrativo o judicial, etc, tiene ante sí un conjunto de normas positivas irrefragablemente obligatorias, que debe respetar y cumplir. Su trasgresión da origen a su responsabilidad y correlativa sanción. Específicamente la responsabilidad es viable en el ámbito penal: Art. 173 del Código Penal (Prevaricato): "El juez que en el ejercicio de sus funciones procediere contra las leyes, ya haciendo lo que ellas prohíben expresa y terminantemente o dejando de hacer lo que ordenan del mismo modo, por interés personal o por soborno, o por afecto o desafecto a alguna persona o corporación o en perjuicio de la causa pública o de tercero interesado, incurrirá en privación de libertad de dos a cuatro años". El juez, miembro integrante del Poder Judicial, encargado de juzgar los asuntos sometidos a su jurisdicción. Si la prevaricación fuere cometida en causa criminal, la aplicable será de privación de libertad de dos a seis años. sanción Lo dispuesto en el párrafo primero de este artículo es aplicable a los árbitros o amigables componedores o a quien desempeñare funciones análogas de decisión o resolución". Como se evidencia del artículo anteriormente transcrito la responsabilidad penal está contemplada en el caso de que exista dolo. Código Penal. Este cuerpo de leyes tipifica un conjunto de delitos expresamente destinados a sancionar la conducta indigna de jueces y abogados. Por ejemplo, tenemos el prevaricato, consorcio de jueces y abogados, patrocinio infiel, negativa y retardo de justicia, etc. El problema de la responsabilidad civil debe regirse en el ámbito extracontractual y requiere los siguientes supuestos: - La existencia de una acción u omisión antijurídica del agente. - Que ella sea imputable a culpa o dolo de él, salvo en aquellos supuestos en que se prescinda de la consideración del factor subjetivo. - Que haya producido un daño; y 28 - Que exista una relación causal efectiva entre la acción u omisión y el daño producido. La aceptación de la responsabilidad civil, como consecuencia de la responsabilidad judicial no ha sido en modo alguno pacífica. Se ha sostenido en tal sentido, la inconveniencia de su reconocimiento tanto en virtud del principio de cosa juzgada ya mencionado, como de la necesidad de garantizar la independencia e imparcialidad de los magistrados, por el temor a las consecuencias que pudieran derivar de su accionar.22 En tal sentido el fallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos en el voto del Justice Field, que "resulta un principio general de suprema importancia para la apropiada administración de justicia que un funcionario judicial resulte, en el ejercicio de la autoridad que le ha sido conferida, libre para actuar conforme a sus propias convicciones, sin aprehensión por las consecuencias personales que pudieran derivar para él. La responsabilidad a efectos de responder frente a cada uno que se pudiera sentir agraviado por la acción del juez, resultaría inconsistente con tal libertad, y destruiría la independencia sin la cual ninguna judicatura puede ser ni útil ni respetable".23 Ley de Organización Judicial. En su art. 1 inc. 9 y 14 establece que los magistrados y jueces son responsables por los daños que causaren a las partes litigantes por la comisión de delitos, culpas y errores en la aplicación de la ley, por lo que serán responsables civil y penalmente. Asimismo, tienen la obligación de regir su conducta por la imparcialidad y probidad. Así, la violación a estos deberes conlleva sanciones disciplinarias. La L.O.J. establece como requisito indispensable para aspirar el cargo de la judicatura el haber desempeñado la profesión de Abogado con ética y moralidad. Esto supone una conducta digna. Código de Ética Profesional Para el Ejercicio de la Abogacía. El espíritu de esta ley tiene como fin, que el profesional abogado, rija su conducta a los principios que ella enuncia. Estos principios deben aplicarse en toda circunstancia con el objeto de mantener el honor y dignidad de su profesión. No deberá menoscabar el prestigio de sus colegas, y menos apoderarse de clientela ajena, como tampoco ofrecer sus servicios por sumas menores a las fijadas en los Aranceles Oficiales de su colegio, ni cobrar honorarios menores a la de sus colegas. ETICA Y RESPONSABILIDAD DEL ABOGADO. 22 23 TAWIL GUIDO S. "La Responsabilidad del Estado" pp. 135 TAWIL GUIDO S. "La Responsabilidad del Estado" pp. 139- 140 29 El abogado, definido como "perito en el Derecho positivo que se dedica a defender en juicio, por escrito o de palabra, los derechos o intereses de los litigantes; así como también a dar dictamen sobre las cuestiones o puntos legales que se le consultan"24, es responsabilizado penalmente por el Art. 176 del Código Penal que a la letra dice: "Patrocinio Infiel.El abogado o mandatario que defendiere o representare partes contrarias en el mismo juicio o que de cualquier modo perjudicare deliberadamente los intereses que le fueran confiados, será sancionado con prestación de trabajo de un mes a un año y multa de cien a trescientos días". Existe un otro art. 174 del Código Penal (Consorcio de Jueces y Abogados) tipifica que el juez que concertare la formación de consorcios con uno o más abogados, o formare parte de tal consorcio, con el fin de procurar ventajas económicas ilícitas, en detrimento de la sana administración de justicia, será sancionado con dos a cuatro años de presidio. Como puede advertirse este artículo sólo sanciona al juez y no así a los abogados que deberían ser incluidos como sujetos activos que viabilizan la tipicidad del delito en cuestión. El Código de Ética Profesional para el Ejercicio Profesional de la Abogacía, dispone en el Art. 29 que el abogado debe responder por los perjuicios causados a su cliente por pérdida del asunto encomendado, por negligencia, incompetencia, dolo o cualquier falta inexcusable. Aparentemente el abogado debe responder entonces por los perjuicios causados a su cliente si incurre en faltas inexcusables, pero en la realidad desconocemos algún proceso en el que se demande la responsabilidad del abogado sobre la base del presente artículo, además es bien sabido que entre abogados se protegen y es fácil excusar lo inexcusable. ETICA Y RESPONSABILIDAD DE LOS JUECES. Respaldando el criterio de independencia de la magistratura Bielsa expresa lo siguiente: "Las resoluciones de los tribunales pueden ser injustas o arbitrarias, y lo son cuando se apartan abiertamente de la ley. Un acto de tal naturaleza entraña, desde luego, responsabilidad para el funcionario judicial autor de la decisión; en consecuencia, las leyes penales y las civiles sancionan, respectivamente, para el funcionario, una pena y la obligación de indemnizar los daños causados por el acto ilegal. Esto evidencia que la responsabilidad es puramente personal; es decir, que afecta al magistrado, y no al Estado".25 24 25 Ossorio. Ob. Cit. pp. 7 y 8 Bielsa Rafael. Democracia y República. pp. 30 Pero el punto neurálgico está en relación justamente a la responsabilidad solidaria que debería asumir el Estado por el nexo existente entre el Estado y los funcionarios judiciales, la admisión de la responsabilidad del Estado, impensada o inaceptable en el Estado autoritario, no ha sido una conquista relativamente reciente del Estado de Derecho, transformándose a su vez en un elemento esencial de éste. En un principio la idea predominante era la de la irresponsabilidad absoluta del Estado, basada esencialmente en la idea de la soberanía como equivalente a la de poder omnímodo y absoluto delegado al monarca por Dios. Su infalibilidad derivada de tal origen divino producto de la viva encarnación de los dioses, hacía que los actos del soberano sean acatados por sus súbditos, sin recurso alguno, identificándose plenamente así el Estado con la persona de sus gobernantes. La idea de que puedan existir derechos individuales, privados, opuestos a la soberanía, parece haber sido extraña a las legislaciones de la antigüedad. En aquel entonces no era responsable de sus actos más que ante la divinidad, de la cual constituía una encarnación; todo el peso del daño recaía sobre las víctimas, que tuviesen ninguna acción para hacerse indemnizar ni contra el agente de quien emanaba más directamente el acto dañoso, ni contra el soberano. El problema en cuestión se hace patente en el siguiente ejemplo: "Un juez que tenga que decidir sobre derechos que involucren cantidades, que excedan su acervo patrimonial, verá por conveniente excusarse de dirimir el asunto puesto en su conocimiento por el temor de tener que responder personalmente por un posible fallo erróneo". ETICA Y RESPONSABILIDAD DE LOS LEGISLADORES. El legislador como la persona que forma o prepara las leyes, las aprueba, promulga y les da fuerza; lleva una gran responsabilidad moral consigo por cuanto esas leyes son las que regirán y ordenarán la sociedad que se halla bajo su jurisdicción. En el caso particular de los legisladores se presenta el problema de intenciones y resultados, este problema fue advertido ya en el siglo XVIII por Herbert Spencer quien señala la importancia de prever no sólo los resultados inmediatos de las leyes, sino también los remotos, estos últimos muchas veces indeseados y contrarios a los fines que en un principio se buscaban. Toda esta responsabilidad a que se hace mención no pasa de ser moral porque no existen disposiciones legales que permitan una responsabilización de los actos de los legisladores; y no existe porque sería muy difícil individualizar a los responsables, por otro lado determinar los daños y su reparación sería una tarea imposible y, por último, se puede dar el caso de que los efectos o daños causados por una irresponsable legislación se hagan patentes cuando los legisladores hayan ya fallecido. 31 El legislador instituye normas jurídicas inspiradas en su concepción de lo idealmente justo, siempre que respete los preceptos constitucionales, puede abrogar leyes y aún formular una nueva legislación opuesta a la anterior o establecer excepciones dentro de la vigente. Como puede apreciarse sus funciones son fundamentales dentro de la sociedad y con un alto contenido axiológico, por lo que para preveer resultados indeseados todo legislador tiene la ineludible responsabilidad de prepararse y estudiar por un lado y, por otro, el deber de nunca sobreponer sus intereses personales por sobre los de la población a la hora de elaborar e instituir leyes. De esta manera se evitarían las deficiencias insuficiencias del poder legislativo, insuficiencias que se hacen patentes no sólo en malas leyes (arbitrarias y antieconómicas), "sino en las frecuentes delegaciones hechas por el Congreso al Poder Ejecutivo, para que éste por vía reglamentaria establezca normas que deberían ser objeto de ley formal. 4) ETICA Y RESPONSABILIDAD DE LOS CATEDRATICOS DE DERECHO. Los catedráticos de derecho, por su labor, entran dentro de la definición de juristas por cuanto enseñan y divulgan corrientes jurídicas a sus alumnos, quienes en mayor o menor grado, se verán influenciados por tales enseñanzas y las más de las veces las pondrán en práctica en el ejercicio de su vida personal y profesional. La responsabilidad de los catedráticos será pues eminentemente de orden moral, en el entendido de que existe cierta libertad de cátedra y resulta difícil infligir daños económicos y por otro lado, acertadamente, no existe en el Código Penal ningún artículo que individualice a los catedráticos como sujetos activos de algún delito. Los catedráticos deben ser objetivos en la cátedra tratando de no dogmatizar su enseñanza ni de limitar su contenido a las corrientes con las que él simpatiza, pues es así que se limitan los conocimientos de los educandos y que se les cierra la oportunidad de ejercitar la capacidad crítica. - Las responsabilidades civil y penal emergentes del ejercicio de funciones judiciales que lesionan injustamente a una de las partes está presente en nuestra legislación vigente, pero de manera general al igual que legislaciones de países vecinos. En la realidad pocas veces se responsabiliza a un juez por un fallo injusto pues nuestro sistema judicial, específicamente los jueces ante quienes debe iniciarse un proceso de responsabilidad se encuentran incómodos en la prosecución del mismo en la eventualidad de que ellos algún día se encuentren en similar situación, por otro lado el justificar que un fallo es injusto resulta reñida con la hasta hace poco dogmática posición de la verdad jurídica, que en opinión de algunos radicales supone una otra instancia antijurídica. 32 - La responsabilidad del Estado derivada del ejercicio de las funciones judiciales no ha sido ni es aceptada en forma mayoritaria en nuestro país. En menor medida, se podría afirmar lo mismo de la responsabilidad civil de los magistrados y funcionarios judiciales. La escasa elaboración doctrinal y jurisprudencial sonre está materia así como el vacío normativo, han impedido entender que el reconocimiento de la responsabilización plena tanto del Estado como de los magistrados y funcionarios judiciales en este ámbito resulta cada día más una necesidad ineludible. - No se trata de buscar la responsabilidad porque si -por tener tan sólo "sed de justicia" (Josserand)-, de intentar extraer recursos de nuestro alicaído Estado o fisco o preocupar aún más a nuestros sufridos magistrados y funcionarios. Pero es que resulta necesario reparar los daños causados a los particulares (daños las más de las veces irreparables o in cuantificables) pues tienen una gravedad aún más condenable en cuanto que, deben ser soportados A NOMBRE DE LA JUSTICIA. IV. ANEXO No. 1 NORMAS DE ETICA PARA EL ABOGADO El Colegio Nacional de Abogados consideró recordar las normas de conducta que deben observar y cumplir los abogados según las enseñanzas de los tratadistas Ossorio Couture y Bielsa, independientemente del Código de Etica Profesional, entre las principales relacionadas al tema están: - Los abogados jóvenes no deben lanzarse atropelladamente al ejercicio de la profesión, con el único deseo de ganar dinero, y mejor si se asocian al bufete de un abogado de prestigio y de experiencia, ya que de esta manera, asimilan sus enseñanzas, aprenden su estilo y se acomodan a su modo de ser en su conducta diaria. - Un pueblo puede vivir con leyes injustas y hasta anacrónicas; pero, es imposible que viva con tribunales que no administran bien y pronto la justicia. - El derecho se transforma constantemente con la complicación de la vida política y social que obliga a un mayor conocimiento de sus normas. El derecho ocupa la cúspide en la jerarquía de los valores del espíritu. - El derecho se aprende estudiando y se ejerce pensando. - El crédito de un abogado no proviene de los pleitos que gana, sino de 33 los que evita, porque la abogacía moderna como la medicina, se va haciendo cada día más preventiva que curativa; pues con frecuencia se oye decir "más vale una mala transacción que un buen pleito"... - El abogado es el defensor de la vida, el honor, la libertad y la fortuna de los asociados; si cumple a conciencia sus deberes, si estudia a fondo los procesos cuya atención se le encomienda y se esfuerza por combatir la inquina y la astucia del adversario, su papel es edificante y digno, ya que así demuestra que tiene concepto cabal de su responsabilidad y de su misión de "defender la verdad y la razón"... - Debe poner la moral por encima de las leyes y buscar la justicia por el camino de la sinceridad, sin más armas que las de su saber y su buen criterio, ya que el abogado convierte la vida en lógica y el juez, la lógica en justicia. - Debe alejarse asediado, sobre cuantiosos. de cualquier tentativa de soborno con todo, cuando se ventilan intereses la que es económicos - Debe ser leal a su cliente y guardar lealtad con el juez; y además, no debe olvidar el secreto profesional. - No debe confiar por entero en la justificación e integridad de los jueces y por contrario debe ejercer una prudente vigilancia sobre su conducta, sobre todo, cuando advierte maniobras que pone el peligro la imparcialidad de los encargados de administrar justicia. - Debe calar hondo en las entrañas de las leyes y ser fiel a su juramento de ejercer la abogacía con absoluto sometimiento a la constitución y a la ley, con el respeto debido a las autoridades y con intachable moralidad y corrección. - Debe estar dotado de espíritu público para servir a los grandes intereses de la colectividad; como que el abogado que sólo es abogado se enclaustra en su despacho y no es factor de progreso. - La creencia generalizada de que los buenos abogados son los VIVOS y LOS PILLOS, es errónea y falsa desde el momento que la nombradía de un abogado se mide por su talento y su intachable moralidad. - El abogado que prolonga un trámite con incidentes maliciosos, para cansar al adversario y obligarle a abandonar el pleito, el que oculta una prueba literal, recluta testigos pagados y alecciona a su cliente para absolver posiciones, es un abogado inmoral y oportunista. - Finalmente, todos los esfuerzos del abogado deben conseguir que: "los 34 jueces y magistrados no manejen a ciegas la espada de la justicia", que tengan más ilustración de la que hoy se les exige y que decidan las causas con estudio profundo. Un buen juez es algo más que un técnico del derecho, debe poseer amor a la verdad sin la cual no habría justicia, la que está perdiendo confianza ante los ojos del pueblo. Los abogados deben demostrar interés por la administración de justicia, porque la formación de los tribunales, tiene influencia en su función dirigida a apaciguar los conflictos y controversias que hoy proliferan con tanta facilidad. VI. BIBLIOGRAFIA. SERRANO Torrico Servando, "Código de Etica Profesional", Ed. Serrano, La Paz 1990, Pág. 69-74. RECASSENS Siches Luis, "Tratado General de Filosofía del Derecho", Ed. Porruá S.A., Méjico 1986, Pág. 1-8, 213-218. TAWIL Guido S., "La Responsabilidad del Estado y de los Magistrados y Funcionarios Judiciales por el Mal Funcionamiento de la Administración de Justicia", Ed. De Palma, Argentina 1989, Págs. 129-175. OSSORIO Manuel, "Diccionario de Ciencias Jurídicas, Sociales", Ed. Eliasta S.R.L., Argentina 1984. Políticas y MIGUEL Harb Benjamín, "Código Penal Boliviano", Ed. Los Amigos del Libro, Bolivia 1987, Pág. 155-163; 183-188. MULLER & HALDER, "Breve Diccionario de Filosofía", Ed. Herder, España 1986. COUTURE E. J., "Vocabulario Jurídico", Ed. de Palma, Argentina 1988. OSSORIO Angel, "El Alma de la Toga", Ed. Jurídica Europea- América, Argentina 1990, Pág SPENCER Herbert, "El Individuo Contra el Estado", Ed. Talleres Gráficos Peñalara, Argentina 1985, Págs 68-111. ARISTOTELES, "La Politica", Ed. Universo S.A., Perú 1980, Págs. 179182; 187-189. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, "Labores Judiciales 1990", Ed. Judicial, Sucre, 1991. GUZMÁN BRITO. "La Función Judicial". Ed. Depalma. Bs Aires- Argentina. 1980. INFORME. "Estudio del Funcionamiento del Sistema Penal en Bolivia". ILANUD. 1992. 35 TEMA N°4 LAS VIOLACIONES A LA DEONTOLOGIA JURIDICA La discusión actual sobre los deberes de los profesionales esta vacía de contenidos, los medios de comunicación se prestan a darnos noticias e informaciones que no dicen nada. La sociedad cada vez más complicada y difícil de esquematizar en unos cuantos rasgos es ya un tropel de nuevos envites inesperados y crece la gran futilidad en la que ha entrado la humanidad. 26 La sociedad actual tiene seres humanos light demasiado vulnerables a principio tiene un cierto atractivo, es chipeante y divertido, pero después ofrece su autentica imagen; es decir un ser vacio, sin ideales, evasivo y contradictorio,.. "tiene una doble vida sin relación entre la responsabilidad profesional y la actividad humana con una dicotomía que deja entrever su incoherencia." 27 El novelista Peter Handke, en su obra "La mujer Zurda", relata la vida del matrimonio actual que es bastante verosímil en la actualidad: una mujer casada pide a su marido que la deje sola durante una temporada porque necesita estar sola, pero no para analizar su situación afectiva o pensar en el futuro desde el pasado, se trata de una soledad individual extraña, rara, no es la soledad de los héroes, ni tampoco es una rutina, es simplemente una crisis existencial. Es una soledad que carece de dimensiones profundas, es una soledad que no tiene nada trascendente, no le obliga a replantearse la existencia de otro modo, es una soledad sin rebelión personal y sin análisis. Por otra parte la relación con el otro no es sincera, es de conveniencia, solo una vacación o una temporada vivir separados, esto permitirá seguir soportándose. Los personajes light necesitan estas vacaciones y como todo es "apariencia de" y cuando se desea cambiar, hay escasos 26 ROJAS ENRIQUE. "El hombre light: una vida sin valores". Temas de hoy. Colección: Fin de siglo. Argentina. l997. Págs.91 27 ROJAS ENRIQUE. "El hombre light: una vida sin valores". Temas de hoy. Colección: Fin de siglo. Argentina. l997. Págs. 93 36 argumentos y poco deseo de reforma personal, que hacen de la vida el triunfo de los MASS-MEDIA. 28 En esta sociedad del hombre light resurge una palabra magina que se repite con insistencia LA ETICA, pero esta no es la reflexión profunda del comportamiento humano, porque el clima del ser humano puede descrito como: a) b) La apabullante frivolidad por la que todo se convierte en epidérmico, superficial, tópico; lo importante es seducir, provocar y ser divertido. La consecuencia de esto es una mediocridad pública, una especie de socialización de la trivialidad y de lo regular. El ascenso del egoísmo humano hasta cuotas demasiado altas constituye uno de los males de nuestro tiempo: la insolidaridad, el preocuparse sólo de uno mismo, porque cuando se trata de dos personas surgen demasiado problemas es así que por ejemplo tenemos las sociedades comerciales de una persona real y otra ficticia, las sociedades sin socios; la inestabilidad conyugal de los últimos tiempos, como pueden ser tan complicadas estas relaciones naturales. La respuesta reside en la ausencia de grandes ideales y en la caída de los valores humanos. La ética está suspendida en la individualidad del ser humano en el narcisismo y el subjetivismo y como fundamenta el autor 29 Enrique Rojas: 1. Por el narcisismo vemos a un ser humano centrado en sí mismo en su personalidad y en su cuerpo, su apariencia física, su ropa de marca, sus joyas exclusivas, muebles coloniales, con un individualismo atroz desprovisto de valores morales y sociales y además desinteresado por cualquier cuestión trascendente. 