S Superintendencia de Industria y Comercio SEMINARIO REGIONAL WIPO/IP/BOG/12/INF/1 PROV. ORIGINAL: ESPAÑOL FECHA: 2 DE FEBRERO DE 2012 Seminario Regional de la OMPI para algunos países de América Latina y del Caribe sobre la implementación y el uso de ciertas flexibilidades en materia de patentes organizado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) en cooperación con la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) de Colombia Bogotá, D.C., 6 a 8 de febrero de 2012 PROGRAMA PROVISIONAL preparado por la Oficina Internacional de la OMPI WIPO/IP/BOG/12/INF/1 prov. page 2 Lunes 6 de febrero de 2012 8.30 a 9.00 Registro 9.00 a 9.15 Ceremonia de apertura Palabras de bienvenida pronunciadas por: Sr. José Miguel de la Calle Restrepo, Superintendente, Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), Bogotá, D.C. Sr. Philippe Baechtold, Director, División de Patentes e Innovación, Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Ginebra 9.15 a 9.45 Tema 1: La asistencia técnica de la OMPI y la Agenda para el Desarrollo Conferenciante: 9.45 a 10.30 Tema 2: Sr. Philippe Baechtold El marco normativo multilateral de patentes y la agenda internacional Conferenciante: Sr. Philippe Baechtold Sra. Andrea Bonnet, Asesora, Coordinación de Asuntos Económicos, Dirección de Asuntos Económicos, Sociales y Ambientales, Bogotá D.C. 10.30 a 11.00 Pausa 11.00 a 11.45 Tema 3: Las flexibilidades sobre las patentes en el marco normativo multilateral y su implementación legislativa en las normas nacional y regional Conferenciante: 11.45 a 12.30 Tema 4 Sr. Marco M. Alemán, Director Adjunto, División de Patentes e Innovación y Jefe, Sección de Asistencia Legislativa y Política, OMPI, Ginebra Panorama sobre el uso de las flexibilidades en materia de patentes y principales dificultades para su uso en la región Conferenciante: Sr. Francisco Astudillo Gómez, Profesor de Patentes de Invención del Postgrado de Propiedad Intelectual, Universidad de Los Andes, Caracas Sr. Andrés Moncayo Von Hase, Profesor, Universidad de Buenos Aires, Abogado, Brucho, Fernandéz, Madero & Lombardi, Buenos Aires 12.30 a 13.00 Debate WIPO/IP/BOG/12/INF/1 prov. page 3 13.00 a 14.30 Almuerzo 14.30 a 15.00 Tema 5: Panorama sobre el uso de las flexibilidades en materia de patentes y principales dificultades para su uso en la región (cont.) Conferenciante: 15.00 a 16.00 Tema 6: Sr. José Manuel Álvarez, Representante, Asociación de Industrias Farmacéuticas Colombianas (ASINFAR), Bogotá, D.C. Las flexibilidades relacionadas con la definición de materia patentable Conferenciantes: Sr. Roger Kampf, Consejero, División de Propiedad Intelectual, Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Sr. Marco M. Alemán 16.00 a 16.30 Pausa 16.30 a 18.00 Tema 7: Las flexibilidades relacionadas con la definición de materia patentable. Presentaciones de los países Delegados: Sr. José Luis Londoño, Superintendente Delegado de Propiedad Industrial, Superintendencia de Industria y Comercio, Bogotá, D.C. Srta. Nubia Gabriela Benicio Chedid, Jefa de División, Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI), Rio de Janeiro Sra. María Georgina Gerde, Abogada (Refrendante Legal), Administración Nacional de Patentes (ANP), Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI), Buenos Aires Sr. Michael Edwards, Examinador Técnico, Oficina de propiedad Intelectual, Puerto España Sr. Jason Wongsam, Examinador de Patentes, Oficina Jamaicana de la Propiedad Intelectual (JIPO), Kingston 18.00 a 18.30 Debates 18.30 Fin de la sesión WIPO/IP/BOG/12/INF/1 prov. page 4 Martes 7 de febrero de 2012 9.00 a 9.45 Tema 8: Licencias obligatorias Conferenciante: 9.45 a 11.00 Tema 9: Sr. Andrés Moncayo Von Hase El uso de licencias obligatorias: presentaciones de los países Delegados: Sra. Claudia Vaca, Asesora, Ministerio de Salud y de la Protección Social, Bogotá, D.C Sra. Luisa Arelis Castillo de Espinal, Directora, Invenciones, Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (ONAPI), Santo Domingo Sr. Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador, Registro de la Propiedad Intelectual, Centro Nacional de Registros (CNR), San Salvador Sra. Claudia Margarita Baez Brozon Asesora Técnica de Patentes, Dirección General de la Propiedad Intelectual, Ministerio de Industria y Comercio , Asunción 10.00 a 11.15 Pausa 11.15 a 12.15 Tema 10: El uso de licencias obligatorias: presentaciones de los países (Cont.) Delegados: Sr. Pedro Binsfeld, Coordinador General de Asuntos Regulatorios, Secretaría de Ciencia y Tecnología, Ministerio de Salud, Brasilia Sr. Andrés Patricio Ycaza Mantilla, Presidente, Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual (IEPI), Quito Sr. Carlos Antonio Castañeda Bolaños, Asesor Jurídico, Patentes, Registro de la Propiedad, Ministerio de Economía, Ciudad de Guatemala 12.15 a 12.45 Debates 12.45 a 14.00 Almuerzo WIPO/IP/BOG/12/INF/1 prov. page 5 14.00 a 15.00 Tema 11: La perspectiva de la industria farmacéutica Conferenciantes: Sr. Carlos Olarte, Representante, AFIDRO, Bogotá, D.C. Sr. José Luis Reyes Villamizar, Representante, ASINFAR, Bogotá, D.C. 15.00 a 15.45 Tema 12: ¿Cuales son los motivos para el otorgamiento de una licencia obligatoria? Conferenciantes: Sr. Francisco Astudillo Gómez Sra. Adriana Mendoza Ruiz, Consultora, Medicamentos y Tecnologías de salud, Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud, Bogotá, D.C. Sr. Roger Kampf 15.45 a 16.15 Pausa 16.15 a 17.00 Tema 13: El proceso administrativo eficaz para la concesión de una licencia obligatoria Conferenciantes: Sr. Andrés Moncayo Von Hase Sra. Adriana Mendoza Ruiz Sr. Luis Guillermo Restrepo, Representante, ASINFAR, Bogotá, D.C. 17.00 a 18.00 Debates 18.00 Fin de la sesión Miércoles 8 de febrero de 2012 9.00 a 10.00 Tema 14: El agotamiento del derecho de patente Conferenciantes: Sr. Juan Pablo Cadena, Representante, AFIDRO, Bogotá, D.C. Sr. Marco Alemán WIPO/IP/BOG/12/INF/1 prov. page 6 10.00 a 10.45 Tema 15: El impacto del agotamiento nacional del derecho de patente en la economía nacional: presentaciones de los países Delegados: Sr. Edwin Cristancho, Coordinador de Ciencia, Tecnología e Innovación, Departamento Nacional de Planeación, Bogotá, D.C. Sr. Mario Whiteman, Examinador Técnico, Unidad de Patentes, Oficina de Propiedad Intelectual, Puerto España Sr. Alexander Rafael Morales Méndez 10.45 a 11.00 Pausa 11.00 a 12.00 Tema 16: El impacto del agotamiento internacional del derecho de patente en la economía nacional: presentaciones de los países (cont.) Delegados: Sra. Adriana Vargas, Directora de Inversión Extranjera y Servicios del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, Bogotá, D.C. Sr. Bruno Merchor Valderrama Director de Invenciones y Nuevas Tecnologías (DIN), Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), Lima 12.00 a 12.30 Debate 12.30 a 14.00 Pausa 14.00 a 14.45 Tema 17: El uso de las excepciones con fines de investigación y de examen reglamentario Conferenciantes: Sr. Francisco Astudillo Gómez Sra. Ana María Castro, Representante, AFIDRO, Bogotá, D.C. 14.45 a 15.15 Pausa WIPO/IP/BOG/12/INF/1 prov. page 7 15.15 a 16.30 Tema 18: El uso de las excepciones con fines de investigación y de examen reglamentario: presentaciones de los países Delegados: Srta. Laura Cerón Aragón, Asesora, Dirección General, Ministerio de Salud, Perú Srta. Miguelina Figueroa Espinosa, Consultora Jurídica, Ministerio de Industria y Comercio, Santo Domingo 16.30 a 17.30 Tema 19: El uso de las excepciones con fines de investigación y de examen reglamentario: presentaciones de los países (cont.) Delegados: 17.30 a 18.00 Debate y resumen 18.00 Ceremonia de Clausura Sra. Martha Cecilia Carvajal Aguirre, Abogada, Propiedad Intelectual, Subsecretaría de Investigación Científica, Secretaría Nacional de Educación Superior Ciencia y Tecnología Científica (SENESCYT), Quito [Fin del documento]