MIEMBROS DE JURADO: Dr. MARIA MARROQUIN MEDINA PRESIDENTE Dr. JULIO ALBINEZ PEREZ SECRETARIO Dr. VICTOR BARDALES ZUTA VOCAL 1 ASESOR: Dr.MIGUEL IBAÑEZ RELUZ Médico Especialista en Medicina Interna del Hospital de Belen de Trujillo, Docente de la Escuela de Medicina Humana, Facultad de Medicina Humana de la Universidad Privada Antenor Orrego 2 Dedicatoria “Dedico el presente trabajo a mi Familia, los cuales son los artífices de mi formación y educación por todo el amor y apoyo incondicional que siempre me brindaron en cada momento de mi existir. Ustedes son los verdaderos autores” 3 AGRADECIMIENTO “Agradezco de manera especial este trabajo, también a todos mis maestros que me apoyaron durante mi formación académica, los cuales fueron un ejemplo a seguir” “Agradezco en primer lugar a Dios por regalarme mi existencia, la vida y el amor, los cuales me pusieron en este tan difícil pero hermoso camino que es la medicina humana,por permitirme ser un instrumento de su grandeza” “Agradezco al Dr Miguel Ibañez Reluz, asesor de este trabajo, por su apoyo en la realización del presente trabajo” 4 TABLA DE CONTENIDOS RESUMEN …………………………………………………………………………… 6 ABSTRACT…………………………………………………………………………… 7 MARCO TEORICO…………………………………………………………………... 8 MATERIAL Y METODOS……………………………………………………………15 RESULTADOS………………………………………………………………………..22 DISCUSION………………………………………………………………………….. 31 CONCLUSIONES…………………………………………………………………….36 RECOMENDACIONES Y LIMITACIONES…………………………………………37 REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS………………………………………………..38 ANEXOS…..…………………………………………………………………………..42 5 RESUMEN Objetivo: Determinar el valor de la ultrasonografía en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos en el Hospital Víctor Lazarte Echegaray. Material y métodos: Estudio de pruebas diagnósticas, retrospectivo, observacional, en 60 pacientes con nódulos tiroideos. Se calculó la sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo y negativo para determinar aquel que ofreciera mayor validez predictiva de malignidad. Se aplicó el test de chi cuadrado. Resultados: Los valores de sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo y valor predictivo negativo de los parámetros ecográficos hipoecogenicidad, calcificaciones, tamaño incrementado y bordes irregulares fueron de: 87%, 77%, 79% , 85; 80%, 83%, 83%, 81%; 80%, 80%, 80%, 80% y 87%, 77%, 79%,85%. Conclusiones: Hipoecogenicidad, calcificaciones, tamaño incrementado y bordes irregulares son de utilidad en la predicción de malignidad en pacientes con nódulos tiroideos Palabras Claves: Ultrasonografía, malignidad, nódulos tiroideos. 6 ABSTRACT Objetive: Determine the value of ultrasonography to predict malignancy in thyroid nodes at Victor Lazarte Echegaray Hospital. Material and methods: Retrospective, observational, diagnosis test study to aplicate in 60 thyroid nodes. We calculated the sensitivity, specificity, positive and negative predictive value to malignancy. We calculated the chi square test. Results: The values of sensitivity, specificity, positive and negative predictive to ecographic parameters like hipoecogenicity, calcifications, great size and irregular limbs are: 87%, 77%, 79% , 85; 80%, 83%, 83%, 81%; 80%, 80%, 80%, 80% y 87%, 77%, 79%,85%. Conclusions: Hipoecogenicity, calcifications, great size and irregular limbs are usefully to predict malignancy in patients with thyroid nodes Keywords: Ultrasonography, malignancy, thyroid nodes. 7 I.- INTRODUCCION: 1.1. Marco teórico: Un nódulo tiroideo es un aumento focal de volumen o consistencia localizado en la tiroides, que se detecta por palpación o mediante estudios de imagen, y cuyas características permiten su distinción del resto del parénquima. En general, ambos métodos son complementarios; sin embargo, puede presentarse la situación de que los estudios de imagen no corroboren la presencia de un nódulo, o bien que éste se detecte incidentalmente en estudios realizados con otro propósito (incidentalomas). El método de detección no hace diferencia en cuanto a las recomendaciones para su estudio, las cuales tienen como objetivo fundamental excluir la posibilidad de una lesión maligna y evaluar la función tiroidea1,2,3,4. Se identifican en 4 a 7% de la población a través de exploración física, pero su prevalencia aumenta notablemente cuando el método de detección es un estudio de imagen como el ultrasonido; en dichas circunstancias se han informado prevalencias de 20 a 76%. Existen informes de estudios seriados de autopsias en los que la prevalencia llega a ser de hasta 50% en pacientes sin historia previa de enfermedad tiroidea. Algunas poblaciones tienen una mayor frecuencia de nódulos; tal es el caso de las mujeres, personas de edad avanzada, habitantes de zonas con deficiencia de yodo y pacientes con historia de radiación a cuello. La frecuencia de malignidad afortunadamente es baja (5 a 7%); si bien existen subgrupos quienes la presentan con mayor frecuencia1,5,6,7,8,37. El primer paso, una vez corroborado el origen tiroideo de la lesión, es realizar evaluación clínica minuciosa que permita detectar factores de riesgo, síntomas y signos sugestivos de malignidad y de disfunción tiroidea. Dentro de los antecedentes personales, además de historia de padecimientos tiroideos, historia de radiación a cabeza o cuello (este factor también incrementa la incidencia de enfermedad tiroidea nodular no maligna) o exposición accidental a radiación antes de los 18 años. Es 8 importante conocer el tiempo de evolución del nódulo, si ha habido crecimiento rápido, presencia de linfadenopatía cervical u otros síntomas como dolor u obstrucción digestiva. La presencia de datos de compresión traqueal como tos y disfonía sugieren, en ausencia de bocios grandes, lesión maligna. Es necesario investigar datos clínicos de disfunción tiroidea y antecedentes recientes de infección de vías respiratorias altas o embarazo que orienten a la posibilidad de tiroiditis9,10,11. Cabe señalar que la mayoría de los pacientes