2. Por el subjetivismo, vemos la caída en un perspectivismo que diluye cualquier solidez y en el que nada e válido salvo esas cuatro notas apuntadas como un estribillo: hedonismo, consumismo, permisividad, relativismo. Ilustra nuestro autor con la afirmación de que Woody Allen es el personaje prototipo que resume lo anteriormente explicado. Recurre también al autor Chistopher Lasch, en su libro "The culture of necisism", expone así la vida humana: "Cuidar la salud, desprenderse de los complejos, esperar las vacaciones: vivir sin ideal y sin objetivos trascendentes."30 28 GUY DEBORD. "Comentarios sobre la sociedad del espectáculo" .1988 ROJAS ENRIQUE. "El hombre light: una vida sin valores". Temas de hoy. Colección: Fin de siglo. Argentina. l997. Págs.96 30 ROJAS ENRIQUE. "El hombre light: una vida sin valores". Temas de hoy. Colección: Fin de 29 37 Las soluciones al hombre light, como afirma Enrique Rojas 31 "Amor, trabajo y cultura pero sin falsear las palabras"... se debe aportar por la primacía de la persona sobre las estructuras. Hay que hacer una llamada a la capacidad oral y espiritual si queremos que el HOMBRE LIGHT salga de su estado actual en que sólo preocupa el dinero y el placer para evitar las consecuencias típicas que de ello se derivan: tener, acumular, amasar y, por supuesto la ruptura de instituciones esenciales de la vida social como el matrimonio o la pareja. Los teóricos serios pretenden reflexionar al ser humano, así Francis Fukuyama 32 dice que trás la euforia de 1989, con la caída del comunismo, ha vuelto a Europa un pesimismo de perfiles diferentes, ante dos amenazas: el Islam fanático y los nacionalismos en ebullición..."..." La experiencia del siglo XX ha hecho muy problemáticas las afirmaciones de que el progreso se basa en la ciencia y la tecnología, pues la capacidad de la tecnología de mejorar la vida humana depende en alto grado de un progreso moral paralelo del hombre. Sin este progreso moral, el poder de la tecnología se utilizará para fines malos a la humanidad se encontrará peor que antes"... A propósito de esto el Autor Alvin Toffler33 a través de sus distintos trabajos alude a las tres verdades complementarias del poder en el mundo actual: el poder de la violencia, el poder del dinero y el poder de la información que implica el conocimiento de la realidad con el fin de operar en la sociedad y conseguir de ella un mejor rendimiento económico. En definitiva, si el hombre Light se centra sólo en lo material, con altas preferencias sobre lo espiritual, es difícil que se incline por los valores a los fundamentos de su existencia. Todas las reflexiones por transformar esta concepción actual del hombre proliferan, las recetas son numerosas los teóricos más serios proponen la moralización a fondo, como afirma el autor Eduardo Schmidt 34 en la introducción a su obra: "La raiz o la causa principal de la inmoralidad siglo. Argentina. l997. Págs.95 31 ROJAS ENRIQUE. "El hombre light: una vida sin valores". Temas de hoy. Colección: Fin de siglo. Argentina. l997. Págs. 157 32 FULUYMA FRANCIS. "El fin de la Historia y el último hombre". Edito. Planeta. págs. 33 33 Tres libros suyos han tenido gran efecto: El Shock del Futuro, La Tercer OLa y el Cambio de Poder. En este último recoge acontecimientos tam importantes como la invación de Kuwait, por Irak, la caída del telón de acero, el desmoronamiento de la Unión Sovietica o los brotes nacionalistas de las repúblicas bálticas y de otros paises orientales. 34 SCHMIDT EDUARDO. "Moralización a fondo". Universidad del Pacífico. Lima 1993. Págs. 38 está dentro de cada persona. Consiste en una escala de valores éticos y morales muy distorcionada que ha sido asimilada a lo largo de la vida en forma pre reflexiva, sin mayor cuestionamiento. Según esta escala de valores, lo más importante es lograr resultados favorables para uno mismo. Poco importan los medios que hay que usar ni los derechos de los demás. Si en cualquier sociedad se quiere lograr una Moralización a fondo, es necesario descubrir como influir en forma positiva en la escala de valores que aceptan sus integrantes." Eduardo Schmidt propone utilizar la teoría del desarrollo humano de James Fowler,35, siguiendo la línea de Piaget y Lawrence Kohlberg, enfoca a la capacidad de la persona de encontrar sentido a su vida, dado que esta capacidad hace que la persona sea más plenamente humana; ofrece una explicación de cómo las personas dan sentido a sus vidas. Pero esta vida no es el pasar del tiempo, es la vida productiva es la vida profesional y sostiene que debemos reflexionar: "Cómo aprenden los adolescentes y los adultos y descubrir lo que realmente influye en su comportamiento como profesionales"?. Schmidt sistematiza la propuesta de Fowler y propone técnicas e instrumentos para diagnosticar la configuración de valores en personas que estudian o ejercer la actividad profesional y la actividad de los negocios, y nos da una magnifica metodología pedagógica capaz de construir a una eficaz y real moralización a fondo con la enseñanza interactiva y presenta una análisis de aspectos del comportamiento ético de los profesionales en las ciencias económicas y administrativas en el Perú. Allí establece un perfil del modo en que las personas estudiadas estructuran sus contenidos morales para dar sentido a sus vidas. Este perfil hace posible responder a la pregunta: "cómo las personas aprende lo que realmente influye en su comportamiento como profesionales. James W Fowler propone su teoría del desarrollo de la capacidad de la persona de dar sentido a su vida una, teoría del desarrollo del FAITH, pero no habla en sentido religioso, se refiere a el sentido de vida humana y faith significa según Fowler "el proceso de conocimiento constitutivo, subyacente a la construcción y mantenimiento por parte de una persona de un marco o marcos comprehensivos de sentido, generado de los compromisos de la persona con sus adhesiones a centros de mayor orden que tienen el poder de unificar sus experiencias del mundo dotando así con significación las relaciones, los contextos, los patrones de la vida diaria de la persona presente y futura.36 35 Autor muy conocido en el mundo de habla inglesa, estudio post-grado en Harvard, donde se especializó en Etica teológica y la sociología de la religión. Estudio el estructuralismo de Lawrence Kohlberg lo que le permitió fundamentar sus argumentos del sentido de la vida. En la actualidad es el director del "Center for Faith Development" en la "Candler School of Theology, Emory Universitay" en Atlanta Geogia EEUU. 36 SCHMIDT EDUARDO. "Moralización a fondo". Universidad del Pacífico. Lima 1993. Págs.22 39 Los aspectos del Faith son: La forma de razonamiento lógico, la perspectiva social, la forma de hacer juicios morales, los límites de la consciencia social, la ubicación de la autoridad, la forma de dar coherencia al mundo y la función de lo simbólico. Todos estos aspectos forman un conjunto de habilidades cognoscitivas que están interrelacionadas estructuralmente. Por ejemplo la forma en que una persona da coherencia al mundo estará relacionada con su forma de razonamiento lógico; y su forma de hacer juicios morales será afectada por su perspectiva social y los límites de su consciencia social. Fowler afirma que en diferentes etapas de su vida, las personas demostrarán diferentes maneras de ejercer estos aspectos de la fe humana o el faith y diferentes maneras de relacionarlas entre sí para dar sentido a su mundo. Postula la existencia de seis etapas de integración de los aspectos de la fe humana o del faith, con la edad típica de cada una de ellas, los aspectos de las habilidades cognoscitivas de cada edad, y sobre todo la proyección a la otra etapa superior; estas son: La primera etapa del Faith la intuitiva proyectiva; la segunda la mítica literal; la tercera sintética convencional; la cuarta individualmente reflexiva; la quinta la vida conjuntiva y la última universalizadora.37 Finalmente Schmitd, trata el tema para dar contenidos de tal manera que todo profesional no sólo acepten intelectualmente, y pase de la etapa pre reflexiva a la reflexiva, superando cada etapa de transición, para tomar sus decisiones.38 Por su parte Enrique Rojas 39 afirma: "En los últimos años Occidente ha vivido el mito del progreso indefinido, pero actualmente ya ha finalizado, porque está claro que los avances técnicos y científicos seguirán produciéndose, pero ya sin pensar que serán la única solución del hombre para obtener mayor calidad de vida". Fundamenta las siguientes razones: a) "el progreso material no puede colmar por sí mismo las aspiraciones humanas"; b)"la tetralogía del hombre Light es una convocatoria a la larga fabrica un hombre vacio, hueco, sin contenido, y sin punto de referencia"; c) "el hedonismo niega el valor del sufrimiento, por que desconoce lo que significa y la importancia que tiene para la madurez personal"; d) "la permisividad producirá desde drogadicción a personas adictas a la pornografía pasando por una 37 SCHMIDT EDUARDO. "Moralización a fondo". Universidad del Pacífico. Lima 1993. Págs.57- 667995-109-118 38 SCHMIDT EDUARDO. "Moralización a fondo". Universidad del Pacífico. Lima 1993. Págs.123 - 124 - 131. 39 ROJAS ENRIQUE. "El hombre light: una vida sin valores". Temas de ohoy. Colección: Fin de siglo. Argentina. l997. Págs.165-176 40 violencia y agresividad cuyo final puede ser fatal. La patología familiar derivada de aquí tiene un pronóstico muy negativo. Por tanto es necesario imbuir valores imperecederos para salir de estas coordenadas, cuyos códigos de conducta sean amplios, pero de perfiles nítidos, que hagan más humanos y digno al hombre" 40 Descubrir al hombre pensador y soñador que hay en nosotros 41 citando a Friedrich Holderlin " en cada uno hay dos territorios diferenciados: el de los sueños y el de la razón. Es necesario trazar fronteras interiores que delimiten uno de otro. Cada hombre es una promesa, y para que ésta se haga realidad hay que luchar con uno mismo. Para ello necesitamos un modelo de identidad, un esquema referencial atractivo, sugerente, con fuerza para arrastrar en esa dirección. El hombre de las décadas venideras será profundo, sabio, fuerte moralmente, y tendrá coherencia en su vida. Un hombre que no se derrumba con el paso de los años, no se desvanece ante los giros y las modas. Ejercitará el espíritu y la razón, el pensamiento y una cultura universal, cultura por encima de prejuicios y de convencionalismos que la aprisionan en muchas ocasiones."... "Frente al hombre light sin perspectivas propongo al hombre comprometido y con perspectivas ante el futuro"... "Tenemos que dotar a nuestra vida de valores fuertes y convincentes. Las violaciones a la deontología son evidentes en la vida del hombre light que es transitorio, pasajero y tiene poco poder de convicción si sabemos ser críticos con su mensaje y no nos entregamos en sus brazos de modo gregario"... "no se puede interpretar la vida como lo hace el hombre light, porque implica huir de uno mismo y obviar lo mejor, escapar de lo más verdadero que hay en él, una andadura en que no sabe quién es y a dónde va, un avance aparente en todo, menos en lo esencial".. " el hombre light no tiene vida interior ni intimidad, y, por ello, vive para la calle, más pendiente de su apariencia externa que de sus estado interior"..." El hombre light vive instalado en un Atalaya del cinismo. Se ha vuelto pragmático, sólo realiza la actividad individual que le beneficia inmediatamente, y una cosa es lo que piensa y otra muy distinta lo que hace, Oscar Wilde lo definió así: "Aquel que conoce el precio de todas las cosas y el valor de ninguna".42 El típico hombre light, ha penetrado en todos los ámbitos del quehacer 40 ROJAS ENRIQUE. "El hombre siglo. Argentina. l997. Págs 165 41 ROJAS ENRIQUE. "El hombre siglo. Argentina. l997. Págs.167 42 ROJAS ENRIQUE. "El hombre siglo. Argentina. l997. Págs 169 light: una vida sin valores". Temas de hoy. Colección: Fin de 166 light: una vida sin valores". Temas de ohoy. Colección: Fin de 175. light: una vida sin valores". Temas de ohoy. Colección: Fin de 41 humano, su mentalidad llena de contradicciones lo hacen cínico por naturaleza, lo que hoy critica acaloradamente, mañana lo defiende con ardor; lo importante es el momento, el instante concreto del tema que le ocupa. Para el nada es definitivo y hay que apuntarse siempre a ganador, porque lo importante es el éxito y el triunfo, es el vértigo de la fugacidad, la revolución de la urgencia. Vivimos en la era de los antihéroes, de los videoclips, en la que el plástico es el signo de los tiempos: usar y tirar; el modelo del Yuppie ha sustituido a los viejos ideales revolucionarios. La vida es la práctica de la moral del pragmatismo y las personas que siguen esta línea se convierten en seres fríos, sarcásticos, maniqueístas y maquiavélicas e insensibles; es un desvergonzado, que actúa con descaro y adorna su conducta con un lenguaje florido que hay que descifrar. Tomemos como ejemplo un profesional abogado que sigue la línea light, por la naturaleza descrita tiene una idea distorsionada de la deontología, el deber profesional es salir triunfante a como dé lugar y adopta un comportamiento artificial. Hace todo por vestir bien, usa exageradamente esclavas manillas, joyas de oro para mostrar que no busca dinero, pues lo tiene en abundancia, su argumentos son cantinflescos, concurre a lugares lujosos, se enrola con políticos, y tiene sus seguidores de sectores populares para mostrar que sigue la profesión de la legalidad, extorsiona a su cliente, le envuelve con argumentos jurídicos complicados para justificar su negligencia, persuade al litigante para que tome conciencia que es su interés y debe hacer lo que le dice su abogado porque es el interesado, por lo tanto, debe ir a copiar las resoluciones y las sentencias del juez debe informarle a su abogado todo lo que ocurre en el juzgado. El deber del abogado light es lograr buenas relaciones con los funcionarios con dádivas que exige al interesado que otorgue, debe prolongar el caso, busca alargar el proceso, porque no puede quedarse sin casos, no acude a lugares populares como las seccionales de policía, envía a sus auxiliares el tiene otro nivel jerárquico por su conocimiento de las leyes etc. etc. La calidad se define como la eficiencia para lograr recursos económicos, la efectividad es mostrarse como el hábil retador de la distorsión de los hechos y el derecho y sobre todo seguir la tradición del juego estratégico con cualquier medio, no le preocupa la credibilidad, su función es concreta y temporal, por lo tanto, el caso mal llevado no es su experiencia ni su experticia, porque se compara con los peores para ser mejor. 42 TEMA No 5 LEY DE LA ABOGACIA (ART. 1 AL ART. 40) LEY DE LA ABOGACÍA DECRETO LEY N° 16793 DEL 10 DE JULIO DE 1979 DISPOSICIONES GENERALES ARTICULO 1º.- Son abogados los que cumplen los requisitos exigidos por Ley y demás disposiciones que regulan la profesión, declarando que la Abogacía es una función social al servicio del Derecho y la Justicia. Su ejercicio es una función pública, pero de desempeño particular. ARTICULO 2º.- Nadie puede actuar como defensor o patrocinante, en procesos judiciales, administrativos y otros trámites, sin ser abogado en ejercicio. Ninguna minuta, solicitud o informe legal será admitido por las autoridades, sean estas judiciales, administrativas, municipales, militares ni eclesiásticas, sin la firma de un abogado patrocinante en ejercicio; asimismo, no admitirán en audiencia, intervención de personas que no ejerzan la abogacía. Toda actuación realizada en contravención de este precepto será nula de pleno derecho y cualquier persona podrá denunciar la infracción, ante autoridad competente. ARTICULO 3º.- Los abogados de la República, deberán matricularse obligatoriamente al Colegio de Abogados del Distrito Judicial en que ejercen su profesión y estarán sometidos a sus Reglamentos. ARTICULO 4º.- Los títulos de Abogado otorgados en el exterior, serán reconocidos en la República, cuando los estudios hayan sido convalidados por Resolución expresa de la autoridad competente y estén vigentes tratados de reciprocidad profesional. 43 TITULO PRIMERO DE LA ABOGACÍA SECCION I DE LOS REQUISITOS ARTÍCULO 5º.- Son requisitos para ser Abogado: 1) Ser mayor de edad. 2) Haber aprobado los cursos de la Facultad de Derecho y tener cumplidos los requisitos universitarios. 3) Exhibir el diploma que acredite el título profesional. 4) Presentar Acta Auténtica de juramento de fidelidad a la Constitución Política y leyes de la República, prestada ante la autoridad competente. ARTICULO 6º.- Para ejercer la Abogacía se requiere: 1) Ser ciudadano boliviano. 2) Estar en ejercicio de sus derechos civiles y políticos 3) No estar subjúdice como consecuencia de auto de procesamiento ejecutoriado, por hechos sancionados con privación de libertad o inhabilitación profesional. 4) No estar suspendido por Resolución del Tribunal de Honor de un Colegio de Abogados o haberse cancelado su matrícula. 5) Estar matriculado y tener sus obligaciones pecuniarias pagadas conforme a sus Estatutos, en el Colegio de Abogados de su Distrito. 6) Acreditar por certificaciones del Secretario de Cámara, Secretario General del Colegio de Abogados y de los Abogados con los que trabajó, haber ejercido la procuración por dos años consecutivos conforme al Estatuto de Procuradores, o del desempeño de cargos subalternos en los juzgados u oficinas jurídicas de la Administración Pública. ARTICULO 7º.- El juramento profesional será recibido en audiencia pública en forma individual y por un tribunal integrado por los Presidentes de la Corte Superior y Colegio de Abogados y el Fiscal del Distrito, teniendo por Secretario, al Secretario de Cámara. La fecha para la recepción del juramento será anunciada al público con ocho días de anticipación por la prensa o radio. SECCION II DE LOS DERECHOS DEL ABOGADO ARTICULO 8º.- Todo Abogado tiene el derecho a ocupar un escaño en el Foro y a que se le guarden las prerrogativas inherentes a su investidura. 44 ARTICULO 9º.- (Deber de Inscripción y de Pago). (Nota del Editor: Este Artículo fue modificado por el D.S. 26084 de fecha 23 de febrero de 2001 quedando redactado de la forma que se trascribe a continuación). El Abogado para ejercer la profesión a nivel nacional deberá: a) Inscribirse en el Colegio de Abogados del Distrito Judicial de su domicilio; b) Inscribirse en el Colegio Nacional de abogados con lo que queda habilitado para ejercer la profesión en toda la República de Bolivia, con la única obligación de cancelar las cuotas mensuales y contribuciones extraordinarias en los Colegios de Abogados que alternativa o simultáneamente ejerza la profesión. ARTICULO 10º.- Son también inviolables su consultorio jurídico, los documentos y objetos que le hayan confiado sus clientes para asumir su defensa, salvo previa y expresa resolución motivada de juez competente. ARTICULO 11º.- Todo Abogado tiene derecho al pago de sus honorarios profesionales estipulados libremente entre él y su cliente. ARTICULO 12º.- El Abogado desde el momento de su matriculación en el Colegio tiene derecho a voz y voto en las Asambleas Ordinarias y Extraordinarias. ARTICULO 13º.- Los abogados podrán ejercer su profesión organizando sociedades civiles, designando expresamente el Director responsable de la misma, su régimen económico, la razón social que la identifique y adoptando su reglamento que deberá ser aprobado y registrado a través del Tribunal de Honor del Colegio de Abogados del Distrito donde tenga su domicilio del lugar. ARTICULO 14º.- Todo abogado tendrá derecho a ostentar las insignias, distintivos y usar cédulas que el Colegio de Abogados adoptase. SECCION III DE LOS DEBERES DEL ABOGADO ARTICULO 15º.- Todo Abogado está obligado a participar en forma activa en los programas y Asambleas convocadas por el Colegio. ARTICULO 16º.- Está obligado a pagar las cuotas ordinarias o extraordinarias que fije el Colegio, así como al matricularse pagar los derechos que señalan los Aranceles del Colegio. ARTICULO 17º.- Dentro del año subsiguiente a su matriculación, los abogados nuevos, están obligados a defender a los privados de libertad, sin orden judicial y a quienes así lo disponga el juez en 45 los procesos civiles, de familia y penales, salvo motivos legales de excusa. La violación de este deber, dará lugar a la imposición de la multa de $b. 1.000.- (UN MIL 00/100 PESOS BOLIVIANOS), en favor del Colegio de Abogados, la misma que será impuesta por el Tribunal de Honor del Colegio o por el juez de la causa. La multa no pagada dentro de los treinta días siguientes, dará lugar a la suspensión de noventa días en el ejercicio profesional. El pago de la multa no excusa la obligación de asumir la defensa que se le asignó. ARTICULO 18º.- Todo Abogado deberá dirigirse a la autoridad con respeto, utilizando únicamente los vocablos que emplean las leyes, en el caso de que se trate, y guardando el decoro y consideraciones de respeto al colega. La violación a este precepto dará lugar a que el Tribunal de Honor del Colegio a sola queja escrita de la autoridad, del justiciable o del colega, imponga las sanciones previstas en el Código de Ética Profesional. ARTICULO 19º.- Los abogados que ocupen funciones públicas en la Administración central o entidades descentralizadas, autárquicas, semiautárquicas, o autónomas, así como los miembros de la Judicatura nacional y Ministerio Público, están prohibidos de ejercer la profesión libre, en el tiempo que duren sus funciones públicas, salvo que se trate del patrocinio de parientes de 4º grado consanguíneo, 2º afín o de sus pupilos. La contravención a esta prohibición dará lugar a que el Tribunal de Honor a sola denuncia verbal o escrita de interesado o colega, le suspenda de la Abogacía por noventa días. Los Abogados tendrán por Auxiliar para el Trámite de procesos al Procurador legalmente autorizado a quien dirigirá y controlará en su trabajo. ARTICULO 20º.