Radio Cobertura Vox FM 104.1 infringe artículo 65 de la LOC Quito, 15 de Abril de 2015 imprimir Quito, 15 de abril de 2015 La Superintendencia de la Información y Comunicación (SUPERCOM), de conformidad con las atribuciones establecidas en el artículo 56 de la Ley Orgánica de Comunicación (LOC), determinó que el medio de comunicación Radio Cobertura FM Rapcofma S.A. (Cobertura Vox FM 104.1) inobservó lo dispuesto en el artículo 65 de la LOC, debido a que el lenguaje utilizado por los presentadores no se adecuó a la franja horaria en la que se difundió dicho contenido en el programa ‘La casa del perro’, transmitido el 22 de enero de 2015, de 12:00 a 13:00. En consecuencia y tras el debido proceso, se impuso una multa equivalente a diez salarios básicos unificados, valor que deberá ser transferido o depositado a la cuenta corriente de este organismo de control, en el término de 72 horas contadas a partir de la fecha de su notificación. El mencionado artículo se refiere a la clasificación de audiencias y franjas horarias, el cual establece tres tipos de audiencias con sus correspondientes franjas horarias para la programación de los medios de radio y televisión. Estos son Familiar, de 06:00 a 18:00 e incluye a todos los miembros de la familia (clasificación A, apta para todo público); de Responsabilidad compartida, conformada por personas de 12 a 18 años con supervisión de personas adultas, de 18:00 a 22:00 (clasificación A y B); y, Adultos, conformada por mayores de 18 años, de 22:00 a 06:00 (programación clasificada con A, B y C). La decisión fue notificada a las partes involucradas, y es de obligatorio cumplimiento, conforme lo establecen los artículos 55 y 58 de la LOC. ANTECEDENTES - El 22 de enero de 2015, la Radio Cobertura Vox FM 104.1 transmitió su programa ‘La casa del perro’, desde las 12:00 hasta las 13:00. - El 06 de marzo de 2015 se emitió el Reporte Interno No. SUPERCOM-INPA-018-2015, en el que se alerta sobre una aparente infracción al artículo 65 de la LOC. - Tras las notificaciones a las partes se les convocó a la Audiencia de Sustanciación establecida para el 07 de abril de 2015, tal como lo señala el artículo 14 del Reglamento para el Procesamiento de Infracciones Administrativas a la LOC. -En la fecha mencionada se constató la presencia del abogado Alejandro Salguero Manosalvas en representación de la SUPERCOM y los señores Diego Mauricio Garrido Villagómez; y Carla Salomé Coronel Serrano, como representantes del medio de comunicación. - La señora Coronel Serrano, como directora de la emisora, aseguró que el medio es netamente de entretenimiento, que siempre ha estado apegado a los principios de la LOC y que el humor utilizado en los programas no ha buscado ofender a nadie. Expresó que cada locutor tiene la responsabilidad al emitir sus criterios e informó que luego de conocer el informe de la SUPERCOM, el locutor Julio César Torres pidió disculpas a la audiencia por haberse salido de contexto. Añadió que el programa “hablaba de música, pues hablaba de tríos musicales” y reiteró las disculpas por haber transmitido eso y “por haber leído un mensaje (vía celular) sin haberlo leído antes”. Asimismo, el señor Garrido dijo que en el programa se ha intentado “suavizar el nivel de confrontación que hay en este tema de equidad de género y de defensa, únicamente hacia la mujer”. Afirmó que se utilizó “un lenguaje que muchas veces tiene un doble sentido” y reiteró que “ninguna de las cosas que se dicen durante el programa es con el afán de ofensa, ni de falta de respeto, mucho menos de usar un lenguaje inapropiado para el horario”. - El abogado Salguero, por su parte, ratificó lo que concluye el reporte interno asegurando que el lenguaje utilizado en el programa ‘La casa del perro’ “no se orientaría a una erradicación de violencia a nivel educativo o intrafamiliar”. Manifestó que de 12:00 a 13:00 se abordaron temas como respecto a la mujer, calificándola como ‘moza’ o ‘zorra’, haciendo referencia a “bailes eróticos y a los prejuicios que tienen las mujeres para realizar tríos”. Además, dijo que “acceder a ese tipo de contenidos, dentro de una franja horaria familiar, que se entiende no precisaría del cuidado o protección y vigilia de un mayor de edad, generaría en el menor una interpretación posiblemente equivocada de la temática que se está tratando”. Luego del análisis de los elementos jurídicos y las pruebas presentadas durante el proceso, se desprendió que el lenguaje utilizado por los presentadores no se adecuó a la franja horaria en el que se difundió dicho contenido. Se pudo constatar que en los diálogos entre los dos locutores, entre otros, se dijo expresiones como “Mi amor, hagamos un trío con tú mejor amiga. No. ¿Por qué ese prejuicio? ¿Por qué el prejuicio al trío con la amiga?, si uno siempre se da cuenta que la amiga siempre le anda viendo con ojos golosos”. El informe reiteró que “difundir ese tipo de lenguaje que, al ser captados por la audiencia, entre ellos, niños, niñas y adolescentes, pudiera generar en ese conglomerado, un ejemplo negativo y errado al menoscabar al género femenino”. Se recordó, además, que todos los medios de comunicación deben asumir la responsabilidad de la información y opiniones que difunden.