se encuentran asintomáticos al momento del diagnóstico y, en general, no hay una clara relación entre las características histológicas del nódulo, su tamaño y los síntomas informados. La presentación más frecuente de una neoplasia maligna de tiroides es como un nódulo tiroideo solitario, dominante o duro, que difiere claramente del resto de la glándula; pero, el riesgo de cáncer no es significativamente mayor en los nódulos solitarios que en los bocios multinodulares. Es muy importante la habilidad y experiencia clínica en la palpación de la tiroides. Esta distinción ayuda a dirigir la investigación y elimina la necesidad de pruebas diagnósticas excesivas12,13,14. La punción por aspiración de aguja fina tiroidea es un procedimiento económico, rápido y relativamente sencillo. Tiene una sensibilidad entre 65% y 98% y una especificidad entre 72% y 100% para el diagnóstico de carcinoma papilar tiroideo (CPT) y que ha permitido reducir el número de tiroidectomías innecesarias desde su utilización masiva3. Aun así, es una técnica medianamente invasiva, con una tasa de muestras insatisfactorias cercanas a 15% y que intenta identificar una patología que sólo se encuentra en 5% de los pacientes que se someten a ella. Por lo anterior, y con el objetivo de optimizar el estudio histológico en pacientes con patología nodular y focalizarlo en aquéllos con mayor riesgo de cáncer, se ha intentado precisar aquellas características ecográficas que permitan estimar, de un modo menos invasivo, el riesgo individual de malignidad en cada paciente15,16,17. Todos los pacientes con un nódulo palpable deben, idealmente, ser examinados mediante ultrasonido de alta resolución, ya que es el método de gabinete más útil para evaluar morfológicamente la tiroides. Nos da información muy exacta de las 9 dimensiones y características del nódulo y ayuda a definir la necesidad de llevar a cabo un estudio citológico. El ultrasonido (USG) tiroideo se ha establecido como el «estándar de oro» para la evaluación del volumen glandular y de la presencia de nódulos. Permite la identificación en tiempo real de estructuras (desde 2 mm de diámetro), la estimación del flujo sanguíneo regional de la glándula y la caracterización de linfadenomegalias existentes. Por este método se identifican nódulos adicionales en 20 a 50% de los pacientes a quienes se había detectado solamente un nódulo por palpación. El hallazgo ultrasonográfico de nódulos no palpables puede modificar el manejo clínico en alrededor de dos tercios de los pacientes evaluados18,19,20. Aunque el USG tiroideo no es un estudio que pueda determinar de manera contundente la presencia de malignidad, se han descrito algunas características específicas que se asocian a cáncer de tiroides tales como la vascularidad: un nódulo hipervascular con flujo intranodular tiene alta probabilidad de malignidad; los contornos irregulares: normalmente, los nódulos benignos tienen bordes claramente definibles del resto del parénquima tiroideo o bien presentan un halo hipoecoico circundante ; las microcalcificaciones: se aprecian como imágenes hiperecoicas menores a 2 mm que no proyectan sombra acústica posterior; se observan en el 29 a 50% de las lesiones malignas; la hipoecogenicidad: Los nódulos sólidos son descritos, según el tejido tiroideo circundante, en isoecoicos, hiperecoicos e hipoecoicos; el cáncer tiroideo se observa como lesión hipoecoica sólida en 62 a 87% de los casos; el contenido: los nódulos malignos son más frecuentemente sólidos, mientras que aquéllos predominantemente quísticos (> 50%) tienen un menor riesgo de malignidad21,22,23. Cada una de las características arriba mencionadas orienta claramente hacia la naturaleza de la lesión, pero la combinación de ellas aumenta más su utilidad. Específicamente, la presencia de hipoecogenicidad, microcalcificaciones y ausencia de halo aumenta la sensibilidad a 81% y la especificidad a 70%. Estas características ultrasonográficas sugerentes de neoplasia maligna pueden inclusive ser útiles en la 10 selección de pacientes candidatos a cirugía cuando no se puede obtener un diagnóstico en repetidas citologías por aspiración (CTA) o para decidir llevar una a cabo en un nódulo no palpable descubierto incidentalmente por estudios de imagen24,25,26. 1.2. Antecedentes: Choi en Korea en el 2009 desarrollo una investigación con el propósito de establecer la utilidad de los hallazgos específicos ultrasonográficos como indicadores de la necesidad de estudio anatomopatológico en pacientes con nódulo tiroideo en 171 pacientes con nódulos menores de un centímetro se observó que 96 pacientes tuvieron confirmación anatomopatológica de neoplasia en cuanto a los predictores de malignidad estos fueron: contenido solido: p<0.05; la longitud del nódulo: p<0.05; la hipoecogenicidad: p<0.05; la hipoecogenicidad marcada: p<0.05 y la presencia de macrocalcificaciones: p<0.0528. Petrone en el 2012 en Italia publicó una investigación con la finalidad de diseñar una escala compuesta por características obtenidas a través de la valoración ultrasonográfíca de pacientes con nódulos tiroideos en una serie de 1632 pacientes consecutivos se valoraron las siguientes características las cuales se asociaron de manera significativa con la condición de malignidad confirmada por estudio anatomopatológico y estas fueron: ecoestructura (p<0.05), hipoecogenicidad (p<0.05), las características de los márgenes (p<0.05), la presencia de halo periférico (p<0.05), las microcalcificaciones (p<0.05) y la vascularización (p<0.05)29. Dominguez en el 2009 en Chile publicó un estudio con la finalidad de identificar las características ultrasonográficas asociadas a la presencia de carcinoma papilar de tiroides en pacientes en estudio por nódulo tiroideo así como generar una escala predictora de esta condición por medio de la valoración ecográfica a través de una revisión retrospectiva de todos los pacientes en quienes la prueba diagnóstica definitiva fue la aspiración con