- El Abogado exigirá de su cliente una relación escrita de los hechos que motivan la defensa o patrocinio, debidamente suscrito. Si el cliente fuere analfabeto, dos testigos idóneos, que sepan leer y escribir, harán la relación del caso, firmando, el cliente analfabeto imprimirá sus digitales. La omisión de este deber, se considerará presunción de derecho, en caso de acusarse al abogado por defensa culpable o demandarse el resarcimiento de daños y perjuicios. ARTICULO 21º.- El Abogado no podrá una cuantía menor a la fijada por Tampoco podrá recibir el pago de litigado ni por él, ni por sus consanguíneo y segundo grado afín. ARTICULO 22º.- Es prohibido acordar honorarios profesionales en el Arancel del Colegio de Abogados. sus servicios de una parte de lo parientes dentro del cuarto grado patrocinar una causa que antes fue 46 encomendada a otro abogado, si que éste, mediante nota escrita, no renuncia o autoriza la contratación de un nuevo defensor al cliente. Si el Abogado, a solicitud de su cliente no diere la autorización, se podrá solicitar al Tribunal de Honor del Colegio, el que previo informe del abogado renuente, podrá autorizar por escrito la contratación de nuevo defensor. La infracción a esta norma, dará lugar a las sanciones previstas en el Código de Ética Profesional, sin perjuicio de las acciones legales que el perjudicado tenga contra el cliente. ARTICULO 23º.- Los Abogados integrantes de una sociedad de abogados sólo podrán serlo de una sola. ARTICULO 24º.- Todo abogado, individualmente, o como miembro de una sociedad de abogados, tiene el deber de guardar el secreto profesional, que es inviolable. ARTICULO 25º.- El abogado que hubiere asumido una defensa no podrá luego patrocinar al contrario en la misma causa. Del mismo modo el miembro de una sociedad de abogados tiene igual deber y no podrá al retirarse, tomar los clientes de dicha sociedad o de los adversarios al cliente de la sociedad, ni asumir defensas individuales salvo al de sus parientes dentro del cuarto grado consanguíneo, segundo afín o el de sus pupilos. ARTICULO 26º.- Los avisos profesionales se limitarán a ofrecer servicios en la especialidad del abogado, sin asegurar el éxito de sus defensas ni ofrecer medio que atente a la Ética Profesional o a la lealtad colegiada. ARTICULO 27º.- Los abogados solo podrán constituir sociedades de abogados con miembros colegiados y no con otras profesiones. En ningún caso podrán contratar los servicios de empíricos, prácticos o personas ajenas a la profesión. ARTICULO 28º.- Está prohibido encargar en forma exclusiva la extensión de escrituras a los Notarios o utilizar los servicios en la misma forma de oficiales del Registro Civil. ARTÍCULO 29º.- El abogado y la sociedad de abogados sólo con el consentimiento escrito del cliente podrá contratar los servicios de técnicos profesionales titulados y en ejercicio, en modo alguno utilizará a empíricos. ARTICULO 30º.- La violación a los anteriores preceptos se refutará violación al Código de Ética del Abogado. 47 TITULO SEGUNDO DE LOS COLEGIOS DE ABOGADOS SECCION I DISPOSICIONES GENERALES ARTICULO 31º.- En la sede de toda Corte Superior habrá un Colegio de Abogados matriculados, siempre que éstos sean superior al número de diez en ejercicio libre de la profesión. ARTICULO 32º.- Los abogados que por no llegar al mínimo de matriculados no puedan constituir un Colegio, se afiliarán al Colegio del Distrito próximo con iguales derechos y obligaciones que los del Distrito. ARTICULO 33º.- El Colegio de Abogados tiene como finalidad, la defensa de los derechos y prerrogativas de sus matriculados, es competente para exigir el cumplimiento del Código de Ética promulgado por Decreto Supremo Nº. 11788 de 9 de septiembre de 1975 e imponer las sanciones previstas en el Artículo 13 del Procedimiento del Código de Etica de la Abogacía, crear organismos protectores y de asistencia, auspiciar cursos, seminarios, conferencias para la investigación científica o el análisis de problemas jurídicos, crear escuelas para: Notarios, registradores civiles y de la propiedad y para procuradores. SECCION II DE LA ORGANIZACION DEL COLEGIO ARTICULO 34º.- El Colegio de Abogados estará presidido por un Directorio Ejecutivo y Tribunal de Honor, en la forma siguiente: Si los matriculados no pasan de 20 miembros, el Directorio se integrará por 3 vocales; de 21 a 50, por 5 vocales; de 51 a 100 por 7 vocales y, de 101 o más por 9 vocales. El Tribunal de Honor se integrará de 3 miembros titulares y 3 suplentes. Todos los vocales del Directorio Ejecutivo y de los Tribunales serán elegidos por voto directo y secreto de los colegiados y por simple mayoría. ARTICULO 35º.- Todo Colegio podrá organizar Comisiones Especiales permanentes o eventuales, pero siempre tendrá Comisiones permanentes de Defensa de los Derechos Fundamentales de la Persona y de Conciliación y Arbitraje. ARTICULO 36º.- Los miembros del Directorio Ejecutivo, Tribunal de Honor y de la Comisión de derechos Fundamentales de las Personas, 48 deberán tener los mismos requisitos que se requiere para ser Vocal de Corte Superior y gozarán de Fuero Profesional. ARTICULO 37º.- Los miembros de comisión de Conciliación y Arbitraje así como de las otras comisiones reunirán los requisitos que se exige para ser Juez de Partido. La designación la hará el Directorio por mayoría absoluta. ARTICULO 38º.- El Directorio Ejecutivo, Tribunal de Honor y Comisión de Derechos Fundamentales de la Persona de la Persona, tendrán un período de 4 años desde su posesión renovables por mitades, que serán sorteadas sesenta días antes de las elecciones. Los miembros del Directorio Tribunal de Honor o cualquier comisión pueden ser reelectos. Los miembros del Directorio, no sorteados concluirán su período. ARTICULO 39º.- La elección del Directorio Ejecutivo del Tribunal de Honor y de la Comisión de Derechos Fundamentales de la Persona, se hará por el sistema de la lista incompleta, mediante voto secreto y por papeleta. La convocatoria a elecciones se publicará por prensa y radio, con sesenta días de anticipación. El cómputo de votos, proclamación y posesión de los elegidos se hará por el Comité Electoral designado en Asamblea. Las atribuciones y funcionamiento interno de cada Colegio se reglamentará mediante Estatutos. SECCION II DE LAS ATRIBUCIONES DEL COLEGIO DE ABOGADOS ARTICULO 40º.- Son atribuciones de Colegio de Abogados: 1) Matricular a todos los Abogados del Distrito. 2) Velar por los Derechos de los Abogados y exigir el cumplimiento de las obligaciones que tenga como abogados colegiados, conforme a esta Ley, sus Estatutos y Reglamentos. 3) Organizar Instituciones de protección y asistencia social. 4) Proponer a los Poderes Públicos la creación de recursos económicos para la adecuada realización de sus finalidades. 5) Faccionar y modificar cuando lo estimen conveniente el Arancel de Honorarios del Abogado. 6) Mantener y fomentar la vinculación y las relaciones con sus similares del interior y exterior del país o con personas e instituciones que sean afines. 7) Sugerir a los poderes públicos la sanción de leyes, Decretos y actos administrativos, así como pedir la abrogatoria, derogatoria o modificación de normas legales contrarias a la Constitución, las leyes a la equidad. 49 8) Velar en todo momento y por todos los medios legales a su alcance el reconocimiento y respeto de los derechos humanos y cívicos propender a la difusión de la cultura en general y en especial la relativa a materias jurídicas y sociales. 9) Faccionar y aprobar sus propios reglamentos y Estatutos. 10) Velar por el estricto cumplimiento del Código de Etica del Abogado. 11) Crear y reglamentar el funcionamiento de las escuelas para Procuradores, Registradores y Notarios. 12) Velar por el pago y cumplimiento de los reglamentos y disposiciones legales y estatutarias de los organismos de protección y asistencia social del abogado. 13) Asumir conocimiento de todos los asuntos relativos al ejercicio de la Abogacía, y el cumplimiento de la presente ley, Estatutos y Reglamentos de cada Colegio, así como de todo hecho o acto que no hubiera sido específicamente previsto en aquellos. 50 TEMA 6 REGIMEN UNIVERSITARIO GENERAL AUTONOMIA UNIVERSITARIA ALGUNOS ANTECEDENTES.¿QUÉ ES LA AUTONOMÍA UNIVERSITARIA? La autonomía Universitaria es una conquista popular inspirada en el Manifiesto de los Estudiantes de Córdova de 1918 que en una de sus partes señala: “Estamos pisando sobre una revolución, estamos viviendo una hora americana” y al decir del sociólogo y poeta salvadoreño Roque Dalton, “Una de las fuentes del movimiento revolucionario en América Latina. Los estudiantes cordobeses enarbolaron la libertad de pensamiento frente al pensamiento oscurantista y dogmático de la época”. “el movimiento reformista partió de la Universidad de Córdova, fundad en 1613 por el Obispo Fernando de Trejo y Sanabria, y se propagó por toda América. Aparte de sustraer a la Universidad de la tutela del Estado, cuyos intereses políticos servía, la Reforma se proponía cambiar los métodos y sistemas de enseñanza, la implantación del Cogobierno, la docencia libre, la acción social de la Universidad. Se pronunció también contra el orden social y político imperantes, que era otro objetivo de la Reforma. Dentro de su posición americanista y revolucionaria, tenía perfecta cabida, asimismo, la patria latinoamericana, la revolución de los oprimidos, etc.” (Manuel Duran P. en la Reforma Universitaria en Bolivia). La universidad como institución de enseñanza superior, tal como señala Manuel Duran, nació en la Edad Media con la fundación de la universidades de París y Bolonia agregándose las de Padua y Salamanca, esta última determino la estrucutra de las primeras universidades en nuestro Continente tal el caso de las Universidades de México, Lima, posteriormente Córdova y San Francisco Xavier de Chuquisaca, estructuradas de acuerdo a las normas de la época. Se inspiraban en una idea central: la de Dios; de una Facultad nuclear: la de Teología; de una preocupación básica: salvar al hombre. (Luis Alberto Sánchez). En la Colonia la educación era un privilegio reservado a los que sustentaban los intereses de la Corona Española, quedando marginado de la educación el pueblo sometido al vasallaje. La Universidad era feudal, dogmática y escolástica. En la época republicana, la Universidad se desenvolvía en los mismos marcos de la universidad colonial, formaba teólogos y doctores en derecho al servicio de la estructura social y económica que no cambió con la independencia. Las ideas de Córdova, extendidas en las universidades latinoamericanas, llegaron y maduraron en la juventud universitaria 51 boliviana, varios fueron los pronunciamientos y propuestas que se hicieron para la reforma de la Universidad, desembocando en la Primera Convención Nacional de Estudiantes reunidas en Cochabamba, en agosto de 1928, que organizaron la Federación Universitaria Boliviana regida por un Programa de Principios en el cual entre otras consideraciones se expresa: “la juventud universitaria de Bolivia no permanece extraña a las profundas conmociones que viene sufriendo la actual organización social en todos los países del mundo”. Proclama que la Universidad debía erigirse en organismo autónomo para garantizar su desenvolvimiento administrativo, técnico y económico. En lo nacional propugnaba la liberación del indio, la nacionalización de las minas y del petróleo, la reforma agraria, entre otros postulados. La posición asumida por universitarios lleva a señalar que lucha por la autonomía universitaria estuvo ligada a las aspiraciones nacionales. La Segunda Convención Nacional de Estudiantes en septiembre de 1929 aprobó un proyecto de reforma constitucional referido a la autonomía universitaria y mediante resolución determinó: “Señalar el 1 de agosto de 1930 como fecha de la Revolución Universitaria Boliviana”. “En caso de que l Gobierno no aceptará el principio de la autonomía universitaria, los estudiantes crearan la Universidad Libre”. Como consecuencia del derrocamiento del Presidente Hernando Siles, se instauró en el gobierno nacional una Junta presidida por el General Carlos Blanco Galindo, lo que posibilitó la conquista de la Autonomía Universitaria. La Junta de Gobierno mediante Decreto Ley de 27 de noviembre de 1930 propone algunas reformas a la Constitución Política del Estado, entre otras la inclusión de la Autonomía Universitaria, y convoca a un referéndum nacional para el 11 de enero de 1931. Como resultado de esta consulta ciudadana, se aprueba nueve reformas a la Constitución Política del Estado entre las que se incluye la Autonomía Universitaria. En consecuencia se incorpora este precepto en la Ley Suprema de 1938, mismo que se mantiene en posteriores textos constitucionales. La Autonomía Universitaria ha permitido el desarrollo de la libertad de pensamiento, impulsando los procesos de cambio en la sociedad boliviana como el voto universal, la nacionalización de las minas, la reforma agraria, la nacionalización del petróleo, la recuperación de la democracia. La autonomía es un hecho político, tiene un contenido ideológico coincidente con las aspiraciones de los sectores populares no otra cosa significa que el Estatuto Orgánico de la Universidad Boliviana recoja principios que la política educativa de la universidad es nacional, científica, democrática, popular y antiimperialista, en un 52 proceso dialéctico de vinculación universidad y la sociedad. y mutua influencia entre la Este es el contenido de la Autonomía Universitaria y no está restringido a la sola elección de sus autoridades, el nombramiento de su personal docente y administrativo, la aprobación de sus estatutos, planes y programas de estudio y la administración de sus recursos. CONTEXTUALIZACIÓN.La autonomía no significa desconocer que las universidades públicas pertenecen a la nación y al Estado bolivianos, no dependen de ningún gobierno ni de los partidos en función de gobierno, la libertad académica, la libertad de cátedra, de investigación y estudio no tendrían posibilidad de desarrollarse y estar al servicio de las aspiraciones nacionales y populares si se amordaza y reata a las universidades a un gobierno o a un partido político. La Universidad Autónoma no debe estar rezagada a los procesos de cambio que al impulso de los sectores populares se dan en la sociedad boliviana, debe incorporarse a estos procesos, actualizando permanentemente sus principios por lo cual consideramos que en sus Estatutos deben incorporarse la interculturalidad y el anticolonialismo. En ejercicio de su autonomía las universidades públicas deben evaluar permanentemente el quehacer universitario, revisar y actualizar sus planes y programas de estudio para enlazarlos a las aspiraciones y necesidades nacionales y populares, enmendando sus errores y deficiencias, para formar profesionales y técnicos capacitados, dotados de conciencia nacional y social y no solo en función de la economía de mercado. CO-GOBIERNO Debemos partir del hecho de que el Co-gobierno es resultado y consecuencia de la autonomía universitaria, las organizaciones estudiantiles universitarias –que expresaban al interior de las universidades las luchas popularesimpulsaron el Co-gobierno paritario docente estudiantil que en la Universidad Mayor de San Andrés se incorporó en su Estatuto Orgánico. No cabe duda que este sistema de gobierno universitario compartido entre docentes y estudiantes universitarios ha posibilitado: el ejercicio de la democracia universitaria, la participación de estudiantes y docentes en todas las instancias de gobierno universitario, el control por parte de los estudiantes de la administración de recursos, la designación de docentes y administrativos con apego a los reglamentos que rigen la vida universitaria, la preservación de la libertad de cátedra y el libre 53 desarrollo de las ideas y desde luego ligar la universidad a la sociedad, participando en las luchas sociales y populares. Pero no es menos cierto que el Co-gobierno paritario, en su ejercicio, ha tenido distorsiones y deficiencias que abrieron las puertas a casos de corrupción, debido en gran medida a un co-gobierno prebendal, a la avidez de algunas autoridades y dirigentes estudiantiles en busca de beneficios ya personales o ya de grupo, distorsiones que han posibilitado a la conformación de grupos o camarillas que alteran el verdadero contenido y significado de la autonomía universitaria. Se puede añadir que estas distorsiones se manifiestas por la falta de una estrecha relación entre dirigentes y bases ya que éstas últimas no son informadas y menos consultadas sobre las decisiones y actividades que realizan o no se recurre a medios adecuados para informar y recoger los criterios de docentes y estudiantes, las Asambleas no son legítimas y representativas, un ínfimo número de sus miembros, toma acuerdos y decisiones a nombre la gran mayoría ausente de estas asambleas. Como consecuencia de todo esto el Co-gobierno paritario en muchos casos no cumple su rol de fiscalizador, las responsabilidades se diluyen, se considera que todos los miembros de los Consejos Universitario, Facultativo o de Carrera son autoridades, se incurre en decisiones equivocadas en temas académicos el imponer criterios ausentes de consideraciones técnico-pedagógicas. Sin embargo, este mal uso de la autonomía no nos puede llevar a desconocer estas conquistas, sino a corregir los errores, para rescatar su verdadero contenido. La Universidad Mayor de San Andrés de carácter pública y estatal, constituye e más importante referente a nivel nacional, por que alberga a cerca de 80000 estudiantes, 2000 docentes y 1500 administrativos. Es al amparo del Artículo 185 y siguiente de la Constitución Política del Estado que se le confieren su AUTONOMÍA. La misma que le permite la formación de profesionales comprometidos con su pueblo, así como la legitimidad para otorgar Títulos académicos y n provisión nacional, para el ejercicio de más de 54 profesiones (Carreras) que abarcan la totalidad de las diferentes áreas del conocimiento. Para todo es necesario de la formulación de sus propios estatutos, así como de sus fines y objetivos que a continuación se transcriben. 6.1. LOS FINES Y PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DE LA UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS.1. Como Institución líder de la Educación Superior del país con tradición y prestigio reconocido, debe preservarse como factor de cambio de la dinámica social, productiva y apertura a todos los 54 segmentos de la población, a través de programas de vinculación con el medio social, productivo y estatal. 2. como instancia democrática, participativa y de respeto a todas las corrientes políticas e ideológicas, construidas y estructuradas por el empuje de la comunidad, proyecta su tradición y prestigio institucional permanentemente a nivel regional, subregional e internacional. 3. en su afán de la formación de su lugar de incorporación de atender la demanda de Educación Superior, a través de profesionales coadyuva al arraigo de las personas en origen promoviendo el reconocimiento social e sus titulados. 4. al brindar condiciones propicias para la investigación incentiva la divulgación y fomento de la cultura, ciencia y el deporte en base a una cultura ecológica que resguarda nuestros recursos naturales. 5. en su participación en la lucha contra la pobreza, por medio de proyectos de investigación, asesoramiento consultorías, de carácter social y productivo generadores de empleo, se constituye en agente de la equidad y la solidaridad social. 6. en la defensa de la soberanía e independencia “nacional, participa activamente en la consolidación de la identidad histórica ayudando a forjar el sentimiento nacional. 6.2. VISIÓN DE LA UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS.“La UMSA es referente local y nacional en la formación de profesionales y cumple su misión con dignidad autoridad científica y ética, respondiendo a las necesidades de la diversidad cultural, produciendo investigación e interacción social y profundizando Autonomía Universitaria, con sentido de integración articulación con el país”. La UMSA se propone sentar las bases de su futura gestión en alianzas estratégicas que l permitan participar activamente en el desarrollo del país de la región, por ello establece en su visión, lo siguiente: Rector de la Educación Superior Boliviana, imparte una formación y proyección profesional de alta calidad y competitividad de manera eficiente y eficaz al servicio del desarrollo social, defensa de los derechos humanos, la democracia, la justicia social, conciencia ecológica, construcción de la paz. Promotora de alianzas estratégicas con el estado, la sociedad, la industria y demás instituciones, constituyéndose en una verdadera respuesta a los problemas y necesidades departamentales, nacionales y regionales. 55 Asume su rol social y productivo, participando a través del apoyo y cooperación técnica, consultorías, asesoramiento de alto nivel, apoyo laboral de estudiantes y egresados a todas las instituciones públicas y privadas, a través de sus institutos, postgrados y facultades. Consolida alianzas estratégicas que posibilitan. Cooperación nacional e internacional para la investigación e interacción – promoción social, promoción y desarrollo humano, movilidad profesional, docente, estudiantil, etc. Fortalecimiento y proyección del tercer y cuarto nivel. Programas y proyectos académicos satelitales son autofinanciados, fortalecieno las opciones curriculares. Es el centro donde se reducen las asimetrías o diferencias científico – tecnológicas, buscando mayor equidad (democratización). Centro y eje de la investigación y difusión científica nacional regional y mundial. Fortalece y articula a la universidad con el conjunto del sistema educativo, generando políticas nacionales de educación que permitan renovar y mejorar el sistema educativo. Dotada de ambientes educativos basados en el apoyo tecnológico de la información, la informática (aulas virtuales), la revalorización del docente. Integra la región a través de aportes, multired, que permitan consolidar nuestra nacional. propuestas, relaciones soberanía y hegemonía Es una institución de gestión moderna y dinámica que fortalece y facilita su desarrollo a través de órganos de decisión y ejecución descentralizados que reorientan la administración, Estado, organismo cívicos, públicos y privados. Alta movilidad, porque demuestra su capacidad de adaptarse y proyectarse creativamente a su entorno. Calidad académica; la formación de excelencia profesional es su razón de ser y punto de partida de su permanente transformación. Acreditada, su reconocimiento a nivel nacional e internacional avala su jerarquía y competitividad. 6.3. MISIÓN DE LA UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS “La UMSA, institución de educación superior política y gratuita, contribuye, mediante el docente, investigación e interacción social, a la creación y adaptación de conocimientos y a su difusión universal, formando científica, tecnológica y pluriculturalemente a profesionales de alta calidad, que deberán responder a las demandas sociales y al desarrollo nacional y regional, con conciencia crítica, en el marco de 56 la Autonomía y el Co-gobierno universitario”. 6.4. FINES Y OBJETIVOS.Los fines y objetivos generales señalados en el Estatuto Orgánico de la Universidad Boliviana, incorporados a plenitud como funciones de la UMSA son: a) Formar profesionales idóneos en todas las esferas del que hacer científico, tecnológico y cultural, los que deberán responder a las necesidades de la transformación y desarrollo nacional y regional, con conciencia crítica y con capacidad en el manejo de los instrumentos teóricos, metodológicos prácticos. b) Desarrollar y difundir la ciencia, la tecnología y la cultura en general, dentro y fuera de la universidad. c) Orientar, realizar y promover la investigación en todos los campos del conocimiento, conforme a la priorización de problemas de la realidad boliviana. d) Defender, rescatar y desarrollar los valores de las culturas del país y la cultura universal. Desarrollar el proceso académico que integra la teoría y la práctica, así como la enseñanza aprendizaje, la producción y la investigación. Fortalecer el sistema de la educación integrándose con las demás universidades del interior y exterior. e) Defender y desarrollar el carácter democrático de la educación en general. Promover que todos los instrumentos de comunicación social y difusión cultural y científica con que cuenta la Universidad Mayor de San Andrés se articulan dentro los lineamientos de un desarrollo integral armónico de la región, fomentando la emergencia de una conciencia regional propia y con el propósito de atender a los sectores más necesitados del Departamento. 6.5. ESTRUCTURA DE GOBIERNO.La estructura de gobierno de la Universidad Mayor de San Andrés está determinada por el Estatuto Orgánico aprobado por el primer Congreso Interno realizado en octubre de 1988. De acuerdo con el artículo 1º de ese documento normativo, la Universidad Mayor de San Andrés es una institución de educación superior, autónoma y gratuita, que forma parte la Universidad Boliviana en igual jerarquía que las demás universidades, en el sentido establecido por la Constitución Política del Estado en sus artículos 185 al 187, el Acta de Constitución de la Universidad Boliviana y su Estatuto Orgánico. 6.6. PRINCIPIOS DE UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS.Son principios de la Universidad Mayor de San Andrés: La Autonomía Universitaria. 57 La jerarquía igual con las demás universidades. La democracia universitaria La planificación y coordinación universitaria, la libertad de pensamiento, la libertad de cátedra, la cátedra paralela. 6.7. ÓRGANOS DE DECISIÓN Y GOBIERNO DE LA UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS.La Universidad Mayor de San Andrés asume como estructura de gobierno paritario por orden de jerarquía la siguiente: 1. NIVEL NACIONAL. a. Congreso Nacional de Universidades. b. Conferencia Nacional de Universidades. 2. NIVEL LOCAL. a. Congreso de la UMSA. b. Asamblea General DocenteEstudiantil, en sus dos modalidades. i. Directa o extraordinaria; ii. De delegados. c. El Honorable Consejo Universitario. d. El Comité Ejecutivo del Honorable Consejo Universitario. e. Autoridades universitarias: Rector y Vicerrector. f. En cada Facultad y Carrera, como órganos de decisión y gobierno, están el Consejo Facultativo y el Consejo de Carrera. 6.8. ÓRGANOS ASESORES DE LAS INSTANCIAS DE GOBIERNO DE LA UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS.1. Consejo Académico Universitario. Compuesto por: a. Vicerrector, que lo preside. b. Secretario Académico, en su calidad de Secretario del CAU c. Vicedecanos de las Facultades y delegados estudiantiles de Centros de Estudiantes Facultativo. d. Un delegado de la FEDSIDUMSA e. Un delegado de la FUL. f. Jefes de departamentos de unidades asesoras a Consejo Académico. Las atribuciones de esta instancia están señaladas en el Reglamento de funcionamiento del Consejo Académico Universitario. 58 TEMA 7 ESTATUTO ORGÁNICO DE LA UNIVERSIDAD BOLIVIANA TÍTULO I CONSTITUCIÓN CAPÍTULO UNICO DISPOSICIONES GENERALES Artículo 1.- La Universidad Pública Boliviana es un sistema de educación superior constituido por las Universidades Públicas Autónomas e iguales en jerarquía: San Francisco Xavier de Chuquisaca, San Andrés de La Paz, San Simón de Cochabamba, Tomas Frías de Potosí, Técnica de Oruro, Gabriel René Moreno de Santa Cruz, Juan Misael Saracho de Tarija, José Ballivián del Beni, Nacional Siglo XX de Llallagua y Amazónica de Pando. Artículo 2.- La base de su organización democrática descansa en la decisión soberana de docentes y estudiantes de la Universidad Pública Boliviana, expresada mediante el voto universal y la representación paritaria. Artículo 3.- Forman parte del Sistema de la Universidad Pública Boliviana aquellas Casas de Estudios Superiores de Nivel Universitario que, habiendo sido creadas por disposiciones legales superiores y, siendo de carácter público, pero de Gobierno no Autónomo, se rigen por estatutos especiales. Su participación en el Sistema se centra en actividades relacionadas con el ámbito académico. TÍTULO II MISIÓN, PRINCIPIOS, FINES Y OBJETIVOS CAPÍTULO I MISIÓN Artículo 4.- La Universidad Pública Boliviana desarrollará sus actividades de acuerdo al Plan Nacional de Desarrollo Universitario y su misión es formar profesionales idóneos de reconocida calidad y excelencia académica con conciencia crítica y capacidad de crear, adaptar, transformar la ciencia y la tecnología universal para el desarrollo y progreso nacional; promover la investigación científica y los estudios humanísticos; difundir y acrecentar el patrimonio cultural; así como contribuir a la defensa de la soberanía del país. CAPÍTULO II PRINCIPIOS Artículo 5.- Son principios básicos de la Universidad Boliviana: 59 a) La Autonomía e igualdad jerárquica de las Universidades Públicas que la integran, debiendo entenderse por autonomía, conforme al Art. 185 de la Constitución Política del Estado, la libre administración de sus recursos, el nombramiento de sus autoridades, personal docente y administrativo, la elaboración y aprobación de sus estatutos, planes de estudio y presupuestos anuales por cada Universidad en función de los principios, fines y objetivos de la Universidad Boliviana a la cabeza del Comité Ejecutivo de la Universidad Boliviana. b) La Autonomía económica consiste en el derecho de administrar libremente sus recursos, a participar porcentualmente en las rentas nacionales, departamentales, municipales y en impuestos especiales, así como a las subvenciones que el Estado tiene la obligación de proporcionar y a recibir oportunamente de parte del Gobierno, los recursos recaudados en favor; aprobar y ejecutar su presupuesto, negociar empréstitos y suscribir convenios. c) El Fuero Universitario como garantía de la independencia ideológica de docentes y estudiantes y la libre confrontación de ideas. Toda discriminación social, política, religiosa y étnica, es contraria al espíritu de la Universidad Pública Boliviana. d) La libertad académica, que comprende la libertad de cátedra, de investigación y de estudio, al mismo tiempo que garantiza los derechos de libre expresión y difusión del pensamiento, de producción, creación artística, humanística, científica y técnica: e) La libertad de cátedra que asegura a cada profesor la máxima independencia de criterio y expresión científica en el cumplimiento de su función docente. f) La libertad de investigación que garantiza el derecho de cualquier miembro de la comunidad universitaria a investigar, así como recibir de la Universidad el apoyo suficiente para ejercer dicha labor sin otras limitaciones que las económicas. g) La libertad de estudio que implica el derecho de los estudiantes a integrarse a los departamentos, las especialidades y disciplinas de su preferencia y a participar en forma activa y crítica en el proceso de su propia formación intelectual y científica. h) El Co - Gobierno Paritario Docente - Estudiantil, que consiste en la participación de docentes y estudiantes en todos sus niveles de programación y decisión de las actividades y políticas universitarias. i) La inviolabilidad de los recintos y predios universitarios y la independencia ideológica de docentes y estudiantes. j) La violación de la Autonomía de una Universidad, se considera como violación de todo el Sistema. 60 k) La enseñanza universitaria debe ser nacional y científica por su contenido, y democrática por su forma, pues sólo un ambiente democrático puede fomentar la cultura al servicio del pueblo. l) La interdisciplinariedad garantiza la dimensión universal de la ciencia, la técnica y la cultura, mediante la interrelación continua de investigadores y docentes de las diversas áreas del conocimiento orientada a una producción científica globalizadora y no únicamente sectorial y de una docencia que permita una visión integral del saber humano. m) La relación con el entorno exige la apertura a las diversas manifestaciones culturales, en un permanente diálogo con los agentes sociales para colaborar en el logro de un desarrollo humano sostenible de su medio social. n) La integridad ética que se manifiesta a través del desenvolvimiento de sus Autoridades en conformidad con los principios morales al servicio del bien común. Artículo 6.- La Universidad Pública Boliviana en la realización de su política educativa es nacional, científica, democrática, popular y anti - imperialista, en un proceso dialéctico de vinculación y mutua influencia entre la Universidad y la sociedad. Es nacional, porque parte de la realidad socio - económica y cultural auténticamente boliviana y se pone al servicio de ella, sin apartarse del contexto latinoamericano y mundial en procura de su desarrollo económico, soberano e integral. Es científica, porque utiliza los adelantos de la ciencia y la tecnología alcanzados por la humanidad, adecuándolos a nuestra realidad, por encima de toda concepción metafísica, dogmática; y sobre todo, porque liga constantemente la teoría con la práctica, con claro sentido crítico-dialéctico, desarrollando sin restricciones las tareas de la investigación a todo nivel. Es democrática, porque sustenta la eliminación de las barreras discriminatorias impuestas por el sistema económico social vigente, garantizando la libre participación de todos los sectores de nuestra población, así como de todas las ideologías, en la medida en que estas no atenten contra el principio de la Autonomía Universitaria y el Co Gobierno Paritario Docente - Estudiantil. Es popular, porque tiende a integrarse a las amplias masas obreras, campesinas y capas medias de nuestro pueblo por todos los mecanismos con que cuenta la Universidad en un proceso dinámico de integración. Es anti - imperialista porque recoge los ideales emancipatorios de nuestro pueblo y orienta el desarrollo de su lucha por la liberación nacional y social. Artículo 7.- Ningún gobierno universitario impuesto por la violencia, la amenaza y la coacción externa o interna, o que altere o desconozca 61 el régimen autónomo institucional y democrático de la Universidad, será reconocido por la Universidad Pública Boliviana. Artículo 8.- La tuición del Estado sobre las Universidades consiste en la obligación de los Poderes Públicos de respetar, defender y dignificar la Autonomía Universitaria, sostener y fortificar sus economías mediante recursos y subsidios. CAPÍTULO III FINES Artículo 9.- Son fines de la Universidad Pública Boliviana: a. Contribuir a la creación de una conciencia nacional, partiendo del conocimiento de la realidad de dependencia, opresión y explotación del país, en la perspectiva de su integración y de libre determinación nacional. b. Formar profesionales idóneos en todas las áreas del conocimiento científico, humanístico, tecnológico y cultural, que respondan a las necesidades del desarrollo nacional y regional y estén dotados de conciencia crítica. c. Asimilar, crear y desarrollar la ciencia y la tecnología mediante la investigación objetiva de la realidad, para su transformación. d. Identificar el quehacer científico - cultural con los intereses populares, integrándose a ellos en la lucha por la liberación nacional. e. Organizar y mantener Institutos destinados al desarrollo cultural, técnico y social de los trabajadores. CAPÍTULO IV OBJETIVOS Artículo 10.- Son objetivos de la Universidad Pública Boliviana: a. Planificar y coordinar las actividades académicas de investigación científico - técnicas y de interacción social para establecer un sistema orgánico de la educación superior del país. b. Contribuir a la elaboración de planes y mejoramiento universitario económico y promoción social para superar las actuales condiciones nacionales y regionales, en relación con la realidad política y cultural del país. c. Crear las condiciones para la investigación y el análisis científico de la realidad boliviana, promoviendo la más amplia libertad académica. d. Propender a la formación científica y humanística del profesional, con un profundo sentido social e histórico. e. Investigar, enriquecer y desarrollar la cultura nacional popular en todas sus manifestaciones. f. Defender los recursos humanos y naturales del país. 62 g. Promover el perfeccionamiento pedagógico, científico y profesional del docente universitario. h. Contribuir a la planificación y a la formulación de políticas para la integración del sistema educativo nacional. i. Cumplir su misión social, fundamentalmente a través de la interacción social, como medio de identificar la universidad con el pueblo. j. Asumir la defensa de los principios básicos que inspiran y sustentan la existencia de la Universidad Pública Boliviana, así como organizar la acción conjunta de las Universidades en caso de amenaza o de intervención al régimen de la Autonomía. k. Fortalecer los vínculos de las Universidades Públicas Bolivianas con las de América Latina y con todas las universidades y centros culturales del mundo. l. Generar ingresos propios, captar recursos y distribuirlos para fomentar el crecimiento de las Universidades del Sistema. TÍTULO III ÓRGANOS NACIONALES DE GOBIERNO CAPÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES Artículo 11.- Los Órganos Nacionales de Gobierno de la Universidad Pública Boliviana son: a. El Congreso Nacional de Universidades, b. La Conferencia Nacional de Universidades. CAPÍTULO II CONGRESO NACIONAL DE UNIVERSIDADES Artículo 12.- El Congreso Nacional de Universidades constituye el Órgano Superior de Gobierno y la máxima autoridad de la Universidad Pública Boliviana y se reunirá ordinariamente cada cuatro años y extraordinariamente a solicitud de cinco o más Universidades. Será presidido por el Rector de la Universidad sede. Artículo 13.Las delegaciones de las Universidades estarán constituidas por los siguientes delegados titulares con derecho a voz y voto: a. El Rector y el Vicerrector, o los representantes oficiales designados por el Honorable Consejo Universitario. b. Dos representantes del Comité Ejecutivo de la Federación Universitaria Local. c. El Secretario Ejecutivo de la Federación Universitaria de Docentes. d. Dos delegados docentes elegidos democráticamente. 63 e. Tres delegados estudiantiles elegidos mediante sufragio universal, directo y secreto. De éstos, dos deben ser elegidos por mayoría y uno por minoría. f. Cuatro delegados de la Confederación Universitaria Boliviana. g. Cuatro delegados de la Confederación Universitaria de Docentes. Además, cada Universidad podrá acreditar delegados adscritos en un número no mayor al de los delegados titulares, y un asesor por cada comisión que trabaje en el Congreso. La Delegación de cada Universidad será aprobada por el Honorable Consejo Universitario. Artículo 14.- El CEUB, Universidad Boliviana, Nacionales. como organismo central del sistema de la participará con sus seis Secretarios Artículo 15.- La Federación Nacional de Trabajadores Universitarios de Bolivia, acreditará dos delegados titulares con derecho a voz en todos los temas y con derecho a voto en los que conciernen directamente a su sector, y dos delegados adscritos. Las Confederaciones Nacionales de Maestros Urbanos y Rurales podrán acreditar un delegado en calidad de observador cada una. Podrán concurrir al Congreso en calidad de invitados fraternales, delegados de la COB, FSTMB, CSUTCB y otras organizaciones sindicales y profesionales, así como invitados de honor. Asimismo, podrán ser invitados representantes de las instituciones públicas para participar en puntos concretos del temario. Artículo 16.- La Escuela Militar de Ingeniería, mantiene relaciones de carácter académico con la Universidad Pública Boliviana, por lo que podrá participar como invitada con derecho a voz. La Universidad Católica Boliviana en cumplimiento a lo dispuesto en la Ley de la República 1545 del 21 de marzo de 1994, en su condición de institución autónoma y de Derecho Público forma parte del Sistema de la Universidad Boliviana adecuándose a sus normas vigentes para el relacionamiento y articulación académica. La Universidad Católica Boliviana con el fin de coordinar sus actividades de carácter académico participará en Congresos Nacionales, Conferencias y otras reuniones convocadas por la Universidad Boliviana. Artículo 17.- El Congreso aprobará su Reglamento de Debates que norme las deliberaciones y otros aspectos de su organización y funcionamiento. Artículo 18.- Son atribuciones del Congreso Nacional de Universidades Públicas: 64 a. Definir las políticas y estrategias de la Universidad Pública Boliviana. b. Establecer la organización del sistema de la educación superior universitaria del país y aprobar su sistema curricular. c. Aprobar el Plan Nacional de Desarrollo Universitario en el marco de la misión, los principios, fines y objetivos de la Universidad Pública Boliviana. El Plan Nacional debe contener objetivos y políticas de desarrollo universitario de corto, mediano y largo plazo, en lo que se refiere a la formación profesional, la investigación científica y la interacción social. d. Interpretar y modificar el Estatuto Orgánico de la Universidad Pública Boliviana, el Reglamento de la Docencia y el Reglamento Estudiantil, en casos necesarios. e. Dictaminar sobre la procedencia o improcedencia de la creación de nuevas Universidades Públicas y Privadas. f. Fijar las políticas económicas y financieras de la Universidad Pública Boliviana. g. Señalar sede y fecha para el próximo Congreso Ordinario. h. Elegir a los Secretarios Nacionales del CEUB: a. Secretario Ejecutivo Nacional b. Secretario Nacional de Planificación Académica c. Secretario Nacional de Postgrado d. Secretario Nacional de Investigación, Ciencia y Tecnología, e. Secretario Nacional de Evaluación y Acreditación f. Secretario Nacional de Gestión y Relaciones Internacionales i. Recibir, considerar y aprobar o rechazar el informe de labores del CEUB. j. Admitir nuevas universidades, al sistema. CAPÍTULO III CONFERENCIA NACIONAL DE UNIVERSIDADES Artículo 19.- La Conferencia Nacional de Universidades es el Órgano de Gobierno que entre uno y otro Congreso asume la dirección máxima de la Universidad. Se reunirá ordinariamente dos veces por año y extraordinariamente cuando tres o más universidades lo soliciten. Artículo 20.- La Conferencia Nacional de Universidades está conformada por los siguientes miembros con derecho a voz y voto: a. El Rector o Vicerrector que preside la delegación de su universidad. b. El Secretario Ejecutivo de la Federación Universitaria de Docentes. c. Dos miembros del Comité Ejecutivo de la Federación Universitaria Local. d. Dos miembros del Comité Ejecutivo de la Confederación Universitaria Boliviana. 65 e. Dos delegados de la Confederación Universitaria de Docentes. f. El CEUB participará con sus seis Secretarios Nacionales con derecho a voz. g. La Federación de Trabajadores Administrativos de la Universidad Boliviana acreditará un representante con derecho a voz. Cada delegación podrá acreditar un máximo de Conferencia no admitirá ningún delegado adscrito. dos asesores. La Artículo 21.- La Conferencia se reunirá en las sedes de las Universidades, por orden de antigüedad. Sus decisiones se adoptarán por simple mayoría y será presidida por el Rector de la Universidad sede. Artículo 22.- Son atribuciones de la Conferencia: a. Evaluar la aplicación de las políticas y estrategias educativas de la Universidad Pública Boliviana. b. Evaluar periódicamente la ejecución del Plan Universitario Nacional. c. Aprobar la creación o supresión de: Institutos, Carreras y Facultades, de acuerdo con las necesidades del desarrollo económico, social y regional del país, de conformidad a reglamento. d. Analizar y estudiar problemas de interés general para las Universidades. e. Encomendar su representación al CEUB para la gestión ante los poderes del Estado de asuntos que interesen a las Universidades. f. Encomendar al CEUB la elaboración de proyectos para la investigación científica y la interacción social. g. Estudiar y coadyuvar a la solución de los problemas que se susciten en las Universidades. h. Conocer y aprobar el informe anual de labores del CEUB. i. Aprobar el presupuesto consolidado del Sistema y del CEUB. j. Fijar una escala de remuneración básica para todas las Universidades. k. Aprobar las medidas que se consideren oportunas para incrementar el patrimonio y los recursos económicos de las Universidades. l. Aprobar los Reglamentos para la aplicación del presente Estatuto Orgánico. m. Aprobar normas generales para el intercambio de docentes, estudiantes y post-graduados, entre las Universidades del sistema y del exterior. n. Conocer, considerar y aprobar o modificar las Resoluciones, dictámenes y recomendaciones de los Órganos de Asesoramiento. ñ) Convocar a Congresos ordinarios y extraordinarios y aprobar su respectiva agenda. 