aguja fina en 122 biopsias se encontró que las características predictoras fueron la presencia de microcalcificaciones: p<0.05; la 11 predominancia solida: p<0.05; la hipoecogenicidad: p<0.05; la presencia de bordes irregulares: p<0.05; compromiso linfático: p<0.05; y la vascularización central: p<0.0527. Mohammadi en el 2013 en Irán desarrollo un estudio con la finalidad de crear una escala que contenga características ultrasonográficas y que permitan la predicción de malignidad en pacientes con nódulo tiroideo en 280 pacientes quienes fueron captados durante 2 años los criterios que formaron parte de la escala imagenológica fueron la hipoecogenicidad (p<0.05), la presencia de halo periférico (p<0.05), la presencia de microcalcificaciones (p<0.05) y la vascularidad intranodular (p<0.05) se concluyó además que la presencia de estos 4 criterios asignaban una sensibilidad y especificidad de malignidad del nódulo de 68% y 87% respetivamente31. Chala en Colombia en el 2013 publico una investigación con la finalidad de validar los criterios ecográficos de neoplasia maligna que indican la punción por aspiración con aguja fina de tiroides a través de un un estudio prospectivo para evaluar la concordancia entre los hallazgos ecográficos y la punción por aspiración con aguja fina de tiroides en 1.467 pacientes, se presentaron 269 carcinomas papilares, 14 foliculares, 4 indiferenciados, 159 bocios, 74 adenomas y 101 tiroiditis. Se obtuvo una sensibilidad de 86,4 %, especificidad de 89,4 %, valor diagnóstico de un resultado positivo de 87,5 % y uno negativo de 84,1 % al aplicar los criterios ecográficos. Los hallazgos relacionados con cáncer fueron: hipoecogenicidad (p<0.05), microcalcificaciones (p<0.059, papilas (p<0.05) y flujo intranodular (p<0.05)30. Adamczewski en Norteamérica en el 2013 publico una investigación con la finalidad de crear un algoritmo diagnostico que tome en cuenta criterios ultrasonográficos orientado a la predicción de malignidad en pacientes con nódulo tiroideo cuya confirmación se realizó con estudio anatomopatológico en 200 pacientes de los cuales en 100 se confirmó la neoplasia tiroidea encontrando que las características predictoras de malignidad fueron la irregularidad de los bordes: 12 p<0.05; microcalcificaciones: p<0.05; vascularidad intranodular incrementada: p<0.05; hipoecogenicidad: p<0.05 y márgenes irregulares: p<0.0532. Según Dr. José René Somocurcio Peralta en Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins EsSalud,Se estudiaron un total de 50 casos biopsiados por el método combinado de Punción Aspiración con Aguja Fina con Ultrasonográfica de los cuales el 90% correspondió al sexo femenino y el 10% al masculino, de los 50 casos diagnosticados con ultrasonográfica, 18 tuvieron confirmación histológica,el tamaño promedio de las lesiones nodulares fué de 0.8cm, La sensibilidad y especificidad fueron del 100% asi como el valor predictivo positivo y negativo, Hubo correlación cito-histológica en un 100% con un valor de p<0.05 36 1.3. Justificación: Considerando que la patología nodular tiroidea es una condición de creciente prevalencia en nuestro medio y habiéndose descrito que el incremento de la misma se ha producido a expensas de os grupos poblacionales más jóvenes en particular en pacientes mujeres resulta de mucha interés precisar la utilidad de estudios de alcance universal que pudieran tener valor como elementos de tamizaje en el estudio del nódulo tiroideo y cuya información permita decidir de manera óptima el empleo de estrategias diagnosticas más invasivas y cruentas como parte del protocolo diagnostico correspondiente en este sentido la valoración ultrasonografía de la glándula tiroidea resulta en nuestro medio una técnica accesible, económica y no invasiva y que ha sido respaldada por un buen número de investigaciones observacionales en cuanto a su valor en el estudio inicial de esta condición, no habiéndose durante nuestra revisión bibliográfica estudios similares en nuestro medio es lo que sustenta nuestra motivación de planteamos la siguiente interrogante. 1.4. Formulación del Problema Científico: ¿Cuál es el valor de la Ultrasonografía en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos en el Hospital Víctor Lazarte Echegaray? 13 1.5.Hipótesis Nula: La ultrasonografía no tiene valor en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos en el Hospital Víctor Lazarte Echegaray Alterna: La ultrasonografía tiene valor en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos en el Hospital Víctor Lazarte Echegaray. 1.6. Objetivos: Objetivos generales: Demostrar que la ultrasonografía tiene valor en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos en el Hospital Víctor Lazarte Echegaray. Objetivos específicos: Determinar la sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo y negativo de la hipoecogenicidad en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos. Precisar la sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo y negativo de las calcificaciones en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos. Calcular la sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo y negativo asociado al tamaño en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos. Establecer la sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo y negativo de los bordes irregulares en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos. Precisar el criterio imagenológico de mayor utilidad en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos. 14 II MATERIAL Y MÉTODOS: 2.1.Población Diana o Universo: Pacientes con diagnóstico de nódulo tiroideo atendidos en el Servicio de Imageneologia Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el período Enero 2010 Diciembre 2013. 2.2.Poblaciones de Estudio: Pacientes con diagnóstico de nódulo tiroideo atendidos en el Servicio de Imageneologia Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el período Enero 2010 Diciembre 2013 y que cumplieron con los criterios de inclusión y exclusión. Criterios de selección: Criterios de Inclusión Pacientes con estudio ecográfico de nódulo tiroideo, con estudio anatomopatológico de nódulo tiroideo y mayores de 15 años. Criterios de Exclusión: Pacientes con antecedente de patología tiroidea maligna, con bocio, con antecedentes de cirugía de la glándula tiroides y cuyo resultado anatomopatológico no sea concluyente. 2.3 Muestra: Tipo de Muestreo: Aleatorio simple. Unidad de Análisis Estuvo constituido por cada paciente con diagnóstico de nódulo tiroideos, atendidos en el Servicio de Imageneologia Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el período Enero 2010 - Diciembre 2013 y que cumplieron con los criterios de inclusión y exclusión. 15 Unidad de Muestreo Estuvo constituido por la historia clínica de cada paciente con diagnóstico de nódulo tiroideo atendidos en el Servicio de Imageneologia Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el período Enero 2010 - Diciembre 2013 y que cumplieron con los criterios de inclusión y exclusión. Tamaño Muestral: Para la determinación del tamaño de muestra se utilizó la siguiente formula33: n0 = Z 2 α pe qe E2 Donde: n0: Tamaño inicial de muestra. Zα: Coeficiente de confiabilidad; el cual es de 1.96 para un nivel de confianza de 95% para la estimación. pe: prevalencia de malignidad en nódulos tiroideos que según la revisión bibliográfica respectiva corresponde a un valor de 4%1. qe =1-pe peqe: Variabilidad estimada. E: Error absoluto o precisión. En este caso se expresó en fracción de uno y será de 0.05 (5%). 16 OBTENEMOS: n0 = (1.96)2 (pe) (qe) (0.05)2 n0 = (1.96)2 (0.04) (0.96) (0.05)2 n0 = 60 pacientes 17 2.4 Diseño de Estudio Tipo de Estudio: Analítico, correlacional Diseño específico: Correspondió a un diseño de pruebas diagnósticas. MALIGNIDAD DE NODULO TIROIDEO SI NO SI a b NO c d PREDICTORES ECOGRAFICOS SENSIBILIDAD: a/a+c ESPECIFICIDAD: d / b + d VALOR PREDICTIVO POSITIVO: a / a + b VALOR PREDICTIVO NEGATIVO: d / c + d 18 2.5 Operacionalización de variables: VARIABLE TIPO ESCALA DE INDICADOR ÍNDICE Informe Si / No MEDICIÓN Malignidad de Cualitativa Nominal nódulo tiroideo anatomopatologico Caracteristicas ecograficas VARIABLE TIPO ESCALA DE INDICADOR ÍNDICE MEDICIÓN Hipoecogenicidad Cualitativa Nominal Informe Si/No ecográfico Calcificaciones Cualitativa Nominal Informe Si / No ecográfico Tamaño Cualitativa Nominal incrementado Bordes irregulares Informe Si / No ecográfico Cualitativa Nominal Informe Si/No ecográfico 2.6 Definiciones operacionales: Malignidad de nodulo tiroideo: Se tomara en cuenta la clasificación del CT que se sigue actualmente es la de la Organización Mundial de la Salud (OMS) de 2004. Contempla básicamente los cuatro grupos mayoritarios de carcinomas: papilar, folicular, indiferenciado (anaplásico) y medular; está basada en criterios morfológicos y anatomopatológico definidos por el patólogo que evalué la muestra y que será extraída del reporte anatomopatológico correspondiente la cual definirá la condición de malignidad del nódulo en estudio3. Hipoecogenicidad: Característica ecográfica por la cual la densidad correspondiente al tejido nodular se visualiza con menor número de puntos de brillo que el parénquima circundante30. 19 Calcificaciones: Se consideró cuando se visualice ecográficamente presencia de múltiples imágenes hiperecogénicas menores a 1 mm sin sombra acústica asociada31. Tamaño incrementado: Se consideró la presencia de esta característica cuando el tamaño del nódulo tiroideo valorado por el estudio ecográfico sea superior a 1 centímetro31. Bordes irregulares: Se consideró cuando exista imposibilidad de delimitar el nodulo ecográficamente32. 2.7.Procedimientos: Ingresaron al estudio los pacientes con diagnóstico de nódulo tiroideo atendidos en el Servicio de Imageneologia Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el período Enero 2010 - Diciembre 2013 y que cumplieron con los criterios de inclusión y exclusión. Se solicitó la autorización correspondiente y se identificaron las historias clínicas de los pacientes en donde se revisaron los informes ecográficos e informes anatomopatológicos correspondientes para definir las variables en estudio. 1. Se realizó la distribución de las historias clínicas por medio de muestreo aleatorio simple. 2. Se recogieron los datos pertinentes correspondientes a las variables en estudio las cuales se incorporaran en la hoja de recolección de datos (Anexo 1). 3. Se continuó con el llenado de la hoja de recolección de datos hasta completar el tamaño muestral requerido. 4. Se recogió la información de todas las hojas de recolección de datos con la finalidad de elaborar la base de datos respectiva para proceder a realizar el análisis respectivo. 20 2.8. Recolección y análisis de datos: El registro de datos que estuvieron consignados en las correspondientes hojas de recolección de datos fueron procesados utilizando el paquete estadístico SPSS V 22.0, los que luego fueron presentados en cuadros de entrada simple y doble, así como gráficos de relevancia. Estadística Descriptiva: Se obtuvieron datos de distribución de frecuencias para las variables cualitativas. Estadística Analítica En el análisis estadístico se hizo uso de la prueba chi cuadrado para las variables cualitativas; para verificar la significancia estadística de los hallazgos ecográficos en relación al diagnóstico de malignidad del nódulo tiroideo. Las asociaciones fueron consideradas significativas si la posibilidad de equivocarse fue menor al 5% (p < 0.05). Estadígrafo propio del estudio: Se realizó el cálculo de la sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo y valor predictivo negativo de cada uno de los criterios ecográficos en evaluación. 2.9.Aspectos éticos: La presente investigación contó con la autorización del comité de Investigación y Ética del Hospital Víctor Lazarte Echegaray y de la Universidad Particular Antenor Orrego. Debido a que es un estudio de pruebas diagnósticas en donde solo se recogieron datos clínicos de las historias de los pacientes; se tomó en cuenta la declaración de Helsinki II (Numerales: 11,12,14,15,22 y 23)34 y la ley general de salud (D.S. 017-2006-SA y D.S. 006-2007-SA)35. 