66 CAPÍTULO IV RESOLUCIONES DEL CONGRESO Y LA CONFERENCIA Artículo 23.- La reforma del Estatuto se hará en el Congreso por dos tercios de votos. Artículo 24.- El Congreso y la Conferencia adoptarán Resoluciones por mayoría absoluta en los siguientes casos: a. Todos los asuntos de carácter económico y especialmente la distribución de cualquier recurso que, con carácter general, pudiera crearse en favor de las Universidades. b. La aprobación de planes y programas de la Universidad Pública Boliviana, coordinación y planificación de las actividades universitarias. c. La creación y supresión de Institutos, Carreras y Facultades. d. La elección de los Secretarios Nacionales del CEUB Los demás asuntos que se traten en el Congreso o en la Conferencia serán resueltos por simple mayoría de votos de los miembros presentes y votantes. Artículo 25.- Las Resoluciones del Congreso y la Conferencia tienen carácter imperativo y obligatorio para todo el Sistema Universitario, no pudiendo ninguna Universidad substraerse a su cumplimiento. TÍTULO IV ÓRGANO DE PROGRAMACIÓN, COORDINACIÓN Y EJECUCIÓN CAPÍTULO ÚNICO COMITÉ EJECUTIVO DE LA UNIVERSIDAD BOLIVIANA Artículo 26.- El Comité Ejecutivo de la Universidad Pública Boliviana, es el organismo nacional que: a. Representa al Sistema de la Universidad Pública Boliviana. b. Programa, coordina y ejecuta las Resoluciones de los Congresos y Conferencias y realiza las gestiones que le encomiendan las Universidades del Sistema. c. Realiza la planificación administrativa del Sistema Universitario. d. Efectúa el seguimiento de la Reforma universitaria e. Evalúa el cumplimiento del Plan Nacional de Desarrollo Universitario. Artículo 27.- Son atribuciones del Comité Ejecutivo de la Universidad Boliviana: a. Coordinar relaciones institucionales con las distintas entidades públicas y privadas del país, especialmente con los poderes del 67 Estado, así como con los organismos internacionales, a nombre y en representación de la Universidad Pública Boliviana. b. Fomentar las relaciones que tiendan a establecer acuerdos de carácter nacional e internacional entre Universidades. c. Mantener relaciones con las instituciones internacionales de educación superior. d. Convocar a Conferencias Nacionales ordinarias y extraordinarias de las Universidades de acuerdo a lo establecido en el presente Estatuto y previa consulta a ellas. e. Elaborar y presentar al Congreso Nacional de Universidades y a la Conferencia, planes, programas y proyectos de educación superior. f. Realizar la planificación administrativa de la ejecución del Plan Nacional de Desarrollo Universitario, mediante un esquema ordenado temporal y temáticamente de cada uno de los pasos y procedimientos para el logro de los objetivos definidos por el Congreso. g. Planificar su propia gestión administrativa y participar en el proceso global de planificación universitaria. h. Coordinar las actividades académicas, de investigación, interacción social y administración de las universidades, en función de la política de Educación Superior definida por el Congreso y la Conferencia buscando la optimización en el uso de los recursos. i. Coordinar la elaboración y ejecución de proyectos comunes de las Universidades del Sistema. j. Coordinar las actividades académicas de las universidades que se efectúen con otras entidades públicas y/o privadas, de acuerdo a las necesidades regionales y nacionales. k. Convocar a los representantes institucionales de las universidades a reuniones consultivas sobre temas específicos. l. Ejecutar las resoluciones de Congreso y Conferencias en el plano nacional. m. Promover la difusión de la producción científica de las Universidades del Sistema, y mantener una red de información de toda la producción académica. n. Gestionar ante los poderes públicos los recursos nacionales y otros de las universidades. ñ) Coadyuvar para que la organización y funcionamiento de las universidades se ajuste a las normas establecidas por el presente Estatuto y a las Resoluciones dictadas por el Congreso y la Conferencia Nacional de Universidades. o. Analizar la situación económica de las universidades y realizar gestiones para crear recursos y elevar sus ingresos. p. Estudiar y analizar los mecanismos y procedimientos que faciliten una eficaz coordinación con los ciclos inferiores de enseñanza, de acuerdo con lo dispuesto por el Artículo 177 de la 68 Constitución Política del Estado, para instituir el Sistema Integrado de la Educación en todos sus niveles. q. Elaborar su presupuesto para su aprobación por la Conferencia Nacional de Universidades. r. Elaborar su Reglamento Interno el mismo que será aprobado por la Conferencia. s. Designar a su personal técnico y administrativo. t. Presentar informe de sus labores a los Congresos y Conferencias, para su aprobación o rechazo. u. Realizar gestiones a solicitud de los Rectores o Dirigentes de la CUB y CUD. v. Coordinar los procesos de Evaluación Externa por pares académicos y la Acreditación w. Organizar y administrar el Registro Nacional de Pares Académicos x. Publicar la Gaceta Universitaria. Artículo 28.- Para ser elegido miembro del Comité Ejecutivo de la Universidad Pública Boliviana se requiere: a. Ser boliviano de origen y ciudadano en ejercicio. b. Poseer grado académico de Doctor, Master, Licenciado o sus equivalentes. c. Tener por lo menos cinco años de antigüedad en calidad de docente titular en cualquiera de las Universidades del Sistema y estar en ejercicio de la cátedra en el momento de ser elegido o en función de autoridad universitaria. d. No haber ejercido cargos de autoridad durante los períodos de intervención a la Universidad. Artículo 29.- Los Secretarios Nacionales del CEUB no representan a ninguna Universidad en particular, sino al conjunto de las mismas. El período de funciones de cada Secretario Nacional es de cuatro años y podrá ser reelecto por una sola vez en forma continua. Artículo 30.- El Comité Ejecutivo de la Universidad Boliviana estará constituido: por un Secretario Ejecutivo Nacional, un Secretario Nacional de Planificación Académica, un Secretario Nacional de Investigación, Ciencia y Tecnología, un Secretario Nacional de Postgrado, un Secretario Nacional de Evaluación y Acreditación, y un Secretario Nacional de Gestión y Relaciones Internacionales. Artículo 31.- En caso de renuncia o impedimento temporal del Secretario Ejecutivo, un Secretario Nacional designado por la Conferencia Nacional de Universidades de entre los Secretarios del Comité Ejecutivo, asumirá sus funciones por el tiempo del impedimento o hasta la conclusión del período. TÍTULO V 69 ÓRGANOS NACIONALES DE ASESORAMIENTO CAPÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES Artículo 32.- Son Órganos Nacionales de Asesoramiento: a. La Reunión Académica Nacional de Universidades (RAN). b. Las Reuniones Sectoriales. c. La Reunión Nacional de Investigación, Ciencia y Tecnología (RENACIT) d. La Reunión Nacional de Postgrado (RENAP) e. La Comisión Nacional de Planificación, Gestión y Presupuesto Universitario (CONAPU). f. La Reunión Nacional de Evaluación y Acreditación (RENEVAC) g. La Reunión Nacional de Gestión y Relaciones Internacionales (RENAGERIN) CAPÍTULO II REUNIÓN ACADÉMICA NACIONAL DE UNIVERSIDADES Artículo 33.- La Reunión Académica Nacional de Universidades es un órgano de Asesoramiento académico, de investigación e interacción de la Universidad Pública Boliviana. Está constituida por todos los Vicerrectores y representantes docentes de las Universidades del Sistema y por un número igual de delegados estudiantiles. Será presidida por el Vicerrector de la Universidad sede. Cada Universidad podrá conformar equipos técnicos con personal especializado en los temas a tratarse. Se reunirá toda vez que la Conferencia de Universidades así lo requiera o a convocatoria del CEUB con fijación de sede y fecha, previa consulta con las Universidades del Sistema. Artículo 34.- La Reunión Académica Nacional de Universidades elevará, a través del CEUB, sus resoluciones y dictámenes fundamentados a la Conferencia Nacional de Universidades, a objeto de su aprobación o modificación de acuerdo a Reglamento. Artículo 35.- En la RAN participan la Universidad Católica Boliviana y la Escuela Militar de Ingeniería, con derecho a voz. CAPÍTULO III REUNIONES SECTORIALES 70 Artículo 36.- Las Reuniones Sectoriales son eventos de asesoramiento y apoyo académico de la Universidad Pública Boliviana, coordinadas a través de la Secretaría Nacional de Planificación Académica del CEUB. Artículo 37.- No son organismos permanentes ni tienen poder de decisión. Su convocatoria será determinada por la Conferencia Nacional de Universidades. Artículo 38.- Las Reuniones Sectoriales desarrollarán su trabajo en los siguientes niveles: a. De Área. b. De Facultad. c. De Carreras, Institutos Politécnicos y Escuelas. Artículo 39.- Las reuniones a nivel de Área se llevarán a cabo con la participación de Decanos del área correspondiente y los representantes estudiantiles de cada Facultad. Artículo 40.- Las reuniones a nivel de Facultades se llevarán a cabo con la participación del Decano de cada Facultad y del representante estudiantil del centro facultativo. Artículo 41.- Las Reuniones Sectoriales a nivel de Carreras, Institutos o Escuelas se llevarán a cabo con la participación de la siguiente representación: a. El Director de Carrera y un delegado docente electo. b. El Secretario Ejecutivo del Centro de Estudiantes de la Carrera y un representante estudiante electo. c. La Universidad Católica Boliviana y la Escuela Militar de Ingeniería con su representación docente - estudiantil participan con derecho a voz. Artículo 42.- La convocatoria determinará los objetivos, metodología de trabajo y el carácter de sus acuerdos. temas, CAPÍTULO IV REUNIÓN NACIONAL DE INVESTIGACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA Artículo 43.- La Reunión Nacional de Investigación, Ciencia y Tecnología (RENACIT) es la máxima instancia de definición de políticas de Ciencia y Tecnología del Sistema Universitario. Artículo 44.- Se realizará una vez cada año y será convocada por la Secretaría Nacional de Investigación, Ciencia y Tecnología. En la misma, el Secretario Nacional de Investigación, Ciencia y Tecnología 71 presentará su informe de gestión para su evaluación. La sede será rotativa. Artículo 45.- Participaran de la Reunión Nacional de Investigación, Ciencia y Tecnología: a. El Vicerrector b. El Secretario Nacional de Investigación, Ciencia y Tecnología c. El Director de Investigación Ciencia y Tecnología. d. Un delegado docente investigador e. El Secretario de Investigación de la FUD f. El Secretario Ejecutivo de la FUL o su delegado. g. Dos estudiantes miembros de las Sociedades Científicas de cada universidad. Preside la Reunión el Vicerrector de la Universidad Sede. Artículo 46.Son atribuciones de la Reunión Nacional de Investigación, Ciencia y Tecnología: a. Formular políticas, estrategias y planes. b. Promover las relaciones Nacionales e Internacionales del Sistema Nacional de Investigación, Ciencia y Tecnología. c. Coordinar las actividades que adopten las unidades de investigación del Sistema. d. Organizar eventos para fortalecer el Sistema. CAPÍTULO V REUNIÓN NACIONAL DE POSTGRADO Artículo 47.- La Reunión Nacional de Postgrado es la máxima instancia de definición de políticas de Postgrado del Sistema Universitario (RENAP). Artículo 48.- Se realizara una vez cada año y será convocada por la Secretaría Nacional de Postgrado. La sede será rotativa. Artículo 49.- Participaran de la Reunión Nacional de Postgrado: a. El Vicerrector b. El Secretario Nacional de Postgrado c. El Director de Postgrado Preside la Reunión el Vicerrector de la Universidad Sede. Artículo 50.a. Formular b. Promover Nacional Son atribuciones de la Reunión Nacional de Postgrado: políticas, estrategias y planes. las relaciones Nacionales e Internacionales del Sistema Estudios de Postgrado (SINEP). 72 c. Coordinar las actividades que adopten las unidades de Postgrado del Sistema. d. Organizar eventos para fortalecer el Sistema. CAPÍTULO VI COMISIÓN NACIONAL DE PLANIFICACIÓN, GESTIÓN Y PRESUPUESTO UNIVERSITARIO. Artículo 51.- La Comisión Nacional de Planificación, Gestión y Presupuesto Universitario es la encargada de proponer medidas y políticas para optimizar la eficiencia de la gestión administrativa y la obtención de recursos económicos y propondrá políticas presupuestarias generales. El CEUB deberá elaborar un reglamento específico para el funcionamiento de la Comisión, el mismo que deberá ser aprobado por una Conferencia Nacional de Universidades. TÍTULO VI DE LAS UNIVERSIDADES DEL SISTEMA CAPÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES Artículo 52.- Las Universidades Públicas que integran el Sistema, son iguales en jerarquía, basan su régimen institucional en la autonomía plena garantizada por la Constitución Política del Estado y su fundamento democrático tiene su esencia en el co-gobierno paritario docente-estudiantil. Bajo estos principios inalienables, cada Universidad del Sistema norma su vida orgánica e institucional sobre la base del Estatuto Orgánico de la Universidad Boliviana. El Sistema Universitario reconoce como Universidades asociadas a aquellas que, sin ser universidades públicas tienen postulados que no contradicen los principios, fines y objetivos de la Universidad Pública Boliviana, y aceptan la tuición académica del sistema de universidades autónomas. CAPÍTULO II ÓRGANOS ELECTORALES Artículo 53.- Las Universidades del Sistema rigen sus actividades y conforman sus órganos de dirección y ejecución, de acuerdo al principio de participación a través del voto universal de docentes y estudiantes directo y obligatorio, de acuerdo a las particulares condiciones establecidas por cada Universidad en sus Estatutos y normas consiguientes. Artículo 54.- Los Claustros Universitarios, Facultativos y de Carrera, según las particulares modalidades adoptadas por cada Universidad, 73 constituyen los órganos electorales que se desenvuelven de acuerdo a normas estatutarias y reglamentarias de cada Universidad. Artículo 55.- La conformación de los órganos de dirección de las Universidades es una responsabilidad de la comunidad universitaria, por lo que la concurrencia y la consiguiente emisión del voto es obligatorio. Artículo 56.- Cada Universidad creará un Comité Electoral Permanente para elección de Autoridades Universitarias, Facultativas y de Carrera, cuya reglamentación será aprobada por su Honorable Consejo Universitario. CAPÍTULO III ÓRGANOS DE GOBIERNO Artículo 57.-La Asamblea General Docente-Estudiantil ponderada es la expresión soberana de las universidades y se reunirá en situaciones de extrema gravedad cuando la autonomía universitaria y las libertades democráticas se encuentren en peligro. Los órganos de gobierno de las universidades son: a. El Congreso Institucional interno. b. El Honorable Consejo Universitario. Ambos conformados e integrados paritariamente. Los Honorables Consejos Universitarios estarán conformados por autoridades universitarias y delegados de las organizaciones docentes, haciendo entre ambos paridad con los representantes estudiantiles. El Sindicato de Trabajadores Universitarios de cada Universidad, acreditará un delegado titular con derecho a voz en todos los temas y con derecho a voto en los que conciernen directamente a su sector. Artículo 58.- Las más altas autoridades ejecutivas y de representación de las Universidades del Sistema son el Rector y Vicerrector. TÍTULO VII RÉGIMEN ACADÉMICO CAPÍTULO I NIVELES DE ENSEÑANZA UNIVERSITARIA Artículo 59.- La Universidad Pública Boliviana es una Institución de educación superior que desarrolla procesos académicos en los niveles de grado o tercer nivel y postgrado o cuarto nivel. Articulo 60.- El Sistema Curricular es el conjunto armónico y coherente de principios, normas, parámetros y procedimientos pedagógicos que rigen el desenvolvimiento académico de la Universidad Pública Boliviana. 74 Artículo 61.- El Modelo Académico del Sistema Curricular a través de sus componentes pedagógicos refleja, interpreta y aplica los principios, fines y objetivos de la Universidad Boliviana. CAPÍTULO II GRADOS ACADÉMICOS, DIPLOMAS Y TÍTULOS Artículo 62.- Las Universidades del Sistema, de acuerdo a su estructura institucional y educativa, con sujeción a los reglamentos correspondientes, otorgan los siguientes grados académicos: a. Técnico Universitario Medio. b. Técnico Universitario Superior. c. Bachiller Universitario en Ciencias o Artes. d. Licenciado. e. Diplomado. f. Especialidad. g. Maestría. h. Doctorado. Artículo 63.Las Universidades Autónomas otorgan títulos profesionales en provisión nacional a los graduados en sus respectivas Casas de Estudios Superiores, conforme al precepto constitucional. Artículo 64.- Las Universidades del Sistema, son competentes para revalidar títulos otorgados por Universidades Extranjeras y expedir el correspondiente Título en Provisión Nacional. También podrán extender el Título en Provisión Nacional a los graduados en otros centros de enseñanza superior del país legalmente reconocidos. Para la revalidación y extensión del Título Académico la Universidad que lo otorgue deberá contar con la carrera que corresponda al grado profesional, de acuerdo a reglamento. Si la carrera motivo de revalidación no existe en ninguna universidad del sistema el CEUB es la instancia competente para otorgar el Título en Provisión Nacional correspondiente. Artículo 65.- Ninguna Universidad del Sistema convalidará diplomas académicos de institutos, escuelas y centros extra-universitarios, tanto nacionales como extranjeros, respetándose los convenios internacionales suscritos con otros países. Artículo 66.- La otorgación de Títulos en Provisión Nacional a los graduados de la Escuela Militar de Ingeniería sólo procederá cuando sus planes y programas de estudio estén previamente aprobados por la Universidad Boliviana. La expedición de estos Títulos queda a cargo 75 del Comité Ejecutivo de la Universidad Boliviana y la Escuela Militar de Ingeniería. De conformidad a la norma constitucional un representante de la Universidad Pública Boliviana conocerá con antelación la tesis de grado o sus equivalentes e integrará el tribunal ante el cual se sustente. Artículo 67.- Los Títulos de Bachiller son otorgados por las Universidades Públicas a los estudiantes egresados del nivel secundario en su respectivo Departamento. Artículo 68.- No existe la condición académica de egresado de la Universidad. La simple conclusión de estudios en una Facultad, Carrera o Instituto no habilita al ejercicio profesional alguno, por cuanto la aprobación de una modalidad de graduación, es requisito esencial de titulación. CAPÍTULO III INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA Artículo 69.- La investigación científica y tecnológica es obligatoria y constituye parte indivisible de la actividad académica formativa en todas las Carreras profesionales de la Universidad Pública Boliviana. Artículo 70.- La ligazón de la investigación científica y tecnológica con la enseñanza - aprendizaje y la interacción social debe estar reflejada a nivel de todo el sistema universitario en la estructura académica, en los objetivos curriculares, planes, programas, metodología y evaluación. Artículo 71.- La investigación científica y tecnológica debe estar orientada al conocimiento y esclarecimiento de la realidad boliviana y latinoamericana y a la búsqueda de soluciones concretas de los problemas de la producción, gestión y desarrollo y la productividad regional, nacional y global. Artículo 72.- El sistema universitario debe mantener relaciones permanentes con las unidades productivas y con todos los organismos vinculados a los problemas económicos, técnicos y sociales. Artículo 73.- En el Sistema Nacional Universitario y en cada Universidad funcionará una Comisión Académica de Investigación Científica y Tecnológica. CAPÍTULO IV INTERACCIÓN SOCIAL 76 Artículo 74.- La interacción social es la actividad que permite la relación recíproca entre la Universidad y el pueblo. Dicha actividad se desarrolla en estrecha relación con la investigación, la enseñanza - aprendizaje y la oferta de servicios. Artículo 75.- La interacción social debe definirse y planificarse de acuerdo a la política, fines y objetivos generales y específicos de la Universidad Pública Boliviana. Artículo 76.- La Universidad Pública Boliviana prestará asesoramiento y consultoría en los campos tecnológico y científico al Gobierno Nacional, Departamental y Municipal y otras Instituciones de desarrollo. TÍTULO VIII RÉGIMEN DOCENTE - ESTUDIANTIL CAPÍTULO I DOCENCIA UNIVERSITARIA Artículo 77.- Es docente universitario aquel profesional con grado académico y título en provisión nacional que esté dedicado a las tareas en enseñanza universitaria, dentro de los principios, fines y objetivos de la Universidad Autónoma. El docente de una universidad lo es de todas, en su correspondiente cátedra y especialidad. A solicitud justificada de los Consejos Facultativos temporalmente podrán ser incorporados a la docencia universitaria expertos en áreas específicas con sujeción a Reglamento del Régimen Académico Docente. Artículo 78.- El docente titular de una Universidad tiene derecho de transferencia a otra y a ejercer la docencia de su especialidad, con sujeción a reglamento específico. Artículo 79.- Una condición inexcusable para el ejercicio de la docencia en la Universidad Boliviana es la permanente defensa y fortalecimiento de la Autonomía Universitaria y en el marco del cumplimiento de sus principios. Artículo 80.- Es deber del personal docente de la Universidad la tarea de enseñar e investigar, orientar la formación profesional de los estudiantes, así como prestar servicios a la comunidad. Artículo 81.- Se instituye el Escalafón Docente a fin de asegurar la carrera universitaria, con sentido formativo y de continuidad para elevar el nivel docente a través de una jerarquización académica y económica. El Escalafón Docente es único y uniforme para todas las Universidades del Sistema. 77 Artículo 82.