21 III.-RESULTADOS Tabla N° 1. Características de los pacientes incluidos en el estudio Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el periodo Enero 2010 – Diciembre 2013: Características Edad (Años): - Promedio - Mínimo - Máximo Nódulos malignos(n=30) Nódulos benignos (n=30) 57.4 19 71 55.8 22 74 Sexo Femenino Masculino 18(60%) 12(40%) 16 (53%) 14 (47%) Hipoecogenicidad 26 (87%) 7 (23%) Calcificaciones 24 (80%) 5 (17%) Tamaño incrementado 24 (80%) 6 (20%) Bordes irregulares 25 (83%) 4 (13%) . FUENTE: HOSPITAL VICTOR LAZARTE ECHEGARAY - Archivo de historias clínicas: 2014 22 Tabla N° 2: Valor de la hipoecogenicidad en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos en el estudio Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el periodo Enero 2010 – Diciembre 2013: Malignidad en nódulos Hipoecogenicidad Si No Total Si No Total 26 7 33 4 23 27 30 30 60 FUENTE: HOSPITAL VICTOR LAZARTE ECHEGARAY-Archivo de historias clínicas2014 Sensibilidad: 87% Especificidad: 77% Valor predictivo positivo: 79% Valor predictivo negativo: 85% Chi Cuadrado: 41.3 p<0.01. 23 Grafico N° 1: Valor de la hipoecogenicidad en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos en el estudio Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el periodo Enero 2010 – Diciembre 2013: 100 90 80 70 60 HIPOECOGE NICIDAD 50 40 30 20 10 0 MALIGNIDAD NO MALIGNIDAD En el grupo con nódulos malignos el 87% presentaron hipoecogenicidad mientras que en el grupo con nódulos benignos el 23% presentaron hipoecogenicidad. 24 Tabla N° 3: Valor de las calcificaciones en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos en el estudio Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el periodo Enero 2010 – Diciembre 2013: Malignidad en nódulos Calcificaciones Si No Total Si No Total 24 5 29 6 25 31 30 30 60 FUENTE: HOSPITAL VICTOR LAZARTE ECHEGARAY-Archivo de historias clínicas2014 Sensibilidad: 80% Especificidad: 83% Valor predictivo positivo: 83% Valor predictivo negativo: 81% Chi Cuadrado: 40.4 p<0.01. 25 Grafico N° 2: Valor de las calcificaciones en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos en el estudio Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el periodo Enero 2010 – Diciembre 2013: 90 80 70 60 50 CALCIFICACI ONES 40 30 20 10 0 MALIGNIDAD NO MALIGNIDAD En el grupo con nódulos malignos el 80% presentaron calcificaciones mientras que en el grupo con nódulos benignos el 17% presentaron calcificaciones. 26 Tabla N° 4: Valor del tamaño incrementado en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos en el estudio Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el periodo Enero 2010 – Diciembre 2013: Malignidad en nódulos Tamaño Si No Total 24 6 30 6 24 30 30 30 60 incrementado Si No Total FUENTE: HOSPITAL VICTOR LAZARTE ECHEGARAY-Archivo de historias clínicas2014 Sensibilidad: 80% Especificidad: 80% Valor predictivo positivo: 80% Valor predictivo negativo: 80% Chi Cuadrado: 33.75 p<0.01. 27 Grafico N° 3: Valor del tamaño incrementado en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos en el estudio Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el periodo Enero 2010 – Diciembre 2013: 90 80 70 60 TAMAÑO AUMENTAD O 50 40 30 20 10 0 MALIGNIDAD NO MALIGNIDAD En el grupo con nódulos malignos el 80% presentaron tamaño incrementado mientras que en el grupo con nódulos benignos el 20% presentaron tamaño incrementado. 28 Tabla N° 5: Valor de los bordes irregulares en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos en el estudio Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el periodo Enero 2010 – Diciembre 2013: Malignidad en nódulos Bordes irregulares Si No Total Si No Total 25 4 29 5 26 31 30 30 60 FUENTE: HOSPITAL VICTOR LAZARTE ECHEGARAY-Archivo de historias clínicas2014 Sensibilidad: 83% Especificidad: 87% Valor predictivo positivo: 86% Valor predictivo negativo: 84% Chi Cuadrado: 57.8 p<0.01. 29 Grafico N° 4: Valor de los bordes irregulares en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos en el estudio Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el periodo Enero 2010 – Diciembre 2013: 100 90 80 70 60 BORDES IRREGULAR ES 50 40 30 20 10 0 MALIGNIDAD NO MALIGNIDAD En el grupo con nódulos malignos el 83% presentaron bordes irregulares mientras que en el grupo con nódulos benignos el 13% presentaron bordes irregulares. 30 IV.-DISCUSION: En el primer cuadro podemos observar algunos datos representativos de los grupos en estudio respecto a ciertas variables intervinientes en la presente investigación; cabe resaltar que la totalidad de la población estudiada como correspondía fue dividida en 2 grupos según el desenlace final esto es 30 pacientes con nódulos tiroideos malignos y 30 pacientes con nódulos tiroideos benignos; respecto a la naturaleza patológica del nódulo cabe precisar que esta fue una condición definida a través del estudio anatomopatológico correspondiente cuyo registro se identificó en el expediente clínico del paciente y en cuento a la presencia de las características ultrasonográficas del mismo todas ellas fueron variables categóricas cuya presencia o ausencia se verifico por medio de la revisión del informe ecográfico registrando también en la historia clínica del paciente Respecto a la variable edad observamos una distribución uniforme de la misma en ambos grupos lo que se pone de manifiesto al observar los promedios de edades en ambos (57.4 y 55.8 años) con una diferencia mínima entre los promedios y los rangos de valores entre los cuales se ubicaron fue bastante similar; de 19 a 71 años en el grupo con la complicación y de 22 a 74 en el grupo sin la complicación, en cuanto a la distribución por sexo en ambos grupos existió un predominio del sexo masculino con porcentajes de 60% y 