- Se instituye, garantiza y consagra la carrera docente universitaria y el respeto a la libre expresión de pensamiento, en cuanto no lesione los principios básicos que sustenta la Universidad Boliviana. Artículo 83.- El Reglamento del Régimen Académico - Docencia regula el ejercicio docente en todos los demás aspectos no contemplados en este capítulo. Artículo 84.- Se garantiza y reconoce la libre asociación de los docentes. Artículo 85.- Se reconoce la periodicidad de la docencia y su evaluación periódica con sujeción al Reglamento del Régimen Académico - Docente. Artículo 86.- En la docencia universitaria se reconocen las siguientes categorías: a) Docentes ordinarios b) Docentes extraordinarios c) Docentes honoríficos. Artículo 87.- Los docentes ordinarios son aquellos que cumplieron los requisitos reglamentarios de concursos de méritos y exámenes de competencia y/u oposición. Artículo 88.- Los docentes extraordinarios son: a) Docentes interinos b) Docentes invitados. Artículo 89.- Los docentes honoríficos son: a) Docentes eméritos b) Docentes honorarios CAPÍTULO II ESTUDIANTES Artículo 90.- Es estudiante toda persona que habiendo aprobado las pruebas y requisitos exigidos en el sistema de admisión estudiantil correspondiente, se matricula en los registros de una Universidad, llenando los requisitos exigidos para seguir estudios con sujeción al sistema curricular vigente. Artículo 91.- Son estudiantes regulares los que estando inscritos cumplen los deberes y ejercen los derechos que les señalan el Estatuto y los Reglamentos de cada Universidad. 78 Artículo 92.- Los estudiantes regulares deben cumplir obligatoriamente los requisitos relativos a matrícula, evaluación, exámenes, trabajos y otros establecidos para seguir las Carreras Universitarias y obtener los correspondientes grados o títulos que otorga la Universidad Pública Boliviana Artículo 93.- Además de la condición de estudiante regular, se reconoce la condición de estudiante libre que es la del estudiante que se inscribe a algunas asignaturas y recibe un tratamiento de evaluación distinto a los regulares, de acuerdo a los Reglamentos de cada Universidad. Artículo 94.- Los estudiantes participan del co-gobierno paritario docente-estudiantil y las correspondientes responsabilidades en los diferentes niveles de la Universidad Pública Boliviana. Artículo 95.- El Reglamento del Régimen Estudiantil de la Universidad Pública Boliviana regula todos los demás aspectos del régimen estudiantil no contemplados en este capítulo. Artículo 96.- Auxiliar de Docencia es el estudiante universitario que co-participa en el proceso de enseñanza-aprendizaje, a través de la planificación, ejecución y evaluación en el campo de la docencia, investigación e interacción, iniciándose de esta manera, en la formación docente, posibilitando la superación académica y el logro de los objetivos de la Universidad Boliviana. TÍTULO IX RÉGIMEN ADMINISTRATIVO FINANCIERO CAPÍTULO I EL PERSONAL ADMINISTRATIVO Artículo 97.- La planta administrativa cumple función de apoyo a las actividades universitarias. Artículo 98.- Son trabajadores al servicio de la Universidad todos los que, sujetos a remuneración fija contemplada en el presupuesto, desempeñan labores administrativas y de servicio en las distintas reparticiones universitarias. Artículo 99.- Para ser trabajador administrativo se requiere nombramiento legal expedido o la celebración de un contrato de trabajo, no reconociéndose otros que no llenen esta formalidad. Artículo 100.- Los derechos y obligaciones de los trabajadores administrativos serán establecidos por el Estatuto de cada Universidad y por los Reglamentos pertinentes. 79 Artículo 101.- Se reconoce el derecho de asociación del personal administrativo. Artículo 102.- Las Universidades organizarán periódicamente cursos de capacitación y adiestramiento para su personal administrativo. CAPÍTULO II PATRIMONIO UNIVERSITARIO Artículo 103.- La Universidad Pública Boliviana es Autónoma para la administración de su patrimonio y de sus recursos humanos y materiales, dentro del marco jurídico de la Constitución Política del Estado, las normas del presente Estatuto y los Reglamentos de cada Universidad. Artículo 104.- El patrimonio de la Universidad está constituido por la totalidad de sus bienes y recursos entre cuyos componentes principales se encuentran los siguientes: a. Sus bienes muebles, inmuebles y pertenencias; b. Las subvenciones que otorga el Estado y el porcentaje de participaciones en el Presupuesto General de la Nación; c. Los recursos destinados a cada Universidad en virtud de disposiciones legales y especiales; d. Los recursos y participación en los ingresos departamentales y municipales; e. Las empresas organizadas mediante inversiones de fondos o de bienes propios; f. Las acciones o participación en empresas públicas o mixtas, de acuerdo a las respectivas leyes; g. Las remuneraciones y tasas fijadas por cada Universidad por concepto de matrícula estudiantil, valores, gravámenes y rendimiento de las empresas universitarias; h. Las rentas provenientes de arrendamiento, explotación de sus bienes y prestación de servicios; i. Los fondos obtenidos mediante la venta de sus bienes muebles e inmuebles, previo los trámites de ley, y los provenientes de empréstitos autorizados por los Poderes Públicos; j. Los recursos provenientes de asesorías y trabajos de investigación realizados en la línea de vinculación universidad entorno socio económico; k. Los legados y donaciones; l. Cualquier participación respaldada por disposiciones legales. Artículo 105.- Los fondos obtenidos por las Universidades mediante empréstitos y que sean administrados por empresas universitarias, quedan sujetos a fiscalización permanente, dichas entidades estarán obligadas a presentar sus estados financieros y las cuentas documentadas sobre el manejo de esos fondos al Consejo Universitario. 80 Artículo 106.- Todo empleado administrativo universitario que tenga a su cargo la recaudación, administración o custodia de fondos, valores fiscales o bienes universitarios de cualquier naturaleza, debe prestar fianza para garantizar la correcta tenencia de fondos, manejo o empleo de los mismos de acuerdo a disposiciones legales sobre la materia. Artículo 107.- Los regímenes de administración de personal para los servicios académicos y administrativos, administración de presupuestos, compras de suministros, contabilidad, recaudación y fiscalización, almacenes, inventarios, servicios generales y específicos, se sujetarán a las normas contenidas en el presente Estatuto y a las de carácter general vigentes en cada materia. CAPÍTULO III PRESUPUESTOS UNIVERSITARIOS Artículo 108.- El Estado contribuirá obligatoria y suficientemente al sostenimiento de las Universidades, destinándoles recursos económicos y financieros necesarios, conforme al artículo 187 de la Constitución Política del Estado. Artículo 109.- Constitucionalmente, corresponde a cada Universidad la formulación, aprobación, ejecución y evaluación de su presupuesto. Los Consejos Universitarios deben aprobar anualmente y con un plazo anticipado, el presupuesto general por programas, conforme a normas en vigencia. Artículo 110.- El presupuesto consolidado de la Universidad Pública Boliviana, está constituido por los presupuestos de todas las Universidades Públicas del país y del Comité Ejecutivo de la Universidad Boliviana. Artículo 111.- En la formulación, aprobación, control y evaluación del presupuesto, así como los presupuestos adicionales, traspaso de fondos, endeudamiento, reconocimiento de créditos, autorizaciones de fondos operativos, las Universidades se sujetarán a las normas en vigencia. Artículo 112.- La adquisición y venta de bienes inmuebles, vehículos, equipos, bienes fungibles y las inversiones a efectuarse, se realizarán conforme a los Reglamentos Universitarios y Leyes vigentes. CAPÍTULO IV INFRAESTRUCTURA 81 Artículo 113.Las Universidades podrán adquirir, construir, transferir de conformidad al presente Estatuto, los bienes muebles o inmuebles de acuerdo a Reglamento y disposiciones legales vigentes. Artículo 114.Las Universidades están obligadas a efectuar inventarios de sus bienes y a levantar su estado patrimonial para fines de custodia y responsabilidad. Artículo 115.- Las Divisiones de Infraestructura con la cooperación de sus respectivos departamentos jurídicos, mantendrán actualizados los títulos de propiedad de los bienes universitarios. CAPÍTULO V EMPRESAS UNIVERSITARIAS Artículo 116.- La organización de empresas universitarias debe consultar y responder a los requerimientos de desarrollo regional y nacional y a los objetivos académicos de la Universidad Pública Boliviana. Artículo 117.- El funcionamiento y la administración de las empresas universitarias, independiente de las normas en vigencia, están sujetas a los principios, objetivos, fines y disposiciones estatutarias y reglamentarias de la Universidad Pública Boliviana. Artículo 118.- Las empresas universitarias a través de su Directorio, podrán gestionar y obtener el financiamiento necesario de instituciones crediticias nacionales e internacionales de acuerdo a las normas jurídicas correspondientes, previa autorización del Consejo Universitario. TÍTULO X RÉGIMEN SOCIAL Y BIENESTAR ESTUDIANTIL CAPÍTULO I RÉGIMEN SOCIAL Artículo 119.- La Universidad Pública Boliviana presta a sus trabajadores docentes y administrativos los servicios de la seguridad social previstos por el Código de Seguridad Social y demás leyes complementarias, así como reconoce los derechos sociales otorgados por la Legislación del Trabajo. CAPÍTULO II BIENESTAR ESTUDIANTIL 82 Artículo 120.- Los estudiantes son atendidos por un amplio régimen de Bienestar Estudiantil conforme al Estatuto y Reglamentos de cada Universidad. TÍTULO XI PROCESOS UNIVERSITARIOS CAPÍTULO ÚNICO LA RESPONSABILIDAD UNIVERSITARIA Artículo 121.- Todos los miembros de la comunidad universitaria, docentes, estudiantes, personal administrativo y de servicio quedan comprometidos al respeto y cumplimiento de las normas del presente Estatuto y son responsables, individual y colectivamente, de los actos que pudieran cometer y atenten contra la Autonomía y los principios que rigen la vida de la Universidad Pública Boliviana, debiendo en su caso, ser sometidos a proceso universitario. A tal efecto, las Universidades del sistema conformarán tribunales con jurisdicción y competencia para conocer y resolver procesos administrativos y disciplinarios contra autoridades, docentes, estudiantes y trabajadores administrativos que formen parte de la comunidad universitaria. Artículo 122.- El Estatuto y Reglamentos de cada Universidad, de acuerdo al régimen de co-gobierno paritario docente-estudiantil norman los procedimientos disciplinarios. La sanción impuesta por una universidad es válida para todo el Sistema. TÍTULO XII DISPOSICIONES FINALES CAPÍTULO UNICO VIGENCIA Y DEROGACION Artículo 123.- El presente Estatuto Orgánico con las modificaciones realizadas en el X Congreso Nacional de Universidades, entra en vigencia en todas las Universidades del país. Artículo 124.- Cualquier disposición contraria al presente Estatuto, queda derogada. Artículo 125.- Las Universidades del Sistema adecuarán sus Estatutos y Reglamentos a la presente Carta Fundamental de la Universidad Pública Boliviana, inmediatamente se publique oficialmente el presente Estatuto. 83 TEMA 8 Estatuto Orgánico de la Universidad Mayor de San Andrés APROBADO POR EL 1er. CONGRES INTERNO DE LA EL 31 DE OCTUBRE DE 1988 TÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES UMSA ARTICULO 1.- (NATURALEZA). LA UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRES es una institución de educación superior, autónoma y gratuita que forma parte de la Universidad Boliviana en igual jerarquía que las demás universidades, en el sentido establecido por la Constitución Política del Estado en sus artículos 185 al 187, el Acta de Constitución de la Universidad Boliviana y sus Estatutos Orgánicos. ARTÍCULO 2.- (BASE DE CONSTITUCIÓN). I. La base de su constitución es la organización democrática y la decisión soberana de la comunidad universitaria compuesta por los estamentos de docentes y estudiantes, quienes en forma paritaria conforman todas las instancias de decisión y de gobierno universitario. II. El personal administrativo forma parte de la Comunidad Universitaria como sector de apoyo. ARTÍCULO 3.- (COMPOSICIÓN ACADÉMICA). La Universidad está compuesta por Carreras y Facultades, cuya creación y composición se determinan en el presente Estatuto. TÍTULO II PRINCIPIOS, FINES Y OBJETIVOS CAPITULO I PRINCIPIOS ARTÍCULO 4.- (PRINCIPIOS). I. Son principales de la UMSA: 84 a) La Autonomía universitaria; b) La jerarquía igual con las demás universidades públicas; c) La Democracia Universitaria; d) La Planificación y coordinación universitarias; e) El carácter nacional, democrático, científico, popular y antiimperialista de la Universidad; f) La libertad de pensamiento; g) La libertad de cátedra; h) La cátedra paralela. II. Los principios anteriormente enunciados son entendidos en su interacción mutua y unidad conceptual. ARTÍCULO 5.- (AUTONOMIA UNIVERSITARIA) I. La Autonomía Universitaria se basa en: a) La independencia ideológica de la UMSA respecto a cualquier gobierno. b) La libre administración de sus recursos; c) El nombramiento de sus autoridades, personal docente y administrativo; d) La elaboración y aprobación de su Estatuto Orgánico, planes, presupuestos y reglamentos II. La Autonomía universitaria implica: a) El derecho de la Universidad a percibir y administrar sus propios recursos y a participar en forma porcentual de las Rentas Nacionales, Departamentales y Municipales, así como también de las subvenciones que el Estado tiene la obligación de proporcionarles en función a sus presupuesto por programas y actividades. Esta percepción y subvención de recursos debe ser oportunas y suficientes. b) La inviolabilidad de los recintos universitarios. c) La ilegitimidad y consiguiente desconocimiento de cualquier gobierno universitario impuesto por la violencia, la coacción o la amenaza interna o externa, o que altere o desconozca el régimen democrático, la Autonomía y el Cogobierno, subvierta los principios, fines y objetivos de la Universidad. d) Determinación del Currículo de los diferentes niveles de formación en las universidades. e) La coordinación en integración de planes y programas a escala nacional y regional. III. La UMSA actúa en solidaridad con las demás universidades públicas en la defensa de la Autonomía Universitaria. En consecuencia, la violación de la autonomía en cualquiera de las Universidades o de sus 85 unidades académicas se considera como violación de la Autonomía de la UMSA. IV. La adecuación de la política Universitaria a los intereses y necesidades científicas e históricas de la Nación del Movimiento Obrero y Popular. ARTÍCULO 6.- (IGUALDAD DE JERARQUÍA). La UMSA participa en igualdad de jerarquía que las demás universidades públicas bolivianas en el Sistema de la Universidad Boliviana, dentro de la exigencia que tiene el sistema de dignificar, defender, fortificar y respetar a la Universidad Autónoma. ARTÍCULO 7.- (DEMOCRACIA UNIVERSITARIA). La Democracia Universitaria consiste en: a) El Cogobierno paritario docente-estudiantil en todos los niveles de decisión y gobierno universitario. b) El carácter público de los actos del gobierno universitario y su sometimiento a la fiscalización de la Comunidad Universitaria por la forma y mecanismos señalados en este Estatuto. c) El acatamiento de todos los miembros de la comunidad Universitaria al Estatuto y Reglamentos de la UMSA y a sus órganos de gobierno, dentro de la jerarquía señalada en este Estatuto. ARTÍCULO 8.- (EJERCICIO DE LA DEMOCRACIAUNIVERSITARIA). La democracia universitaria se ejerce: I. De manera directa, a través del voto en: a) Los claustros universitarios, de Facultad y de Carrera para elegir a las autoridades respectivas; b) La consulta universitaria; c) La asamblea general docente-estudiantil, en la modalidad directa. II. De manera indirecta, a través del Congreso, Asamblea de Delegados, Consejo Universitario y demás órganos de decisión, deliberación y gobierno y de las autoridades establecidas por este estatuto. ARTICULO 9.- (PLANIFICACION Y COORDINACION). Los principios de Planificación y Coordinación Universitaria consisten en: a) La actuación de la UMSA dentro del Plan Nacional Universitario formulado y aprobado en coordinación con las demás universidades públicas; 86 b) La integración de la Universidad con la sociedad boliviana y la adecuación de la política universitaria a los intereses del pueblo boliviano; c) La coordinación e integración de lo diverso de cada región, que es una de las bases sobre las cuales se deben lograr los objetivos de la Universidad Boliviana; d) La participación en la formulación y ejecución de políticas sobre generación de conocimientos, administrativos de la ciencia y la investigación científica en el país. ARTÍCULO 10.- (CARÁCTER CIENTIFICO). La UMSA es científica porque crea conocimiento y utiliza los adelantos de la ciencia y la tecnología, que ha alcanzado la humanidad, adecuándolos a la realidad nacional y regional, por encima de toda concepción dogmática o metafísica, y buscando la ligazón de la teoría con la práctica, con claro sentido dialéctico y transformador, desarrollando sin restricciones todas las esferas del conocimiento en sus diversos niveles y aplicaciones. ARTICULO 11.- (CARÁCTER NACIONAL, DEMOCRATICO, POPULAR Y ANTIIMPERIALISTA). I. La UMSA es nacional porque expresa, defiende y promueve los intereses esenciales del pueblo boliviano y lucha por su desarrollo soberano e integral, procurando la unidad en lo diverso y sin apartarse del contexto latinoamericano y mundial. II. La UMSA es democrática porque: a) No reconoce discriminaciones fundadas en diferencias de sexo, ideologías políticas, filosóficas o religiosa, situación económica o pertenencia a grupos étnicos. b) Reconoce y garantiza la libertad de expresión y acción políticas ideológica de los miembros de la comunidad universitaria, sin que esta libertad atente contra los principios de la Universidad Autónoma. c) Se solidariza con todos los esfuerzos populares por sostener, profundizar y desarrollar la democracia en Bolivia. III. La UMSA es popular, porque se integra a las masas obreras, campesinas y de capas medias, por medio de los mecanismos con que cuenta, asumiendo, como propios, sus intereses, aspiraciones y objetivos históricos. IV. La UMSA es antiimperialista, porque recoge los ideales y objetivos históricos de emancipación de todos los pueblos oprimidos como el nuestro, orienta su actividad hacia la liberación nacional y social, lucha contra la explotación de unas naciones por otras, por la defensa 87 de la soberanía nacional y los recursos naturales. Parte importante de la lucha antiimperialista es la defensa de la paz mundial, del derecho a la autodeterminación y el apoyo a las luchas de liberación de los pueblos. ARTICULO 12.- (RECHAZO DE ACTITUDES CONTRARIAS A LOS PRINCIPIOS UNIVERSITARIOS). La sustentación de los principios universitarios implica el rechazo de las actitudes y acciones contrarias a su vigencia. En consecuencia, la UMSA: a) Defiende la Educación Fiscal y en especial la Educación Superior contra los intentos de las clases explotadoras y el imperialismo de ponerlas a su servicio y privatizarlas. b) Rechaza las actitudes anticientíficas y particularmente, el dogmatismo y el sectarismo. c) Rechaza las actitudes antinacionales, anti populares y antidemocráticas, la intolerancia ideológica y todo tipo de discriminación. CAPITULO II FINES Y OBJETIVOS ARTÍCULO 13.- Son fines y objetivos principales de la UMSA: a) Los fines y objetivos generales señalados en el Estatuto Orgánico de la Universidad Boliviana, incorporados a plenitud en el presente Estatuto. b) Formar profesionales idóneos en todas las esferas del quehacer científico, tecnológico y cultural, los que deberán responder a las necesidades de la transformación y el desarrollo nacional y regional, con conciencia crítica y con capacidad en el manejo de los instrumentos teóricos, metodológicos y prácticos. c) Desarrollar y difundir la ciencia, la tecnología y la cultura en general, dentro y fuera de la Universidad; d) Orientar, realizar y promover la investigación en todos los campos del conocimiento, conforme a la priorización de los problemas de la realidad boliviana. e) Defender, rescatar y desarrollar los valores de las culturas del país y la cultura universal. f) Desarrollar el proceso académico que integra la teoría y la práctica, así como la enseñanza-aprendizaje, la producción y la investigación. g) Fortalecer el sistema de la educación integrándose con las demás universidades bolivianas y con los ciclos pre-universitarios de instrucción. h) Fortalecer vínculos con las Universidades del exterior. i) Defender y desarrollar el carácter democrático de la educación en general. j) Promover que todos los instrumentos de comunicación social y 88 difusión cultural y científica con que cuenta la Universidad se articulen dentro los lineamientos de un desarrollo integral y armónico de la Región, fomentando la emergencia de una conciencia regional propia y con el propósito de atender a los sectores mas necesitados del departamento. ARTICULO 14.- (INTERACCIÓN CON LA SOCIEDAD). I. La UMSA contribuye a la defensa, protección y fomento de los bienes culturales y científicos el país y de la región, así como a la conservación y uso racional de los recursos naturales y humanos dentro de una perspectiva de integración nacional, así como también a la defensa de los derechos y libertades fundamentales de nuestro pueblo. II. La UMSA se integra a la sociedad a través de planes y programas de carácter multi-disciplinario e interdisciplinario y se compromete con el desarrollo socio-económico del país, al mejoramiento de las condiciones de vida de sus habitantes; y contribuir al desarrollo regional con sentido de integración nacional. III. La UMSA contribuye a que los obreros, campesinos y capas medias urbanas asuman la necesidad histórica de una transformación revolucionaria de las estructuras sociales y económicas que configuran una realidad de dependencia que impide el desarrollo autodeterminado de nuestro pueblo. IV. La UMSA debe orientar la actividad científica y cultural en relación con las necesidades de las masas trabajadoras y dentro de la perspectiva d integrar el movimiento universitario y las políticas académicas e institucionales con las tareas orgánicas de los trabajadores. V. La UMSA debe promover la participación efectiva de los trabajadores de la Región en la planificación, ejecución y evaluación de las actividades académicas, con el fin de rescatar el conocimiento obtenido en estos niveles, así como también para integrar las tareas científicas y tecnológicas hacia la satisfacción de las necesidades básicas e históricas de los trabajadores. TÍTULO III DE LOS ORGANOS DE DECISIÓN Y GOBIERNO CAPITULO I ORGANOS GENERALES DE LA UNIVERSIDAD ARTICULO 15.