53% respectivamente; estas observaciones respecto a la edad y al género resultan un criterio a tomar cuenta para afirmar que ambos grupos presentaban homogeneidad condición de suma importancia al realizar un estudio analítico y comparativo. A partir del segundo cuadro y tercer cuadro se inicia la valoración de la ultrasonografía a través de la característica hipoecogenicidad y calcificaciones encontrando para ella valores de sensibilidad y valor predictivo positivo de 87%, 85% y 80 ,%, 81% respectivamente, los cuales resultan bastante aceptables como para considerarse de utilidad en la práctica clínica tomando en cuenta que en este contexto la ecografía de tiroides interesa en cuanto a su capacidad como elemento de 31 tamizaje es decir con la finalidad de preseleccionar a aquel paciente con nódulo tiroideo que tenga una gran probabilidad de malignidad y que por ello requiera de manera imprescindible la confirmación de esta naturaleza a través de un estudio más invasivo como es la biopsia por aguja de aspiración fina o la biopsia incisional tradicional. Posteriormente al distribuir a los pacientes tomando en cuenta las características tamaño incrementado y bordes irregulares encontramos en esta ocasión un perfil prácticamente idéntico a los reparos imagenológicos anteriores con valores de sensibilidad y valor predictivo positivo de 80%, 80% y 83 ,%, 84% respectivamente; que son precisamente los 2 valores de todo el perfil que traducen con mayor propiedad la capacidad de despistaje de una prueba de ayuda al diagnóstico y con los valores obtenidos que oscilan en 80% resultan suficiente para un estudio de imagen que más allá de una función diagnostica definitiva; pretende una función de screening la cual resulta relevante en la práctica clínica diaria y también en el análisis estadístico lo que se verifica con la significancia encontrada para ambas características morfológicas. En relación a los referentes bibliográficos identificados podemos observar la serie de Dominguez en el 2009 en Chile quien publicó un estudio con la finalidad de identificar las características ultrasonográficas asociadas a la presencia de carcinoma de tiroides en pacientes en estudio por nódulo en pacientes en quienes la prueba diagnóstica definitiva fue la aspiración con aguja fina en 122 biopsias se encontró que las características predictoras fueron presencia de microcalcificaciones: p<0.05; la predominancia solida: p<0.05; la hipoecogenicidad: p<0.05; la presencia de bordes irregulares: p<0.05 y la vascularización central: p<0.0527. En este caso el referente de interés de desarrolla en una realidad poblacional similar a la nuestra por ser un país vecino con una realidad sanitaria similar; siendo una publicación reciente y que considera un tamaño muestral bastante cercano al nuestro a través de un diseño común y en relación a la asociación de las variables de 32 interés se verifica coincidencia para las características ecográficas hipoecogenicidad, microcalcificaciones y presencia de bordes irregulares como predictores de malignidad en este tipo de nódulos. Resultan también de utilidad las conclusiones a las que llega Petrone en el 2012 en Italia quien publicó una investigación con la finalidad de precisar las características obtenidas a través de la valoración ultrasonográfíca de 1632 pacientes con nódulos tiroideos en una serie de 1632 pacientes consecutivos encontrando que las siguientes características se asociaron de manera significativa con la condición de malignidad confirmada por estudio anatomopatológico: hipoecogenicidad (p<0.05), las características de los márgenes (p<0.05), la presencia de halo periférico (p<0.05), las microcalcificaciones (p<0.05) y la vascularización (p<0.05)29. Este referente se desarrolla en un contexto poblacional más bien distinto al de nuestra realidad por ser un país europeo desarrollado y que toma en cuenta un tamaño muestral considerablemente superior al nuestro aun cuando la revisión es mas contemporánea y se observa una tendencia común a la nuestra al asignar asociación significativa para 3 de los 4 hallazgos ecográficos: calcificaciones, bordes irregulares e hipoecogenicidad; con lo que se reconoce la utilidad de la ultrasonografia en estos pacientes tal cual lo identificado en nuestra serie. Mostramos también las tendencias expresadas por Chala en Colombia en el 2013 quien a través de un un estudio prospectivo para evaluar la concordancia entre los hallazgos ecográficos y la punción por aspiración con aguja fina de tiroides en 1.467 pacientes; obtuvo una sensibilidad de 86,4 %, especificidad de 89,4 %, valor diagnóstico de un resultado positivo de 87,5 % y uno negativo de 84,1 % al aplicar los criterios ecográficos. Los hallazgos relacionados con cáncer fueron: hipoecogenicidad (p<0.05), microcalcificaciones (p<0.059, papilar (p<0.05) y flujo intranodular (p<0.05)30. En este caso el estudio de referencia se desarrolla en una realidad poblacional con características similares a la nuestra por ser un país sudamericano con 33 características socio demográficas idénticas; si bien el tamaño muestral es claramente superior, la revisión es muy reciente; empleando una estrategia de análisis común a través de un estudio de pruebas diagnosticas en donde los valores encontrados oscilan entre 84% a 89% lo que coincide con nuestros hallazgos en donde los valores oscilan entre 77% a 87%; siendo los criterios reconocidos como de utilidad predictiva la hipoecogenicidad y las microcalcificaciones. Interesa hacer referencia a las conclusiones que muestran Mohammadi en el 2013 en Irán quien evaluó características ultrasonográficas para predicción de malignidad en 280 pacientes con nódulo tiroideo; siendo los criterios que formaron parte de la escala imagenológica: hipoecogenicidad (p<0.05), la presencia de halo periférico (p<0.05), la presencia de micorcalcificaciones (p<0.05) y la vascularidad intranodular (p<0.05) y la presencia de estos 4 criterios asignaban una sensibilidad y