- La UMSA asume como estructura de gobierno paritario por orden de jerarquía, la siguiente: I. A NIVEL NACIONAL a) Congreso Nacional de Universidades. b) Conferencia Nacional de Universidades. II. A NIVEL LOCAL a) Congreso de la UMSA b) Asamblea General Docente Estudiantil(AGDE), en sus dos modalidades: 89 Directa o extraordinaria De delegados c) Honorable Consejo Universitario (HCU). d) Comité Ejecutivo del HCU e) Autoridades universitarias, Rector y Vice-Rector ARTÍCULO 16.- (MAXIMO NIVEL DE DECISIÓN: CONGRESO). El nivel de decisión más alto de la UMSA es el CONGRESO DE LA UMSA. El mismo será convocado cada 3 años. ARTICULO 17.- (ATRIBUCIONES DEL CONGRESO). Son atribuciones del Congreso Universitario: a) Fijar la política universitaria de la UMSA en todos los niveles; b) Aprobar o modificar el Estatuto Orgánico de la Universidad; c) Fijar la posición de la UMSA ante el Congreso Nacional de Universidades; d) Aprobar y gestionar ante el Sistema la creación de nuevas Áreas y Facultades. ARTÍCULO 18.- (ASAMBLEA GENERAL DOCENTE-ESTUDIANTIL). La Asamblea General Docente-Estudiantil (AGDE) constituye el máximo nivel de decisión de la UMSA entre Congreso y Congreso. La AGDE adoptara dos modalidades, con las siguientes características y atribuciones: a) AGDE DIRECTA: Será de carácter extraordinario y convocada por el HCU, con temario estricto, para tratar problemas de emergencia política nacional o universitaria que se relacionen directamente con violaciones a la autonomía, el cogobierno o al sistema universitario. La participación en la AGDE directa será de todos los docentes y estudiantes, en forma libre y directa. AGDE directa se instalara con el número de asistentes, sus resoluciones se tomarán por simple mayoría a través del voto ponderado. b) AGDE DE DELEGADOS: Será convocada por el HCU con la necesaria anticipación indicando el correspondiente orden del día para la preparación de la misma en Asambleas Generales Docente-Estudiantiles de Carreras y Facultades. La participación será por delegaciones de Carrera, se instalara con el quórum del 50% mas 1 de los delegados acreditados y las resoluciones se tomaran por simple mayoría respetando la ponderación de los votos. Toda la comunidad universitaria podrá participar con derecho a voz. La AGDE de Delegados se convocara ordinariamente 2 veces por año y extraordinariamente cuando el HCU lo considere necesario. ARTICULO 19.- (ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA DE DELEGADOS). La Asamblea de Delegados tendrá las siguientes atribuciones: a) Aprobar el presupuesto anual de la UMSA y la planificación y distribución presupuestaria interna; b) Convocar al Congreso de la UMSA; c) Elaborar y proponer ante el Congreso de la UMSA modificaciones al 90 estatuto orgánico; d) Resolver y dirimir los asuntos pendientes en el HCU, así como otros problemas que este considere necesarios; e) Convocar a Consulta Universitaria cuando la considere necesario; f) Nombrar al Director Administrativo Financiero, in base a terna presentada por el HCU; g) Aprobar los reglamentos de su propio funcionamiento, a propuesta del HCU; h) Considerar y aprobar la creación de nuevas Carreras, a propuesta del HCU. ARTICULO 20.- (ÓRGANOS GENERALES DE GOBIERNO). Son órganos de gobierno de la UMSA: a) EL CONGRESO UNIVERSITARIO b) EL COMITE EJECUTIVO del Consejo Universitario; c) Como máximas autoridades ejecutivas y representativas e instituciones, el RECTOR Y VICERRECTOR. ARTICULO 21.- (COMPOSICION DEL CONSEJO UNIVERSITARIO). I. El Consejo Universitario está compuesto por los siguientes miembros: a) El Rector, que lo preside, no vota ni dirime; b) El Vicerrector; c) Los Decanos; d) Un delegado docente de cada asociación facultativa de docentes; e) Dos delegados estudiantiles de cada Centro de Estudiantes facultativo; f) Un delegado de la Federación de Docentes de la Universidad(FEDSIDUMSA); g) Dos delegados de la Federación Universitaria Local(FUL); h) Un representante del STUMSA con derecho a la voz y voto en los asuntos que le concierne. II. El Secretario General y el Director Administrativo-Financiero hacen parte del Consejo, con derecho a voz solamente. III. El Consejo regirá sus deliberaciones por reglamento aprobado por el propio Consejo. ARTICULO 22.(ATRIBUCIONES DEL CONSEJO UNIVERSITARIO). Son atribuciones del Consejo Universitario: a) Convocar a Asamblea General Docente-estudiantil y fijar el respectivo orden del día; b) Considerar y aprobar los reglamentos internos de su propio funcionamiento; c) Considerar y aprobar los reglamentos que propongan el consejo Académico, las instancias administrativo-financieras y las unidades académicas; d) Presentar ternas ante la AGD de delegados, para la elección del 91 Director Administrativo y Financiero; e) Nombrar al Secretario Generadle la terna presentada por el Rector; f) Aprobar los acuerdos y convenios suscritos con otras Universidades, así como con instituciones y organizaciones extra-universitarias; g) Fijar la posición de la Universidad ante las conferencias de la Universidad Boliviana. h) Llamar a elecciones de Rector y Vicerrector; i) Conocer y aprobar el reglamento de elecciones de autoridades de las distintas unidades académicas; j) Conocer y sancionar los informes de los Comités Electorales y posesionar a los Decanos y Vice-decanos; k) Posesionar a los representantes docentes y estudiantiles ante el H.C.U. legalmente elegidos; l) Encomendar tareas especificas al Consejo Académico Universitario y al comité Ejecutivo del HCU, con carácter deliberativo o decisional, y considerar los informes respectivos; m) Actuar como Tribunal, en las instancias que le fije el Reglamento de Procesos; n) Fijar el calendario universitario y declarar recesos en toda la Universidad o parte de ella por motivos justificados; o) Otorgar títulos de Doctor Honoris Causa; p) Nombrara docentes honoríficos, de acuerdo con el reglamento General de la Docencia; q) Nombrar a los representantes de la Universidad ante eventos nacionales e internacionales; r) Aceptar lagados y donaciones para la Universidad; s) Constituir la comisiones que considere necesarias y considerar sus informes; t) Pedir informes, orales o escritos, a las diferentes unidades académicas o administrativas, a solicitud de cualquier consejero. u) Reglamentar todos los aspectos de la vida universitaria que no estén explícitamente bajo la jurisdicción del congreso Universitario o de la Asamblea de Delegados. ARTÍCULO 23.- (COMITÉ EJECUTIVO) I. El Comité Ejecutivo del Consejo Universitario está formado por: a) El Rector, que lo preside; b) El Vicerrector; c) El delegado del FED-SIDUMSA ante el Consejo Universitario; d) Los dos delegados de la FUL ante el mismo Consejo. II. Son atribuciones del Comité Ejecutivo: a) Analizar y decidir sobre todos los aspectos del gobierno universitario que no estén explícitamente contemplados como atribuciones de las diferentes instancias de decisión y de gobierno universitario y que el H.C.U. le encomiende expresamente; b) Analizar y decidir sobre los aspectos que le sean delegados por el Consejo Universitario; 92 c) Considerar la ternas presentadas por el Rector para el nombramiento de jefes de unidades administrativas. III. El comité Ejecutivo del HCU tomara sus resoluciones por consenso, caso contrario elevara el tratamiento del problema a consideración del H.C.U. ARTICULO 24.- (RECTOR) I. El Rector es la máxima autoridad académica, ejecutiva, representativa y administrativa de la Universidad. II. Para ser elegido Rector se requiere: a) Ser ciudadano boliviano de origen; b) Ser docente titular en ejercicio y pertenecer por lo menos a la categoría B del Escalafón Docente; c) Tener una antigüedad mínima de cinco años como docente titular en al UMSA; d) Tener grado académico universitario, a nivel de Licenciatura o superior; e) No tener antecedentes anti autonomistas, comprobados de acuerdo a reglamentos vigentes y proceso pertinente; f) No tener procesos civiles o penales ejecutoriados; g) No tener procesos universitario de carácter administrativo o de otra naturaleza, en cualquier etapa; h) Presentar un plan de trabajo enmarcado dentro de los principios, fines y objetivos de la Universidad. ARTICULO 25.- (ELECCION DEL RECTOR Y VICERRECTO). El Rector y el Vicerrector de la UMSA son elegidos por voto universal, obligatorio, directo, secreto y ponderado de docentes y estudiantes, por un periodo de tres años. ARTICULO 26.- (ATRIBUCIONES DEL RECTOR). Son atribuciones del Rector: a) Representar oficialmente a la Universidad; b) Presidir y dirigir el Consejo Universitario, el Comité Ejecutivo y la Asamblea General Docente-Estudiantil, en sus dos modalidades, únicamente con derecho a voz; c) Ejecutar las resoluciones de los órganos de decisión y gobierno de la Universidad; d) Proponer ternas al consejo Universitario, para la elección del Secretario General; e) Presentar ternas ante el Comité ejecutivo para que éste elija a los jefes de los departamentos y otras unidades administrativas centralizadas; f) Contratar personal docente, previo dictamen favorable del Consejo Académico; g) Contratar personal administrativo, de acuerdo a reglamento; h) Proponer ante las diversas instancias de decisión y de gobierno las políticas que considere pertinentes para la superación de la 93 Universidad; i) Rendir informe anual de sus labores ante la comunidad Universitaria, en sesión de la Asamblea de Delegados; j) Expedir Títulos de Bachiller, Títulos Académicos y títulos obtenidos en el extranjero; k) Delegar su representación al Vicerrector u otro docente; l) Aplicar las medidas correspondientes a los dictámenes del veto Universitario y de los Procesos Universitarios y administrativos. ARTÍCULO 27.- (VICERRECTOR). I. El Vicerrector es la máxima autoridad de la Universidad después del Rector. Para ser elegido como tal se requieren las mismas condiciones para se Rector; II. En caso de ausencia, temporal o definitiva, del Vicerrector, le sucederá en el cargo el Decano en ejercicio que tenga el mayor número de años como Decano, ya sea en forma continua o discontinua. ARTÍCULO 28.- (ATRIBUCIONES DEL VICERRECTOR). Son atribuciones del Vicerrector: a) Reemplazar al Rector en caso de ausencia temporal y asumir su cargo en el saso de ausencia definitiva; b) Presidir e Consejo Académico Universitario c) Representar a la Universidad en todos los eventos de orden académico y científico; d) Proponer y promover las políticas académicas en todos sus aspectos mediante los organismos técnicos de asesoramiento correspondientes; e) Presidir y coordinar las labores del Comité Coordinador de Investigación, Interacción Social y Post-grado; f) Ejecutar las resoluciones de los organismos de decisión y gobierno en lo relativo al área académica. CAPÍTULO II ÓRGANOS ASESORES Y DE APOYO ARTÍCULO 29.- (ÓRGANOS ASESORES). Son órganos asesores de los órganos del gobierno: a) El Consejo Académico Universitario (CAU); b) Comité de Coordinación de la Investigación, Interacción Social y Postgrado. ARTÍCULO 30.- (CONSEJO ACADEMICO). I. El Consejo Académico Universitario está compuesto por: a) El Vicerrector, que lo preside; b) Los Vicedecanos y un delegado estudiantil de cada Centro de estudiantes facultativos; c) Un delegado del FED-SIDUMSA; d) Un delegado de la FUL 94 II. Las atribuciones del Consejo Académico se fijan por reglamento aprobado por el Consejo Universitario. ARTICULO 31.- (COMITÉ COORDINADOR DE INVESTIGACIÓN, INTEGRACIÓN SOCIAL Y POST-GRADO). I. El Comité Coordinador de la Investigación, Interacción Social y Post-grado es un órgano asesor encargado de coordinar, evaluar, planificar y priorizar las propuestas en las actividades de investigación, interacción social y post-grado y contará con el apoyo técnico para su funcionamiento. II. El comité está formado por: a) El Vicerrector que lo preside; b) Un delegado docente por Área, designado en el CAU, a propuesta de las Facultades que componen el Área, y tomando en cuenta los antecedentes científicos relacionados con las tareas del Comité. c) Un delegado estudiantil por Área, elegido en el CAU a propuesta de los Centros de Estudiantes de las Facultades que forman el Área. III. Las atribuciones del Comité serán fijadas por el Reglamento especifico, elaborado por el CAU y aprobado por el HCU. ARTICULO 32.- (SECRETARIA GENERAL DE LA UNIVERSIDAD). I. La Secretaria General de la Universidad es la encargada de coordinar las actividades del Congreso, de la Asamblea General Docente-Estudiantil, del Consejo Universitario, el Comité Ejecutivo, el Rectorado y el Vicerrectorado y las unidades académicas; II. Para ser Secretario General se requiere: a) Ser ciudadano boliviano de origen; b) Ser docente titular en ejercicio; c) Tener tres años de antigüedad en el ejercicio de la docencia en la UMSA; d) Los requisitos enunciados el los incisos d), e), f) y g) del articulo 24 II del presente Estatuto. ARTICULO 33.- (ATRIBUCIONES DEL SECRETARIO GENERAL). Son atribuciones del Secretario General: a) Preparar el material de trabajo del Congreso, AGDE, HCU y Comité Ejecutivo; b) Asesorar al Rector en los asuntos internos de la Universidad; c) Registrar, publicitar y archivar las resoluciones de las diferentes instancias de decisión y del gobierno de la Universidad; d) Recibir y canalizar la correspondencia dirigida a todas las instancias centrales de decisión y de gobierno. CAPÍTULO ÓRGANOS DE FACULTADES Y CARRERA III 95 ARTÍCULO 34.- (ORGANOS FACULTATIVOS). I. El nivel de decisión más alto, en cada Facultad es la Asamblea General Docente-Estudiantil Facultativa, en sus dos modalidades: " Directa " De delegados II. A nivel de Facultad el órgano de Gobierno es el Consejo Facultativo. III. El Decano y Vicedecano son las autoridades ejecutivas y representativas institucionales en cada Facultad. ARTICULO 35.- (DE LA COMPOSICIÓN DE LOS ÓRGANOS DE DECISION Y GOBIERNO). Tanto la Asamblea General Docente-Estudiantil Facultativa como el Consejo Facultativo se componen por analogía a la Asamblea General Docente-Estudiantil Universitario y el consejo Universitario, respectivamente, de acuerdo a los reglamentos específicos de cada facultad. ARTICULO 36.- (ÓRGANOS DE DECISION Y COGOBIERNO DE CARRERA). I. A nivel de Carrera, el máximo organismo de decisión es la asamblea Docente -Estudiantil convocada por el Consejo de Carrera con mecanismos que garanticen la máxima representatividad de todos sus niveles y componentes. II. Los CONSEJOS DE CARRERA son los órganos de gobierno de esta unidad, presididos por su respectivo Jefe de Carrera. CAPÍTULO IV ÓRGANOS ELECTORALES ARTÍCULO 37.- Las autoridades universitarias, facultativas o de Carrera son elegidas mediante el voto universal, directo, secreto y obligatorio de docentes y estudiantes, de manera ponderada. ARTÍCULO 38.- Los órganos electorales instituidos para el efecto son los claustros Universitarios, Facultativo y de Carrera. ARTÍCULO 39.- El H.C.U. es el órgano encargado de aprobar el Reglamento General de Elecciones Universitarias, al cual deberá adecuárselos reglamentos específicos de las diferentes Facultades y Carreras. ARTÍCULO 40.- (COMITES ELECTORALES). Los órganos de gobierno nombraran los Comités Electorales paritarios en las instancias correspondientes, de acuerdo al Reglamento de Elecciones. ARTÍCULO 41.- (MANDATO INDELEGABLE). Los representantes de las instancias de gobierno son elegidos individualmente, por lo que no pueden delegar sus atribuciones sino a sus suplentes. 96 ARTÍCULO 42.- (REVOCABILIDAD). El mandato de las autoridades podrá ser revocado exclusivamente mediante consulta universitaria, Facultativa o de Carrera, según el caso. TÍTULO IV RESPONSABILIDAD UNIVERSITARIA ARTÍCULO 43.- El reglamento de Procesos Universitarios, aprobado en el H.C.U. regula el trámite de los Procesos a docentes, estudiantes y trabajadores administrativos, cuyo conocimiento corresponde a los tribunales universitarios. ARTÍCULO 44.- La Universidad Mayor de San Andrés, conformara tribunales con jurisdicción y competencia para conocer y resolver procesos administrativos y disciplinarios contra autoridades, docentes, estudiantes y trabajadores administrativos que forman parte de la comunidad universitaria. ARTÍCULO 45.- (VETO UNIVERSITARIO). Se establece la vigencia del veto Universitario que se aplicara a aquellas personas que hubieran incurrido en actos flagrantes de violación de la Autonomía Universitaria. La aplicación del veto se hará por resolución del Honorable Consejo Universitario a solicitud de una Facultad, la FUL o FED-SIDUMSA. TÍTULO V DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS ARTÍCULO 46.- (VIGENCIA). El presente Estatuto encontrara en vigencia a partir de la fecha de su aprobación por el primer Congreso Interno de la UMSA. Quedan derogados el anterior Estatuto de la UMSA y todas las disposiciones que sean contrarias al presente Estatuto Orgánico. ARTÍCULO 47.- (DISPOSICIONES INSITAS). Las normas de la Universidad Boliviana se consideran insitas en el presente Estatuto y se aplicarán supletoriamente en los casos de ambigüedad o vació. ARTÍCULO 48.- (PRIMACÍA). En el régimen internote la UMSA el presente Estatuto tiene primacía sobre las demás disposiciones y normas universitarias. Las Facultades y Carreras adecuaran sus reglamentos al presente Estatuto. ARTÍCULO 49.- (INTERPRETACIÓN). Corresponde al Consejo Universitario interpretar el presente Estatuto, sin perjuicio de las interpretaciones que hagan la Asamblea de Delegados y el propio Congreso. 97 ARTÍCULO 50.- (REFORMA). El presente Estatuto modificado por otro Congreso Interno de la UMSA. sólo podrá ser TEMA 9 REGLAMENTO DEL RÉGIMEN ESTUDIANTIL DE LA UNIVERSIDAD BOLIVIANA CAPÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES Artículo 1.- El presente Reglamento del Régimen Estudiantil de la Universidad Boliviana, contempla los derechos y las obligaciones de los estudiantes; tiene los objetivos de normar: las modalidades de admisión, permanencia, régimen académico y graduación. Artículo 2.- De conformidad con el Artículo 90 del Estatuto Orgánico de la Universidad Boliviana, son estudiantes universitarios las personas nacionales o extranjeras, estas últimas con residencia legal, matriculadas en las carreras que ofrece la universidad en sujeción al 98 modelo curricular vigente, cumpliendo los requisitos exigidos por el Estatuto Orgánico de la Universidad Boliviana, el Estatuto Orgánico de la Universidad de la cual forma parte y del presente reglamento. Artículo 3.- Todo estudiante a partir de su inscripción, asume el compromiso de conocer y cumplir las normas del Estatuto Orgánico de la Universidad Boliviana, del Estatuto Orgánico de la Universidad a la cual pertenece y el presente reglamento. CAPÍTULO II DE LA ADMISIÓN Artículo 4.- Admisión es el procedimiento por el cual el postulante podrá adquirir la condición de estudiante regular de la Universidad Boliviana. Artículo 5°. Las modalidades de admisión a la universidad serán planificadas a la luz de los principios, fines y objetivos de la Universidad Boliviana. Artículo 6.- Las modalidades de admisión vigentes en la Universidad Boliviana son: a) La Prueba de Suficiencia Académica (P.S.A.) b) El Curso Pre-Universitario (C.P.U.) c) La admisión especial a la que se refiere el Artículo 13o. del presente reglamento Artículo 7°. La aprobación de la Prueba de Suficiencia Académica o el Curso Pre-Universitario, el cumplimiento de requisitos de admisión especial, así como el estar comprendidos en la población a ser atendida de manera planificada, son requisitos imprescindibles para iniciar una carrera en el Sistema Universitario Nacional. Artículo 8.- La Prueba de Suficiencia Académica, es uno de los mecanismos por el cual se permite a los bachilleres postulantes seguir estudios universitarios sin el requisito del curso preuniversitario. Esta se compone de un prueba de conocimiento y de un diagnostico psicotécnico. Artículo 9.- La prueba de suficiencia académica evalúa a los postulantes según al área de estudios, facultad o carrera a la que aspiren. Artículo 10.- Cada universidad del sistema a través de sus diferentes unidades académicas, publicará oportunamente el cronograma, contenidos mínimos y referencias bibliográficas a que se sujetara la Prueba de Suficiencia Académica. 99 Artículo 11.El Curso Pre-Universitario tiene como objetivo fortalecer en los postulantes, sus capacidades cognoscitivas y desarrollar sus aptitudes y otorgarles instrumentos básicos para realizar estudios superiores. Este curso contempla la realización de actividades de nivelación, aplicación de pruebas parciales, la elaboración de trabajos prácticos, culminan con la aplicación de una evaluación final. Artículo 12.- Cada Universidad del Sistema a través de sus diferentes unidades académicas, publicará oportunamente el cronograma, contenidos mínimos y las referencias bibliográficas a que se sujetará la Prueba de Suficiencia Académica. Artículo 13.- Se denomina Admisión Especial al procedimiento académico-administrativo por el cual las personas que deseen iniciar o continuar estudios universitarios quedan exentas de cumplir con la modalidad de admisión vigente debido a que, por poseer títulos de Licenciatura, Técnico Superior, graduados de Colegio Militar, Academia Nacional de Policías, Normal Superior y otros que son resultados de disposiciones y convenios especiales de las Universidades del Sistema Universitario Boliviano, en el marco del rendimiento académico y la equidad social. CAPÍTULO III DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS Artículo 14.