especificidad de malignidad del nódulo de 68% y 87% respectivamente31. En este caso el estudio considera una población distinta a la nuestra, con un tamaño muestral mayor que el de nuestra serie y siendo una investigación contemporánea es posible reconocer una tendencia común tanto para el perfil de valores alcanzados, los cuales oscilan entre 68% a 87% y que en nuestro caso van de 77% a 87%; así como para los criterios de utilidad los cuales fueron la hipoecogenicidad y las microcalcificaciones y que en nuestra valoración también alcanzaron la significancia requerida. Finalmente es conveniente reconocer las tendencias que expresan Adamczewski en Norteamérica en el 2013 quien creó un algoritmo diagnostico con criterios ultrasonográficos orientado a la predicción de malignidad en pacientes con nódulo tiroideo cuya confirmación se realizó con estudio anatomopatológico en 200 pacientes de los cuales en 100 se confirmó neoplasia; siendo las características predictoras de malignidad: irregularidad de los bordes: p<0.05; microcalcificaciones: p<0.05; vascularidad intranodular incrementada: p<0.0532. 34 p<0.05; hipoecogenicidad: En este caso el estudio de referencia resulta de relevancia por ser el más contemporáneo de todos los identificados en la revisión bibliográfica, aun cuando se corresponde con una población con una realidad sanitaria y demográfica diferente, el tamaño muestral utilizado es algo superior al nuestro y se divide en 2 grupos de igual tamaño según la presencia o ausencia de malignidad y en cuanto a la asociación de las variables de interés; se reconoce la utilidad predictora de 3 de 4 criterios valorados en nuestro análisis: microcalcificaciones, irregularidad de bordes e hipoecogenicidad. Asi mismo es necesario tener en cuentasegun el estudio del Dr. José René Somocurcio Peralta en Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins EsSalud donde se estudiaron un total de 50 casos biopsiados por el método combinado de Punción Aspiración con Aguja Fina con Ultrasonográfica, de que la sensibilidad y especificidad fue del 100% asi como el valor predictivo positivo y negativo, Hubo correlación cito-histológica en un 100% con un valor de p<0.05 36 En este caso tenemos que valorar que si se combina la ultrasonografía con otro método, con una población de la misma cantidad casi similar,en una realidad geográfica actual y muy parecida a la local,de que se alcanza niveles mas altos en cuanto a los valores predictivos y asi una mejor precisión diganostica. 35 V.-CONCLUSIONES 1.-La hipoecogenicidad tiene valor en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos con una sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo y negativo de 87%, 77%, 79% y 85% respectivamente. 2.-Las calcificaciones tienen valor en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos con una sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo y negativo de 80%, 83%, 83% y 81% respectivamente. 3.-El tamaño incrementado tiene valor en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos con una sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo y negativo de 80%, 80%, 80% y 80% respectivamente. 4.-Los bordes irregulares tienen valor en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos con una sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo y negativo de 87%, 77%, 79% y 85% respectivamente. 5.-La presencia de bordes irregulares es el criterio imagenológico de mayor utilidad en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos. 36 VI.- SUGERENCIAS 1.- Estudios prospectivos y con una muestra de mayor tamaño debieran realizarse con la finalidad de corroborar las tendencias encontradas en la presente investigación respecto al valor de la ultrasonografía como predictores de malignidad en pacientes con nódulos tiroideos 2.-La ultrasonografía de tiroides se constituye un examen auxiliar de fácil aplicación y acceso para la práctica clínica diaria de la mayoría de centros hospitalarios de nuestro medio y tomando en cuenta el valor predictor con significancia estadística encontrado en el presente estudio debiera usarse como elemento clínico inicial de valoración o despistaje en los pacientes con nódulos tiroideos. VII.- LIMITACIONES -Se encontró limitaciones en la poca cantidad de estudios similares al tema tratado, en la región y anivel nacional. -Falta de apoyo económico de entidades públicas y privadas, para el apoyo de trabajos de investigación y su fomento. 37 VIII.- REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS 1.-Gharib H, Papini E. Thyroid nodules: Clinical importance, assessment, and treatment. Endocrinol Metab Clin North Am. 2008;36:707–35. 2.-Bui A, Mazzaferri EL. New paradigms in diagnostic and management of thyroid nodules. The Endocrinologist 2007: 17(1): 35-45. 3.-Kim DL, Song KH, Kim SK. High prevalence of carcinoma in ultrasonography fine needle aspiration cytology of thyroid nodules. Endocrine Journal. 2008;55:13542. 4.-Piraino P, Sepúlveda A, Lillo R, Pineda P. Thyroid gland. Mosby Manual 2009; 128: 405-10. 5.-Nusynowitz ML. Thyroid Imaging. Lippincotts Prim Care Pract 2009; 3: 546-55. 6.-Gritzmann N, Koischwitz D, Rettenbacher T. Sonography of the thyroid and parathyroid glands. Radiol Clin North Am 2010; 38: 1131-45. 7.-Yoon J, Kwak J, Moon H, Kim M, Kim E. The diagnostic accuracy of ultrasoundguided fine-needle aspiration biopsy and the sonographic differences between benign and malignant thyroid nodules 3 cm or larger. Thyroid 2011; 21: 993-1000. 8.-Moon H, Kwak J, Kim E, Kim M, Park C, Chung W, Son E. Benign and malignant thyroid nodules: US differentiation-multicenter retrospective study. Radiology 2008; 247: 762-770. 9.-Ahn S, Kim E, Kang D, Lim S, Kwak J, Kim M. Biopsy of thyroid nodules: comparison of three sets of guidelines. AJR Am J Roentgenol 2010; 194: 31-37. 10.-Moon HJ, Kwak JY, Kim MJ, Son EJ, Kim EK. Can vascularity at power Doppler US help predict thyroid malignancy? Radiology 2010; 255: 260-9. 11.-Li Q, Chen S, Xiong H, Xu X, Li Z, Guo G. Papillary thyroid carcinoma on sonography. Clin Imaging 2010; 34: 121-6. 12.-González A, Mate A, Parra A, Tenías J. Diagnostic efficiency of sonographic findings of thyroid nodules in the detection of malignancy. Endocrin Nutr 2010; 57: 240-4. 38 13.-Cappelli C, Castellano M, Pirola I, Cumetti D, Agosti B, Gandossi E, Agabiti Rosei E. The predictive value of ultrasound findings in the management of thyroid nodules. QJM 2007; 100: 29-35. 14.-Salmaslioglu A, Erbil Y, Dural C, Issever H, Kapran Y, Ozarmagan S, Tezelman S. Predictive value of sonographic features in preoperative evaluation of malignant thyroid nodules in a multinodular goiter. World J Surg 2008; 32: 1948-1954. 15.-Horvath E, Majlis S, Rossi R, Franco C, Niedmann JP, Castro A, Dominguez M. An ultrasonogram reporting system for thyroid nodules stratifying cancer risk for clinical management. J Clin Endocrinol Metab 2009; 94: 1748-1751. 16.-Hong YJ, Son EJ, Kim EK, Kwak JY, Hong SW, Chang HS. Positive predictive values of sonographic features of solid thyroid nodule. Clin Imaging 2010 Mar-Apr; 34: 127-33. 17.-Yoon JH, Kim EK, Hong SW, Kwak JY, Kim MJ. Sonographic features of the follicular variant of papillary thyroid carcinoma. J Ultrasound Med 2008; 27: 1431-7. 18.-Popowicz B, Klencki M, Lewiński A, Słowińska-Klencka D. The usefulness of sonographic features in selection of thyroid nodules for biopsy in relation to the nodule’s size. Eur J Endocrinol 2009; 161: 103-11. 19.-Lew JI, Solórzano C. Use of ultrasound in the management on thyroid cancer. Oncologist. 2010;15:253-8. 20.-Alexander EK. Approach to the patient with cytologically indeterminate thyroid nodule. J Clin Endocrinol Metab 2008; 93: 4175-4182. 21.-Yang J, Schnadig V, Logrono R, Wasserman PG. Fine-needle aspiration of thyroid nodules: a study of 4,703 patients with histologic and clinical correlations. Cancer (Cancer cytopathology) 2007; 111: 306-315. 22.-Kamenov ZA, Karamfilova VN, Chavrakov GN. Ultrasoundguided fine-needle aspiration biopsy in unselected consecutive patients with thyroid nodules. ISRN Endocrinology. 2011;1:1-7. 23.-Bastin S, Bolland MJ, Croxson MS. Role of ultrasound in the assessment of nodular thyroid disease. J Med Imaging Radiat Oncol. 2009;53:177-87. 39 24.-Silva A, Melio R, Mancellaro D, Pinto C, Dolmo C, Carneiro M. Avaliacao de fatores clínicos laboratoriais e ultrassonográficos preditores de malignidade em nódulos tiroidianos. Arq Bras Endocrinol Metab. 2011;55:29-37. 25.-Pérez E, Pineda D, García S, Costilla M. Probabilidad de malignidad en nódulos tiroideos no palpables: valor predictivo del ultrasonido y Doppler color con correlación citológica. Rev Colomb Radiol. 2011;22:3169-77. 26.-Lee YH, Kim DW, In HS, Park JS, Kim SH, Eom JW, et al. Differentiation between benign and malignant solid thyroid nodules using an US classification system. Korean J Radiol. 2011;12:559-67. 27.-Domínguez J, Baudrand R, Arteaga E. Diseño de una escala ecográfica predictora de malignidad en nódulos tiroideos: Comunicación preliminar. Rev Méd Chile 2009; 137: 1031-1036 28.-Choi YJ, Kim SM, Choi SI. Diagnostic accuracy of ultrasound features in thyroid microcarcinomas. Endocr J. 2009;55(5):931-8. 29.-Petrone L, Mannucci E, De Feo M. A simple ultrasound score for the identification of candidates to fine needle aspiration of thyroid nodules. J Endocrinol Invest. 2012 Sep;35(8):720-4. 30.-Chala A ,Pava R,Franco H. Criterios ecográficos diagnósticos de neoplasia maligna en el nódulo tiroideo: correlación con la punción por aspiración con aguja fina y la anatomía patológica . Rev Colomb Cir. 2013;28:15-23. 31.-Mohammadi A, Hajizadeh T. Evaluation of diagnostic efficacy of ultrasound scoring system to select thyroid nodules requiring fine needle aspiration biopsy. Int J Clin Exp Med. 2013 Sep 1;6(8):641-8. 32.-Adamczewski Z, Lewiński A. Proposed algorithm for management of patients with thyroid nodules/focal lesions, based on ultrasound (US) and fine-needle aspiration biopsy (FNAB); our own experience. Thyroid Res. 2013 Apr 20;6(1):6. 33.- Kleinbaun. D. Statistics in the health sciences : Survival analysis. New York: Springer – Verglag publishers; 2006 p. 78. 40 34.-Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial. Adoptada por la 18 Asamblea Médica Mundial, Helsinki, Finlandia, junio de 1964 y enmendada por la 29 Asamblea Médica Mundial, Tokio, Japón, octubre de 1975, la 35 Asamblea Médica Mundial, Venecia, Italia, octubre de 1983 y la 41 Asamblea Médica Mundial, Hong Kong, septiembre de 1989. 35.-Ley general de salud. Nº 26842. Concordancias: D.S.Nº 007-98-SA. Perú :20 de julio de 2009. 36.- Punción Aspiración con Aguja Fina y Guía Ultrasonográfica de lesiones no palpables de glándula tiroides. Dr. José René Somocurcio Peralta , Dra Chavez Torres y Dr. Díaz Lazo Departamento de Radiología. Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins EsSalud. Av.Edgardo Rebagliati N° 490 Jesus Maria, Lima. 2003 37.- Detección de nódulos de la glándula tiroides, mediante estudio ultrasonográfico, en pacientes voluntarios .Dr.Yonny Manuel Ureta. Núñez Policlínico Médico Familiar Greco. .Arequipa 2010. 41 ANEXO N° 1 Valor de la ultrasonografía en la predicción de malignidad en nódulos tiroideos en el Hospital Víctor Lazarte Echegaray. PROTOCOLO DE RECOLECCION DE DATOS Fecha……………………………………… I. Nº………………………… DATOS GENERALES: 1.1. Número de historia clínica: _______________ 1.2. Nombres y apellidos: _______________________________________ 1.3. Edad: _______ años 1.4.Procedencia:_______________________________________________ 1.5. Ocupacion:________________________________________________ II. DIAGNOSTICO ANATOMOPATOLOGICO: Resultado de biopsia:…………………………………………………………… III. CARACTERISTICAS ECOGRAFICOS: Hipoecogenicidad:………………………………………………………………… Calcificaciones:…………………………………………………………………… Tamaño mayor de 1 centímetro:…………………………………………………. Bordes irregulares:………………………………………………………………… IV. DIAGNOSTICO FINAL: ………………………………………………………………………………… 42