- Son derechos de los estudiantes universitarios: a. Acceder a una formación profesional idónea que propicie una formación integral de su personalidad. b. Ser asistido y orientado individual o colectivamente en el proceso de su formación profesional, mediante tutorías y otros servicios académicos establecidos en el modelo educativo de la universidad. c. El respeto a su condición de estudiantes, a su libertad de opinión e ideología. d. Ser evaluado objetivamente en su rendimiento académico y a conocer oportunamente los resultados de su evaluación. e. Participar como elector y candidato en la constitución de los organismos estudiantiles, en sujeción al estatuto de la Confederación Universitaria Boliviana. f. Participar en el gobierno universitario con sujeción al principio de co-gobierno paritario docente estudiantil. g. Recibir los servicios de apoyo académico, bienestar estudiantil y asistencia social conforme a reglamentos, comedor, albergue, servicio universitario medico estudiantil. 100 h. Conformación de sociedades científicas, estudiantiles orientadas a la investigación y al conocimiento de la naturaleza, la sociedad y el pensamiento. i. Ser reconocido por la universidad, su sobresaliente desempeño en los procesos de enseñanza-aprendizaje, investigación científica y tecnológica y/o interacción social. j. A solicitar en forma escrita la excusa del docente por causa justificada. En caso de negativa se solicitará la recusación ante la autoridad competente, quien luego de verificar ésta, conformará un tribunal con docentes de materias afines. k. Postular para optar a auxiliaturas de docencia de acuerdo a reglamentación especifica. Artículo 15°. Son obligaciones de los estudiantes universitarios: a. Preservar y defender la autonomía universitaria y cumplir con los principios, fines y objetivos de la Universidad Boliviana. b. Cumplir las prescripciones del Estatuto Orgánico de la Universidad Boliviana, así como del estatuto y reglamentos de la universidad a la que pertenece. c. Observar el debido decoro, el respeto a los miembros de la comunidad universitaria y los valores éticos y morales. d. No interferir las disposiciones académicas aprobadas en instancias de co-gobierno. e. Conservar los bienes de la carrera, facultad y universidad. f. Participar activamente en los procesos académicos de enseñanza aprendizaje, investigación científica y tecnológica e interacción social universitaria. g. Someterse a las disposiciones del presente reglamento. h. Cumplir con las obligaciones internas de las organizaciones estudiantiles, oficialmente reconocidas por la Universidad Boliviana, Confederación Universitaria Boliviana, Federación Universitaria Local y Centro de Estudiantes de Facultad, Carrera o Escuela. CAPÍTULO IV DEL RÉGIMEN ACADÉMICO ESTUDIANTIL Artículo 16.- Se denomina Régimen Académico Estudiantil a las disposiciones contenidas en el presente reglamento referidas a: la permanencia estudiantil, traspaso, cambio de carrera, suspensión voluntaria de estudios, estudio simultáneo de dos carreras y readmisiones. 101 Artículo 17.El traspaso es el procedimiento académico administrativo por el cual un estudiante universitario se moviliza voluntariamente de una universidad a otra en la misma carrera o afín. Artículo 18.Cambio de carrera es el procedimiento académico administrativo por el cual un estudiante universitario puede cambiar de una carrera a otra. Artículo 19.- Suspensión voluntaria de estudios, es el procedimiento académico - administrativo por el cual un estudiante universitario interrumpe temporalmente sus estudios. Artículo 20.Readmisión es el procedimiento académico administrativo de acuerdo a reglamento específico, por el cual el estudiante que hubiera interrumpido temporalmente sus estudios, realiza los trámites para su readmisión en la universidad. Artículo 21.- Estudio simultáneo de dos carreras es el procedimiento académico - administrativo por el cual la Universidad Boliviana permite la inscripción simultánea del estudiante en sus estudios de dos carreras, de acuerdo a reglamento específico. Artículo 22.- Se admitirá cambio o traspaso de la carrera de origen por dos veces. Artículo 23.- Los casos no comprendidos en el Régimen Académico Estudiantil, serán tratados en las respectivas instancias académicas de cada universidad. CAPÍTULO V DE LA EVALUACIÓN Artículo 24.- La evaluación de los estudiantes de la Universidad Boliviana, es un proceso de recolección de información que permite medir el rendimiento progresivo y final de los aprendizajes, en función de los objetivos propuestos en los planes globales de cada asignatura, taller, seminario, etc. y que conduce a la toma de decisiones pedagógicas. Artículo 25.- La evaluación de los estudiantes, se sujetará al Reglamento General de Evaluación Estudiantil vigente en la Universidad Boliviana. Artículo 26.- La evaluación en las distintas unidades académicas de la Universidad Boliviana será: a. Sistemática. b. Diagnóstica al inicio de cada período. 102 c. Continua, formativa, progresiva y coherentemente planificada. d. Sumativa. Artículo 27.- El carácter sistemático de la evaluación se fundamenta en el uso de instrumentos técnicos pedagógicos, centrados en el estudiante como elemento esencial del proceso educativo. Deberá ser planificada y definida de antemano para cada asignatura, taller, seminario, etc. en cuanto a su forma y frecuencia. Artículo 28.- El carácter diagnóstico de la evaluación tiene como propósito comprobar hasta qué punto fueron cumplidos los objetivos de niveles anteriores, que sirven de pre - requisitos para el proceso de enseñanza - aprendizaje que se va a desarrollar en determinado nivel. Esta evaluación no será motivo de ponderación, sino de orientación de todo proceso a desarrollar. Será una evaluación inicial, que permite detectar aptitudes de los estudiantes, nivel de conocimientos y nivel de motivación. Artículo 29.- El carácter continuo y formativo de la evaluación, servirá para controlar y reorientar el rendimiento regresivo del estudiante. Se funda principalmente en las actividades de autoevaluación y la observación constante del desempeño estudiantil. Artículo 30.- El carácter sumativo de la evaluación, servirá para asignar una calificación final al estudiante por su rendimiento en cada asignatura, taller, seminario, etc. Se fundamentará principalmente en los resultados obtenidos a través de distintos instrumentos, de acuerdo con las modalidades establecidas en cada unidad académica. CAPÍTULO VI DE LOS PROCEDIMIENTOS DE LA EVALUACIÓN Artículo 31.- Los procedimientos para evaluar el rendimiento estudiantil serán: Participación, proyectos, prácticas, tareas, autoevaluación, investigaciones, demostraciones, pruebas presenciales (escritas u orales). Artículo 32.- El plan global de acuerdo a cada asignatura, taller, seminario u otro, deberá presentar con precisión el tipo, cantidad y valor de los diferentes procedimientos de evaluación a utilizar, que deberá estar en concordancia con los planes académicos de la carrera y ser puestos en conocimiento de los estudiantes, la primera semana de clases. Artículo 33.- Cuando un estudiante necesite aclarar o profundizar la justificación de una respuesta a una evaluación podrá solicitar la 103 asesoría correspondiente del responsable de la asignatura, taller u otro. Artículo 34.- Se define como participación a la actividad desarrolla el estudiante en el proceso enseñanza - aprendizaje. que Artículo 35.- Se define como tareas al conjunto de "trabajos prácticos", ejercicios o cuestionarios asignados específicamente en la planificación global de los procesos educativos de cada asignatura, taller, etc. que el estudiante debe realizar para entregar en las fechas establecidas. Artículo 36.- El número de tareas que el estudiante deberá presentar, estará sujeto a las características de cada asignatura, taller, etc. y a la metodología prevista en la planificación global correspondiente. Artículo 37.- Las tareas servirán esencialmente para informar al estudiante sobre el avance de su aprendizaje, mediante observaciones del docente sobre la calidad de los trabajos y las orientaciones que correspondan. Podrá también asignárseles un valor dentro la calificación final. En este caso, dicho valor deberá estar definido de antemano en el respectivo plan global. Artículo 38.- Se define como proyecto a un trabajo escrito, individual o grupal (de acuerdo con las características y complejidad del tema), que deberá ser constantemente supervisado por el docente responsable de la asignatura, taller, etc. A este tipo de trabajos se asignará un porcentaje establecido de antemano en el plan global. Artículo 39.- Se define como investigación al trabajo sistemático y científico que deberán realizar los estudiantes, bajo la supervisión y asesoría constante del docente encargado sobre un tema determinado y conforme a un esquema pertinente. La asignación de esos trabajos, que podrán ser documentales, de campo o experimentales deberán estar establecidos en el plan global. Artículo 40.- Se define como interacción social a la actividad que permite la transferencia recíproca de conocimientos, entre la universidad y el pueblo. Dicha actividad se desarrolla en estrecha relación con la investigación y la enseñanza - aprendizaje. Artículo 41.- El valor de todas las actividades ponderables, será establecido de acuerdo a planes globales de cada asignatura, taller, módulo y/o seminario. Artículo 42.- Se define como pruebas presenciales a aquellas actividades comprendidas dentro del proceso de evaluación, en las 104 cuales, el estudiante responderá individualmente a un instrumento de medición del aprendizaje, en presencia del docente. Artículo 43.- Las pruebas presenciales se realizarán utilizando instrumentos de medición que cumplan las siguientes condiciones: a. Sean válidas, es decir, midan lo que tienen por objeto medir. b. Sean confiables, es decir, que los resultados obtenidos sean constantes ante situaciones similares c. Sean pertinentes, en cuanto a su correspondencia con los objetivos. Artículo 44.- Las pruebas presenciales serán de dos tipos: Ordinarias y Extraordinarias. Artículo 45.- Las pruebas ordinarias son aquellas que cada unidad académica señala para evaluar el rendimiento de los aprendizajes. Estas pruebas a su vez podrán ser parciales y finales. Serán parciales, cuando se apliquen instrumentos de medición en períodos intermedios, dentro del proceso educativo. Serán finales, cuando se apliquen instrumentos de medición a la conclusión de un determinado período lectivo. Artículo 46.- La presentación a las pruebas ordinarias será obligatoria para el estudiante, debiendo este asistir al lugar, hora y fecha de realización que se indique en el cronograma fijado por la unidad académica, en razón del plan global de cada asignatura, taller, etc. Artículo 47.- Las pruebas escritas se recibirán pasando lista a todos los estudiantes, asimismo se verificará la entrega del examen del estudiante, con el fin de evitar el extravío de pruebas. Artículo 48.- Las pruebas presenciales deberán ser formuladas, de tal manera que su duración y resolución no exceda de los 120 minutos. Artículo 49.- En ningún caso, dos o más pruebas del mismo nivel coincidirán en el mismo día y estarán sujetas a programación académica. Artículo 50.- Las pruebas corregidas por el docente, serán presentadas a los estudiantes en un plazo no mayor de diez (10) días calendario de realizada la prueba. Informando a los mismos sobre los resultados alcanzados en la evaluación y haciendo en caso necesario las recomendaciones correspondientes. 105 Artículo 51.- Dentro de las pruebas extraordinarias, se consideran: las de segunda instancia, las anticipadas y las postergadas. Las de segunda instancia son las pruebas a las que tienen derecho los estudiantes de acuerdo a la reglamentación específica de cada universidad. Las pruebas de segunda instancia se rendirán 15 días después de la totalidad de las pruebas finales de primera instancia. Artículo 52.- Para tener derecho a pruebas anticipadas o retrasadas, el estudiante o su apoderado deberá presentar la solicitud y justificación escrita al Director de Carrera con un mínimo de tres días hábiles de anticipación. Artículo 53.- La instancia es de 51 puntajes mayores. reprobación de la reprobación. nota de aprobación de las pruebas de segunda (cincuenta y uno) puntos, no pudiendo asignarse Cualquier calificación inferior da lugar a la asignatura, manteniéndose la nota original de CAPÍTULO VII De la Aprobación Artículo 54.- Las calificaciones numéricas se otorgarán en una escala de 1 a 100 puntos y las conceptuales otorgarán "aprobado" o "reprobado". Artículo 55.- La nota mínima de aprobación en las calificaciones numéricas, será de 51 puntos. Se obtendrá mediante promedio ponderado de las calificaciones obtenidas por el estudiante en los trabajos asignados en las pruebas parciales y en la prueba final. El valor porcentual de los diferentes trabajos y pruebas será definido y comunicado oficialmente a través de especificaciones en el plan global de enseñanza - aprendizaje, al inicio de cada período académico correspondiente. Artículo 56.- En las calificaciones conceptuales, el requisito de vencimiento de la asignatura, taller, etc. será la obtención del concepto "aprobado" como resultante del vencimiento satisfactorio de los diferentes trabajos y pruebas. CAPÍTULO VIII DE LA MODIFICACIÓN DE CALIFICACIONES Artículo 57.- Si un estudiante considera estar perjudicado en su calificación parcial o final, podrá solicitar al docente la revisión de la misma. De haber negativa por parte del profesor, el estudiante tiene derecho a solicitar tal revisión al Jefe de Carrera, sin que ello constituya motivo de sanción alguna. La solicitud de revisión se 106 deberá efectuar dentro de los dos días hábiles de ser publicas las calificaciones, vencido este término, el estudiante pierde su derecho. Artículo 58.- Los casos en los cuales el docente podrá modificar calificaciones son los siguientes: a) Omisión o error involuntario en la calificación o transcripción. b) Extravío del examen. c) Duplicidad del nombre del estudiante. d) Error en la ponderación de notas parciales y/o finales. Artículo 59.- Se dará curso a la solicitud de modificación de calificaciones, previa revisión de antecedentes y pruebas por las autoridades del área correspondiente. El resultado se lo hará conocer en un plazo no mayor de los dos días hábiles. Artículo 60.- La autoridad competente, con el resultado de la revisión, autorizará al docente la elaboración de la planilla adicional con la modificación. CAPÍTULO IX DE LAS MODALIDADES DE GRADUACIÓN Artículo 61.- La Universidad académica de egresado. Boliviana no reconoce la condición Artículo 62.- La modalidad de graduación debe enmarcarse en los principios, fines y objetivos de la Universidad Boliviana, en las políticas universitarias de enseñanza - aprendizaje, investigación científica y tecnológica e interacción social según la naturaleza de cada carrera. Artículo 63.- Las diferentes modalidades de graduación deberán priorizar el estudio de la realidad nacional y regional en los aportes al conocimiento científico universal. Artículo 64.- Las modalidades de graduación integrante del plan de estudio de una carrera. constituyen parte Artículo 65.- La inclusión de las modalidades de graduación deberá efectuarse sobre la base de la reestructuración de los planes de estudio, de acuerdo al avance de la ciencia y tecnología. Las carreras de nivel licenciatura, cuando corresponda, incluirán la modalidad de graduación de técnico superior o de bachiller en ciencias ó en artes, inmediatamente aprobado el semestre respectivo. 107 Artículo 66.- Las modalidades de graduación vigente en la Universidad Boliviana son las establecidas en el Artículo 5to del Reglamento General de Tipos y Modalidades de Graduación aprobado en la III-IX Reunión Académica Nacional y ratificado en la VIII Conferencia Nacional Ordinaria de Universidades de agosto del año dos mil uno: a) Nivel Licenciatura Tesis de grado Proyecto de grado Examen de grado Examen de contenidos Examen de expedientes Examen clínico Internado rotatorio Trabajo dirigido Externo Interno (Adscripción) Por excelencia Rendimiento académico Reconocimiento a la calidad b. Bachiller Universitario en Ciencias o Artes. Directa (Conclusión satisfactoria del plan de estudios) c. Técnico Universitario Superior Pasantía Monografía Proyecto de grado técnico. Técnico Tesina d) Técnico Universitario Medio (Programa) Directa. Conclusión satisfactoria del plan de estudios. Artículo 67.- Tesis. Es un trabajo de investigación, que cumple con exigencias de metodología científica, a objeto de conocer y dar soluciones y respuesta a un problema, planteando alternativas aplicables o proponiendo soluciones prácticas y/o teóricas. Artículo 68.- Proyecto de Grado. Examen de contenidos. Es el trabajo de investigación, programación y diseño de objetos de uso social y que cumple con exigencias de metodología científica con profundidad similar al de una tesis. Artículo 69.- Examen de Grado. Es la valoración de la formación académica global del estudiante, a través de pruebas de exploración. Examen de contenidos. Prueba oral o escrita de los conocimientos teórico-prácticos adquiridos por el estudiante en el curso de su 108 carrera, este examen se fundamenta en los programas y contenidos de los planes de estudio. Relación de expedientes. Prueba teórico-práctica de carácter público y en base a expedientes reales, en la cual el postulante debe demostrar amplio conocimiento de los principios doctrinales, teóricos y prácticos de su práctica profesional. Examen Clínico. Es una sesión pública en la cual el estudiante demostrara sus conocimientos, actitudes, habilidades y destrezas en el diagnostico de un caso clínico real y en la propuesta o ejecución de estrategias de solución a los problemas encontrados. Artículo 70.- Internado Rotatorio. Es el trabajo realizado y evaluado en instituciones en ejercicio de funciones y en relación con el campo profesional del postulante, en ellas el estudiante pone a prueba sus conocimientos, dentro de la práctica profesional específica. Artículo 71.- Trabajo Dirigido. Consiste en trabajos prácticos desarrollados en instituciones, que son supervisados, fiscalizados y evaluados por profesionales en calidad de asesores o guías miembros de la misma. Externo. Trabajo desarrollado en empresas públicas o privadas encargadas de proyectar o implementar obras para lo cual y en base a un temario se propone un trabajo específico. Esta modalidad de graduación contempla también el planteamiento de soluciones de problemas específicos, demostrando dominio amplio del tema y capacidad para resolverlos. Internado por adscripción. Es la incorporación de estudiantes a la realización de trabajos en diferentes secciones de los ámbitos académicos, de investigación, de interacción y/o gestión universitarias, que desarrolla actividades bajo términos de referencia específicos para cada situación. Artículo 72.- Graduación por Excelencia.La graduación por excelencia es una modalidad que exime a los estudiantes sobresalientes, de someterse a otros Tipos o Modalidades de Graduación, estos voluntariamente se adscriben a este Tipo de Graduación. La Graduación por Excelencia exige una valoración cualicuantitativa del rendimiento académico del estudiante en el curso de su formación. Rendimiento Académico. Es evaluado en función al aprovechamiento académico expresado en indicadores cuantitativos obtenido por el estudiante durante su permanencia en un programa de formación a nivel de licenciatura. Reconocimiento a la Calidad. Cuando el promedio de calificaciones, la producción intelectual y otras muestras de su capacidad para el futuro desempeño profesional han cumplido condiciones establecidas y 109 aprobadas periódicamente Universitario Boliviano. en cada unidad académica del Sistema Artículo 73.- Graduación Directa.Es una modalidad de graduación basada en los ajustes principalmente cualitativos de los planes de estudio y de evaluación a lo largo de la carrera, estos ajustes garantizarán la formación de un profesional idóneo a la conclusión satisfactoria de éstos planes de estudio, esta graduación se otorga inmediatamente a la finalización de los estudios. Este Tipo Graduación Directa solo se aplica en los niveles académicos de Bachiller en Ciencias o Artes y Técnico Universitario Medio. Artículo 74.- Pasantía.Es el trabajo institucional específico en la disciplina correspondiente, evaluado por informes de la institución donde la realizó. Artículo 75.- Monografía.Es el estudio exhaustivo de un tema específico que desarrolla un estudiante bajo un proyecto de investigación coherente bajo la dirección de un docente asesor asignado para tal efecto. Artículo 76.- Proyecto de Grado para Técnico Universitario Superior.Modalidad de graduación para Técnico Universitario Superior que por los años y la forma de educación impartida implica una dosificación adecuada en la valoración de la formación académica. Proyecto Técnico.Es un trabajo de investigación que cumple con las exigencias de metodología científica con la rigurosidad apropiada, diferente y de menor profundidad que en caso de la Tesis de Licenciatura. Artículo 77.- Tesina.Trabajo escrito que se presenta el estudiante donde demuestra sus conocimientos teóricos y/o aplicados. Artículo 78.- Pasantía. Es el trabajo institucional específico en la disciplina correspondiente, evaluado por informes de la institución donde la realizó. Artículo 79.- Monografía. Es el estudio profundo de un tema específico. Artículo 80.- El Proyecto de Grado Técnico. 110 Es un trabajo de Investigación, que cumple con las exigencias de metodología científica de menor profundidad que la tesis. Artículo 81.- En las modalidades de graduación, se admite el trabajo colectivo y/o multidisciplinario que estará sujeto a una reglamentación especial. Artículo 82.- La Pasantía difiere del Internado por formación, la primera corresponde a la formación superiores y el internado a la licenciatura. el nivel de de técnicos Artículo 83.- La graduación por excelencia es una modalidad que debe ser reglamentada de acuerdo a las características de las áreas y/o facultades de cada universidad, con los ajustes respectivos en el pregrado. Artículo 84.- Sobre la base de las generalidades normadas en este reglamento, cada universidad deberá elaborar una reglamentación específica, que guíe y norme las modalidades de graduación vigentes en ella. 111